ถนนสู่อาณาจักร – Oukoku e Tsuzuku Michi - ตอนที่ 7 สวรรค์ของความผิดศีลธรรม

7 สวรรค์ของความผิดศีลธรรม

แสงส่องผ่านหน้าต่างปลุกให้ผมตื้น

ผมจับหัวของผมที่มันปวดเหมือนโดนกระแทก, ล้างหน้าของผม และแปรงฟัน

มันเป็นกิจวัตรประจำวันที่ผมทำซ้ำมาในหนึ่งปี

ผมจุดไฟเพื่อเตรียมอาหารเช้า

นั่นทั้งหมดคือหน้าที่ของผม

หลังจากนี้ผมจะปลุกอาจารย์มาสเตอร์น้ำกามคนรักน้ำกาม และเริ่มวัน

“ลูซี่, ตื่น, พระอาทิตย์ตกดินแล้ว”

แสงที่ส่องผ่านหน้าต่างเป็นแสงพระอาทิตย์ตกดิน

ไม่เหมือนเธอ, ผมไม่สามารถเห็นรอบข้างในความมืด ผมเลยทำหน้าต่างสำหรับใช้ส่วนตัว เพื่อแต่แสงอาทิตย์เข้ามาได้

แวมไพร์ที่ตอนนี้ครวญอยู่บนเตียงไม่ชอบมัน แต่เธอควรจะอนุญาตถ้ามันแค่เท่านี้

วงจรรายวันของผมประกอบไปด้วยตื่นตอนพลบค่ำ, แล้วเริ่มถูกสอนโดยลูซี่เกี่ยวกับสามัญสำนึกและสถานการณ์ ของโลกนี้จากกลางคืนจนถึงเช้า

คุณอาจจะคิดว่ามันแปลกที่จะเรียนรู้สามัญสำนึกของโลกนี้ จากแวมไพร์แต่มันดูเหมือนเธอสามารถได้ความรู้ของคนที่ถูกดูดเลือด

เธอจะออกจากป่าหลายครั้งต่อปีเพื่อหาเหยื่อที่โชคร้าย และรวบรวมความรู้ด้วยวิธีนั้น

ตอนนี้, ผมคนเดียวได้อยู่ในตำแหน่งการเป็นอาหารของเธอ ดังนั้นไม่มีเหยื่อ

แม้มันทำให้ผมเกือบตาย, ความคิดที่ชายคนอื่นได้รับความสุขที่แน่นอน ของการโดนดูดเลือดทำให้ผมบินไปในความโกรธของความอิจฉา

ในตอนพักระหว่างเรียน, ผมซ่อมของที่พังและทำอุปกรณ์

เพราะมันเกิดส่วนใหญ่ในตอนกลางคืน, ความมืดนั้นเป็นปัญหา, แต่ต้องขอบคุณจานของน้ำมันเรพซีดที่ลุกไหม้ งานได้ดำเนินอย่างช้าๆแม้ว่าเป็นตอนกลางคืน

แวมไพร์ที่รักของผมบ่นว่าบ้านเธออาจจะไหม้ แต่ผมบอกเธอ ‘เธอหวีผมของเธอ หรือซ่อมเสื้อผ้าที่หลุดลุ่ยได้ด้วยตัวเองมั้ยล่ะ?’ และเธอได้เงียบ

โดยพื้นฐานแล้ว ทุกอย่างที่นี่ถูกสร้างมาเอง

มันใช้เวลาสองวันเพื่อไปเมืองที่ใกล้ที่สุด, แต่ที่สำคัญที่สุดลูซี่ไม่อนุญาตให้ผมไปข้างนอก จนกว่าผมจะเปลี่ยนเป็นผู้ใหญ่ทีน่าเคารพ

ขณะที่ฟ้าสว่าง, ลูซี่จะปิดหน้าต่าง และปิดตัวเอง ระหว่างที่ผมไปที่แปลงเพื่อพรวนดินถ้าจำเป็น, ออกไปในป่าเพื่อล่าสัตว์

ป่าแถวๆนี้ส่วนใหญ่ไม่เน่าเสีย ดังนั้นในแค่ 10 นาที ปรกติผมจะเจอสัตวบางตัวหรืออย่างอื่น

การล่ายังเป็นการออกกำลังกายตัวผมด้วย ผมเลยพยามจะทำมันมากเท่าที่ทำได้

แม้ลูซี่ได้พูดอย่างเดียวว่าผมควรจะฝึกหัวของผม มากกว่ากายของผม

ก่อนพระอาทิตย์จะขึ้นผมจะทำเสร็จและกลับไปที่บ้าน สำหรับการฝึกต่อสู้ตอนกลางคืนกับแวมไพร์

โดย{ฝึกต่อสู้}ผมหมายถึงการต่อสู้บนเตียง, ราคาของความพ่ายแพ้คือความอับอาย

เมื่อผมมาที่นี่ตอนแรกเราตัดสินใจจะมีเซ็กส์แค่หนึ่งครั้งเมื่อสิบวัน ให้ตรงกันกับการดูดเลือด

ที่เหลือคือเมื่อผมทนมันไม่ได้อีกแล้ว, ผมจะของร้องลูซี่ในน้ำตาไปมานอนกับผม, และเธอจะแหย่ผม, มีอารมณ์และกดผมลง, พลิกกระดานใส่ผม

แต่หลังๆ ท่อนล่างของผมที่ได้รู้จักผู้หญิงจะไม่ฟังการห้ามปราม, มันเหมือนกับว่าทุกวันผมได้นอนกับเธอ

มันถึงจุดที่ว่าเธอจะกังวลเกี่ยวกับผม เมื่อผมไม่ได้ขอมัน

อย่างน้อยที่สุด, เราจะต่อสู้ 2~3 ครั้งต่อวัน แต่อัตราการชนะของผมแค่หนึ่งในสิบ

ลูซี่พูดว่า, มันแค่เป็นเรื่องโง่เง่าสำหรับเด็กชายที่เพิ่งได้รู้จักผู้หญิงมาปีหนึ่ง จะท้าทายเธอที่ใช้ชีวิตมามากกว่า 500 ปี

แต่ยังไง, มันเป็นความก้าวหน้าที่สำคัญเทียบกับครึ่งปีแรก ที่ผมไม่สามารถเอาชนะได้เลย

แล้วก็, เมื่อผมทำงานเสร็จช้าเพราะผมได้ยุ่งกับสิ่งอื่นอยู่, บางครั้งการชวนจะมาจากฝั่งลูซี่

เธอพูดระหว่างที่นอนกันอยู่ว่าผมน่ารัก เมื่อต้องการตัวเธอ เธอช่วยมันไม่ได้

ดูเหมือนเธอจะมีไฟ เมื่อเด็กผู้ชายที่เกือบจะเป็นชาย, และคนหนึ่งที่เธอนำความบริสุทธ์ไปเอง, ต้องการเธอ

หลังๆ เธอได้ชมความก้าวหน้าของทักษะผมบนเตียง

ภาพของคนสวยหาตัวจับยากดิ้นระหว่างที่ส่งเสียงยั่วยวน คือเวลาที่ดีที่สุดของผู้ชาย

เมื่อไหร่ที่ผมโจมตีอย่างแข็งแรง เธอจะรับมันอย่างถูกต้อง, เธอจะชมผมถ้าผมทำมันได้ดี

แม้ว่าเมื่อผมกระตือรือร้นมากเกินไป และทำกับเธอหยาบๆ เธอจะพูดบางอย่างเช่น “นั่นเจ็บ, นายโดนหักคะแนน♪” แต่ในท้ายที่สุดเธอจะรับมันเหมือนกัน

ถูกสอนโดยอาจารย์ที่อ่อนโยน ทีจะรับแม้แต่การเคลื่อนไหวที่รุนแรง และวัตถุดิบการสอนที่งดงาม, ยั่วยวน ไม่มีทางที่มันจะไม่พัฒนา

ปรกติแล้ววันจะจบแบบนี้ แต่มีข้อยกเว้นว่าหนึ่งในสิบวัน, วันดูดเลือด

สำหรับลูซี่, การดูดเลือกคืออาหารของเธอ, ไม่ใช่บางอย่างที่หรูหรา, แต่บางอย่างเหมือนกับ, ถ้าเธอไม่จะดูดเลือดเป็นระยะๆ เธอจะตายแม้ว่าเธอกินอาหารอื่น

ผมถามว่าระยะมัน 10 วันมั้ย, แต่เธอมองไปทางอื่นและเมื่อผมกดดันเพื่อหาคำตอบ เธอบอกว่าทุกๆ 1~2 ปีก็โอเคแล้ว

ความจริงที่ว่าเธอดูดเลือดทุกๆ 10 วัน นั่นไม่ใช่อะไรมากไปกว่าความตะกละของเธอที่อยากจะลิ้มรสชาติ ของเด็กหนุ่มที่เธอโปรดปราน

ในเวลานั้นที่ผมเสนอให้เธอดูดเลือดผมทุกๆหนึ่งปี, แต่เธอพูดว่า ‘ถ้าเป็นอย่างนั้นเราสู้ตอนกลางคืนทุกปีด้วย’, การเสนอเลยถูกปฏิเสธ

ที่ผมเป็นอยู่ตอนนี้, ใช้ชีวิตอย่างนักบวชต่อจากลูซี่จะทำให้ผมยอมแพ้หลังจากสองวัน

ผมปล่อยความรู้สึกดีจากการโดนดูดเลือดไปไม่ได้ด้วย

ในวันดูดเลือด, ความอยากที่จะทำมันสูงที่สุดในตอนเที่ยงคืน, ดังนั้นปรกติเราจะทำมันตอนนั้น

มันดูเหมือนรสชาติมันดีทีสุดตอนนั้น

การดูดเลือดไปด้วยกันได้ดีกับความอยากทางเพศ, ความรู้สึกมันคือแบบนั้น เมื่อถูกกัดมันนอกโลกไปเลย

ยกเว้นผมจะเปลือยเมื่อถูกกัด กางเกงผมจะเลอะเพราะเมล็ดพันธุ์ของผมจะออกมา, และเราต้องใส่ใจกับทิศที่มันชี้ เพื่อที่เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารและอาหารจะไม่เปื้อน เนื่องจากสิ่งนั้นมันออกมาด้วยกำลัง

มันดูเหมือนความอยากทางเพศนั้นเหมือนกัน บนฝั่งของคนที่ทำการดูดเลือด จนเมื่อเราเสร็จเธอจะกดผมลง และมันจะอ่อนไหวจนน้ำของเธอจะออกมาเป็นแอ่ง แม้ว่าผมยังไม่ได้ทำอะไร

ไม่ว่ายังไง, มันอยากที่จะอธิบายถึงความรู้สึกผิดศีลธรรม ที่เธอกอดคนที่เธอเพิ่งดูดเลือดในความกังวานหลังจากอาหาร

ชัยชนะของผมบนเตียงส่วนใหญ่มาจากเวลาแบบนี้

ไม่ว่ายังไง, ตัวของผมรู้สึกหนักอย่างเหลือเชื่อหลังจากที่ถูกดูดเลือดทันที ผมไม่สามารถจะขยับตอนแรก และเธอจะเล่นกับผมเหมือนเป็นของเล่น

อย่างไรก็ตาม, ผมยังสังเกตด้วยว่าคนที่เล่นกับผมท่าของเธอก็ไม่สงบด้วย, ดังนั้นผมทำให้กายผมเข้มแข็งและหลอมกำลังใจของผม เพื่อที่ผมจะสามารถโจมตีเธอ เมื่อเธออยู่ในสภาพแบบนั้น

เมื่อผมขยับได้ไม่ว่าวิธีใดวิธีหนึ่งหลังจากโดนดูดเลือด ผมได้ชัยชนะครั้งแรกของผม

ลูซี่ตะโกนออกมา, ถึงจุดสุดยอดในมือผม และในท้ายที่สุด สลบ, ความรู้สึกของความพอใจ ในเวลานั้น มันดีที่สุด

ตั้งแต่นั้นมา, ผมได้มีความได้เปรียบต่อไป ในการต่อสู้หลังจากการดูดเลือด

เมื่อเธอเสียท่าที่สงบปรกติของเธอไป, ผมสามารถจะมีความสุขกับตัวเอง โดยการแหย่เธอด้วยคำลามกทั้งหลาย และบังคับเธอให้อยู่ในท่าที่น่าขายหน้า

แม้มันมีเวลาที่ผมทำมันเกินไป และเธอเสียเหตุผลทั้งหมดไป, โจมตีผมแล้วทำให้ผมมีประสบการณ์ของการโจมตี จนถึงจุดที่ว่าเจ้าหนูของผมเลือดออก

ผมเชื่อว่าทั้งความรู้และความแข็งแกร่งทางกาย ได้โตขึ้นอย่างมาก ในปีที่ผ่านมานี้

แน่นอนว่า, การรับมือกับผู้หญิงของผมก็พัฒนาขึ้นด้วย จนลูซี่บอกว่า “มันสนุกที่ได้นอนกับนายทุกวัน”

ตัวผมได้เข้าสู้วัยเติบโตด้วย, ส่วนสูงของผม ได้ผ่านลูซี่ไปเมื่อแค่วันก่อน

กล้ามเนื้อของผมได้เป็นผู้ใหญ่อย่างสมบูรณ์แบบ และมันไม่มีอากาศของเด็กเหลือในผมอีก

อย่างไรก็ตาม ที่เติบโตมากที่สุด น่าจะเป็นหัวใจผม

เทียบกับผมคนก่อน, ที่รู้แค่การต่อสู้, เอาชนะ, และความอยู่รอด, ผมตอนนี้เห็นหลายอย่างได้มากมายกว่านั้นมาก

แม้ว่าในกลางป่าที่ซ่อนอยู่, ผมรู้สึกได้ว่าโลกของผมได้เริ่มใหญ่ขึ้น

ปลูกผัก, ทำอุปกรณ์, ล่าสัตว์, กลับมาหาผู้หญิง และกินข้าวด้วยกัน

ตอนนี้ผมได้เข้าใจว่าลูซี่พูดอะไรเกี่ยวกับครั้งนั้น

“หัวใจของเธอมันบิดเบี้ยว”, ถ้าผมตอนนี้เห็นผมเมื่อปีก่อน ผมก็น่าจะคิดเหมือนกัน

มันคือลูซี่, ลูซี่, และลูซี่

ผมสงสัยว่าชีวิตผมมากเท่าไหร่ที่ได้ไม่ว่างไปกับเธอ

ต้องขอบคุณเธอที่ผมกลายเป็นคน, ผมได้โตเป็นผู้ชาย

ผมตกหลุมรักเธอ

ไม่ใช่ในระดับที่ว่าผมอยากจะนอนกับคนสวย

ผมอยากจะอยู่ด้วยกันกับเธอ, ผมอยากจะใช้ทั้งชีวิตไปด้วยกันกับเธอ

นั่นคงจะเป็นจริงไม่ได้

แน่นอนว่าเธอไม่สามารถไปจากที่นี่ได้

ผมไม่ได้พิจารณาในการถามเธอเกี่ยวกับมัน, แต่ผมมั่นใจว่าที่นี่คือที่สำคัญของเธอ, ที่ที่เธอทิ้งไปไม่ได้

งั้นเมื่อผมได้เป็นผู้ใหญ่, ได้ความรู้, ทำหัวใจให้ตรง, เธอคงจะไล่ผมออกจากที่นี่

นี่คือที่เราตัดสินใจ, ที่ทั้งเธอและผมต้องการ

มีแค่ผมเพียงคนเดียวที่ความรู้สึกเปลี่ยนไป

ผมไม่สนเกี่ยวกับการออกจากป่า, แทนที่จะอย่างนั้น ผมอยากอยู่กับลูซี่

ยิ้มด้วยกันกับเธอทุกวัน, นอนด้วยกัน, มีลูกถ้าเป็นไปได้

ผมไม่ได้พูดนั่นออกมาดังๆ

นั่นคือการทรยศความรู้สึกของคนที่สอนผมหลายๆอย่าง

มันจะทำให้ทุกอย่างที่เธอทำเพื่อผมจนถึงตอนนี้ ไร้ความหมาย

ผมคิดว่าแล้วอะไรล่ะจะเป็นอุดมคติ

นำลูซี่ไปด้วยเมื่อออกไปจากที่นี่

จากนั้นพาเธอไปกับผมเพื่อเดินทางบนโลกนี้, หาที่อยู่ที่เหมาะกับเราแล้วลงหลักปักฐาน

นี่อาจจะเป็นอุดมคติ, และเพราะปัญหาคืออายุขัยของเรา ผมอาจจะถามเธอให้ทำผมเป็นแวมไพร์ด้วย

คิดมาถึงไกลขนาดนี้, ผมสังเกตความไม่เข้าร่องเข้ารอย

ด้วยแผนนั้นเราจะไม่สามารถดูดเลือดกันเอง ดันนั้นเราจะเปลี่ยนและฆ่าคน

แต่ไม่ใช่นั่นโอเคแล้วเหรอ

ผมมั่นใจว่าเราทำอะไรบางอย่างได้

เมื่อผมออกจากที่นี่ ผมจะขอให้ลูซี่มาด้วยอย่างแน่นอน

เก็บนั่นไว้ในใจ, ผมเข้าหาเธอเพื่อโจมตี

เธอผู้ที่บ่นตอนนี้เปิดตาของเธอกว้าง

“มุฟุ♪ นายมา, ชั้นชนะ”

ผมรู้จักเธอได้เพียงหนึ่งปีเท่านั้น แต่ผมเข้าใจเธอได้ถึงจุดๆหนึ่ง

หลักๆแล้ว, เธอเป็นผู้หญิงลามกอย่างมาก

โดยไม่พูดอะไร เรากอดกัน, ม้วนอยู่บนเตียง และสนุกสนาน

ผมยังทำให้เตียงใหญ่ขึ้นด้วย

เพราะเราได้มีอุบัติเหตุบ่อยครั้งที่เราตกเตียง ระหว่างอยู่ท่ามกลางการเล่นที่รุนแรง

พวกเราจีบกันซักพักหนึ่ง, จากนั้นลูซี่ที่นอนหงายหน้าอยู่กับผมอยู่ข้างผม เธอนำหัวของผมไปอย่างอ่อนโดยด้วยมือเดียวไปที่หน้าอกของเธอ

ระหว่างที่ผมได้ดูดหัวนมของเธอ เธอลูบไล้หัวผมอย่างเสน่หาแล้วพูด

“แค่ปีเดียว, และนายได้โตขนาดนี้…นายใหญ่จริงๆ”

เมื่อเธอพูดอย่างนี้, ผมเข้าใจอย่างหนึ่ง

ผมก็ยังเห็นตัวตนของแม่ในเธอด้วย

ความใคร่ที่บวมอยู่หายไปในทันที

มันอาจจะโอเค ถ้าผมหลับไปแบบนี้

ผมกอบเธอ, พยายามจะซ่อนความอายของผม

“ชั้นทันลูซี่เมื่อไม่นานมานี้เอง, ใช่ ชั้นอาจจะมองลงไปหาเธอเร็วๆนี้”

คำตอบประชดประชันที่ผมตอบเธอกลับ คือของเด็กในช่วงอายุต่อต้าน, แม้แต่ผมก็พูดเอง

“เอ๋? ทัน? มองลงมา….อ้าา! นั่นใช่แล้ว, นายได้โตแบบนั้นด้วยเหมือนกัน”

กลับมามีสติหลังจากคำตอบที่งงของเธอ, ผมสังเกตความรู้สึกของท่อนล่างของผม

มีมือของผู้หญิงที่ผมคิดว่าเป็นแม่ที่ระหว่างขาของผม

“งั้นโดย ‘โต’ เธอก็หมายถึงเรื่องี้, เจ้าผู้หญิงลามก”

“อุฟุฟุ, งันใช้มันหน่อยเป็นไง?”

“ชั้นจะทำมัน!”

ผมงอตัวของลูซี่ที่นอนอยู่บนเตียงขึ้น และเข้าไปเพื่อที่ผมสามารถจะเห็นส่วนนั้นของเธอ, และเริ่มโดยการถูจุดอ่อนเธอ

“อ๊าาน♪ ตรงนั้นแหละ, หยาบๆมันไม่ดี ถ้านายจะทำจุดอ่อนผู้หญิงทำมันอย่าอ่อนโย…อออุ!”

พอแล้วกับการถูจุดอ่อนเธอผมหันเธอไปด้านหนึ่งเพื่อเปลี่ยนมุม และถูกเธอจากข้างหลัง ผมทำให้มั่นใจว่าเธอน้ำท่วมอย่างหนักจากนั้นแหย่เข้าไปส่วนที่ลึกที่สุด จากข้างหลังในด็อกกี้สไตล์

“อึน กกกุ! ใช่! เมื่อนายหันผู้หญิง นายแหย่ส่วนที่ลึกที่สุด อย่าลืมการลูบไล้และจูบ!”

เหมือนอย่างที่เธอพูด, ผมจูบเธอซ้ำๆ, ตรงกันข้ามกับการเคลื่อนไหวที่รุนแรงของผม, ผมมอบการถูที่อ่อนโยนกับหน้าอกเธอ

บางอย่างเปลี่ยนข้างในลูซี่, เธอเปลี่ยนจากการพัวพันกับผมเป็นการแน่น เหมือนเธอจะรีดผมออก

“อุฟุฟุ, นายกระตุก นายจะแตกอีกไม่นาน, ใช่มั้ย”

“เวร!”

เห็นว่าผมจะน้ำแตกถ้าเป็นแบบนี้, ผมยกลูซี่ขึ้นข้างหน้าเพื่อยืนยันการเหนือกว่าของผม, แต่….

“อ่ะฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า นี่มันสนุก! เหวี่ยง~ เหวี่ยง~”

ลูซี่ไม่เสียท่าที่สงบ

ในทางตรงกันข้าม, เธอส่ายหน้าอกที่ใหญ่ของเธอตรงหน้าผม, ทำให้{ผม}เสียท่าที่สงบ

การจบการโจมตี คือที่เธอพาริมฝีปากเธอมาที่หูผม

“เอเกอร์ใหญ่จนมันเข้าไปในส่วนลึกที่ไม่น่าเชื่อ ข้างในสุดของชั้น… เอาเลย, ปล่อยมันออกที่นั่น♪”

ขณะที่เธอพูดเธอใส่ลิ้นที่ยาวของเธอเข้าไปในรูหูของผม, และทุกอย่างแตกสลาย

“《ก่ะะะะะห์!!》”

ผมส่งเสียงร้องดั่งผมโดนแทงด้วยหอก

ผมน้ำแตกข้างในเธอ, ทำเสียงดังจนมันแม้แต่มาถึงหูของผม

“อ่าฮ้า! ออกมาเยอะเลย ดูสิเอเกอร์, ดู เห็นมั้ย! ท้องชั้นบวมแล้ว~”

ลูซี่, ที่สนุกสนานได้สนุกอยู่, แสดงท้องที่ปูดของเธออย่างภาคภูมิใจ เหมือนผู้หญิงท้อง

หยุดชั่วครู่, ลูซี่ปล่อยอสุจิจากรูของเธอไปที่ถังเล็กๆ จนมันเต็มครึ่งหนึ่ง, และมาหาผม, ที่นอนอยู่บนเตียงที่ใช้แล้ว, เพื่อหมอนแขน

“ยังไงซะ, ทักษะของนายยังต้องไปอีกบ้าง เพราะอุปกรณ์ของนายได้โตขึ้นมาก มาทำเต็มที่เถอะ”

“มันรุนแรงมากกว่าจะปลอบโยนนะ, แต่อย่างน้อยเธอก็พอใจกับขนาดของชั้น, หึ้ห์?” ผมพูดอย่างภาคภูมิใจ

จากนั้นมีอีกสิ่งที่ผมมีความสุขกับมัน

“จำนวนของอสุจิและพลังการยิงมันน่าทึ่ง นายทำอย่างนั้นได้ยังไง……”

ไม่ว่ายังไง, มันรู้สึกดีที่ได้ถูกชมโดยลูซี่

ความรู้สึกเพลิดเพลินของเธอลูบไล้ไข่ผมหลังจากเสร็จกิจได้ดีมาก จนมันทำให้ผมน้ำแตกอีกครั้ง

เห็นอสุจิผมกระเด็นไปไกลถึงเพดาน เธอปรบมืออย่างครื้นเครงดั่งสาวน้อย พูดคำชมอย่าง “ครั้งแรกที่ชั้นเห็นชายที่น่าทึ่งเท่านี้”

สนับสนุนผลงาน โดเนทได้ที่

067-3-63958-5

กสิกรไทย

แปลโดย: wayuwayu

ติดตามได้ที่ดิสคอทส่งข้อความมาขอได้ที่ facebook: “wayuwayu แปล”

pdfไว้อ่านตอนกลางคืน สปอนเซอร์ตอน จองตอน ได้ทั้ง facebook และ discord