ทะลุมิติไปเป็นเศรษฐีนียุค 80 [重生八零致富记] - ตอนที่ 408 ทำเป็นสูงส่ง - novel-lucky

ตอนที่ 408 ทำเป็นสูงส่ง

“ฉันไม่ได้เงินสักเหมาเลย” สะใภ้ใหญ่อวิ๋นบอก หล่อนได้เงินไปซื้อผักมาเล็กน้อย แต่เงินเพียงเล็กน้อยนั้น หล่อนก็ประหยัดเอาไว้มาก

“ครั้งก่อนผมเห็นเขาซื้อยาบำรุงไปให้จี้อวิ๋นอวิ๋นด้วย” โจวจื่อส่ายหน้าและบอก

ทันทีที่เขาบอกเช่นนั้น สะใภ้ใหญ่อวิ๋นก็มีสีหน้าเคร่งขรึม หล่อนฉวยโอกาสตอนอวิ๋นต้าไห่หลับแอบค้นกระเป๋าเงินของเขาและเห็นว่ามีเงินไม่มาก แ แต่ไม่น่าจะเป็นแบบนั้นได้ ตอนนี้เขารวมหัวกับคนอื่นปอกลอกเงิน รายได้ทุกเดือนก็ค่อนข้างดีทีเดียว

แล้วเงินจะหายไปไหนกันล่ะ?

นึกไม่ถึงว่าเขาจะเอาไปซื้อของบำรุงให้จี้อวิ๋นอวิ๋น!

“คุณอยู่อย่างลำเข็ญแบบนี้ เอาเงินนี้ไปเถอะ คุณไม่ต้องตอบแทนผมก็ได้” โจวจื่อบอกพลางยื่นเงินกลับมาให้

จังหวะนั้นเอง เขาก็สัมผัสมือของสะใภ้ใหญ่อวิ๋น

สะใภ้ใหญ่อวิ๋นรับเงินมาก่อนเอ่ย “อย่างนั้นฉันขอไม่เกรงใจคุณแล้วกัน” ถึงอย่างไรหล่อนก็ยังมีลูกหลายคนต้องเลี้ยง จำเป็นต้องมีเงินเอาไว้

“ครับ” โจวจื่อตอบ

สะใภ้ใหญ่อวิ๋นกลับไปก่อน และอดมองกลับมาหาโจวจื่อไม่ได้ โจวจื่อโบกมือให้หล่อนและส่งสัญญาณให้หล่อนกลับไป หล่อนจึงเดินจากไป

สะใภ้ใหญ่อวิ๋นย่อมไม่ทันได้เห็นท่าทางเย้ยหยันและย่ามใจของโจวจื่อ

แม้โจวจื่อจะหน้าตาไม่หล่อเหลา แต่เขาก็มีวิธีล่อลวงผู้หญิง หลังจากจี้อวิ๋นอวิ๋นแต่งงานกับสามีอย่างหลี่จื้อ เขายังสามารถล่อลวงและทำให้หล่อน หย่าได้ ถึงชีวิตของจี้อวิ๋นอวิ๋นในตอนนั้นจะสุขสบาย แต่หล่อนก็ยังยอมหย่ากับสามี

ตอนนี้สะใภ้ใหญ่อวิ๋นมีสภาพไม่ต่างจากแม่ม่ายนัก ที่สำคัญคือหล่อนมีเงินไม่มาก

เขาไม่ได้ตกลงและปักใจจะสานสัมพันธ์กับหล่อน มันเป็นเพียงเรื่องชั่วครั้งชั่วคราว และเขามั่นใจว่าตนจะสามารถทำให้สะใภ้ใหญ่อวิ๋นมีใจให้ตนได้

เหอะ อวิ๋นต้าไห่คบชู้กับจี้อวิ๋นอวิ๋นไม่ใช่เหรอ จี้อวิ๋นอวิ๋นเคยเป็นภรรยาเขามาก่อน ต่อให้ตอนนี้หย่าร้างกันแล้ว หล่อนยังขึ้นชื่อว่าเคยเป็นภร รรยาเขา หากอวิ๋นต้าไห่ทำกับเขาได้ เหตุใดเขาจะเอาคืนอวิ๋นต้าไห่บ้างไม่ได้?

หากอวิ๋นต้าไห่รู้เรื่องนี้ในภายหลัง ก็ไม่รู้ว่าเขาจะทำสีหน้าอย่างไร และเขาจะต้องบ้านแตกอย่างแน่นอน!

โจวจื่อสูบบุหรี่ สายตาฉายแววร้ายกาจ

เขาหย่ากับภรรยาคนที่ 3 ไม่ใช่เพราะว่าอวิ๋นต้าไห่หรอกหรือ? เขาถูกอวิ๋นต้าไห่เล่นงาน และจี้อวิ๋นอวิ๋นก็ทิ้งเขาไปอย่างไม่เหลียวแล ตอนนี้เขาใช ช้เวลาร่วมเตียงได้ไม่นาน ความอึดของเขาเทียบไม่ได้กับแต่ก่อนแม้แต่น้อย

ภรรยาคนที่ 3 ของเขาจึงขอหย่าและไปหาชายอื่น เขากลายเป็นพ่อม่ายผู้โดดเดี่ยวอีกครั้ง หากแต่เขาจะสบายใจได้อย่างไร? เขาจะปล่อยให้คู่หญิงชั่ วชายโฉดอย่างอวิ๋นต้าไห่กับจี้อวิ๋นอวิ๋นรอดตัวไปได้อย่างไร?

ทั้งคู่ตกอยู่ในเงื้อมมือของเขาทั้งที หากไม่ใช้พวกเขาให้เกิดประโยชน์ คงจะน่าเสียดายแย่?

ในจังหวะที่เขาจะกลับ เขาเห็นจี้เจี้ยนเหวินกำลังพาลูกสาวกลับบ้าน โจวจื่อเหลือบมองเขาและไม่ได้ใส่ใจอะไร

แน่นอนว่าเขารู้จักจี้เจี้ยนเหวิน อีกฝ่ายมีอวิ๋นลี่ลี่เป็นภรรยาและเป็นพี่สี่ของจี้อวิ๋นอวิ๋น แต่ไม่ใช่กงการอะไรของเขา ได้ยินมาว่าเขาหยิ งในศักดิ์ศรีมาก ตอนนี้เขาตัดขาดสัมพันธ์กับจี้อวิ๋นอวิ๋น แต่แม่ของเขายังแอบบอกให้จี้อวิ๋นอวิ๋นแวะมาหาที่บ้านของเขา

โจวจื่อกลับบ้านไป

อันที่จริงเขาต้องการเกี้ยวอวิ๋นลี่ลี่มาก่อนเช่นกัน ด้วยอยากทำลายครอบครัวจี้เจี้ยนเหวิน เรียกได้ว่าเขาเพียงต้องการทำให้ครอบครัวจี้อวิ๋นอวิ๋ นเดือดร้อน

หากเขาทำเช่นนั้นจริง อวิ๋นลี่ลี่ต้องติดกับเขาแน่ อาจจะยากขึ้นเพียงเล็กน้อย หากแต่เขามั่นใจในตนเอง ก่อนที่สมรรถภาพทางเพศของเขาจะเสื่อม ผู้หญิงคนไหนที่ผ่านมือเขาล้วนตกหลุมรักเขาทั้งนั้น

แต่น่าเสียดายที่มันถูกอวิ๋นต้าไห่ทำลาย

ยิ่งไปกว่านั้นรายได้ของครอบครัวอวิ๋นลี่ลี่ยังมั่นคง จี้เจี้ยนเหวินต้องไปสอนหนังสือ เขาทำให้ลูกศิษย์มีผลการเรียนที่ดี เขาจึงไม่สามารถหาจุดอ่ อนของจี้เจี้ยนเหวินเจอ จะให้เริ่มจากลูกสาวของเขาเหรอ? ยิ่งเป็นไปไม่ได้เข้าไปใหญ่ จี้เจี้ยนเหวินมักกลับบ้านหลังจากเลิกงานทันที

รวมถึงตัวเขาเองยังไม่ได้บาดหมางกับครอบครัวจี้เจี้ยนเหวินโดยตรง เขาจึงไม่สนใจเรื่องนั้นอีก และหันมาตั้งใจจัดการคู่ผีเน่ากับโลงผุอย่างอ อวิ๋นต้าไห่กับจี้อวิ๋นอวิ๋นแทน

การเล่นงานพวกเขาไม่ได้เพียงแต่ได้เงิน แต่ยังทำให้พวกเขาประสาทเสียอีกด้วย แล้วทำไมจะไม่ทำล่ะ?

แน่นอนว่าจี้เจี้ยนเหวินไม่รู้เรื่องนี้ เนื่องจากเขาเป็นคนยึดมั่นในหลักการและมีขอบเขต ย่อมไม่เข้ามายุ่งเกี่ยวกับโจวจื่อที่เป็นบุคคลผิดหลั กสามทัศน์

ไม่อย่างนั้นหากโจวจื่อคิดจะทำอะไรเขา และต่อให้เขาจะรู้เรื่องนี้ เขาคงไม่สามารถเก็บความลับนี้ได้ตลอดไป

ทั้งคู่จึงไม่ได้มีพิษภัย หากทำให้ลูกสาวพวกเขาเดือดร้อน ผลที่ตามมาคงถึงคราวหายนะ

ลูกสาวเป็นเหมือนทั้งชีวิตของเขา!

เมื่อโจวจื่อกลับไป เขาก็เห็นว่าจี้อวิ๋นอวิ๋นรอเขาอยู่ จึงชะงักไป “ตอนนี้คุณท้องแก่แล้ว ทำไมออกมาข้างนอกแบบนี้ล่ะครับ? เหล่ากัวคงเป็นห่วง แย่”

“คุณไปไหนมา?” จี้อวิ๋นอวิ๋นจ้องเขาอย่างจับผิด

ระหว่างทางกลับ หล่อนได้ครุ่นคิดมาตลอดทาง ทั้งอวิ๋นต้าไห่และโจวจื่อต่างดูน่าสงสัย อวิ๋นต้าไห่อาจเอาเรื่องนี้มารีดไถเงินก็เป็นได้ แต่ด้านโ โจวจื่อก็มีความเป็นไปได้เช่นกัน!

หล่อนจึงแวะมาหา คาดไม่ถึงว่าโจวจื่อจะไม่อยู่บ้าน หล่อนจึงยิ่งสงสัยเข้าไปใหญ่

“ผมแค่ออกไปเดินเล่นมา” โจวจื่อพูดหน้าตาย

จี้อวิ๋นอวิ๋นยิ่งจับพิรุธเขา และกำลังจะถามขึ้น โจวจื่อกลับขัดขึ้นมา “นี่ อวิ๋นอวิ๋น อย่าถามมากเลย เอาล่ะ ผม… ผมแค่ออกไปซื้อกินเฉย ๆ ผมเ เป็นผู้ชายอกสามศอกนะ ตอนนี้ก็ติดใจอยู่คนหนึ่งด้วย คนเราถ้าไม่ออกไปหาความสุขบ้าง ก็เฉาตายแย่น่ะสิครับ”

ก่อนจะไปเปิดประตูให้จี้อวิ๋นอวิ๋น

แม้ว่าจะมีกลิ่นเหงื่อติดกาย แต่ก็ไม่อาจกลบกลิ่นน้ำหอมฉุนกึกได้ ซึ่งคงเป็นกลิ่นน้ำหอมของผู้หญิงที่ทำงานแบบนั้น

เมื่อก่อนหล่อนเคยใช้มาตลอด จึงอดจะคุ้นเคยกับมันไม่ได้

โจวจื่อไม่ได้หาข้ออ้าง เขาเพิ่งกลับมาจากที่นั่นจริง ๆ

จี้อวิ๋นอวิ๋นตั้งท่ารังเกียจและบอก “อย่างน้อยก็อาบน้ำก่อนสิ!”

โจวจื่อเย้ยหยันอยู่ในใจและนึกถึงเรื่องของเจ้าหล่อน ทำไมหล่อนไม่คิดบ้างล่ะว่าตัวเองเคยเป็นโสเภณีมาก่อน? ตอนนี้พอมีเศรษฐีเลี้ยง เลยได้สยาย ยปีกกลายเป็นหงส์ แสร้งทำเป็นสูงส่งนักหนาสินะ

“ผมรู้น่า ไปแค่เดือนละครั้งเท่านั้นแหละ ว่าแต่คุณมาที่นี่ทำไมเหรอ? อวิ๋นอวิ๋น” โจวจื่อเปิดประตูพลางเอ่ยถาม ด้านในรกรุงรังทีเดียว

เขายิ้มเจื่อน ก่อนรีบปัดกวาดอย่างลวกๆ

“ไม่มีอะไรหรอก ฉันแค่แวะมาหาและก็เอาขนมมาให้คุณ นี่เค้กที่ฉันเอามาฝาก” จี้อวิ๋นอวิ๋นบอกถึงแผนเดิมที่จะซื้อเค้กมาให้เขา

ความระแวงในใจของหล่อนจางหายไปแล้ว เขาคงไม่กล้าแฉหล่อนซึ่งจะทำให้เขาหมดที่พึ่ง ไม่อย่างนั้นเขาคงไม่ได้ขับรถให้เหล่ากัวอีก ทั้งถูกไล่ออกและ ะสูญเสียงานไป!

ด้วยอายุของเขา โรงงานคงไม่ยอมจ้างเขา มีเพียงงานพนักงานรักษาความปลอดภัยที่ได้เงินเดือนน้อยนิด เทียบกับงานคนขับรถของเหล่ากัวไม่ได้ ทั้งเงิน นเดือนสูง และยังไม่รวมถึงเงินพิเศษเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่หล่อนให้ รายได้จึงสูง เรียกได้ว่ามหาศาลทีเดียว

…………………………………………………………………………………………………………………………

สารจากผู้แปล

มีหอกข้างแคร่อยู่กับตัวแท้ ๆ เลยนังอวิ๋น จะรอวันร่วงลงมาเป็นหงส์ปีกหักนะคะ

ข่าวดีตอนนี้ก็คือ เราจะเจอกับนังอวิ๋นอีกไม่กี่ตอนแล้ว เดี๋ยวก็จะได้เจอตอนของทางบ้านตานหงแล้วค่ะ

ไหหม่า(海馬)