ทะลุมิติไปเป็นเศรษฐีนียุค 80 [重生八零致富记] - ตอนที่ 375 อยากตั้งท้อง! - novel-lucky

ตอนที่ 375 อยากตั้งท้อง!

จี้เจี้ยนเหวินอยากจะบอกไม่ให้เธอส่งมาอีก เมื่อเขาได้ยินเช่นนั้น จึงบอกว่าซูตานหงบอกว่าจะส่งมาเป็นครั้งสุดท้าย

จี้เจี้ยนเหวินถอนหายใจอย่างโล่งอก “ฝากขอบคุณพี่สะใภ้สามที่เข้าใจผมด้วย”

หากได้รับของมากกว่านี้ เขาคงละอายใจ

“ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรเลย เถ้าแก่เนี้ยบอกว่าเยียนเอ๋อร์ชอบกินน้ำแกงเนื้อแกะ หล่อนเลยนึกถึงพวกคุณ แล้วเอามาให้ลองกินบ้างน่ะครับ” ซูจูเหมาเอ่ยพร้อมรอยยิ้ม

ซูจูเหมากลับมาและเล่าให้ซูตานหงฟัง

ซูตานหงหยักหน้ารับรู้ ก่อนจะนำหมูแดดเดียวมาให้เขา

ส่วนเรื่องจี้เจี้ยนเหวินกับอวิ๋นลี่ลี่ ครั้งนี้คงเป็นครั้งสุดท้ายจริง ๆ

เหตุใดเธอจึงมีน้ำใจเพียงนี้น่ะหรือ ย่อมเป็นเพราะว่าจี้เจี้ยนเหวินไม่เคยทำให้เธอผิดหวัง

ผ่านไปไม่นาน เขาจ่ายเงินใช้คืนมาถึง 3,500 หยวนแล้ว

เขายืมเงินไป 13,000 หยวน ตอนนี้เหลือเพียง 9,500 หยวน ลำพังเก็บจากเงินเดือนอย่างเดียว คงไม่มีทางเป็นไปได้แน่ ตอนนี้ที่ทั้งคู่หาเงินมาใช้หนี้มามากขนาดนี้จึงเป็นสิ่งที่เกินความคาดหมายของเธอ

หากนำเงินที่นำมาใช้คืนเร็ว มันก็จะสามารถนำไปต่อยอดได้โดยไม่เสียเปล่า หากยังผัดผ่อนหนี้ไปเรื่อย ๆ ค่าเสื่อมราคาที่เกิดขึ้นก็จะมีปริมาณมากพอ ๆ กับเงินที่เธอซื้อของต่าง ๆ มากมายได้หลายรอบทีเดียวไม่ใช่หรือ?

ดังนั้นสิ่งที่เธอทำตอนนี้จึงเป็นการเร่งรัดให้พวกเขาใช้หนี้คืนทางอ้อม แต่ทุกคนกลับเห็นว่าเธอมีน้ำใจ แม้แต่ช่วงนี้คุณแม่จี้ยังมองเธอในทางที่ดีขึ้นเล็กน้อย

รวมถึงจี้เจี้ยนอวิ๋นด้วย เขาไม่เข้าใจเจตนาที่แท้จริงของเธอแม้แต่น้อย เอาแต่มองเธอด้วยสายตาซาบซึ้งใจทั้งวัน จนเธอรู้สึกว่าเขาคงตื้นตันใจ ชวนให้เธอรู้สึกผิดเล็กน้อย

จี้เจี้ยนอวิ๋นไม่ได้ถือสาเรื่องนี้มากนัก ต่อให้ภรรยาเขาจะมีเจตนาอื่นแอบแฝง แต่การที่เธอมอบของให้มากมายนั้นเป็นสิ่งที่ไม่มีข้อกังขา

ซูตานหงรู้สึกว่ามันมีประโยชน์เช่นกัน สามีของเธอคอยล้างเท้าและดูแลเธออยู่ตลอด ดูสิ บางครั้งผู้หญิงก็ต้องคอยระวังตัวและมีเล่ห์เหลี่ยมไว้บ้าง ด้วยการรักษาความสัมพันธ์ระหว่างสามีภรรยานั้นมีข้อดีไม่สิ้นสุด

จี้เจี้ยนอวิ๋นซาบซึ้งในน้ำใจของเธอ แต่สำหรับคุณแม่จี้ นางกลับไม่ได้คิดเช่นนั้น ไม่ว่าเธอจะทำอย่างไรก็ตาม

ตัวอย่างเช่น เรื่องที่นางไม่ได้รับส่วนแบ่งน้ำแกงเนื้อแกะใส่เก๋ากี้ที่เธอตุ๋นเสียที!

ใช่แล้ว แม้เรื่องนี้จะผ่านไปนานมาก แต่นางยังคิดผูกใจเจ็บไม่เลิก

วันนี้เธอให้เยียนเอ๋อร์มาส่งน้ำแกงให้คุณพ่อจี้ เมื่อคุณแม่จี้เห็นว่าไม่มีในส่วนของตน นางจึงเอ่ยถาม “ทำไมไม่ทำมาเยอะกว่านี้ล่ะ?”

“คุณย่าไม่ชอบกินน้ำแกงฝีมือป้าสะใภ้สามไม่ใช่เหรอคะ? ครั้งก่อนหนูเอามาให้ ย่าก็ไม่ได้กิน ป้าสะใภ้สามเลยไม่ได้เตรียมมาให้ค่ะ” เยียนเอ๋อร์บอก

คุณแม่จี้รู้สึกฉุนเฉียวขึ้นมา ครั้งก่อนนางไม่ยกโทษให้ซูตานหง แต่ครั้งนี้เจ้าหล่อนส่งของไปให้ลูกชายคนสุดท้องกับสะใภ้เสียมากมายไม่ใช่เหรอ? นางจึงต้องการไว้หน้าเธอบ้าง แต่เธอกลับเข้าใจว่านางไม่อยากกินเองอย่างนั้นเหรอ?

เยียนเอ๋อร์กลับมาและบอกว่านางไม่พอใจ ด้วยนางต้องการกินน้ำแกงด้วย

“ย่าหนูยังโมโหง่าย ตอนนี้เลยไม่เหมาะที่จะให้ท่านกิน แล้วหนูกินมาหรือยังจ๊ะ?” ซูตานหงถาม

“กินแล้วค่ะ ปู่บอกว่าอร่อยมาก เนื้อก็อร่อยเหมือนกันค่ะ” เยียนเอ๋อร์ส่งยิ้ม “ที่ย่าโมโห ไม่ต้องไปกังวลหรอกนะคะ หนูว่าช่วงนี้ย่าขี้หงุดหงิดมากเลยค่ะ”

“เอาขึ้นไปให้คุณปู่ใหญ่บ้างสิ เขาอยู่คนเดียวที่สวนคงจะเหงาน่าดู แต่ก็ต้องซดน้ำแกงเพิ่มความอบอุ่นเสียหน่อย” ซูตานหงบอกพลางเตรียมน้ำแกงอีกถ้วย

เป็นส่วนของลุงจี้

“ค่ะ” เยียนเอ๋อร์พยักหน้ารับก่อนนำขึ้นไปให้

“กลับมาแล้วต้องทำการบ้านด้วยนะ วันนี้ยังทำการบ้านปิดเทอมหน้าหนาวไม่เสร็จเลย” ซูตานหงกำชับ

“รับทราบค่ะ กลับมาจากไปส่งอาหารแล้วหนูจะมาทำนะคะ” เยียนเอ๋อร์รับคำก่อนออกไป

ลุงจี้ไม่ได้กินเพียงคนเดียว ลุงจี้ยังชวนคุณพ่อหลี่ไหลตี้ซึ่งดูแลสวนแห่งที่ 3 มากินด้วยกัน

ตอนนี้เขามีรายได้มั่นคง เขาเป็นคนงานที่ทำงานดี นอกจากจะได้กินอาหารครบ 3 มื้อที่สวนแห่งแรก ซูตานหงยังบอกให้เหรินเหรินกับฉีฉีส่งน้ำแกงไปให้พวกเขาในวันหยุดด้วย

วันนี้อากาศหนาวมาก แต่พวกเขากลับอบอุ่นหัวใจ พร้อมทำงานให้กับจี้เจี้ยนอวิ๋นอย่างเต็มที่

ต่อให้เงินเดือนต่ำกว่านี้ก็ไม่เป็นไร ที่สำคัญคืออาหารการกินที่อุดมสมบูรณ์ ชนิดที่ไม่ต้องพูดถึงเงินเดือนเลย

หลังจากหมูตัวโตที่จี้เจี้ยนอวิ๋นเลี้ยงมาถูกชำแหละ วันปีใหม่ก็มาเยือน

ของขวัญปีใหม่ครั้งนี้ยังมีมากมายเช่นเคย มีทั้งปลา เนื้อ ไข่ น้ำตาลทรายแดง และซีอิ๊ว รวมถึงน้ำส้มสายชู

เป็นสิ่งที่เขาต้องการให้ทุกคนมีความสุขในวันปีใหม่

จี้เจี้ยนเหวินกับอวิ๋นลี่ลี่ไม่มีเวลากลับมา แม้ว่าจะเป็นวันส่งท้ายปีเก่า แต่ทั้งคู่ยังงานยุ่ง มีสินค้ามากมายที่ต้องจัดการ จึงไม่มีเวลากลับมาบ้านเกิด

มีการรับประทานมื้อเย็นร่วมกันในวันส่งท้ายปีเก่าที่บ้าน

มีทั้งคุณพ่อกับคุณแม่จี้ จี้เจี้ยนกั๋ว ครอบครัวจี้เจี้ยนเยี่ย ครอบครัวจี้เจี้ยนอวิ๋น และเยียนเอ๋อร์ แน่นอนว่าต้องรวมถึงเหล่าจางด้วย

ปีใหม่นี้ครึกครื้นกว่าในปีก่อนมากทีเดียว

“ปีใหม่ที่แล้วคุณแม่กับน้องสามีไม่ได้กลับมา เลยเงียบเหงาไปหน่อยนะคะ” จี้มู่ตานบอกด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม

“คุณนั่งกินไปเงียบ ๆ เถอะ!” จี้เจี้ยนเยี่ยทำเพียงออกปากสั่ง

ในเวลาแบบนี้หล่อนจะยกเรื่องเมื่อปีก่อนมาพูดทำไมกัน?

แม้คุณแม่จี้จะไม่พอใจคำพูดของสะใภ้รอง นางก็ไม่ต้องการหงุดหงิดในเวลาเช่นนี้เหมือนกัน ถึงอย่างไรพวกเขาก็มารวมตัวกันปีละครั้งเท่านั้น

นอกจากนี้แม้นางจะหัวเสียกับลูกสะใภ้ แต่หลาน ๆ และลูกชายยังอยู่กับนางด้วย นางจึงยังหวังให้ตัวเองโชคดีอยู่

เพียงแต่น่าเสียดายที่ทั้งเจี้ยนเหวินกับลี่ลี่กลับมาไม่ได้

ไหนจะอวิ๋นอวิ๋นอีกคนที่ตอนนี้ไม่มีใครรู้ได้ว่าหล่อนไปอยู่ที่ไหน ลูกสาวคนนี้นิสัยคล้ายผู้เป็นพ่อตรงที่ใจแข็งมาก

อีกทั้งหล่อนมีความสามารถ ในตอนนี้นางเกรงว่าหากหล่อนไม่สามารถพาตนเองไปได้ดี เกรงว่าหล่อนคงจะไม่กลับมา

ไม่สิ นางยังต้องทำงานหนักเพื่อเก็บเงิน ต่อให้ลูกสาวทำธุรกิจล้มเหลวในอนาคต นางยังพอมีเงินให้หล่อนดำรงชีพ หล่อนจะได้ไม่โดดเดี่ยวและไร้ที่พึ่ง

ระหว่างช่วงปีใหม่จึงไม่มีใครคิดทำสิ่งใดเพื่อให้เสียเรื่อง

แล้วตอนนี้จี้อวิ๋นอวิ๋นคิดอย่างไรกับคุณแม่จี้กันล่ะ? ชีวิตหล่อนกำลังสุขสบายไม่น้อย

โจวจื่อตามรับใช้หล่อนอย่างกับสุนัข ไม่มีท่าทางหยิ่งผยองอย่างแต่ก่อนอีกแล้ว

แม้ว่าโจวจื่อจะไม่มีท่าทางคุกคามแต่อย่างใด แต่จี้อวิ๋นอวิ๋นยังคงหวั่นใจอยู่ลึก ๆ

เนื่องจากจนถึงตอนนี้ หล่อนยังไม่ตั้งท้องลูกของกัวต้งเหลียงสักที!

ช่วงที่ผ่านมา กัวต้งเหลียงแวะมาที่นี่น้อยลง ยังไม่ทันจะถึงวันปีใหม่ดี แต่ดูเหมือนว่าเขาจะกลับบ้านไปแล้ว!

จี้อวิ๋นอวิ๋นกัดฟันกรอด ที่ผ่านมาธุรกิจของกัวต้งเหลียงเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ และกิจการอสังหาของเขาก็เจริญก้าวหน้าไม่หยุดยั้ง

เขาเคยบอกว่าจะให้เงินหล่อนเดือนละ 2,000 หยวน ตอนนี้เขาให้หล่อนถึง 3,000 หยวน บางครั้งเขาใจดีและให้มากถึง 4,000 หยวน!

หล่อนไม่เคยเจอผู้ชายที่เด็ดเดี่ยวอย่างเขามาก่อน หล่อนประทับใจในตัวเขามากทีเดียว ต่อไปเขาจะต้องเป็นคนที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งทำให้จี้อวิ๋นอวิ๋นมีใจจะอยู่เคียงข้างเขาต่อไป

หล่อนไม่เคยต้องการมีลูกนอกสมรสมาก่อน หากแต่ตอนนี้หล่อนกลับหวังว่าตนจะตั้งท้อง!

………………………………………………………………………………………………………………………..

สารจากผู้แปล

ตานหงก็เจ้าแผนการอยู่เหมือนกันน้า เห็นท่าทางเงียบ ๆ ไม่อยากอะไรกับใครแบบนี้

แม่จี้นี่ก็งี่เง่าหนักข้อขึ้นเรื่อย ๆ ไปอยู่กับลูกสาวไป ไปช่วยบำรุงลูกสาวให้ท้องกับเสี่ยเลี้ยงให้ได้หน่อยซิ จะได้ฮุบมรดกได้

ไหหม่า(海馬)