เซียนคีย์บอร์ด [陆地键仙] - บทที่ 1069 หญิงชราผู้ริษยา
บทที่ 1069 หญิงชราผู้ริษยา
ซูอันดำเนินการสืบสวนต่อไปกับกลุ่มทูตยุทธ์เสื้อแพร ค้นหามารดาและพี่ชายของซินรุ่ยตามที่อยู่ที่บันทึกไว้ในเอกสารกิจการภายใน
ทูตยุทธ์เสื้อแพรเหล่านี้ไม่เหมือนกับซูอันที่เพิ่งมาถึงเมืองหลวง พวกเขาทั้งหมดคุ้นเคยกับถนนและตรอกซอกซอยเป็นอย่างดี ดังนั้นพวกเขาจึงพบบ้านเป้าหมายภายในเวลาเพียงไม่นานหลังจากนั้น
ทูตยุทธ์เสื้อแพรแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม กลุ่มหนึ่งวนไปที่ประตูหลัง ขณะที่อีกกลุ่มหนึ่งขึ้นที่สูงและเฝ้าสังเกตบริเวณโดยรอบ อีกกลุ่มหนึ่งเฝ้าทางเข้าตรอกต่าง ๆ
จากนั้นกลุ่มที่เหลือได้ขึ้นไปเคาะที่ประตูทางเข้าออกหลัก หลังจากที่เคาะประตูไปสองสามครั้ง แต่ไม่ได้ยินเสียงตอบรับใด ๆ พวกเขาก็ถีบประตูอย่างแรงให้เปิดออกทันทีและบุกเข้าไปอย่างรวดเร็ว
ซูอันเดินตามเข้าไปช้า ๆ การที่ไม่ต้องทำอะไรเลยทำให้เขามีเวลามากขึ้นในการตรวจสอบรายละเอียดโดยรอบ เขาถอนหายใจ ดูเหมือนว่าเขาจะมาช้าเกินไป
แน่นอนว่ามีคนรายงานเขาหลังจากนั้นไม่นาน “ท่านสิบเอ็ด ไม่พบเป้าหมาย เมื่อพิจารณาจากที่เกิดเหตุภายใน เป็นเวลาหลายวันแล้วที่ไม่มีใครอยู่ที่นี่”
ซูอันพยักหน้าและกล่าวว่า “ขุดทั่วทั้งลานดูว่ามีศพอยู่ไหม ถามเพื่อนบ้านโดยรอบเพื่อหาเบาะแสเพิ่มเติมด้วย”
ทูตยุทธ์เสื้อแพรรีบแยกย้ายกันออกไปทำงานตามคำสั่ง ลานบ้านถูกขุดอย่างรวดเร็ว ผู้บ่มเพาะสามารถทำสิ่งดังกล่าวได้เร็วกว่าคนธรรมดาทั่วไปมาก น่าเสียดายที่พวกเขาไม่พบอะไรเลย
มีคนพาหญิงชราคนหนึ่งมาและพูดว่า “ท่านสิบเอ็ด นางผู้นี้มาแอบมองพวกเรา”
หญิงชราคนนั้นโบกมืออย่างรวดเร็วและพูดว่า “พวกท่านกำลังเข้าใจข้าผิด! ข้าแค่สงสัยว่าตระกูลฮัวทำอะไรผิด ข้าไม่ใช่คนร้ายแน่นอน! สตรีตระกูลฮัวที่อาศัยอยู่ที่นี่คงเป็นคนร้ายไปแล้วแน่ ๆ!”
“ตระกูลฮัว?” ก่อนที่นางจะเข้าวัง แซ่ของซินรุ่ยคือ แซ่ฮัว เมื่อซูอันได้ยินหญิงชราวิพากษ์วิจารณ์เช่นนี้ เขาจึงถามว่า “เจ้ามีความขุ่นเคืองอะไรกับตระกูลนี้หรือไม่?”
สีหน้าของหญิงชราเปลี่ยนไป “ไม่เลย! ข้าจะรู้สึกขุ่นเคืองกับพวกเขาทำไมกัน?”
นางจะกล้าเข้าไปพัวพันกับเรื่องใหญ่โตเช่นนี้ได้อย่างไร? ข้าจะทำอย่างไรดีหากเจ้าหน้าที่เหล่านี้ต้องการทำให้ข้าเป็นแพะรับบาป?
ซูอันกล่าวอย่างเย็นชาว่า “นางยืนกรานที่จะพูดเท็จ กักขังนางไว้และสอบสวนให้คายความจริงออกมาให้ได้”
หญิงชราหวาดกลัวจนร่างกายอ่อนแรงปวกเปียก นางรีบพูดว่า “ข้าจะพูด ข้าจะพูด! ข้าไม่มีความขุ่นเคืองกับพวกเขาจริง ๆ แต่ข้าทนไม่ได้ที่จะเห็นพวกเขาเกียจคร้านแบบนั้นและยังมีชีวิตที่ดีกว่าพวกเราที่เหลือ!”
“เกียจคร้าน?” ซูอันขมวดคิ้ว
“ใช่!” หญิงชราคนนั้นกลัวว่าเขาจะไม่เชื่อนาง จึงรีบพูดขึ้นว่า “พวกเขาย้ายมาที่นี่เมื่อสามปีที่แล้ว ตอนแรกมีแค่ฮูหยินของตระกูลฮัวและลูกชาย ลูกชายของนางคนนั้น เฮ้อ เอาแต่อยู่เฉย ๆ ทั้งวัน! และขอเงินจากแม่ไปเล่นพนันเสมอ เมื่อเห็นว่าฮูหยินฮัวช่างน่าสงสารเพียงใด ข้าจึงแนะนำให้นางไปทำงานที่ร้านตัดผ้า
“แต่ต่อมา ข้าได้ยินมาว่าลูกสาวของนางกำลังทำงานอยู่ในวัง แม้แต่บ้านหลังนี้ก็ยังซื้อด้วยเงินที่ลูกสาวหามาได้! เฮ้อ ถ้าข้ามีลูกสาวที่ดีเช่นนั้นบ้าง มันจะดีขนาดไหนกัน?”
“ถึงกระนั้น ฮูหยินฮัวยังคงทำงานที่ร้านตัดผ้าวันแล้ววันเล่า”
…
เมื่อได้ยินนางพูดพล่ามอย่างต่อเนื่องโดยไม่เข้าประเด็น ซูอันก็ตัดบทนางอย่างไม่อดทน “ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของพวกเจ้าจะไม่เลวร้าย ทำไมก่อนหน้านี้เจ้าถึงพูดเหมือนแบกรับความแค้นไว้มากมายนัก?”
“เพราะนางเปลี่ยนไป!” หญิงชราพูดด้วยความโกรธ “วันหนึ่ง จู่ ๆ นางก็หยุดทำงาน ข้าอยากรู้ว่าพวกนางกำลังทำอะไร ลูกสาวของนางทำงานที่วัง แต่พวกเขาต้องเสียเงินไปมากหลังจากซื้อบ้านหลังนี้ ไม่ควรมีเงินเหลือใช้ฟุ่มเฟือยเลย”
“ไม่เพียงแต่จะไม่ยากจนเท่านั้น แต่สตรีตระกูลฮัวกลับแต่งกายด้วยเครื่องประดับทองคำ จิ๊ ๆ นั่นคือเครื่องประดับที่ข้าไม่สามารถซื้อได้แม้ว่าจะทำงานมาทั้งชีวิต!” เสียงของหญิงชราเต็มไปด้วยความริษยา “นางบอกว่าลูกสาวของนางได้รับความชื่นชมจากบุคคลผู้มีเกียรติในวัง แต่ข้าคิดว่านางคงขโมยของในวังมามากกว่า!”
ซูอันขมวดคิ้ว “นั่นเป็นเหตุผลที่เจ้ามีความสุขมากที่พวกนางอาจจะต้องทนทุกข์ทรมาน?”
“ถ้าเป็นอย่างนั้น คนแก่อย่างข้าคงไม่โกรธ” ดวงตาของหญิงชราเต็มไปด้วยความขุ่นเคือง “ลูกชายของข้าอายุมากแล้ว เจ้าเห็นไหม ข้าหาผู้หญิงให้เขาแล้ว แต่เราแค่ขาดเงินนิดหน่อยสำหรับงานแต่งงาน ข้าต้องการยืมเงินบางส่วนจากตระกูลฮัวก่อน แต่ผู้หญิงคนนั้นกลับปฏิเสธข้าโดยไม่ลังเล นางยังบอกด้วยว่าลูกสาวของนางก็ไม่ง่ายเช่นกัน ฮะ!”
ซูอันนิ่งไปเป็นครู่ แต่ในที่สุดเขาก็พูดว่า “มันเป็นเงินของพวกเขา มันไม่สมเหตุสมผลเลยเหรอ ที่พวกเขาอยากจะเก็บไว้เผื่อใช้ยามจำเป็นของพวกเขาเอง?”
หญิงชราเริ่มตื่นตระหนก “แต่เมื่อพวกเขามาถึงเมืองหลวงครั้งแรก พวกเขายากจนมากนะ ถ้าไม่ใช่เพราะความช่วยเหลือของข้า พวกเขาคงอดตายไปแล้ว! แต่เมื่อข้าต้องการความช่วยเหลือ นางกลับแสร้งทำเป็นไม่รู้จักข้า จริง ๆ แล้วแค่เครื่องประดับสักชิ้นที่ปกตินางใส่ก็เพียงพอสำหรับข้าแล้ว!”
ซูอันคิดในใจ นี่เป็นการอิจฉาริษยาหลังจากที่คนที่เคยดูถูกก่อนหน้านี้กลายเป็นผู้ประสบความสำเร็จอย่างมาก เขาไม่มีอารมณ์จะสนใจเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้ จึงถามว่า “แล้วเจ้าพบพวกเขาครั้งสุดท้ายเมื่อไร?”
หญิงชรากล่าวว่า “ข้าคิดว่า ประมาณครึ่งเดือนก่อน”
“พวกเขาออกไปเองหรือถูกพาตัวไป?” ซูอันถาม
“ข้าไม่รู้” หญิงชราส่ายหน้า
“ตอนนั้นมีอะไรแปลก ๆ เกิดขึ้นหรือเปล่า?” ซูอันยังคงถามต่อไป ยุคนี้ไม่เหมือนโลกที่เขาจากมา ข่าวลือแพร่กระจายอย่างรวดเร็วจากปากต่อปาก คนเหล่านี้อาศัยอยู่ใกล้กัน หากมีคนแปลกหน้า ไม่มีทางที่จะไม่ทิ้งร่องรอยใด ๆ ไว้เบื้องหลัง
“ดูเหมือนว่าจะมีรถม้ามาเมื่อสองสามวันก่อน ใช่… เราไม่เคยเห็นรถม้าขนาดใหญ่เช่นนั้นมาก่อน” หญิงชราพูดด้วยความอิจฉา
ซูอันขมวดคิ้ว “มันเป็นรถม้าแบบไหน? มันมีสัญลักษณ์อะไรบ้าง?”
ซูอันสั่งให้ลูกน้องของเขาหาคนที่วาดรูปเก่งมาทำงานกับหญิงชราคนนี้ เพื่อดูว่าพวกเขาสามารถหาเบาะแสบางอย่างด้วยวิธีวาดรูปเหมือนได้หรือไม่ จากนั้นเขาก็ถามคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของตระกูลฮัว หลังจากที่เสร็จแล้ว เขาก็ปล่อยให้นางไปชั่วคราว
“เดี๋ยวนะ” ซูอันนึกถึงอะไรบางอย่างในขณะที่หญิงชรากำลังจะจากไป “ตระกูลของพวกเขาเริ่มเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้นตั้งแต่เมื่อไร? ฮูหยินฮัวเริ่มสวมเครื่องประดับทองคำเมื่อไร?”
หญิงชราหยุด นางคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วตอบว่า “ประมาณหนึ่งปีที่แล้ว แต่ข้าจำวันที่ที่แน่นอนไม่ได้ แต่ข้ารู้ว่ามันไม่น่าจะเกินหนึ่งปีครึ่ง”
ซูอันเริ่มคิดกับตัวเอง ดูเหมือนว่าซินรุ่ยจะได้รับสินบนจากบุคคลลึกลับเมื่อปีก่อน…
“บ้านเก่าของตระกูลฮัวอยู่ที่ไหน” ในที่สุดเขาก็ถาม
“ข้าคิดว่าน่าจะอยู่ในเฉาเซียน” หญิงชราตอบ
ซูอันพยักหน้า ข้อมูลนี้ตรงกับการบันทึกหลังจากนั้นทั้งหมด เขาจึงสั่งให้ผู้ใต้บังคับบัญชาทั้งหมดตรวจสอบเมืองเฉาเซียน เพื่อดูว่ามีใครกลับไปเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือไม่
ผู้คนในโลกนี้ค่อนข้างผูกพันกับบ้านเกิดของตัวเอง หากพวกเขาริเริ่มที่จะจากไป พวกเขาจะเลือกกลับบ้านเกิดโดยสัญชาตญาณ
แน่นอนว่ามีโอกาสสูงที่พวกเขาจะถูกกักขังหรืออาจไม่มีชีวิตอยู่ด้วยซ้ำ ที่ซูอันพยายามสืบสวนเรื่องนี้เพียงเพราะไม่ต้องการปล่อยเบาะแสใด ๆ ให้ผ่านไป
………………….
