ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก - บทที่ 58
ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก บทที่ 58
ฮาร์วีย์ยิ้มตอบ “แซ็ค อย่าคิดว่าไม่มีใครรู้ว่าคุณทำอะไรไว้…”
“แกรู้อะไร? พนักงานทำความสะอาดอย่างนายจะไปรู้อะไร?” แซ็คตะคอกใส่ฮาร์วี่ย์ “คุณปู่ หมอนี่พยายามจะใส่ร้ายผม ให้ใครมาจับมันโยนออกไปเร็ว ๆ เถอะครับ!”
ในขณะเดียวกันผู้อาวุโสซิมเมอร์พูดออกมาอย่างเยือกว่า “ฮาร์วี่ย์ฉันให้โอกาสนายเพราะนายถือเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลซิมเมอร์ คุกเข่าขอโทษแซ็คซะ ไม่อย่างนั้นอย่าหาโทษว่าฉันว่าหยาบคาย”
ผู้อาวุโสซิมเมอร์ไม่แม้แต่จะมองไปที่ฮาร์วี่ย์
เขาเชื่อว่าการลงทุนที่ถูกยกเลิกนั้นมาจากสัญญาปลอม เขาไม่ได้คิดความเป็นไปได้อื่น ๆ เลยแม้แต่น้อย
สมาชิกของตระกูลซิมเมอร์ต่างก็รู้สึกพอใจที่ชายชราพูดเช่นนั้น
“คุกเข่าสิ! ลูกเขยไร้ค่า! คุกเข่าเดี๋ยวนี้! เราอาจช่วยเมตตานายก็ได้!”
“แซ็ค ให้เขาคุกเข่าขอโทษ ถ้าวันนี้เขาไม่ทำ เขาจะไม่สามารถออกไปจากคฤหาสน์หลังนี้ได้!”
“ ใช่ มันก็เป็นแค่ไอ้ขยะ ยังมีหน้ามาสั่งสอนพวกเราอีก มันคิดว่ามันเป็นใครกัน? นักสืบงั้นเหรอ?”
ในขณะเดียวกันลิเลียนที่อยู่ข้าง ๆ ก็พูดอย่างกังวลว่า “ฮาร์วี่ย์ รีบขอโทษผู้อาวุโสซิมเมอร์ซะ นายกำลังทำให้เกิดผลเสียมากกว่าผลดีซะอีก ฉันไม่ควรพานายมาที่นี่ด้วยจริง ๆ!”
แมนดี้ก็กังวลเช่นกัน เธอจึงพูดออกไปว่า “ฮาร์วี่ย์ อย่าพูดเรื่องไร้สาระ…”
ตอนนี้แมนดี้รู้สึกหมดหวังเป็นอย่างมาก ตอนแรกเธอแอบคิดว่าสามีของเธอเปลี่ยนไปแล้ว แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังไม่ดีพอ เขาไม่เห็นหรือไงว่าผู้อาวุโสซิมเมอร์กำลังอารมณ์ไม่ดี? เขายังกล้าที่จะไปกล่าวหาแซ็ค หรือเขาคิดว่าสิ่งที่เขาทำมันดูเท่ขนาดน้ันเลยเหรอ?
ดวงตาของลิเลียนแข็งกร้าวขึ้น เขาก็เป็นแค่ลูกเขยที่ไร้ประโยชน์ มันจริงที่ว่าเขาขับรถพานาเมร่า แล้วยังไง? เขาก็เป็นแค่คนขับรถ และยังเป็นแค่ขยะไร้ค่า!
สถานการณ์ก่อนหน้านี้ไม่เป็นผลดีต่อครอบครัวของแมนดี้ แล้วฮาร์วี่ย์กำลังทำให้สถานกาณ์มันแย่ลงและยิ่งลำบากมากขึ้นไปอีก
ลิเลียนรู้ว่าเธอไม่สามารถทำอะไรออกมาได้ในตอนนี้ ไม่อย่างนั้นเธอคงจะเข้าไปตบหน้าฮาร์วี่ย์สักครั้ง
และในตอนนี้ฮาร์วี่ย์ทำได้เพียงสงบนิ่งเท่านั้นท่ามกลางคนอื่น ๆ กำลังล้อเลียนเขา แน่นอนเขาจะไม่คุกเข่าของร้องอ้อนวอนอย่างนั้นแน่นอน เขามองไปที่ผู้อาวุโสซิมเมอร์อย่างเย็นชาเช่นเดียวกัน
