เปิดระบบสุดโกงอัปสกิลหมอ - บทที่ 1007 ได้อย่างแน่นอน!
คำพูดที่มีความนัยแอบแฝงแต่กลับเต็มได้วยความเผด็จการ
ของเฉินชาง ทำให้บรรยากาศเงียบลงอีกครั้ง
“ผมอนุญาตให้พวกคุณเข้าไสังเกตการณ์ในห้องผ่าตัดครับ!”
ซุนกว่างอวี่ได้ยินแบบนี้ ภายในใจยากจะสงบ
สะใจมากจริงๆ
พวกคุณไม่ให้เราเข้าร่วมการผ่าตัด แล้วทำไมเราจะไม่ให้
พวกคุณเข้าร่วมการผ่าตัดบ้างไม่ได้
แค่เพราะคุณเก่งเหรอ
ขอโทษนะ เราเก่งกว่าคุณ!
เฉินชางมั่นใจมากพอ
แม้ไม่รู้ว่าการผ่าตัดของอีกฝ่ายเก่งแค่ไหน แต่เฉินชางคิดว่า
อ่อนกว่าตนอย่างแน่นอน
เฉินชางยอมรับว่าใช้อารมณ์ไบ้าง
แต่เฉินชางจงใจพูดแบบนี้!อย่างที่ฟอร์ดพูดในตอนแรก เราไม่ต้องการความช่วยเหลือ
จากหมอเฉินหรือใครทั้งนั้น เราให้เขาชมการผ่าตัดอยู่ข้างๆ ได้ แต่
อย่าให้กระทบต่อการผ่าตัดของเรา
เ็นหลักเหตุผลเดียวกัน
คำพูดของฟอร์ดดูเหมือนมีเหตุผลมาก ความจริงคือการไม่
เชื่อใจกัน ถึงขั้นดูถูก
เฉินชางนึกถึงสายตาของท่านฉินเมื่อครู่นี้ แน่นอนว่าเฉิน
ชางเข้าใจว่า ในใจเขายืนหยัดในอุดมการณ์แค่ไหน
แม้อายุมากแล้ว ลูกๆ อาจจะไม่เชื่อฟังคำพูดของเขา แต่เขา
หวังว่าคนจีนจะเ็นคนช่วยคนจีนด้วยกันเอง
ท่านมีความยึดมั่นของท่าน ซึ่งตัดสินไม่ได้ว่าผิดหรือถูก และ
ไม่ถึงกับอคติ
ทว่าคิดดูอย่างละเอียด ชีวิตนี้ใครบ้างที่ไม่มีความยึดมั่น
สำ หรับชายชราที่สร้างคุณงานความดีให้กับระเทศจีนแบบนี้
ความฝันแค่นี้ เฉินชางจะช่วยให้เ็นจริงไม่ได้เชียวหรือ
ได้อย่างแน่นอน!เขาจะเิดกล้องวงจริดให้คุณท่านตื่นมาดู ให้เห็นว่า
การแพทย์จีนกำลังพัฒนาอย่างต่อเนื่อง สักวันหนึ่ง เราจะไม่ด้อย
กว่าใคร!
เขาต้องยืนหยัดตั้งใจต่อไ
อีกอย่าง คำพูดของชายชราสองคนที่เดินตามหลังมาได้ย้ำ
เตือนความตั้งใจสุดท้ายในใจคุณท่านอีกครั้ง
ฉินเจิ้นหงและฉินเจิ้นเหว่ยต่างเงียบไ
ไม่รู้จะพูดอะไรไชั่วขณะ
ลูกๆ อยากให้พ่อได้รับการรักษาพยาบาลที่ดีที่สุด กับทีมที่ดี
ที่สุด
แต่ท่านฉินกลับยืนกรานในความคิดของตนเอง
ตอนนี้เอง ชายชราคนหนึ่งพูดกับสองพี่น้องตระกูลฉิน “คุณ
ตามผมมาครับ ผมมีเรื่องจะคุยด้วย”
สองพี่น้องตระกูลฉินจึงเดินตามชายชราออกไ
ชายชราถอนหายใจ “พวกคุณน่ะ ไม่รู้ว่าพ่อของพวกคุณ
ต้องการอะไรด้วยซ้ำ ! คุณลองคิดดู พ่อคุณเคยเข้าร่วมสงครามเพื่อช่วยเหลือเกาหลี รอยกระสุนสองนัดบนร่างกายยังคงอยู่ ไม่เคยกิน
หรือใช้สินค้าอเมริกันเลยในชีวิต แม้แต่โค้กยังไม่ดื่ม ก่อนตายคุณ
กลับจะให้ชาวอเมริกันช่วยชีวิตเขางั้นเหรอ คุณบ้าหรือเล่า
ผมรู้ว่าของต่างระเทศดี! แต่คุณรู้ไหมว่าท่านคิดอย่างไร
ครั้งแรกเมื่อเขาไสหรัฐอเมริกา ได้เห็นรถยนต์หรูหรา อาคารสูง
และเทคโนโลยีชั้นสูง ไม่ใช่การซื้อกลับมา ไม่ใช่ว่าเขาไม่รู้จักใช้ของดี
แต่เราต้องมีเ็นของตัวเอง ผลิตรถด้วยตัวเอง! แม้ดีสู้พวกเขาไม่ได้
แต่ก็ต้องมี! ส่วนพวกคุณอายุยังน้อย ความคิดเิดกว้าง แต่
…พวกคุณไม่เข้าใจความยึดมั่นของคนรุ่นเรา…อีกอย่าง ที่พึ่งพาใดๆ
ล้วนไม่จีรัง บทเรียนของระวัติศาสตร์ยังเจ็บวดไม่พอเหรอ”
ทั้ง
สองได้ยินคำพูดของชายชราแล้วล้วนเงียบไอย่างไม่ทราบ
สาเหตุ
ในขณะที่ฉินเจิ้นเหว่ยกำลังจะพูดอะไรบางอย่างชายชรากลับ
ตัดบท “คุณอย่ามาแก้ตัว ผมจะบอกให้นะ คุณยังเข้าใจพ่อคุณ
ไม่เท่าเสี่ยวเฉินเลย!”หลังจากพูดจบ ชายชราพลันส่ายหน้า ถอนหายใจอย่าง
เสียดาย พาบอดี้การ์ดตามผู้อำนวยการหลี่ข่ายไที่ห้องผ่าตัด
ญาติคนไข้ทะเลาะกัน ผู้อำนวยการอย่างหลี่ข่ายก็ทำได้แค่
มอง
ตอนนี้เอง เฉินชางก็ไม่ได้พูดอะไรมากไกว่านี้ พาซุนกว่างอวี่
และจวงเยว่หมิงไที่ห้องผ่าตัด
ทิ้งพี่น้องตระกูลฉินและคนของเมโยไว้ในห้องทำงาน
พวกฟอร์ดเคยโดนมองข้ามแบบนี้เสียที่ไหน แต่ตอนที่มองฉิน
เจิ้นเหว่ย ฟอร์ดอดยิ้มไม่ได้ “ผมรับากคุณฉินว่าจะมา ก็เพื่อ
รับระกันว่าการผ่าตัดเคสนี้จะดำเนินไอย่างมั่นคง! เราจะดู
อยู่ห่างๆ แน่นอนว่า…ถ้าเจอัญหาอะไร เราจะเข้าไช่วยทันที”
ฉินเจิ้นเหว่ยพยักหน้าขอบคุณ
……
ตอนเลี่ยนเสื้อผ้า ซุนกว่างอวี่และจวงเยว่หมิงไม่พูดอะไร
แม้แต่คำเดียว
เรื่องวันนี้กลายเ็นเรื่องใหญ่แล้วไม่ใช่เพียงแค่การผ่าตัดเคสหนึ่งแล้ว
พวกเขามองเฉินชาง ความจริงตอนนี้ก็ไม่ได้มั่นใจนัก!
ถึงอย่างไรอีกฝ่ายก็เ็นถึงทีมแพทย์ชั้นยอดจากเมโยคลินิก
ฟอร์ด เดม์ซีย์มีชื่อเสียงด้านการผ่าตัดตับอ่อนระดับโลก
พวกเขารู้ว่าทำได้ไม่ดีเท่าอีกฝ่ายอย่างแน่นอน เพราะขนาด
เทคนิคและแนวคิดบางอย่างที่พวกเขาใช้ยังเผยแพร่โดยคุณฟอร์ด
คนนี้
เฉินชางเห็นอาการของทั้งสองก็ลอบใจว่า “หัวหน้าซุน
หัวหน้าจวง พวกคุณ…ไม่ต้องตื่นเต้นนะครับ มีผมอยู่”
ทั้ง
สองได้ยินระโยคนี้ก็อดพูดไม่ได้ “เสี่ยวเฉิน เราแค่ไม่เ็น
ตัวถ่วงคุณก็พอ เฮ้อ…”
เฉินชางเห็นแบบนี้ก็อดยิ้มไม่ได้ “พวกคุณเ็นผู้ชมก็พอ ผม
ทำได้”
เฉินชางยิ่งลอบใจ พวกซุนกว่างอวี่ยิ่งจนัญญา อด
ถอนหายใจไม่ได้ “เฮ้อ…”ภายในห้องผ่าตัดมีการเตรียมความพร้อมอย่างเร่งด่วน ชาย
ชราถูกเข็นเข้าไ
เฉินชางถือว่ามีความเข้าใจเกี่ยวกับอาการของคนไข้เพียง
พอแล้ว
คุณท่านเห็นเฉินชางพาซุนกว่างอวี่และจวงเยว่หมิงเข้ามา จู่ๆ
ก็อดถามด้วยความระหลาดใจไม่ได้ “พวกผู้เชี่ยวชาญจาก
ต่างระเทศล่ะ พวกเขาไม่มาเหรอ”
เฉินชางมองคุณท่าน พลันเผยรอยยิ้ม “เดี๋ยวมาครับ แต่ท่าน
ไม่ต้องเ็นห่วงนะครับ ผมไม่ให้พวกเขาเข้าร่วม ไม่ให้เย็บแม้แต่เข็ม
เดียว เราจะผ่าตัดเอง ให้พวกเขาคอยดูอยู่ห่างๆ ก็พอ”
ชายชราฟังจบ จู่ๆ ก็ตบเตียงอย่างตื่นเต้น พร้อมหัวเราะฮ่าๆๆๆ
ขึ้นมา “ดีๆๆ ไม่เลว! หยิ่งในศักดิ์ศรี มีความเ็นคนจีน! จริงสิ พ่อ
หนุ่ม คุณเ็นสมาชิกพรรคหรือเล่า เดี๋ยวผมแนะนำคุณเข้าพรรค!”
คุณท่านมีความสุขมากจริงๆ ทำไมได้ยินคำพูดแบบนี้แล้ว
ถึงได้สบายใจขนาดนี้!คุณท่านมองเฉินชางพร้อมรอยยิ้ม “พ่อหนุ่ม หลังจากผ่าตัด
เสร็จ ผมจะเชิญคุณไดื่มชาที่บ้าน คุณไม่ต้องตื่นเต้นนะครับ
ตามสบายเลย! ผมมันคนมีบุญตายยาก โดนยิงที่หน้าอกสองนัดยัง
ไม่เ็นอะไรเลย วันนี้แค่ผ่าตัดตับอ่อนจะเ็นไรไ ถ้าทำได้ไม่ดี ผม
ก็ไม่โทษคุณ!
หัวหน้าซุนเ็นผู้เชี่ยวชาญ และเขาเชื่อใจคุณคนเดียว ผมเองก็
เชื่อใจคุณ! ถ้าทำได้ไม่ดี ก็เ็นเพราะสถานการณ์ในระเทศของเรา!
บ่งบอกว่าการรักษาพยาบาลของเรายังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของ
ลัทธิสังคมนิยม ยังต้องพัฒนาอีก! พูดจากใจจริง คนแก่อย่างผม ทำ
อะไรไม่เ็นแล้ว เ็นได้แค่ที่ยึดเหนี่ยวทางจิตใจ ถ้าแม้แต่แนวคิด
ของเรายังรับบททดสอบไม่ได้ แล้วใครจะทำได้”
พวกพยาบาล วิสัญญีแพทย์ที่อยู่รอบๆ ได้ยินคำพูดของชาย
ชราแล้วต่างเงียบไ
ชายชราสองคนที่อยู่ห้องระชุมได้ยินคำพูดของเพื่อนแล้วเผย
รอยยิ้มเฉินชางยิ้ม เขามองคุณท่านอย่างแน่วแน่ และพูดออกมาทีละ
คำ “ท่านวางใจได้ครับ เราอาจจะเก่งกว่าที่พวกเขาคิด! พวกเขาแค่
ยังไม่เห็น ไม่แน่ว่าต่อไระธานสมาคมศัลยกรรมทางเดินอาหาร
ระดับโลก อาจจะเ็นคนจีน!”
ชายชราพยักหน้า ก่อนจะสูดหายใจเข้าลึกๆ หลับตาไม่พูด
อะไรอีก
ทว่าหน้าอกที่กระเพื่อมได้บอกทุกคนแล้วว่าเขาตื่นเต้นมาก
ใครบ้างที่ไม่อยากมีวันนั้น
ซุนกว่างอวี่และจวงเยว่หมิงที่อยู่ข้างๆ ฟังคำพูดของเฉิน
ชางแล้วเหม่อเล็กน้อย หันกลับไจ้องเฉินชาง เห็นว่าเขาไม่เหมือน
กำลังล้อเล่น
ทันใดนั้น จู่ๆ ซุนกว่างอวี่ก็เข้าใจบางอย่าง
บางที…
สิ่งที่เฉินชางเตรียมความพร้อมมาตลอดเวลาที่ผ่านมา อาจจะ
ไม่เพียงเพื่อตำแหน่งกรรมการเท่านั้