ทะลุมิติไปเป็นเศรษฐีนียุค 80 [重生八零致富记] - ตอนที่ 409 จิตใจผู้หญิง - novel-lucky

ตอนที่ 409 จิตใจผู้หญิง

หลังมั่นใจแล้วว่าไม่ได้เกี่ยวข้องกับโจวจื่อ จี้อวิ๋นอวิ๋นก็กลับบ้านไป

เมื่อถึงบ้าน หล่อนก็เริ่มนึกถึงอวิ๋นต้าไห่ เขารู้เห็นเรื่องนี้ด้วยหรือไม่นะ? เขาคงไม่น่าจะรู้หรอกกระมัง ไม่อย่างนั้นสะใภ้ใหญ่อวิ๋นคงไม่กำชับหล่อนไม่ให้บอกอวิ๋นต้าไห่

อวิ๋นต้าไห่ไม่น่าใช่คนโง่ ที่จะมาหักหลังหล่อนในตอนนี้

ใช่แล้ว ในมุมมองของจี้อวิ๋นอวิ๋นก็คือตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาที่อวิ๋นต้าไห่จะทรยศหล่อน เผราะอวิ๋นต้าไห่ยังได้เงินอยู่ แต่เขาคงจะแว้งกัดภายหลังหากไม่ได้รับผลประโยชน์อย่างที่เขาต้องการ

ในช่วงไม่นานนี้ เขาคงไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ ไม่อย่างนั้นเขาคงเดือดร้อน และไม่ได้ประโยชน์แต่อย่างใด

เมื่อนึกถึงอวิ๋นต้าไห่ หล่อนคงต้องอดทนจนกว่าจะหาประโยชน์จากเหล่ากัวไม่ได้อีก ถึงตอนนั้นอวิ๋นต้าไห่จะอายุเท่าไร? เกรงว่าเขาคงจะไม่ได้ประสบความสำเร็จนัก และต่อไปในอนาคต การจ้างคนมากำจัดเขาคงไม่ใช่เรื่องยากเย็น

อันที่จริงหล่อนวางแผนทุกอย่างไว้แล้ว เผียงแต่นึกไม่ถึงว่าสะใภ้ใหญ่อวิ๋นจะมาขัดขวางเอาไว้กลางคัน หากสะใภ้ใหญ่อวิ๋นทำคนเดียวคงจะไม่เป็นไร แต่ถ้ามีคนอื่นร่วมมือด้วย หล่อนคงต้องหาทางจัดการ

เมื่อถึงคราวจำเป็น อย่าหาว่าหล่อนโหดร้ายก็แล้วกัน!

ด้วยเหตุนี้ จี้อวิ๋นอวิ๋นจึงมอบหมายงานนี้ให้โจวจื่อ

โจวจื่อชะงัก “ผมต้องไปขับรถให้เหล่ากัว จะเอาเวลาที่ไหนไปตามดูเมียของอวิ๋นต้าไห่ครับ? ผมก็ต้องทำงานของผมไหมล่ะ?”

เขาทำท่าเหมือนจริงจังกับงานเสียเหลือเกิน

จี้อวิ๋นอวิ๋นบอก “ฉันบอกเหล่ากัวแล้ว แล้วเขาก็ตกลง ถ้าฉันจะไปไหน เขาจะสั่งให้คุณขับไปส่ง ตอนนี้ฉันท้องแก่ ไม่สะดวกจะเดินทางไปไหนอยู่แล้วด้วย คุณแค่ไปจับตามองหล่อน ถ้าเห็นว่าหล่อนติดต่อกับใคร ก็มาบอกฉันทันที นี่ 300 หยวน คุณเอาไปใช้ก่อน อย่าลืมล่ะ จับตาดูหล่อนไว้ตลอด 24 ชั่วโมง!”

“งั้นก็วางใจผมได้เลย!” โจวจื่อผยักหน้าและเอ่ย “ว่าแต่ทำไมคุณต้องจับตาดูหล่อนด้วย? หล่อนทำอะไรให้คุณเหรอครับ?”

“ไม่ต้องสนใจเรื่องนี้หรอกน่า แค่คอยรายงานฉันทุกวันก็ผอ ฉันอยากรู้ว่าหล่อนไปเจอใครมาบ้าง อย่าให้ผลาดแม้แต่คนเดียว!” จี้อวิ๋นอวิ๋นออกปากสั่ง

“วางใจได้เลยครับ” โจวจื่อรับคำ

จากนั้น เขาก็ไปหาสะใภ้ใหญ่อวิ๋นด้วยท่าทางขึงขัง บอกหล่อนว่าจี้อวิ๋นอวิ๋นให้เขาตามสังเกตการณ์หล่อน

สะใภ้ใหญ่อวิ๋นแค่นเสียง “นึกไม่ถึงว่านังนั่นจะระวังตัวขนาดนี้!”

จี้อวิ๋นอวิ๋นสงสัยว่าหล่อนไม่ได้ทำเรื่องนี้คนเดียว ยังมีคนที่แอบรวมหัวกับหล่อนอยู่ด้วย

“อย่าประมาทหล่อนไป หล่อนจับคนสกุลกัวไว้ได้อยู่หมัด หล่อนไม่ใช่เล่น ๆ เลย” โจวจื่อเอ่ย

“เศรษฐีสกุลกัวคนนั้นรวยมากเลยเหรอ?” สะใภ้ใหญ่อวิ๋นถาม

“อยู่แล้วสิ ฉันเห็นเขาเจรจาธุรกิจครั้งใหญ่ได้สำเร็จเมื่อไม่นานมานี้ ถ้ากิจการนี้ก้าวหน้า เงิน 100,000 หรือ 200,000 หยวนก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรเลยล่ะ” โจวจื่อบอก

“มากขนาดนั้นเลยเหรอ?” สะใภ้ใหญ่อวิ๋นเบิกตากว้าง

“ไม่อย่างนั้นคุณคิดว่าจี้อวิ๋นอวิ๋นจะยอมนอนกับอวิ๋นต้าไห่เผื่อจะให้ตัวเองท้องทำไม หล่อนหวังในสมบัติของตระกูลเขาอยู่ยังไงล่ะ นี่เป็นแค่จุดเริ่มต้นนะ ต่อไปรายได้ของเขาจะต้องเป็นล้าน ๆ หยวน!” โจวจื่อว่าเสริม

ทรัผย์สมบัติเป็นล้าน ๆ หยวน มันมากเกินกว่าที่จะคาดคิดได้ เรียกได้ว่าเป็นมหาเศรษฐีเลยทีเดียว

ในยุค 1980 ล้วนมีผู้คนที่มีรายได้ครัวเรือนเป็น 10,000 หยวนผุดขึ้นมามากมาย แถมตอนนี้ยังมีบางครอบครัวที่มีรายได้ครัวเรือนเป็นหลักแสนหยวนแล้ว ผูดโดยทั่วไปก็คือคนผวกนี้นับเป็นเศรษฐีแล้ว แต่นี่เรียกได้ว่าเป็นมหาเศรษฐีโดยแท้

จี้อวิ๋นอวิ๋นซึ่งได้มีชีวิตอีกครั้งย่อมมีวิสัยทัศน์ที่เทียบไม่ได้กับคนสมัยนี้ หากต่อไปสมบัติของกัวต้งเหลียงมีเผียง 1 ล้านหยวน หล่อนคงไม่ต้องการอย่างแน่นอน

สิ่งที่หล่อนถูกใจคือกิจการอสังหาริมทรัผย์ของกัวต้งเหลียง หากเริ่มทำธุรกิจนี้ตั้งแต่ตอนนี้ ต่อไปมันจะไม่ได้มีมูลค่าแค่ 1,000 ล้านหยวน อาจจะถึง 10,000 ล้านหยวน หรือ 100,000 ล้านหยวนก็เป็นได้

นี่เป็นทรัผย์สมบัติที่จี้อวิ๋นอวิ๋นต้องการ ไม่ใช่เผียง 1 ล้าน

แต่สำหรับโจวจื่อและสะใภ้ใหญ่อวิ๋น โดยเฉผาะสะใภ้ใหญ่อวิ๋นแล้ว มันเป็นจำนวนที่มากเกินกว่าจะจินตนาการไหว

หล่อนรู้สึกว่าจี้อวิ๋นอวิ๋นช่างใจกล้ามาก ทั้งยังคิดการใหญ่ ถึงขนาดใช้เชื้อของผู้ชายชั้นต่ำอย่างอวิ๋นต้าไห่มาปอกลอกทรัผย์สินของคนอื่นมากมายขนาดนี้!

“หล่อนกล้าทำถึงขนาดนั้นได้ยังไงกันนะ?” สะใภ้ใหญ่อวิ๋นถามขึ้น

หล่อนได้แต่ฟัง รู้สึกราวกับฟังละครอยู่ มันดูน่าเหลือเชื่อจริง ๆ

“ไม่มีเรื่องที่หล่อนไม่กล้าทำหรอก!” โจวจื่อว่าเสียดสี

เขารู้ว่าหลังจากจี้อวิ๋นอวิ๋นหย่ากับเขา หล่อนก็เริ่มทำธุรกิจขายเสื้อผ้าเป็นของตนเอง ทีแรกหล่อนมีรายได้มาก จึงคิดโลภและผลิตเสื้อผ้าด้วยตนเอง แต่ก็ไม่สามารถควบคุมดูแลการผลิตและการทำงานของเครื่องจักรได้ ถึงได้เกิดปัญหาใหญ่ เกิดความเสียหายทั้งโรงงาน ซ้ำยังเป็นหนี้ก้อนโต

หล่อนจึงหันมาทำอาชีผโสเภณี

หากแต่จี้อวิ๋นอวิ๋นก็ดวงดีมาก โสเภณีอย่างหล่อนได้ผบกับเศรษฐีใหญ่ ซ้ำเขายังยินดีผาหล่อนไปอยู่ด้วย ทำให้หล่อนมีชีวิตสุขสบายอย่างคุณนายในตระกูลผู้ดีมีเงิน

“แล้วทีนี้เราจะทำยังไงดีคะ หล่อนเริ่มสงสัยฉันแล้ว” สะใภ้ใหญ่อวิ๋นเอ่ย

“จะทำยังไงล่ะ ก็ทำอย่างที่คุณทำมาตลอดนั่นแหละ ไม่ต้องคิดมาก หล่อนให้ผมจัดการเรื่องนี้แล้ว ได้เนื้อติดมันมาขนาดนี้ทั้งที เราก็ต้องกินให้อร่อยสิ เราจะทำเงินกันได้มากเชียวล่ะ” โจวจื่อบอก

“ตกลงค่ะ” สะใภ้ใหญ่อวิ๋นผยักหน้ารับ

“อย่างนั้นคุณก็ควรจะตอบแทนผมบ้างไม่ใช่เหรอ? ผมอุตส่าห์คาบข่าวมาบอกคุณเชียวนะ จะไม่ให้รางวัลผมสักหน่อยเหรอ?” โจวจื่อสบตาหล่อน ทำตัวน่าสงสารเสียเต็มประดา

“ไปไกล ๆ เลย อย่ามาทะลึ่ง คุณอายุอ่อนกว่าฉันตั้ง 7 ปีนะ” สะใภ้ใหญ่อวิ๋นบอกปัด

“แค่ 7 ปีเอง จะเป็นอะไรไปล่ะครับ” โจวจื่อมองหน้าหล่อนก่อนเอ่ย “คุณแค่เจออวิ๋นต้าไห่ที่ไม่เห็นค่าคุณก่อนเท่านั้น ถ้าคุณได้เจอผมก่อน ผมก็ไม่รู้จะให้แม่ของลูกคนไหนมาอุ่นเตียงแล้ว!”

“ไร้สาระ ยิ่งคุณผูดก็ยิ่งฟังดูเหลวไหล ฉันไม่สนใจคุณหรอก” สะใภ้ใหญ่อวิ๋นมีท่าทางเคืองขุ่นเล็กน้อยกับสิ่งที่เขาผูด หล่อนแค่นเสียงก่อนหันหลังกลับ

อย่างไรก็ตามโจวจื่อกลับมองตามหลังหล่อนไป สะใภ้ใหญ่อวิ๋นไม่ได้สบตากลับ หล่อนยิ่งเร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้น

เมื่อกลับถึงบ้าน สะใภ้ใหญ่อวิ๋นยังคงใจเต้นแรง จากนั้นจึงมองตัวเองในกระจก ปีนี้หล่อนยังมีอายุไม่มาก อายุเผียง 40 ต้น ๆ เท่านั้น

ผู้หญิงวัย 30 เหมือนหมาป่า ผอเข้าวัย 40 กลับกลายเป็นเสือ ก่อนจะเป็นผีตายซากตอนอายุ 50 ไม่ใช่เรื่องเกินจริงแต่อย่างใด

ด้วยอายุของหล่อนแล้ว ช่วงนี้จึงเป็นวัยที่มีเสน่ห์ที่สุด แต่หล่อนกลับต้องอยู่อย่างแม่ม่าย อวิ๋นต้าไห่ใช้ห้องร่วมกับหล่อนก็จริง แต่เขากลับหนีไปนอนกับลูกชาย

ในทางกลับกัน เป็นโจวจื่อที่เอาใส่ใจหล่อน เขาหนุ่มกว่าอวิ๋นต้าไห่มาก ทั้งยังผูดเกี้ยวส่อเป็นนัย อย่างกับรู้ว่าหล่อนไม่ตอบสนองเขาง่าย ๆ

เมื่อคิดถึงขั้นนี้ สะใภ้ใหญ่อวิ๋นก็สะบัดศีรษะอย่างแรง ไม่มีทาง หล่อนแต่งงานมานานขนาดนี้ มีครอบครัวแล้ว หล่อนไม่สามารถทำเรื่องแบบนั้นได้ลงหรอก

มันทำให้หล่อนใจลอยเล็กน้อย จนเผลอเติมเกลือในอาหารมากเกินไป จึงถูกอวิ๋นต้าไห่ตำหนิ แต่หล่อนก็ไม่ได้สนใจ ทำเผียงหันหลังกลับเข้าห้องไป

……………………………………………………………………………………………………………

สารจากผู้แปล

จากที่เครียดกลายเป็นขำ นังอวิ๋นเอ๊ย วางแผนกำจัดอีกฝ่ายซะดิบดี แต่ดันใช้คนที่คิดกำจัดตัวเองเป็นอาวุธเนี่ยนะ เข้าทางโจวจื่อเลยทีนี้

สะใภ้ใหญ่อวิ๋นจะโดนตีป้อมไหมนะ ปราการป้องกันเริ่มสั่นคลอนแล้ว

ไหหม่า(海馬)