การแก้แค้นของผู้กลืนวิญญาณ - ตอนที่ 73 คำเชิญจากกิลด์
ตอนที่ 73 คำเชิญจากกิลด์
ผมเดินเข้าไปภายในป่าพร้อมกับซูซูเมะในสภาพที่ตัวแทบจะติดกันจนเรียกว่ากอดได้
ในตอนแรกผมก็ตั้งใจจะเก็บผลจิไรอาโคคุสก่อนแล้วค่อยไปที่หมู่บ้านคิจินหรอก แต่พอเห็นสภาพตอนนี้แล้วรวมไปถึงความรู้สึกของซูซูเมะเลยทำให้ผมเลือกที่จะไปหมู่บ้านก่อนแทน
แล้วพอพวกผมไปถึงหมู่บ้าน――มันก็เป็นเหมือนกับที่คิดไว้สภาพของมันในตอนนี้เรียกว่าหมู่บ้านเหมือนเดิมไม่ได้แล้ว
จะให้พูดมันก็คือเศษซากของหมู่บ้านที่ถูกเผาไหม้จนเกรียม และบางส่วนก็ถูกทำลายไปด้วยสัตว์อสูรขนาดยักษ์ หลังจากสำรวจสักพักก็พบว่ามีเพียงแค่บ้านหลังเดียวเท่านั้นที่คงสภาพเหมือนในอดีต
ซูซูเมะมองบ้านหลังนั้นด้วยท่าทางที่เศร้าหมอง ก่อนจะเดินเข้าไปตรงริมสุดทางของท้ายหมู่บ้าน
ผมก็สงสัยอยู่หรอกว่าเธอตั้งใจจะไปไหนเลยเดินตามไป จนสุดท้ายเธอก็หยุดเดินเมื่อมาถึงยังบริเวณที่มีอนุสาวรีย์หินเล็กๆ เรียงรายอยู่
ผมรู้ได้ทันทีว่านี่คือหลุมฝังศพของเหล่าคิจิน จากนั้นซูซูเมะคุกเข่าลงตรงหน้าอนุสาวรีย์หินชิ้นหนึ่ง แล้วหลับตาก่อนจะสวดอะไรบางอย่าง
ดูจากที่เห็นตรงนั้นน่าจะเป็นหลุมฝังศพของพ่อกับแม่เธอ ที่ผมได้ยินมาก็คือพ่อของเธอหายตัวไปตั้งแต่เธอยังเด็กส่วนแม่ของเธอก็จากไปเมื่อหลายปีก่อน
ถึงหมู่บ้านจะมีบาเรียคอยปกป้องอยู่ แต่สำหรับเด็กคนหนึ่งแล้วการใช้ชีวิตอยู่ภายในป่าทีทิสก็ไม่ใช่เรื่องง่าย แม่ของเธอที่จากไปก็คงไม่อยากให้เธอเจอเรื่องแบบนี้หรอกแต่ก็ช่วยไม่ได้
ผมนึกถึงความรู้สึกที่คนเป็นแม่ต้องทิ้งลูกน้อยของตนไว้ข้างหลังว่าเธอจะปวดใจขนาดไหนกันนะ จากนั้นผมก็ก้มศีรษะลงเคารพหลุมศพอย่างเป็นธรรมชาติ
――ทันใดนั้น ก็มีบางสิ่งเข้ามากระตุ้นประสาทสัมผัสของผม ผมหยุดสวดส่งและหันไปมองรอบๆ
มันเป็นเสียงคำราม ที่เกิดขึ้นมาหลายครั้งด้วยกัน
พวกมันสัมผัสถึงพวกผมได้งั้นเหรอ หรือว่าพวกมันสัมผัสได้ถึงมานาของคิจินเหมือนกับบาซิลิสก์ แต่ไม่ว่าจะเป็นแบบไหน ที่ผมบอกได้ก็คือตอนนี้พวกมอนสเตอร์ได้เข้ามาหาพวกผมแล้ว
…หากเป็นไปได้ก็อยากจะปล่อยให้ซูซูเมะคุยกับพ่อแม่ของเธอต่อหรอกนะ แต่สถานการณ์ตอนนี้ไม่ได้เอื้อขนาดนั้น
พอผมกำลังจะบอกว่าถึงเวลาแล้วและขอโทษที่ต้องบอกเธอแบบนี้ ซูซูเมะก็ลุกขึ้นยืนแล้วมองมาที่ผม ด้วยความรู้สึกเสียใจก่อนจะขอโทษผม
「ขอโทษนะ สุดท้ายฉันก็สร้างปัญหาให้นายอีกแล้วสิ」
「ไม่ต้องเป็นห่วงหรอก ถ้าฉันต้องการไอ้เจ้าพวกนั้นก็ไม่เท่าไหร่หรอก」
ผมแสดงความมั่นใจให้ซูซูเมะได้เห็น เพื่อทำให้เธอสบายใจขึ้น
เพราะถ้าผมใช้อาภรณ์วิญญาณ ผมก็มั่นใจว่าผมสามารถจัดการกับมอนสเตอร์ในป่าลึกนี้ได้สบายๆ แน่ ถึงจะต้องปกป้องเธอไปด้วยก็ตาม
แต่เพราะผมไม่อยากจะให้เลือดของพวกมันมาเปื้อนหลุมศพของคิจินเหล่านี้จึงควรถอยก่อน
ในเมื่อบรรลุวัตถุประสงค์ในการยืนยันสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในป่าด้วยตาตัวเองแล้ว ทีนี้ก็คงถึงเวลาต้องออกจากที่นี่เสียที
หากเป็นไปได้ผมก็อยากจะสร้างบาเรียมาคุ้มกันหลุมศพของพ่อแม่เธออยู่ แต่น่าเสียด้วยที่ผมไม่มีความสามารถด้านนั้นอยู่เลย――อ๊ะ จริงสิ มิโรสลาฟมีไอเทมที่ช่วยสร้างบาเรียขึ้นมาได้เหมือนตอนที่เธออยู่บนเขาสกิมนี่นา ไว้เดี๋ยวผมเอามันมาด้วยรอบหน้าดีกว่า
ระหว่างที่ผมคิดเรื่องพวกนี้อยู่ ผมก็ดึงซูซูเมะเข้ามาใกล้ๆ แล้วเริ่มส่งพลังคิไปทั่วร่าง
◆◆◆
พอพวกผมกลับมาถึงที่พักในเมืองอิชกะพร้อมกับซูซูเมะ ลูนามาเรียกับคนอื่นๆ ก็ออกมารอรับผมที่หน้าบ้าน
แล้วผมก็ต้องประหลาดใจ
เพราะมันมีใบหน้าที่ผมคาดไม่ถึงมารวมอยู่ในกลุ่มของลูนามาเรียกับคนอื่นๆ ด้วย
「กิลด์มาสเตอร์เขาบอกว่าต้องการให้ท่านช่วยแบ่งปันข้อมูลภายในป่าทีทิสค่ะ แม้จะต้องทำให้ท่านลำบากใจไปบ้าง แต่ได้โปรดช่วยมากับฉันแล้วไปที่กิลด์ได้หรือเปล่าคะ? 」
คนที่พูดออกมาก่อนจะก้มศีรษะให้กับผมอย่างสุภาพก็คือพนักงานต้อนรับกิลด์ลิดเดล
ตอนแรกก็สงสัยหรอกนะว่าพวกเขารู้ได้ยังไงว่าผมไปที่ป่าทีทิส แต่พอมานึกดีๆ คราว โซราสก็ตัวใหญ่ซะขนาดนั้นไม่ว่าใครก็คงจะเห็นมันได้ไม่ยาก
เธอก็คงจะมารอผมที่บ้านหลังนี้ พอเห็นผมขี่คราว โซราสมุ่งไปทางป่า
แล้วทำไมคนอย่างฉันต้องไปช่วยพวกเอ็งด้วยห๊ะ? ――หากผมบอกว่าในหัวไม่เคยคิดเรื่องแบบนี้เลยก็คงโกหก
นอกจากนี้ หากพวกเขาต้องการอะไรจากผม อีกฝ่ายก็ควรจะมาหาแทนสิ
แต่พอเห็นท่าทางทีแสนจะสุภาพของลิดเดล (ถึงจะไม่รู้ว่าใจจริงรู้สึกยังไงก็เถอะ) ผมก็พอเข้าใจได้ว่าตัวของเอลการ์ดเองก็คงจะอยู่ในสถานะที่ออกไปจากกิลด์ไม่ได้ด้วย เนื่องจากเขาเป็นถึงกิลด์มาสเตอร์
สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้ก็คือ ต้องจัดการเรื่องของซูซูเมะ หากผมสามารถจัดการกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นแล้วทำให้มันกลับไปเป็นเหมือนก่อนได้ เรื่องแค่นี้ผมก็ยอมปล่อยผ่านได้สบายๆ
คงไม่มีใครหรอกที่ไม่อยากให้ครอบครัวของตนได้พักผ่อนอย่างสงบ
「ได้สิ ถ้างั้นไปกันตอนนี้เลยไหมล่ะ」
「เอ๋…ค-ค่ะ หากเป็นเช่นนั้นได้ทางเราก็จะขอบพระคุณ」
ดวงตาของลิดเดลเบิกกว้างขึ้นด้วยความประหลาดใจ หลังจากที่ผมให้คำตอบที่แสนคาดไม่ถึง จากนั้นเธอก็พยายามเปลี่ยนสีหน้าของตนด้วยความร้อนรน
โฮ่ ได้เห็นสีหน้าอันตื่นตระหนกของพนักงานต้อนรับนี่ก็ไม่เลว
เธอคงจะคาดเอาไว้ว่าทางผมจะปฏิเสธให้ความร่วมมือ ผมก็ได้แค่ยิ้มอย่างเจ้าเลห์ขณะเดินตรงไปยังกิลด์ นี่แหละส่วนหนึ่งของการแก้แค้นสำหรับผม
เสียงฝีเท้าของลิดเดลก็เริ่มไล่ตามผมมาจากด้านหลัง
ภายในอาคารของกิลด์ก็ยังคงมีผู้คนอยู่หนาแน่น แม้ผมจะไม่ได้มาที่นี่นานแล้วก็ตาม
เมื่อลิดเดล ซึ่งสวมเครื่องแบบของกิลด์เดินนำทางให้กับผม เหล่านักผจญภัยก็ร่วมกันเปิดทางให้กับเธอในทันที นอกจากนี้ยังมีหลายคนในนั้นทำท่าประหลาดใจเมื่อเห็นว่าผมคือคนที่ตามหลังเธอเข้ามา แต่ก็ไม่มีใครที่พยายามจะเข้ามาคุยกับผมเลย
เอาเถอะทางผมเองก็ไม่ได้มีใครในนี้ให้อยากนึกถึงหรอก
จากนั้นลิดเดลก็นำทางผมไปรอยังห้องรับแขก ก่อนจะบอกผมว่าเธอจะไปรายงานว่าผมมาถึงแล้วให้กิลด์มาสเตอร์ฟัง
ตอนแรกผมก็กะจะบ่นอยู่หรอกนะ ประมาณว่า “เห้ย นี่จะให้ฉันรอพวกเธออีกนานแค่ไหนกัน” แต่ประตูก็ถูกเคาะในทันทีที่คิดแบบนั้น นี่ยังไม่ถึง 30 วิ เลยนะตั้งแต่ที่ลิดเดลเดินออกห้องไป
นี่มันจะไม่เร็วเกินไปหน่อยเหรอผมเอียงศีรษะด้วยความฉงน และคนที่เข้ามาภายในห้องนี้ก็คือพนักงานต้อนรับอีกคนที่ไม่ใช่ลิดเดล
ผมว่าผมเคยเห็นหน้าเธอมาก่อนนะ…หลังจากที่คิดอยู่ครู่หนึ่งผมก็นึกออก
เธอคือคนที่เข้ามาสอบถามผมตอนที่รอดกลับมาจากถ้ำราชาแมลงวัน พนักงานต้อนรับกิลด์ รู้สึกจะชื่อพาร์เฟตหรืออะไรทำนองนี้แหละ
ไม่เหมือนกับลิดเดลที่แสดงท่าทีสุขุม เธอคนนี้ให้ความรู้สึกที่ร่าเริง มีชีวิตชีวา ดูจากอายุน่าจะอ่อนกว่าลิดเดลไปประมาณ4-5ปี
เอาเถอะผมก็ไม่สนหรอกว่าจะสุขุมหรือร่าเริง สุดท้ายมันก็ไม่เปลี่ยนความรู้สึกที่ผมมีต่อพวกเขาอยู่ดี หรือก็คือผมไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนท่าทีที่แสดงออกมาไม่ว่าจะเป็นใครก็ตาม
พาร์เฟตได้นำถ้วยที่มีไอน้ำร้อนลอยออกมาวางจากถาดที่เธอถืออยู่ ดูเหมือนผมจะได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดีจนถึงขั้นมีชามาเสิร์ฟให้แล้ว
…รู้สึกเหมือนโดนประชดแปลกๆ เลยแฮะ
จากนั้นผมก็ยิ้มออกมาระหว่างมองไปยังถ้วยชาสีอำพัน ทำให้ทราบได้ว่าใบชาที่พวกเขาใช้เป็นของดี จากนั้นเธอก็นำขนมอบที่ดูดีเหมาะสำหรับทานคู่กับชามาวางต่อ
คาดไม่ถึงเลยจริงๆ ว่าจะมีวันที่ได้รับการต้อนรับขนาดนี้ นี่มันใช่ที่ที่ผมถูกไล่ออกมาเมื่อสองสามเดือนก่อนจริงไหมเนี่ย ชักอยากจะเอาเรื่องนี้ไปบอกตัวเองในอดีตชะมัด
ระหว่างที่ผมคิดเรื่องพวกนี้อยู่ แน่นอนว่าผมไม่ได้แตะต้องชาหรือขนมพวกนี้เลย
ก็ไม่ใช่ว่าผมเสแสร้งอยากอวดเบ่งโดยบอกว่าของพวกนี้มันแย่เกินกว่าที่จะมาเสิร์ฟให้กับคนระดับผมหรอกนะ แต่ผมไม่อยากจะไปแตะต้องของจากกิลด์ที่ทำการไล่ผมออกในอดีต
นอกจากจะเรียกว่าเสแสร้ง หรือ ดื้อรั้นอะไรแล้วจากกระทำของผมตอนนี้ ผมอยากจะสื่อไปถึงพวกเธอด้วยว่ามัน “เปล่าประโยชน์”
ผมรู้เรื่องพวกนี้ดีอยู่แก่ใจและก็ไม่คิดจะเปลี่ยนแปลงด้วย
แม้พาร์เฟตจะเห็นผมแสดงท่าทีแบบนี้ออกมา เธอยังคงพูดคุยกับผมด้วยน้ำเสียงที่ร่าเริง
「เชิญทานระหว่างรอได้เลยค่ะ แล้วฉันก็ไม่ได้วางยาพิษไว้ด้วย」
-บุฟุ- มีเสียงแปลกๆ ออกมาจากปากของเธอ
พอผมจ้องมองไปยังพนักงานต้อนรับคนนี้ด้วยการหรี่ตาครึ่งหนึ่ง เธอก็มองกลับมาที่ผมก่อนจะหัวเราะคิกคักออกมา
「ส่วนขนมที่ทานคู่กับชาพวกนี้เป็นผลิตภัณฑ์ใหม่จากทาง 『คูคูริโด』ที่กำลังเป็นที่นิยมในหมู่สาวๆ ค่ะ ฉันแอบเก็บตุนมันเอาไว้ ถึงจะเป็นการใช้อำนาจของพนักงานต้อนรับกิลด์ในทางที่ผิดไปหน่อยก็เถอะ」
พาร์เฟตพูดออกมาด้วยน้ำเสียงขี้เล่น ก่อนจะใช้นิ้วชี้จิ้มไปที่แก้มของเธอเอง
หากของที่เสิร์ฟให้แขกมันแย่ พวกมันก็จะต้องถูกกำจัด และคนที่รับหน้าที่ในการจัดการก็คือพวกพนักงานของกิลด์ แบบนี้นี่เอง ยัยนี่ค่อนข้างจะเจ้าเล่ห์เลยแฮะ ไม่สิบอกว่าตะกละก็ได้อยู่มั้ง
「ถ้าพิจารณาจากเงินเดือนที่กิลด์ให้แล้ว ขนมแค่ชิ้นสองชิ้นน่าจะไม่มีปัญหาสำหรับเธอเลยนี่」
「ฟุฟุ ขนมที่ซื้อด้วยเงินตัวเองกับขนมที่ใช้เงินจากที่ทำงานซื้อมันต่างกันนะคะ มันก็เหมือนกับการถูกเลี้ยงข้าวโดยผู้ชายแหละค่ะ」
พาร์เฟตพูดออกมาด้วยรอยยิ้มก่อนจะจ้องมาที่ผมด้วยสายตาที่เหมือนอยากจะพูดอะไรบางอย่าง
….อย่าบอกนะว่าเธออยากชวนผมไปทานข้าว?
มันต่างจากลิดเดลที่มักจะอยู่ในท่าทางที่สุขุมและสง่าไม่ว่าจะการแต่งหน้าหรือทรงผม ชุดที่พาร์เฟตแต่งมาในตอนนี้แทบจะเรียกได้ว่าหลุดจากภาพของพนักงานต้อนรับที่เหมาะสมไปไกลเลย จากที่มิโรสลาฟเล่ามาให้ผมฟัง ดูเหมือนว่าเธอค่อนข้างเป็นคนมีความทะเยอทะยานที่จะปีนขึ้นไปให้สูงกว่าที่ตนเคยอยู่ตลอด แน่นอนว่าสถานะทางสังคมก็ด้วย
อัศวินมังกรและคนที่มีเส้นสายกับทางดยุกดรากูนอท ดูแล้วผมน่าจะเป็นผู้ชายที่นิสัยตรงกับที่เธอชอบเข้าก็ได้มั้ง
…ไม่ๆๆ ไอ้แบบนี้มันตั้งใจจะหลอกกันชัดๆ ถ้าหากผมรับคำเชิญชวนของเธอแล้วละก็ หลังจากนี้ผมจะโดนเธอปั่นหัวอะไรบ้างอีกก็ไม่รู้
เฮ้อ ไม่อยากจะรับมือผู้หญิงแบบนี้เลยแฮะ
เอาจริงๆ นะ พวกมอนสเตอร์น่ะขอให้มีแค่นอกเมืองเถอะ!
ระหว่างที่ผมกำลังจะเปิดปากพูดกับเธอด้วยความคิดแบบนั้น ประตูห้องก็ถูกเคาะขึ้นอีกครั้ง
และคนที่เข้ามารอบนี้ก็เป็นลิดเดล
ถึงเธอจะแปลกใจบ้างที่เห็นพาร์เฟตอยู่ที่นี่ แต่เธอก็แจ้งกับผมว่าเธอจะนำทางผมไปยังห้องของกิลด์มาสเตอร์
ดูเหมือนหลังจากที่เอลการ์ดได้รับรายงาน เขาก็พยายามจัดสรรเวลามาให้ผมในทันที จากมุมของเขาคงมองว่าการปล่อยให้ผมรอนาน สุดท้ายผมก็อาจจะเดินออกไปเฉยๆ เลยก็ได้
ด้วยเหตุผลบางอย่าง ผมรุ้สึกดีขึ้นมาแบบบอกไม่ถูกจนความบันเทิงมันพลุ่งพล่านอยู่ในอกนี้เลยแฮะ จากนั้นพอผมยืนขึ้นเพื่อตอบรับคำเชิญของลิดเดล
———
Note 1 : พาร์เฟตชอบผู้ชายนิสัยรวยและมีพลังอำนาจ ดูทรงโซระน่าจะรับมือกับลิดเดลไม่ง่ายกว่านางเยอะเกลียดก็เกลียดไปเลย
Note 2 : ขอบคุณสำหรับทุกท่านที่ช่วยหารค่าไฟ ผมแปะไว้ใต้เม้นของเพจนะครับ และสามารถช่วยค่าไฟคนแปลได้ที่ กสิกร 2092612913 หรือ QR Code