ฉันเป็นเศรษฐีอสังหาฯในวันสิ้นโลก - ตอนที่ 173 เถ้าแก่ซูนักแม่นปืน
ตอนที่ 173 เถ้าแก่ซูนักแม่นปืน
ตอนที่ 173 เถ้าแก่ซูนักแม่นปืน
ปืนนี้ซื้อโดยสือจื่อจิ้น เพื่อให้เธอฝึกฝนการเล็งและยิงมาก่อน และมักจะใส่ไว้ในซองหนังพร้อมกับปืนพลังงานนิวเคลียสในกรณีฉุกเฉิน
เฉินหยางเงยหน้าขึ้นมองโคมไฟข้างถนน นัยน์ตาของเขาหรี่ลงทันที แทนที่ด้วยความลังเลใจ 80 สิบเมตร… โคมไฟถนนในเถาหยางยังคงสูงมาก และหัวโคมไฟก็เล็กด้วย ดังนั้นมันไม่ง่ายเลยที่จะยิงโดนมัน
เขาถือปืน พร้อมกับกัดริมฝีปากแน่น และเต็มไปด้วยความกดดัน
เหลยสิงเฝ้าดูอยู่นาน และในที่สุดก็เปิดปากของเขาและพูดว่า
“เถ้าแก่ซู คุณทำให้เด็กลำบากใจนะ ระยะนี้ไกลเกินไป ทำไมไม่ลองเล็งไปที่ถังขยะซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณสามสิบเมตรล่ะ”
เฉินหยางแสดงความรู้สึกขอบคุณทันที
30 เมตรเขาค่อนข้างมั่นใจ
จวงหว่านอยากจะควักดวงตาของเหลยสิงออกมา เสือดาวเหลยคนนี้กำลังพยายามเกลี้ยกล่อมเด็ก ๆ
ซูเถาเคร่งขรึมและไม่ยอมอ่อนข้อ “ก็แค่เสาไฟที่อยู่ห่างออกไปแปดสิบเมตร และนายต้องเผชิญหน้ากับซอมบี้และอาชญากรเมื่อออกไปข้างนอก สามสิบเมตรไม่เพียงพอที่นายจะยิงออกไปเพื่อรักษาชีวิตตัวเอง”
นั่นเป็นวิธีที่สือจื่อจิ้นฝึกฝนเธอในตอนนั้น สำหรับคนธรรมดาอย่างเธอที่ไม่มีความสามารถพิเศษ จะสามารถชนะได้ด้วยการยิงระยะไกล เพราะโดยพื้นฐานแล้วในการต่อสู้ระยะประชิดมักจะแพ้
เมื่อซูเถาพูด เหลยสิงก็ไม่กล้าต่อรองอีกต่อไป และยักไหล่ไปทางเฉินหยาง ซึ่งหมายความว่าพี่ชายอย่างเขาช่วยได้เท่านี้
เฉินหยางก็ไม่กล้าที่จะต่อรองกับซูเถา ดังนั้นเขาจึงได้แต่ก้มหน้าขมขื่น หายใจเข้าลึก ๆ และใช้ปืนเล็งออกไป
ซูเถารู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยที่เห็นว่าท่าทางของเขามีจุดมุ่งหมายค่อนข้างมาก
จวงหว่านประหลาดใจมากยิ่งขึ้น เด็กคนนี้เท่มาก เมื่อตระหนักว่าที่เขาบอกจะติดตามกลุ่มทางเสือดาวไปเป็นเวลาหนึ่งเดือน เขาเอาจริงเอาจัง
สิบวินาทีต่อมา กระสุนพุ่งไปที่เสาไฟถนน ได้ยินเสียงดัง ‘ปัง’ และยิงโดนเสาไฟถนน
แม้ว่ามันจะพลาด แต่ก็อยู่ห่างจากเป้าหมายเพียง 10 เซนติเมตร
ในวัยของเฉินหยาง ถือได้ว่ายอดเยี่ยม
เหลยสิงผิวปากใส่เขา และเป็นคนแรกที่ปรบมือ “เด็กคนนี้มีความก้าวหน้า!”
เนื่องจากเฉินหยางยิงพลาด เขาจึงเสียโอกาสที่จะออกไปข้างนอกในครั้งต่อไป เขาคืนปืนให้ซูเถาด้วยใบหน้าที่หมดหวัง โดยก้มศีรษะลงและดวงตาของเขาแดงก่ำ
ซูเถาตบไหล่เขา “ตั้งใจต่อไป”
นึกในใจว่าถ้าเด็กคนนี้โตขึ้นและมีฝีมือก็สามารถพกปืนได้
เฉินหยางพยักหน้าอย่างแรง
เมื่อเห็นสิ่งนี้ หั่วเสอที่ได้ยินเสียงก็มาดูการแสดงและพูดอย่างไม่ใส่ใจ
“เถ้าแก่ซู คุณเรียกร้องมากเกินไป เด็กคนนี้มีพรสวรรค์ เขามาถึงระดับนี้หลังจากฝึกฝนเป็นเวลาหนึ่งเดือน มันไม่เลวจริง ๆ คุณอาจไม่แม่นยำเท่าเขาที่มีปืนอยู่ในมือทุกวัน”
เฉินหยางไม่พอใจทันที
“พี่ต้าเสออย่าพูดไร้สาระ พี่ไม่รู้อะไร พี่เถาจื่อเคยยิงซอมบี้ที่มีวิวัฒนาการแล้วถึงสองตัว เธอต้องเก่งกว่าผมอยู่แล้ว”
หั่วเสอเงยหน้าขึ้น “เด็กคนนี้นิ ฉันอุตส่าห์พูดแทนนาย ยังมาอาฆาตฉันอีกนะ”
เฉินหยางพึมพำ “ไม่ได้สิ พี่อย่าพูดไปเรื่อย”
หั่วเสอพูดอย่างโกรธเคือง “หมายความว่าไงที่ว่าฉันพูดไปเรื่อย ซอมบี้ที่พัฒนาแล้วยิงง่ายหรือไง พวกมันเคลื่อนไหวเร็วมาก”
นี่เป็นคำสั้น ๆ ที่บอกว่าเฉินหยางต้องไตร่ตรองก่อนด้วย ซูเถาอาจจะโม้ก็ได้
แม้ว่าเฉินหยางจะยังเด็ก แต่เขาก็สามารถแยกแยะคำพูดที่ไม่ดีได้ เขาหน้าแดงทันทีด้วยความโกรธ
“พี่ไม่เชื่อเพราะพี่ไม่รู้!”
หั่วเสอมีลิ้นเป็นพิษเสมอ “ไม่รู้เหมือนกันว่า ใครกันที่ไม่เคยออกนอกตงหยาง แต่อยากจะออกไปเปิดหูเปิดตาข้างนอก และขอให้พวกเราเป็นคนช่วยเปิดตาให้”
เฉินหยางกำลังจะร้องไห้ทันที
เหลยสิงตบเข้าที่ด้านหลังศีรษะของหั่วเสอ “หยุดแกล้งเขา นายนี่หาเรื่องทะเลาะกับเด็กทุกวัน”
หลังจากพูดจบ เขาก็หันหน้าไปทางซูเถาและพูดด้วยรอยยิ้ม
“เถ้าแก่ซู เฉินหยางยกย่องคุณเหมือนนักแม่นปืน คุณแสดงให้พวกเราดูหน่อย ผมเองก็อยากรู้อยากเห็น”
ซูเถาหยิบปืนขึ้นมา “อยากให้ฉันแสดงทักษะเหรอ”
เหลยสิงยิ้มและพูดว่า “ผมขอเป็นของขวัญแล้วกัน ผมมาถึงเถาหยางถือซะว่านี่เป็นของขวัญต้อนรับ”
ผู้ชายพวกนี้น่ารำคาญจริง ๆ ทั้งคนผิวขาวผิวคล้ำ!
ซูเถาอารมณ์เสียหลังจากถูกเขากดดัน เธอยืนนิ่ง บรรจุกระสุนปืนและเล็งไปข้างหน้า ขณะที่เธอกำลังจะกดลั่นไก ภาพของกระสุนที่ยิงออกไปและกระทบกับโคมไฟถนนก็แวบเข้ามาในความคิดของเธอ
เธอชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นมองดูปืนพกของเธอ เห็นได้ชัดว่าเธอยังไม่ได้เหนี่ยวไก
ซูเถาส่ายหัวและอดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้ว
เกิดอะไรขึ้น?
ท่าทางของเธอดึงดูดสายตาของหั่วเสอ เธอลังเลเล็กน้อย และรู้สึกในใจมากขึ้นว่าเฉินหยางกำลังพูดเกินจริง
แม้แต่จวงหว่านก็ยังรู้สึกว่าเถ้าแก่ของเธอไม่ได้แตะปืนมานาน เธออาจจะมีไม่คุ้นมือบ้าง
เฉินหยางถึงกับกลั้นหายใจ เขาไม่กล้าแม้แต่จะหายใจ
แน่นอนว่าซูเถาไม่รู้ว่าทุกคนกำลังคิดอะไรอยู่ในขณะนี้ ดังนั้นเธอจึงเล็งอีกครั้งด้วยการปิดตาข้างเดียว พยายามเบี่ยงออกจากเป้าหมาย
แน่นอนว่าภาพหนึ่งแวบเข้ามาในหัวของเธออีกครั้ง คราวนี้กระสุนไม่ได้โดนโคมไฟถนน แต่เมื่อยิงออกไปกลับหายไปบนท้องฟ้า
ซูเถาตกใจมาก จากนั้นมองไปที่ปืนในมือของเธอ แต่ยังไม่ได้เหนี่ยวไก และกระสุนก็ยังบรรจุอยู่ข้างในอย่างเชื่อฟัง
เป็นไปได้ไหมว่า…
เธอคาดเดาในใจ เธอรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อย หายใจเข้าลึก ๆ สองครั้ง เล็งและยิงในครั้งเดียว กระสุนพุ่งออกไป กระทบกับโคมไฟถนน และซากปรักหักพังที่แตกเป็นเสี่ยง ๆ ก็พังลงมาทีละแห่ง
ดวงตาของเหลยสิงเป็นประกาย “เถ้าแก่ซูนักแม่นปืน”
เฉินหยางปรบมือ
จวงหว่านภูมิใจ “เถ้าแก่ซูนักแม่นปืนของเราได้รับการสอนโดยพลตรีสือ และเถ้าแก่ของเรามีพรสวรรค์สูง ระยะแค่นี้สบายมาก”
หั่วเสอคิดว่ามิน่าหล่ะ พลตรีมือหนึ่งจากตงหยางมาสอนเป็นการส่วนตัว มันต้องมีอะไรบางอย่างแน่
แต่เขาก็ยังรู้สึกว่าเถ้าแก่ซูเป็นคนธรรมดาที่สามารถยิงเพื่อฆ่าซอมบี้ที่พัฒนาแล้วสองตัวได้นั้นค่อนข้างอุกอาจ
เหลยสิงเดินไปพร้อมกับรอยยิ้มที่สดใส
“ผมได้รับของขวัญอำลาแล้ว ถึงเวลาที่พวกเราต้องไปแล้ว แล้วพบกันใหม่เถ้าแก่ซู”
“ทุกคน ช่วยกันเก็บของขึ้นรถ!”
เฉินหยางเกือบจะร้องไห้ออกมา แต่สุดท้ายก็ทำได้เพียงเฝ้าดูกลุ่มเป้าถูซิ่งรถที่ปรับแต่งใหม่สุดเท่ของพวกเขาออกไป ทิ้งไว้เพียงควันที่ลอยฟุ้งไปทั่ว
ซูเถาบีบหลังคอแล้วพูดว่า
“พรุ่งนี้ฉันจะพานายไปซื้อปืนที่เหมาะสม”
เฉินหยางที่กำลังจะหลั่งน้ำตา เกิดความสุขขึ้นอย่างกะทันหัน “จริงเหรอ?”
ซูเถาเชิดคางขึ้นและขอให้เขาถามจวงหว่าน
จวงหว่านเอามือก่ายหน้าผาก “เอาล่ะ ๆ ซื้อก็ซื้อ”
“แม่ แม่เปิดใจแล้วเหรอ ผมรักแม่!”
