เปิดระบบสุดโกงอัปสกิลหมอ - บทที่ 1005 ความยากลำบากเกิดจากการกระทำของมนุษย์

ช่วงนี้เฉินชางได้ไเ็นซัพพอร์ตให้กับหลายๆ โรงพยาบาล
ถือว่าได้ผลเก็บเกี่ยวอย่างมาก!
ยังไม่ต้องพูดถึงอย่างอื่น ทักษะขโมยท่าไม้ตายมีความสำ คัญ
ขึ้นมาอีกครั้ง เขาเรียนเทคนิคการเชื่อมถุงน้ำดีและลำไส้ระดับ
รมาจารย์สำ เร็จ
ช่วงนี้ เฉินชางวิจัยลึกขึ้นเรื่อยๆ และยิ่งค้นพบรายละเอียดและ
ัญหาบางระการของการฟื้นฟูระบบทางเดินอาหาร
ทว่า ค้นพบก็ส่วนค้นพบ วินิจฉัยก็ส่วนวินิจฉัย
วิเิลออเพอเรชั่นสำ หรับมะเร็งตับอ่อนเ็นโอกาสทาง
การวินิจฉัยที่ดี
ความจริงนี่เ็นการผ่าตัดที่ยากที่สุดของการฟื้นฟูระบบ
ทางเดินอาหาร มีการพยากรณ์โรคที่แย่ที่สุด มีภาวะแทรกซ้อนมาก
ที่สุด และมีโอกาสรอดชีวิตต่ำที่สุดความเข้าใจเชิงลึกที่แตกต่างกันนำไสู่วิสัยทัศน์และแนวทาง
ที่แตกต่างกัน
เฉินชางเริ่มรอคอยการผ่าตัดในวันศุกร์
ทว่ามีสิ่งหนึ่งที่เฉินชางคิดไม่ตกคือ ทำไมแค่ผ่าตัดมะเร็ง
ตับอ่อนระยะเริ่มแรกธรรมดาๆ เคสหนึ่ง ระบบก็ให้บัตรฝึกพิเศษกับ
ตนแล้ว
ตามการตัดสินของระบบ ความยากจะขึ้นอยู่กับรางวัล และ
ไม่สนฐานะของคนไข้
รางวัลในครั้งนี้เ็นบัตรฝึกพิเศษหนึ่งใบ ถึงอย่างไรก็ต้องเ็น
boss ที่สูงกว่าระดับเจ้าดินแดน!
แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าคนไข้จะเ็นแค่มะเร็งตับอ่อนระยะ
เริ่มแรกเท่านั้น ไม่ได้มีการเคลื่อนย้ายหรือกระจาย
คิดไม่ออกเลยจริงๆ!
เช้าวันศุกร์ เฉินชางมาถึงห้องทำงานแผนกศัลยกรรมทั่วไ
วิทยาลัยการแพทย์ักกิ่งยูเนี่ยนแต่เช้าซุนกว่างอวี่เห็นเฉินชางเดินเข้ามาก็รีบเข้าไทักด้วยสีหน้า
ระหลาดเล็กน้อย
เฉินชางเห็นแบบนี้ก็เดินเข้าไอย่างระหลาดใจ “เกิดอะไรขึ้น
หรือเล่าครับหัวหน้าซุน”
ซุนกว่างอวี่เรียกเฉินชางเข้าไหา พร้อมพูดเสียงเบา “ญาติ
คนไข้ทะเลาะกันครับ”
เฉินชางตกใจทันที “เรื่องอะไรครับ”
ซุนกว่างอวี่อดพูดไม่ได้ “ลูกชายคนรองของท่านฉินอยากให้
คนของเมโยผ่าตัดให้ แต่ท่านฉินไม่ยอม! คนในยุคท่านฉิน…มีอคติ
อุดมการณ์บางอย่างฝังลึกในจิตใจและเลี่ยนแลงไม่ได้ ให้ตายก็
ไม่ยอมให้คนอเมริกันผ่าตัดให้”
เฉินชางชะงักไครู่หนึ่ง แต่ก็เข้าใจได้ ชายชราเ็นทหารและ
เคยระสบสงครามมาจึงมีความคิดแบบอนุรักษนิยมมากกว่า
แม้ว่าบางคนในยุคนี้อาจมองว่าเขาเชยไหน่อย แต่…นึกถึง
ชายชราคนนี้แล้ว เฉินชางคิดว่าน่ารักดี“จริงสิ หัวหน้าซุน ท่านรู้ไหมครับว่าตัวเอง่วยเ็นอะไร” เฉิน
ชางถามอย่างระหลาดใจ
ซุนกว่างอวี่ยิ้มขื่น “คุณท่านน่ะ รู้ทุกอย่าง แต่ท่านอารมณ์
ดีมากๆ กระตือรือร้นที่จะได้ผ่าตัด เรื่องพวกนี้ล้วนไม่ใช่ัญหา”
พูดถึงตรงนี้ ซุนกว่างอวี่รู้สึกผิดเล็กน้อย “จะว่าไก็ต้องโทษ
ผม ไม่น่าไพูดมาก”
เขาถอนหายใจแล้วพูดต่อว่า “หลังจากยืนยันอาการของคุณ
ท่าน ญาติๆ ก็มาถามเกี่ยวกับอาการและความยากของการผ่าตัด
กับผม แต่คุณก็รู้ว่าทั้งความยาก ความเสี่ยงและโรคแทรกซ้อนของ
วิเิลออเพอเรชั่นร้ายแรงมาก ผมจึงตอบไว่าในัจจุบันเมโย
คลินิกเ็นโรงพยาบาลที่ทำการผ่าตัดแบบนี้ได้ดีที่สุด”
พูดถึงตรงนี้ ซุนกว่างอวี่อดยิ้มขื่นไม่ได้ “สุดท้ายวันถัดมา
ลูกชายคนรองของตระกูลฉินก็เชิญผู้เชี่ยวชาญด้านการผ่าตัด
ตับอ่อนของเมโยคลินิกมาดูอาการของคุณท่าน และได้ให้
คำมั่นสัญญาบางอย่าง”
เฉินชางได้ยินแล้วอึ้งงันไทันที!เขาเข้าใจแล้ว ความยากของการผ่าตัดอยู่ตรงนี้นี่เอง
เ็นความยากจากการกระทำของมนุษย์…
ทว่า ตระกูลฉินก็เก่งจริงๆ เชิญทีมจากเมโยคลินิกมาถึงที่
อิทธิพลกว้างขวางจริงๆ!
จะว่าไ การที่เมโยคลินิกมีฏิสัมพันธ์กับชนชั้นสูงของ
ระเทศต่างๆ ทั่วโลกก็เ็นเรื่องกติอยู่แล้ว คนไข้ระมาณห้าเอร์
เซ็นของพวกเขาเ็นชนชั้นสูงจากต่างระเทศ รวมถึงราชวงศ์แห่ง
ตะวันออกกลาง ข้าราชการระดับสูง หรือคนดังจากทั่วทุกมุมโลก
จะว่าไ ความจริงก็ไม่ใช่เรื่องแลก
ทว่าบัตรฝึกพิเศษที่เพิ่งได้มากำลังจะหายไ เฉินชางไม่ยอม
แน่
แม้เขาไม่รู้ระดับความสามารถของทีมแพทย์เมโยคลินิก แต่
เฉินชางคิดว่าวิเิลออเพอเรชั่นของตนไม่แย่
ทว่า ตอนนี้ต้องดูว่าคุณท่านจะตัดสินใจอย่างไร
……ในห้องผู้่วย ฉินเจิ้นเหว่ยพูดด้วยสีหน้าจนัญญา “พ่อ ผม
บอกแล้วไงว่าการรักษาพยาบาลไร้พรมแดน ท่านนอร์แมนเบธูนก็ให้
ความช่วยเหลือระเทศเรามาโดยตลอดหรือเล่า เริ่มแรกวิทยาลัย
การแพทย์ักกิ่งยูเนี่ยนก็สร้างโดยจอห์น ดี. ร็อกเกอะเฟลเลอร์!”
คุณท่านฉินสีหน้าถมึงทึง “พ่อเชื่อว่าคนจีนก็ทำการผ่าตัดนี้
ได้ดีเช่นกัน!”
คำพูดที่หนักแน่นของคุณท่านทำให้ลูกๆ ทั้งสี่ที่อยู่ในห้อง
ผู้่วยจนัญญามาก
ฉินเจิ้นเหว่ยมองฉินเจิ้นหงแวบหนึ่งแล้วอดพูดไม่ได้ “พี่คุยกับ
พ่อหน่อย หัวหน้าซุนก็บอกแล้วว่าัจจุบันโรงพยาบาลที่ทำการ
ผ่าตัดนี้ได้ดีที่สุดคือเมโยคลินิก เราจะทนเห็น…เฮ้อ!”
ฉินเจิ้นหงมองน้องชาย นั่งลงข้างคุณท่านพร้อมพูดว่า “พ่อ ผม
คิดว่าที่น้องพูดก็มีเหตุผลนะครับ การเมืองก็ส่วนการเมือง
ระชาชนก็ส่วนระชาชน เราอย่าเอามานกัน เราเพียงแค่ใช้ฝีมือ
ของเขารักษาพ่อ หลังจากพ่อหาย จึงจะทำระโยชน์เพื่อ
ระเทศชาติได้ ถูกไหมครับ”ทว่าไม่ว่าพวกเขาจะพูดอย่างไร คุณท่านก็ไม่ยอม ให้ตายก็
ไม่ยอม
อย่างไรก็ไม่ยอมให้ชาวอเมริกันผ่าตัดให้!
การผ่าตัดจึงชะงักไ
ด้วยความจนัญญา ฉินเจิ้นหงและน้องชายทำได้เพียงตาม
พวกลุงๆ อาๆ มาเกลี้ยกล่อมคุณท่าน
คราวนี้ วิทยาลัยการแพทย์ักกิ่งยูเนี่ยนคึกคักขึ้นมาทันที
เฉินชางยืนอยู่ข้างนอก ภาพที่ชายชราคนแล้วคนเล่าเดินเข้า
ห้องผู้่วยทำให้เขารู้สึกเหมือนกำลังดูข่าวอยู่อย่างไรอย่างนั้น
น่าทึ่งเล็กน้อย!
ผ่านไไม่รู้นานเท่าไร เฉินชางและซุนกว่างอวี่ถูกตามตัวเข้า
ห้องผู้่วยไ
หลังจากเข้าไ ข้างๆ คุณท่านมีชายชราที่อายุไล่เลี่ยกันนั่งอยู่
สองคน และยังมีสองพี่น้องฉินเจิ้นหงและฉินเจิ้นเหว่ย
ท่านฉินเห็นเฉินชางและซุนกว่างอวี่เข้ามาก็ถามตรงๆ ว่า
“เสี่ยวเฉิน คุณมั่นใจในการผ่าตัดของผมไหมครับ”เฉินชางอึ้ง มองสีหน้าแน่วแน่ของคุณท่าน ดูเหมือนหวังเ็น
อย่างยิ่งว่าจะได้รับสายตายืนยันจากตน จึงพยักหน้าอย่างจริงจัง
“มั่นใจครับ!”
คุณท่านได้ยินแบบนี้ก็หัวเราะฮ่าๆ ขึ้นมา!
สองพี่น้องตระกูลฉินกลับสีหน้าตึงเครียด
เห็นได้ชัดมากว่าคำตอบของเฉินชางสำ คัญมาก
ชายชรารูร่างผอมคนหนึ่งพูดยิ้มๆ “เอาเถอะ เราเลิกเถียงกัน
ได้แล้ว ถอยกันคนละก้าว เมื่อครู่นี้เจิ้นเหว่ยก็บอกแล้วว่าพวก
ผู้เชี่ยวชาญของเมโยบอกว่าต้องมีความสามารถในการวินิจฉัยสูง
มากจึงจะวินิจฉัยโรคนี้ได้ ถ้าอย่างนั้นดูเหมือนว่าเสี่ยวเฉินก็มีความ
สามารถจริงๆ ผมว่า ให้เสี่ยวเฉินเ็นแพทย์ผู้นำทีม และพวกที่
มาจากเมโยคลินิกให้เ็นลูกมือ คอยซัพพอร์ตการผ่าตัดดีกว่าครับ!
ถึงอย่างไร เ้าหมายของเราคือการผ่าตัดให้สำ เร็จ ถึงตอนนั้น
ทุกคนแลกเลี่ยนความรู้และร่วมมือกัน จึงจะทำออกมาได้ดีที่สุด”
เขาพูดจบก็มองท่านฉิน “ตอนนี้นิยมเรื่องความร่วมมือ
ระหว่างระเทศ เรามั่นใจว่าคนของเราเ็นผู้นำทีมก็พอแล้ว ใช่ไหมครับ”
จากนั้นพวกชายชราก็พากันหัวเราะฮ่าๆ ขึ้นมา