ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก - บทที่ 101
ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 101
อีกด้านหนึ่งอาวุโสซิมเมอร์ยังคงปรับสีหน้าให้ยิ้มแย้มไว้อยู่ “ผู้จัดการเซอร์เรล ในนามของตระกูลซิมเมอร์ผมรับประกันได้ว่าทรัพย์สมบัติของเราทั้งหมดจะเป็นของพวกคุณทั้งสองหากตกลงปลงใจจะแต่งงานกัน เพชรนั้นไม่มีค่าอะไรเลยเมื่อเทียบกับทรัพย์สมบัติทั้งหมดของตระกูลซิมเมอร์ที่จะเป็นของคุณ จะทำให้เป็นเรื่องวุ่นวายทำไมตอนนี้?”
ผู้อาวุโสซิมเมอร์เป็นคนตรงไปตรงมากับความคิดของเขาเสมอ เขาเตรียมพร้อมที่จะส่งมอบทรัพย์สมบัติย์ทั้งหมดของตระกูลซิมเมอร์ให้กับคู่หนุ่มสาวนี้ หล่อนไม่จำเป็นต้องวุ่นวายใจกับเรื่องเล็กน้อยพวกนี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่สำคัญแบบนี้ที่แซ็คกำลังขอเธอแต่งงาน
“ถูกต้องค่ะพี่สะใภ้ นั่นก็แค่เรื่องเล็กน้อยจริง ๆ ! พี่จะลงโทษแซ็คโดยไม่มีเหตุผลแบบนี้ไม่ได้!”
“ใช่! ไม่ต้องพูดถึงเรื่องแหวนเพชรวงนี้ที่มีมูลค่าแสนดอลลาร์ ก็แค่มองไปดูที่ไอ้ขยะฮาร์วีย์นั่น เขาไม่สามารถซื้อแหวนเพชรราคาที่แค่ไม่กี่ร้อยดอลลาร์ได้ด้วยซ้ำ พี่โชคดีมากที่ได้แซ็คชื่นชอบพี่!”
“ใช่! มันต้องเป็นแบบนั้นอยู่แล้ว!”
ตระกูลซิมเมอร์พยายามเกลี้ยกล่อมเธอ
แซ็คเปิดเผยอารมณ์ความรู้สึกของเขามากขึ้น “เวนดี้ ผมรับรองได้ว่ามจะซื้อไข่นกพิราบนั่นให้คุณ แต่งงานกับผมเถอะนะ”
ใบหน้าของเวนดี้บิดเบี้ยวด้วยความอึดอัด เธอเพิ่งจะรู้สึกตัวและแทบไม่เหลือคำพูด “แซ็ค คุณไม่สบายหรือเปล่า?”
“อะไรนะ?” แซ็ครู้สึกสับสน “ร่างกายของผมแข็งแรงมาก ผมมีใบรับรองแพทย์ที่สามารถพิสูจน์ได้”
“ฉันกำลังถามว่าคุณป่วยทางจิตหรือเปล่า!” ใบหน้าของเวนดี้หมองคล้ำลงทันทีและเธอเน้นเสียงชัด ๆ แต่ละคำที่เธอพูด “คุณขอฉันแต่งงานงั้นเหรอ? คุณเป็นบ้าไปแล้วหรือไง?”
ร่างกายของแซ็คสั่นสะท้านไปทั้งตัวเมื่อเธอพูดคำนั้นออกมา เขาหัวเราะเบา ๆ “เวนดี้อย่าโกรธเลย มันเป็นแค่เพชรไม่ใช่เหรอ ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรนี่…”
“มันไม่เกี่ยวกับเพชร!” เวนดี้อยากจะอาเจียนเป็นเลือดออกมา เธอก็ชี้ไปที่แซ็คและพูดว่า “ฉันถามว่าทำไมคุณถึงคุกเข่าขอฉันแต่งงาน? คุณบ้าไปแล้วงั้นเหรอ? สมองของคุณถูกกระทบกระเทือนหรืออย่างไร? เราเจอกันแค่ชั่วโมงกว่า ๆ ด้วยซ้ำแล้วคุณก็มาขอฉันแต่งงานเนี่ยนะ? คุณมีสมองเท่าหมูหรือไง?”
“คุณยังไม่ได้รับของขวัญขอผมหรอกหรือ?” แซ็คถามอย่างสงสัย “นี่มันไม่ได้ผลเหรอ? ถ้าคุณรับของขวัญของผม คุณยอมรับลูกตื้อของของผมไม่ใช่หรือ?”
“ใครบอกว่าฉันจะรับของขวัญของคุณ? คุณจัดส่งของสองสามอย่างแบบด่วนส่งมาที่สำนักงานของฉันแล้วยังมาอ้างว่าฉันตอบรับคุณแล้วงั้นเหรอ? แซ็ค! คุณรอตรงนี้นะ!” ความเขินอายของเวนดี้กลายเป็นความโกรธ เธอเดินออกจาคฤหาสน์ด้วยรองเท้าส้นสูงของเธอ
จากนั้นไม่นานเธอก็กลับเข้ามาพร้อมถุงกระดาษใบใหญ่และเควี้ยงมันไปข้างหน้าพร้อมเปิดออก มันมีรองเท้า กระเป๋า และเครื่องประดับกระจัดกระจายเต็มพื้น
“ฉันมาวันนี้เพื่อคืนขยะทั้งหมดนี้ให้กับคุณ!” เวนดี้พูดกักฟันกรอด “แซ็คคุณดูถูกฉันขนาดนั้นเลยเหรอ? คุณคิดว่าคุณแค่ให้ของเล่นที่พังแล้วกับผู้หญิงแล้วนั่นจะเรียกว่าการจีบแล้วหรือ? ฉันกำลังบอกคุณว่าด้วยความที่น่าเกลียดของคุณ รองเท้าทุกคู่ที่คุณให้ฉันช่างสกปรกสิ้นดี!”
“เลขาซาเวียร์ไปกันเถอะ!” เวนดี้มองไปที่อีวอนน์ อีวอนน์พยักหน้าและทั้งคู่ก็เดินออกจากห้องโถงไป
อีวอนน์ยิ้มเล็กน้อยและพยักหน้าให้ฮาร์วีย์โดยไม่พูดอะไรก่อนจะหันไปหาผู้อาวุโสซิมเมอร์ “ผู้อาวุโสซิมเมอร์เราได้คืนของพวกนี้แล้ว เรามีที่อื่นต้องไปต่อต้องขอตัวก่อนแล้วค่ะ”
“อา…” หวงตาของผู้อาวุโสซิมเมอร์กระตุก “ เลขาซาเวียร์แล้วเรื่องเกี่ยวกับสัญญาล่ะ?”
อีวอนน์หันกลับมาและเผยรอยยิ้มที่น่ารัก “เราไม่ได้บอกเหรอว่าวันนี้เรามาที่นี่เพื่อคุยเรื่องส่วนตัวเท่านั้นและจะไม่คุยเรื่องธุรกิจ?”
“ใช่สิ ใช่ ใช่แล้ว…” ผู้อาวุโสซิมเมอร์เช็ดเหงื่อเย็นของเขาทันที เขาไม่รู้ว่าจะทำลายความเงียบที่น่าอึดอัดนี้ได้อย่างไร จากนั้นเขาก็สั่งด้วยเสียงทุ้มต่ำ “แซ็ค ไปส่งพวกหล่อน…”
หลังจากที่เขาพูดแบบนี้เขาก็รีบไปจับมือบอกลากับผู้คน “น่าอายแค่ไหนกันที่คุณได้เห็นเรื่องพวกนี้ คู่หนุ่มสาวทะเลาะกันเพราะเรื่องเพชร อย่าคิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้เลยมันเป็นเพียงการทะเลาะกันของเด็ก ๆ พวกเขาจะคืนดีกันเร็ว ๆ นี้แหละ ไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร”
คนรอบข้างหลายคนพยักหน้าเล็กน้อย นั่นเป็นเหตุผลเดียวที่พวกเขากำลังถกเถียงกัน หรือไม่งั้นก็ทำไมแซ็คช่างเป็นคนที่แสนโง่เขลาอย่างนี้?
“เลขาซาเวียร์!” แซ็คกระโจนหาอีวอนน์อย่างไร้ยางอาย “เวนดี้ไม่รู้จักแยกแยะความแตกต่างระหว่างสิ่งที่ดีและสิ่งที่ไม่ดี พรุ่งนี้เราจะไปทานอาหารด้วยกันและพูดคุยกันดีไหม? และแน่นอนว่าของพวกนี้ล้วนเป็นของคุณ”
แซ็คพูดด้วยความภาคภูมิใจ ของหรูหราเหล่านี้ล้วนมีราคาสูงมีมูลค่าหลายหมื่นดอลลาร์
อีวอนน์ตะลึง เธอไม่คิดว่าแซ็คจะกล้าชวนเธอออกไปไหนกับเขา
เพียะ!
เธอเหวี่ยงมือตบลงบนหน้าเขาทันที
“ไอ้บ้า! ฮึ่ม!”
อีวอนน์พูดและเธอเดินออกจากคฤหาสน์ไป ไม่นานก็ได้ยินเสียงสตาร์ทรถและสาวสวยทั้งสองก็จากไป
“นี่…”
ทุกคนมองอย่างไม่เชื่อสายตา เกิดอะไรขึ้น? อีวอนน์หึงงั้นเหรอ? หรือแซ็คจะโชคดีที่มีผู้หญิงสองคนมาพัวพัน?
