ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 642 พ่อของผมชื่อหวังผิง

ตอนที่ 642 พ่อของผมชื่อหวังผิง

“ฮ่า ๆ ๆ ๆ ……”

ทันใดนั้น พวกเขาก็ได้ยินเสียงหัวเราะของเจียงชานดังขึ้น

พวกเขาจึงหันกลับไปมองเด็กน้อยที่กำลังหัวเราะอย่างบ้าคลั่งและโน้มตัวลงมา เจียงเสี่ยวไป๋อดไม่ได้ที่จะถามว่า “ชานชาน หนูหัวเราะอะไร ? หัวเราะอะไรขนาดนั้น ! ”

“ฮ่าฮ่า…” เจียงชานหัวเราะอีกสองสามครั้งก่อนที่เธอจะหยุด และพูดเสียงหวาน “ป่าป๊า ทำไมป่าป๊ากับพวกคุณป้าแสดงละครได้ไม่สมจริงขนาดนี้ ! ”

“เห็นได้ชัดว่าพวกคุณป้าอยากไปนวดเท้า แต่ก็มีข้ออ้าง ! ”

“ส่วนป่าป๊าก็เข้าใจเรื่องนี้อย่างชัดเจน แต่แกล้งทำเป็นไม่รู้ ! ”

“การแสดงของพวกป่าป๊ามันปลอมเกินไป ! ”

“ฮ่าฮ่าฮ่า……”

หลินเจียอิน เฝิงเยี่ยนหง และหวังกังก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะเช่นกัน

เจียงเสี่ยวไป๋ หลินเจียจวิน และหลินเจียหงทำหน้าไม่ถูกเลยทีเดียว

มันน่าอายจริง ๆ ที่ต้องเสียหน้าต่อหน้าเด็ก

ในเวลานี้ เจียงเสี่ยวไป๋ไม่มีทางเลือก นอกจากพูดว่า “เอาล่ะ ไปกินหัวปลาหม้อไฟกันก่อน แล้วค่อยไปนวดเท้า อย่างไรก็ตาม ผมไม่มีเวลาไปกับพวกพี่นะ หลังจากที่ส่งพวกพี่แล้ว ผมจะมารับอีกครั้งในตอนบ่าย”

หลินเจียหงพูดทันที “ไม่มีปัญหา”

หลินเจียจวินเกือบจะบอกว่า: ไม่เป็นไร หากนายไม่ว่าง พวกเราค่อยล้างเท้านวดเท้ารอไปเรื่อย ๆ ก็ได้

เจียงชานพูดทันทีว่า “คุณป้า บ่ายนี้หนูจะตามไปด้วย คุณป้าไปนวดเท้า ส่วนหนูจะไปเรียนชงชากับพี่หงหยู”

หลินเจียหงกล่าวว่า “แน่นอน หนูไปกับป้าบ่ายนี้ได้”

หวังกังเริ่มไม่มีความสุขทันที หากพี่ชานชานไป เขาก็จะไม่มีเพื่อนเล่นแล้ว เขามองไปที่เฝิงเยี่ยนหงด้วยดวงตากลมโต และพูดอย่างน่าสงสาร “แม่ ผมอยากไปกับพี่ชานชานด้วย ! ”

เฝิงเยี่ยนหงครุ่นคิดและพูดว่า “ทำไมลูกถึงอยากไปกับพี่เขาล่ะ ? อยู่เล่นหมากรุกในออฟฟิศดีไหม”

หวังกังกล่าวว่า “ผมอยากไปฝึกชงชากับพี่ชานชาน ! การชงชาเป็นทักษะของพ่อ ผมต้องเรียนรู้และสืบทอดมันต่อไป ผมจะปล่อยให้มันหายไปในมือของผมไม่ได้ ! ”

หลินเจียอินและคนอื่น ๆ อดไม่ได้ที่จะหัวเราะหลังจากได้ยินสิ่งนี้

หลินเจียจวินกล่าวว่า “เจ้าหนู ถ้าอยากจะไปขนาดนี้ ฉันจะพานายไปที่นั่นด้วย ! ”

“ขอบคุณครับลุงจวิน ! ” หวังกังพูดอย่างมีความสุขทันที แล้วรีบวิ่งไปหาเจียงชานแล้วพูดว่า “พี่ชานชาน ผมจะไปชงชากับพี่ตอนบ่าย ! ”

เจียงชานไม่สนใจ “นายชงชาได้ไหม ? ถ้าทำได้ก็ดี ! ”

หวังกังพูดอย่างมั่นใจ “แม้ผมเอาชนะพี่ด้วยหมากรุกไม่ได้ แต่ผมชงชาได้ดีกว่าแน่นอน ! พ่อของผมสอนวิธีชงชาให้ผมมานานแล้ว ! ”

เจียงชานพูดอย่างมั่นใจว่า “ได้ แล้วเราจะได้เห็นกัน”

“เราจะได้เห็นกัน ! ” เสี่ยวหวางกังก็ปฏิเสธที่จะยอมรับความพ่ายแพ้เช่นกัน

เจียงเสี่ยวไป๋ส่ายหัวแล้วพูดว่า “เอาล่ะที่รัก คุณและเยี่ยนหงก็ไปดื่มชาในตอนบ่ายด้วยก็ได้ ! นอกจากนี้ ยังมีโต๊ะหลุมไฟอยู่ที่นั่นด้วย ! ”

“อื่ม ! ” หลินเจียอินตอบรับด้วยรอยยิ้ม โดยคิดว่าเธอสามารถไปดูวิธีการนวดเท้าได้เช่นกัน

แม้ว่าเธอจะไม่ได้รับอนุญาตให้นวด อย่างน้อยเธอก็สามารถดูได้ !

เฝิงเยี่ยนหงเห็นว่าหลินเจียอินไปด้วย ดังนั้นเธอจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องไปด้วยเช่นกัน

เฉินซินก็อยากจะไปเช่นกัน เธอมองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋แล้วถามอย่างอ่อนแรง “ผู้ช่วยเจียง ประธานหลินและผู้จัดการเฝิงก็ไปด้วย แล้วฉันควรทำอะไรในช่วงบ่าย ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋พูดอย่างไม่ใส่ใจว่า “คุณอยู่ในออฟฟิศ”

“โอ้……” เฉินซินตอบตกลงอย่างไม่เต็มใจ

เจียงเสี่ยวไป๋ขับรถ และทุกคนก็เบียดเสียดเข้าไปในรถ ในตอนแรกพวกเขาไปที่ร้านหัวปลาหม้อไฟเพื่อทานอาหาร จากนั้นจึงไปดื่มชาและนวดเท้า

หลังจากที่เฝิงเยี่ยนหงลงจากรถ เธอเห็นว่ามีการสร้างศาลาและถนนไม้กระดานใหม่ข้างสระน้ำ ดอกไม้ ต้นไม้โดยรอบก็ถูกตัดแต่ง ทำให้ดูสงบสุขมากขึ้นกว่าเดิม เธอจึงอดไม่ได้ที่จะพูดว่า “พี่เสี่ยวไป๋ พอพี่ปรับปรุงมันแล้ว ทำให้ที่นี่ดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ! ”

เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้มและพูดว่า “ทำไม เธอเสียใจที่ขายมันให้ฉันเหรอ ! ”

เฝิงเยี่ยนหงยิ้มและพูดว่า “ไม่เสียใจ ฉันยังมีบ้านอีกสองหลังอยู่ในมือ หลังจากทำความสะอาดพวกมันแล้ว ที่เหล่านั้นก็สวยไม่ต่างจากที่นี่ ! ”

ฮะ ?

คราวนี้ถึงคราวของเจียงเสี่ยวไป๋ที่ต้องประหลาดใจ “เยี่ยนหง เธอและหวังผิงซื้อบ้านด้วยกันกี่หลังแล้ว ? เธอยังมีบ้านแบบนี้อีกสองหลังด้วย”

เฝิงเยี่ยนหงรู้สึกเขินอายเล็กน้อยและพูดว่า “ซื้อยังไม่ถึงสองร้อยหลังด้วยซ้ำ หวังผิงและฉันเหลือเงินไม่มากแล้ว ! ”

เจียงเสี่ยวไป๋ตกตะลึง เขาไม่คิดว่าพวกเขาจะซื้อบ้านมากมายขนาดนี้ เขาอดไม่ได้ที่จะยกนิ้วให้เธอ “เยี่ยนหงสุดยอดมาก รักษาบ้านเหล่านี้ให้ดี เพราะในอนาคตมันจะทำเงินให้เธอได้มหาศาล”

เฝิงเยี่ยนหงพูดว่า “พี่ให้ใครมาปรับปรุงและตกแต่งที่นี่กัน แนะนำพวกเขาให้ฉันรู้จักหน่อย ฉันอยากจ้างเขามาช่วยทำความสะอาดบ้านและสวน แล้วจะย้ายเข้าไปทีหลัง”

เจียงเสี่ยวไป๋ตอบด้วยรอยยิ้ม “เฉินอี้เฟย ตอนนี้เขาเป็นผู้จัดการทั่วไปของบริษัทตกแต่งภายในเชียนเหม่ย ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของเจียงเจียกรุ๊ป หากเธอต้องการตกแต่งภายใน โทรหาเขาสิ”

เฝิงเยี่ยนหงพยักหน้า “อืม ฉันจะคุยกับเขา”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “หลังจากเธอและหวังผิงตกแต่งบ้านแล้ว ก็ไปขอให้ช่างไม้ถานสร้างเฟอร์นิเจอร์ชุดใหม่ให้ด้วยก็ได้”

เฝิงเยี่ยนหงกล่าวว่า “ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน บ้านแบบนี้จะทำให้เด็ก ๆ มีพื้นที่วิ่งเล่น”

ขณะที่ทั้งสองกำลังคุยกัน พวกเขาก็เดินเข้าไปในบ้านแล้ว

เจียงเสี่ยวไป๋เรียกหาจางหงหยู และแนะนำเล็กน้อยแล้วกลับไป

หลินเจียจวินและหลินเจียหงไปนวดเท้าอย่างมีความสุข ส่วนหลินเจียอินต้องการดู ดังนั้นหยวนหยวนจึงจัดห้องสำหรับสามคน

ทางด้านเฝิงเยี่ยนหงไม่ได้ไปด้วย เธอจึงอยู่กับเจียงชานและหวังกัง เฝ้าดูเด็กน้อยสองคนเรียนชงชากับจางหงหยู

หวังผิงสอนวิชาชงชาให้ลูกชายของเขาแล้ว และจางหงหยูได้เรียนวิธีชงชามาจากหวังผิง ดังนั้นเทคนิคของพวกเขาเหมือนกัน ส่งผลให้หวังกังตัวน้อยทำได้ค่อนข้างชำนาญและเชี่ยวชาญมากกว่าเจียงชานจริง ๆ

“หวังกัง หนูชงชาได้เก่งมาก ! ”

หลังจากที่จางหงหยูเฝ้าดูอยู่ครู่หนึ่ง เธอก็เอ่ยด้วยความประหลาดใจ น้ำเสียงของเธอเต็มไปด้วยคำชมเชย

หวังกังกล่าวอย่างภาคภูมิใจว่า “แน่นอน ! พ่อของผมเคยสอนผมมาแล้ว”

ในอดีต เมื่อหวังกังเล่นในร้านน้ำชา หากไม่มีลูกค้า หวังผิงก็จะสอนวิธีชงชาให้เขา อย่างไรก็ตามในเวลานั้นหวังกังไม่สนใจเรื่องการชงชาเท่าไหร่นัก ดังนั้นเขาจึงไม่ได้เรียนรู้อย่างจริงจัง

ครั้งนี้เขาแข่งกับเจียงชาน เขาจึงตั้งใจมาก ทำให้ทักษะที่เคยเรียนก่อนหน้านี้ถูกเปิดเผย

จางหงหยูไม่รู้เรื่องนี้ ดังนั้นเธอจึงคิดว่าหวังกังเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว

หลังจากได้ยินสิ่งที่หวังกังพูด จางหงหยูก็ตกตะลึงและถามว่า “หวังกัง พ่อของหนูรู้วิธีชงชาด้วยหรือ ? เขาชื่ออะไร ? ”

หวังกังพูดอย่างภาคภูมิใจ “พ่อของผมชื่อหวังผิง ! ”

“เขาเคยเป็นเจ้าของโรงน้ำชา แต่เมื่อเขาทำธุรกิจกับลุงเจียง โรงน้ำชาจึงปิดตัวลง ! ”

จางหงหยูอุทาน “พ่อของหนูคืออาจารย์หวังนี่เอง ! ”

เฝิงเยี่ยนหงมองจางหงหยูด้วยความประหลาดใจและถามว่า “คุณรู้จักหวังผิง สามีของฉันด้วยเหรอ ? ทำไมคุณถึงเรียกเขาว่าอาจารย์ล่ะ ? ”