ผมตื่นขึ้นมาควบคุมยานอวกาศที่แข็งแกร่งที่สุด ผมเลยเป็นทหารรับจ้างอวกาศ - ตอนที่ 101 โรงศพเคลื่อนที่แฟนซีเอ็กซ์คลูซีฟสำหรับขุนนาง
- Home
- ผมตื่นขึ้นมาควบคุมยานอวกาศที่แข็งแกร่งที่สุด ผมเลยเป็นทหารรับจ้างอวกาศ
- ตอนที่ 101 โรงศพเคลื่อนที่แฟนซีเอ็กซ์คลูซีฟสำหรับขุนนาง
101 โรงศพเคลื่อนที่แฟนซีเอ็กซ์คลูซีฟสำหรับขุนนาง
“พวก มันค่อนข้างรู้สึกเหมือนทุกอย่าง มันจู่ๆก็ไปในทิศทางที่โง่จัดเลย……”
“น่า น่า เพราะทั้งหมด เรายังอยู่บนงานนะ ฮิโระซามะได้โปรดทำเต็มที่อีกซักพักนึงนะพี่นะ”
“ทำงานมันยากน่ะ ในบางที……”
ผมขยับกฤษณะไปสู่ยานธง ที่เอิร์ลและคริสอยู่ ระหว่างที่ถูกปลอบอย่างอ่อนโยนโดยมีมิ ไม่ว่าจะสไลซ์มันยังไง ทหารที่อยู่ข้างในยานปราบปราม หรืออะไรก็ช่างเหอะ มันคนน้อยกว่าทหารของเอิร์ลที่อยู่ข้างในยานธง แต่มันก็ยังทำอยู่ดี และพวกมันทำได้ค่อนข้างดี แม้ว่ามันจะเสียเปรียบ แต่แม้อย่างนั้น มันยังมีขีดจำกัด พวกมันถูกเก็บไปกันอย่างช้าๆ
“เอาจริงอ่ะ! อะไรของยานนั่นกัน? ดีไซเนอร์มันบ้าเหรอ คนที่ขี่ข้างในมันอยากตายเหรอไง? ถ้าเป็นอย่างนั้น แค่แปะตอร์ปิโดต่อต้านยานไว้บนยานสิ และนั่นมันก็เกมโอเวอร์แล้ว มันดูเหมือนตอร์ปิโดอยู่แล้วคนไม่ว่ายังไง ดังนั้น ทำไมพวกมันทำอย่างนั้นกัน?”
“ชั้นได้ยินมาว่า ราคาผลิตยานแบบนี้ มันคร่าวๆ 25,000,000 อีเนล มันแค่ไม่คุ้มค่ากับราคาที่มหาศาล สำหรับมันที่จะเป็นยานคามิคาเซ่ให้ทีเดียว และมันจะมีปัญหาเรื่องเซฟตี้ด้วย ถ้ายานที่ไว้ขนคน มันโหลดตอร์ปิโดต่อต้านยาน”
“แต่ไม่ใช่แค่การจิ้มแล้วระเบิดตัวเอง กับการจิ้มเพื่อที่จะโจมตี ด้วยคนจำนวนที่รวมๆ ยังไงก็น้อยกว่า มันจะนำไปอย่างเดียวกันเหรอ? ยังไงทั้งสองอย่าง มันก็เป็นการกระทำฆ่าตัวตายอยู่ดีอ้ะ!”
เพราะทั้งสองกองกำลัง ง่วนอยู่กับการสู้กัน ไม่มีอะไรเข้ามาขวางการเข้าหายานธงของเรา ไม่ว่ายังไง ผมขยับกฤษณะไปใกล้กับยานปราบปราม เพื่อที่จะตรวจมันก่อน
“เราควรจะจัดการเจ้านี่ไปก่อนมั้ย?”
“ยานธงจะอากาศรั่วถ้าทำอย่างนั้น พวกเค้าน่าจะมีทางจัดการกับมัน แต่มันดีกว่า ที่จะไม่ไปเอาอะไรออกอย่างไม่ระวังสำหรับตอนนี้ มันอาจจะทำให้อยู่ดีๆระเบิด ถ้านายไปทำมันไม่ดี มันจะทำให้ยานธงเสียหายหนักถ้าทำอย่างนั้น”
“ใช้ นั่นไม่ได้ฟังดูดีเลย แค่อะไรมันเข้ามาในหัวดีเวลลอปเปอร์เมื่อมันสร้างไอ้นี่กัน…?”
แม้ว่าตัวปล่อยโล่มันทรงพลัง มันน่าจะยังไม่ยืนทนการโจมตีตรงๆจากปืนใหญ่หลักของแบทเทิลชิพ เพราะมันราคา 25,000,000 อีเนลที่จะสร้างแต่ะลำ ราคามันจะกองกัน ถึงจำนวนที่ไร้เหตุผล แม้แต่สำหรับเอ็มไพร์ที่ร่ำรวยเหมือนกรากัน มันก็ไม่ใช่แทคติคที่ใช้ได้บ่อยๆ เพราะมันใช้ไม่ได้จริงด้วย
มันอาจจะมีประโยชน์ ถ้าคุณอยากที่จะยืดแบทเทิลชิพโมเดลล่าสุด…ม่ายอ่ะ น่าจะไม่ได้อีก เพราะความเสี่ยงมันใหญ่ ตั้งแต่ทีแรก การต่อสู้แบบพื้นฐานระหว่างกองยานอวกาศ มีแบทเทิลชิพเข้ามาเกี่ยวข้อง และมีครูซเซอร์อยู่ในขบวนแถวที่แน่นชิดๆกัน และระเบิดศัตรูจากระยะไกลๆ แทคติคโจมตีตรงๆนี้ ปรกติแล้วไม่ค่อยได้ใช้หรอก
และผมแม้แต่คิดสถานการณ์อื่นไหน ที่ยานปราบปราม ที่มีขีดจำกัด จะเป็นออพชั่นที่ใช่ได้ แทนที่จะเป็นอย่างนั้น เพราะผมไม่เห็นไอนี่ ในสเตลล่าออนไลน์เลยซักนิด นั้นหมายถึงยูนิตนี้ มันมีเฉพาะเอ็มไพร์ ดังนั้น มันคล้ายกับกฤษณะของผมนิดหน่อย
จริงๆแล้ว ผู้เล่นบางคน อาจแม้แต่จะปรับแต่งไอ้นี่ เพราะมันก็มีข้อดีอยู่จำนวนหนึ่ง เหมือนโล่ที่ทรงพลัง เจเนอเรอเตอร์ ด้วยกันกับหัวยานแหลมๆยู่ข้างหน้า มันเป็นยาน ที่มีกลิ่นของความโรมแมนติก ดังนั้น ถ้ามันไปปรับแต่งนิดหน่อย และแปะระบบอาวุธใส่เข้าไปบนมัน และทำให้หัวยานที่พุ่งเข้าไป ถูกใช้เป็นท่าไม้ตายลับ ผมมั่นใจ ว่าพวกเขาหลายคนจะสนุกกับมัน เพราะทั้งหมดมันมีคนที่แหกคอกหลายคน ที่ชอบอะไรแบบนั้นกลับไปที่โลก ผมเกือบจะมั่นใจร้อยเปอร์เซ็นต์ว่าไอ้บ้าบางคน มันจะเปลี่ยนหัวยานเป็นสว่าน
“มันดูเหมือนดีไซน์มันถูกอนุญาตเนื่องจากการล็อบบี้ที่หนักหน่วงจากฝ่ายต่างๆ ในกองทัพ พร้อมด้วยการช่วยเหลือของตระกูลขุนนางที่มีอิทธิพลมาก พูดุถึงแล้ว ไอยานโมเดลนี้ มันถูกใช้อย่างเป็นทางการในการต่อสู้ รวมทั้งหมดสี่ครั้ง แต่มันดูเหมือนนี่เป็นครั้งที่ห้านะ”
“และเรตความสำเร็จของการชาร์จตีของมันล่ะ?”
“รวมถึงครั้งนี้ ตอนนี้มีรวมทั้งหมดสามครั้ง ที่การโจมตีมันดำเนินการได้สำเร็จ โดยมีพื้นฐานอยู่บนนั้น เรตความสำเร็จของมันอยู่ที่ 60% อีก 40% คือเมื่อยานมันถูกยิงร่วง บางครั้งมันถูกเรียกว่าเป็นโลงศพเคลื่อนที่แฟนซีเอ็กซ์คลูซีฟสำหรับขุนนาง ยานล่อที่ได้ผลดีอย่างน่าตกใจ และอาวุธลับที่แพงที่สุดของกองทัพอิมพีเรียล”
“งั้นไอ้บัลธาซ่านี้มันสามารถที่จะใช้ยานแหกคอกได้เต็มศักยภาพของมัน หือ”
“ไอ้คนนี้ที่เรียกว่าบัลธาซ่าเนี่ย มันน่าจะเป็นนักกลยุทธ์ที่ค่อนข้างจะมีทักษะ ถ้าความไม่ปรกติอย่างฮิโระปรากฏตัว แผนของเค้าน่าจะได้ผลโดยไม่ต้องสงสัย”
“มันดูเหมือนเค้าแค่โชคร้าย ที่มาเจอกับฮิโระซามะ”
แค่พูดอะไรกันน่ะสาวๆ? เธอคิดจริงๆว่าฉันเป็นคนที่อันตรายมากกันเหรอ? ฉันแค่มีทักษะนิดหน่อย และได้รับพรมาพร้อมกับยานที่ยิ่งใหญ่และลูกเรือที่ยิ่งใหญ่ นั่นทั้งหมดแหละ มั้ง ไม่ จริงๆนะ เอ่อ มั้ง?
“ไม่ว่ายังไง เราทำอะไรดีล่ะตอนนี้? มันดูเหมือนยานอื่นจัดการกับยานศัตรูอื่นได้ โดยไม่มีปัญหา ถ้าอย่างนั้นเราควรชาร์จไปช่วยปกป้องคริสและเอิร์ลมั้ย?”
“ไม่รู้ดิ…… ถ้าเราแค่ขึ้นยาน โดยไม่บอกลูกเรือ มันจะมีโอกาสที่เราจะถูกโจมตีโดยทั้งสองฝ่าย”
“แต่เรามาแค่นั่งที่นี่กัน โดยที่คริสและเอิร์ลอยู่ในอันตรายไม่ได้นะ”
“ยังไงซะ นั่นก็จริงแหละ…… แต่การที่จู่ๆชาร์จเข้าไปแบบนั้น และไปยิงกันตรงๆ มันจะค่อนข้างอันตรายนะรู้มั้ย? มันเสี่ยงเกินไปน่ะ”
ดูเหมือนเอลม่า ไม่อยากให้ผมไปยิงกันเป็นการส่วนตัว ผมก็ไม่เต็มใจด้วย แต่ไม่ทำอะไรเลย มันจะไปขัดกับสัญญา และที่สุดของทั้งหมด ผมอยากจะปกป้องคริสจริงๆ ถ้าไอ้บัลธาซ่านั้น มันไปลงมือกับคริสและเอิร์ลได้ไม่ทางไหนก็ทางนึง มันจะเป็นเกมโอเวอร์
ไม่เพียงแค่ 250,000 อีเนลต่อวัน จะไม่ถูกจ่าย แต่บัลธาซ่า มันจะสำเร็จแผนของเขา และยึดตำแหน่งของเอิร์ลไป และเขาอาจจะย้ายความโกรธมาใส่ผมและสาวๆ มันจะมั่นใจมากกว่า ถ้าจะกำจัดไอ้บัลธาซาร์ไปตอนนี้้เลย แทนที่จะให้ต้นเหตุที่เป็นไปได้ว่าจะเป็นปัญหา ไปทั่วอย่างอิสระ
“ไม่ ทำมันเหอะ มันจะอันตราย ถ้าไอ้บัลธาซาร์นี้มันจบที่การรอดชีวิตจากนี่ มันจะเป็นกรณีที่แย่ที่สุด แม้ว่าเอิร์ลจะถูกฆ่า อย่างน้อยเราต้องทำให้มั่นใจว่าคริสปลอดภัย และพยายามที่จะกำจัดไอ้บัลธาซาร์ถ้าเป็นไปได้”
ในกรณีที่แย่หนักที่สุด ที่ทั้งคริสและเอิร์ลถูกฆ่า อย่างน้อยเราต้องฆ่าไอ้บัลธาซาร์นั่นด้วย หรือมันจะนำไปสู่ปัญหาทุกรูปแบบเลย ผมต้องปกป้องชีวิตที่มีความสุข ที่มีมีมิและเอลม่า หลังจากทั้งหมด
“มีมิ ส่งคำร้องขอขึ้นยาน พี่จะชาร์จเข้าไปโดยใช้พาวเวอร์อาร์เมอร์ ชั้นจะปล่อยกฤษณะให้เธอควบคุมนะเอลม่า เมื่อชั้นเข้าไปแล้ว ล็อคประตูยาน เปิดโล่ และอย่าให้ใครอื่นขึ้นยาน ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เธอมากับชั้น เม”
“ค-ค่ะ”
“……ฮ่าา อาย อาย เซอร์”
“รับทราบ”
มีมิ เอลม่า และเม พยักหน้ารับรู้คำสั่งของผม จริงๆแล้วผมน่ะโครตประหม่าเลย แตผมไม่มีทางเลือก ไปลุยให้หมดตัวกัน ผลสละเก้าอี้นักบินหลักให้เอลม่า และไปที่ห้องคาร์โก้กับเม
แปลโดย: wayuwayu
เป้าหมายเดือน 10/66
ค่าเน็ต 0/200
กาแฟ 0/300
คอมใหม่ 0/2000
สนับสนุนผลงาน โดเนทได้ที่
067-3-63958-5
วายุ แซ่จิว
กสิกรไทย
ถ้าท่านชอบและอยากอ่านเพิ่ม โปรดโดเนทสนับสนุนผู้แปลด้วยนะครับ ซื้อตอน จองตอน แจ้งได้ทาง Facebook ครับ