(นิยายแปล)ผลลัพธ์จากการที่โอตาคุผู้ชื่นชอบรายการเช้าวันอาทิตย์เกิดใหม่เป็นตัวร้ายทำให้ธงหายนะพังทลาย - ตอนที่ 74 ไดอารีบุปผาจันทรา ตอนที่ 2

ไดอารีบุปผาจันทรา ตอนที่ 2

วันที่แปด

เกี่ยวกับท่านเมลต์ที่เขียนลงในไดอารีเมื่อวันก่อน รู้ตัวจริงแล้วค่ะ

เป็นนักเรียนย้ายเข้าจากส่วนมัธยมปลายจริงๆ เป็นนักเรียนหญิงที่มาจากชนบทค่ะ

เท่าที่ได้ยินมา เป็นคนที่มีบุคลิกสดใสร่าเริง เข้ากับใครก็ได้

ฉันเองก็รู้สึกอยากเป็นเพื่อนด้วยเหมือนกันค่ะ……แต่น่าเสียดายเรื่องนั้นดูเหมือนจะไม่สมหวังค่ะ

ท่านเมลต์ได้พัฒนาความสัมพันธ์กับท่านยูโก และกำลังรับคำร้องด้วยกันอยู่

การเป็นเพื่อนกับท่านเมลต์เช่นนั้นหมายความว่าจะเป็นการรื้อฟื้นความสัมพันธ์กับท่านยูโกค่ะ

ถึงแม้ว่าจะมีเพื่อนที่เป็นเด็กผู้หญิงอยู่หลายคนก็ตาม แต่หากฉันมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชายที่เป็นอดีตคู่หมั้นจากมุมมองของท่านเซน่อนมันคงจะไม่ตลก

หากคิดถึงความรู้สึกของเขาควรจะล้มเลิกการเป็นเพื่อนกับท่านเมลต์จริงๆค่ะ

สิ่งที่เป็นกังวลคือในส่วนที่ว่าเธอซึ่งใกล้ชิดกับท่านยูโกผู้นั้นจะประสบพบเจอกับเรื่องโหดร้ายหรือเปล่า

อดรู้สึกเป็นห่วงไม่ได้ว่าท่านเมลต์จะได้รับการปฏิบัติอย่างหยาบคายจากท่านยูโกด้วย เหมือนที่เกิดขึ้นกับฉันค่ะ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่านเมลต์เป็นผู้หญิงน่ารักด้วยสิ……คือว่าถึงจะเป็นเรื่องหยาบคายแต่เธอมีสัดส่วนอันยอดเยี่ยม หน้าอกและก้นใหญ่กว่าฉันอีกค่ะ

หากท่านยูโกเก็บงำความคิดที่ไม่ดีต่อเธอ และพยายามนำไปครอบครองละก็……พอคิดเช่นนั้นแล้วมันก็เป็นกังวลจริงๆค่ะ

กรณีของฉันเนื่องจากสถานะทางบ้านจึงไม่สามารถลงไม้ลงมือได้ง่ายๆแต่ท่านเมลต์ต่างกันค่ะ

หากมองจากมุมมองของท่านยูโกซึ่งไม่มีอะไรจะเสีย คงจะไม่มีความลังเลอะไรเลยที่จะเคลื่อนไหวตามความปรารถนา……ท่านเมลต์จะเป็นอะไรหรือเปล่านะ? ถ้าไม่เป็นอะไรจริงๆก็คงดีค่ะ……

ป.ล. วันนี้ไปเดตด้วยกันกับท่านเซน่อนสนุกมากเลยค่ะ!

ทั้งซื้อของ มองดูร้านรวงหลายๆแบบ พูดคุยสบายๆในร้านกาแฟ เป็นการใช้หนึ่งวันที่สนุกที่สุดเท่าที่เคยมีมาเลยค่ะ!  

การที่สามารถรู้สึกถึงความสุขเช่นนี้ได้ ซึ่งไม่เคยได้สัมผัสในตอนที่เป็นคู่หมั้นของท่านยูโก……แคลร์เป็นคนที่โชคดีจริงๆค่ะ

จะพยายาม พยายามอย่างเต็มที่ในทุกๆวันด้วยความรู้สึกขอบคุณที่มีต่อท่านเซน่อนค่ะ!

วันที่เก้า

เอ่อ……ตอนนี้ ฉันรู้สึกสับสนมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาค่ะ

รูปประโยคอาจจะแปลก อาจจะใช้คำพูดแปลกๆค่ะ มันสับสนถึงขนาดนั้นเลยค่ะ

ควรจะเริ่มเขียนจากอะไรก่อนดี……เป็นปัญหาจริงๆค่ะ

เกิดเรื่องมากมาย จนไม่รู้ว่าจะเขียนอะไรดีค่ะ

ก่อนอื่น คิดว่าจะเขียนเรื่องที่ได้ยินและเกิดขึ้นตามลำดับค่ะ

เริ่มแรก ในวันหยุดที่ฉันกำลังเดตกับท่านเซน่อน ได้ยินมาว่ามีคดีที่เกี่ยวข้องกับสัตว์เกราะมารเกิดขึ้นที่ถนนหลวงมาร์มินต์ค่ะ

เรื่องที่มีสัตว์เกราะมารปรากฏตัวขึ้นที่ถนนหลวงมาร์มินต์ซึ่งรู้กันว่าสงบสุขทำเอาตกใจเลยค่ะ แต่ที่ตกใจยิ่งกว่านั้นคือเรื่องที่ว่าท่านยูโกมีส่วนเกี่ยวของกับการคลี่คลายคดีค่ะ

ตามข่าวลือ เพื่อช่วยเหลือผู้คนที่ถูกพาตัวไปจากรถจักรวิถีเวท จึงเข้าต่อสู้ครั้งใหญ่กับอารัคโค่……มันยากที่จะปักใจเชื่อค่ะ

แต่ว่า เรื่องที่ว่าเขารับคำร้องรักษาความปลอดภัยที่ถนนหลวงมาร์มินต์ด้วยกันกับท่านเมลต์ก็เป็นความจริง ดูเหมือนเรื่องราวจะเป็นความจริงค่ะ

รอบๆตัวฉันเองก็ตกใจเหมือนกันพร้อมกับลือเรื่องนั้นกันให้แซ่ดค่ะ แต่เพราะเหตุนั้นจึงรู้สึกว่าเหมือนมีการเสริมเติมแต่งข่าวลือนิดหน่อย

โจมตีอารัคโร่ห้าตัวด้วยตัวคนเดียวบ้างล่ะ พยายามดูแลสภาพจิตใจเด็กบ้างล่ะ เพราะท่านยูโกถึงไม่มีผู้เสียชีวิตบ้างล่ะ เรื่องราวๆนั้นกำลังเพิ่มพูนขึ้นมันอดรู้สึกคาใจไม่ได้ค่ะ

หากพูดถึงข่าวลือมันก็มีเรื่องเช่นนี้กำลังแพร่สะพัดอยู่ด้วยค่ะ

ว่าคดีนี้ไม่ใช่ว่าทั้งหมดถูกจัดฉากขึ้นโดยท่านยูโก เป็นคดีโกหกที่สร้างขึ้นเพื่อหลอกลวงท่านเมลต์หรือเปล่า……

เรื่องนั้นคิดว่าคงเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ค่ะ การหยุดรถจักรวิถีเวทการปล่อยสัตว์เกราะมารมันยากจะคิดว่าเป็นฝีมือของท่านยูโกค่ะ

แต่ พอคิดว่าเขามีนิสัยทำแต่เรื่องแบบนั้นเท่านั้นมันก็มีแต่ต้องเห็นด้วยค่ะ การที่ข่าวลือแพร่สะพัดเช่นนี้กล่าวได้แค่เพียงว่าเป็นเพราะการกระทำในอดีตของตัวท่านยูโกเองค่ะ

ข่าวลือนี้ไม่ว่าจะจริงหรือเท็จก็ตาม แต่ดูเหมือนท่านเมลต์จะเชื่อใจท่านยูโกมากขึ้นและความสัมพันธ์เองก็ลึกซึ้งขึ้นด้วย

ดูเหมือนเธอผู้เป็นที่รักจะมีแฟนคลับจำนวนมากแต่มีผู้ที่ช็อคและไม่พอใจเรื่องที่เธอผู้เป็นเช่นนั้นกำลังสนิทกับท่านยูโกผู้ชั่วร้ายอยู่ค่ะ

ท่านเซน่อนดูเหมือนจะเป็นคนแรก เมื่อเห็นภาพที่ทั้งสองคนรวมทั้งฟี่คุงหัวเราะหยอกล้อกันอย่างสนิทสนมในโรงอาหารแล้วเซื่องซึมไปเลยค่ะ

เวลาแบบนี้ แคลร์ไม่รู้ว่าควรพูดยังไงดี ความไร้พลังของตัวเองทำให้รู้สึกหงุดหงิดใจค่ะ……

ป.ล. ได้ยินมาว่ามีเหล่านักเรียนที่ไม่พอใจเรื่องที่ท่านเมลต์กับท่านยูโกสนิทกันเริ่มเคลื่อนไหวแล้วค่ะ

ดูเหมือนว่าตั้งใจจะบอกท่านเมลต์ถึงนิสัยที่เป็นปัญหาของท่านยูโก และไม่ว่ายังไงก็พยายามโน้มน้าวเพื่อให้ตีตัวออกห่างจากเขาค่ะ

เมื่อคิดถึงเรื่องที่ท่านยูโกอาจจะลงไม้ลงมือกับท่านเมลต์ ฉันคิดว่าทางนั้นน่าจะดีกว่าค่ะ

รู้สึกเอาใจช่วยท่านรัช วินเฮล์มที่พูดถึงแผนการช่วยเหลือท่านเมลต์จริงๆค่ะ

แต่ว่า มันยังไงกันนะคะ……? ลึกๆในใจ มันรู้สึกเหมือนมีอะไรบางอย่างแปลกๆค่ะ

อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ควรจะบอกท่านเซน่อนที่ได้รับบาดแผลทางใจดีกว่าค่ะ

ถึงจะรู้สึกลังเลเล็กน้อย แต่เนื่องจากตัดสินใจว่าจะสนับสนุนท่านเซน่อนแล้ว เรื่องนี้ต้องบอกให้เรียบร้อยค่ะ

———-‐————–‐———————

-มังงะตอนที่7แปลเสร็จแล้วแต่ไม่กล้าลง ฮ่าเพราะดิบยังไม่เผยแพร่เลยว่าจะเอาไว้ลงพร้อมกัน ได้เห็นหน้าไอ้เจ้ารัชละ