ผมตื่นขึ้นมาควบคุมยานอวกาศที่แข็งแกร่งที่สุด ผมเลยเป็นทหารรับจ้างอวกาศ - ตอนที่ 215 ดาวเคราะห์ฝุ่น
215 ดาวเคราะห์ฝุ่น
“ศัตรูมุ่งหน้ามา! ทั้งหมดยี่สิบสองหน่วย!”
“ฉันและฮิโระจะไปข้างหน้า สนับสนุนเรา”
“อายอาย แหม่ม!”
“โอเค ไปกันเถอะ มาเร็ว”
“อ๊า เวรเอ๊ย!”
ผมกระโดดออกไปเข้าสู่สนามรบระหว่างกำลังตามนาวาอวกาศโทเซเรน่า ผู้ชักดาบยาวจากฝักที่เอวและกวัดแกว่งมัน
มือของผมก็กำลังจับดาบส่วนตัวสองเล่มแล้ว ดาบเหล่านี้ไม่ใช้แค่ดาบเหล็กกล้าธรรมดาแน่นอน
พวกมันถูกเสริมความแข็งแกร่งด้วยใบมีดสั่นระดับโมเลกุลเดี่ยวความเร็วสูง พวกมันดูเหมือนดาบไม่ล้ำสมัยแต่พวกมันน่าจะสามารถสู้ได้กับไ*ต์เซเบอร์ที่ใช้โดยอัศวินเ*ไดได้ในด้านความคม
“ฉันจะไปทางซ้าย”
“เออ เออ!”
นาวาอวกาศโทเซเรน่าพุ่งเข้าไปสู่กลุ่มศัตรูปีกซ้ายระหว่างผมพุ่งเข้าไปทางขวา ศัตรูของเราดูเหมือนสิ่งมีชีวิตทรงมนุษย์น่าเกลียดน่ากลัวพร้อมด้วยเส้นใยกล้ามเนื้อแดงเข้มเปิดเผยออกมา พวกมันมีเปลือกแข็งเป็นหินคล้ายกันตรงมือและเท้าและดูเหมือนสิ่งที่ทำให้ขยะแขยงแสนบิดเบี้ยวของจริง
“อึ่ก!”
พวกมันสามตัวพุ่งเข้ามาใส่ผม ณ เวลาเดียวกัน
พวกมันไม่ได้ทำงานร่วมกันสักนิดและแค่พุ่งใส่ผมอย่างส่งเดช แต่พวกมันยังมีปัญหาเพราะพวกมันเคลื่อนที่แปลกๆแม้ว่าพวกมันมีรูปลักษณ์ทรงมนุษย์
ตัวนำหน้ามากระโดดกระโจนใส่ผมเหมือนลูกธนูโดยใช้ทั้งตัวของมันเป็นสปริงระหว่างกวัดแกว่งกรงเล็บติดเกราะ ผมหลบไปด้านข้างและใช้ดาบซึ่งมีอยู่ในมือขวาเพื่อที่จะฟันมันเป็นสองชิ้น ตัวที่สองใช้มือขวาเหมือนแส้และเหวี่ยงมันใส่ผม ผมตัดแขนที่ใช้โจมตีของมันบินลอยไปโดยฟันด้วยดาบมือซ้ายให้ขาด จากนั้นผมหลบตัวที่สามผู้พุ่งเข้าใส่และใช้ทั้งสองดาบฟันมันเป็นสามส่วน
จากนั้น ใช้ช่วงเวลาเป็นอันได้มาจากตัวผมและนาวาอวกาศโทเซเรน่า นาวิกโยธินเข้าประจำตำแหน่งและใช้ปืนเลเซอร์กลจู่โจมและเครื่องยิงเพื่อจัดการสัตว์ประหลาด (ชื่อชั่วคราว: ทวิสต์) ให้ตาย ผมแทงดาบที่มีในมือซ้ายไปบนพื้นและชักปืนเลเซอร์ออกมาจากซองใส่ที่ขาของผมเพื่อยิงใส่มันด้วย แน่นอน ผมตั้งแรงส่งพลังงานถึงสูงสุด
“จึ!”
ผมจึปากเมื่อทวิสต์ตัวหนึ่งสามารถรอดจากการยิงเลเซอร์เป็นชุดได้ ผมกันมันออกไปด้วยดาบซึ่งถืออยู่ในมือขวาและยิงหลังไร้การป้องกันของมันอย่างต่อเนื่องด้วยปืนเลเซอร์ พวก คนหนึ่งลดการป้องกันกับพวกตัวประหลาดเหล่านี้ไม่ได้เลย
“รายงานผู้เสียชีวิต!”
“ทีม A ไม่มีผู้เสียชีวิต!”
“ทีม B ไม่มีผู้เสียชีวิต!”
“ทีม C ก็ไม่มีผู้เสียชีวิตด้วยเช่นกัน แหม่ม!”
มันดูเหมือนเราสามารถฝ่าการโจมตีได้โดยไม่มีผู้เสียชีวิต ผมเอาดาบและปืนเลเซอร์กลับเข้าไปในซองและฝักของพวกมันและถอนหายใจอ่อนๆใต้หน้ากากของผม
“นาวาอวกาศโท ไม่คิดว่ามันอันตรายที่จะเดินหน้าไปไกลกว่านี้เหรอ?”
“ที่ระดับนี้ ยังไม่ควรมีปัญหาใดๆ เพราะทั้งหมดเรากำลังได้รับการสนับสนุนที่เพียงพอ”
หลังจากเก็บดาบเธอกลับเข้าไปในฝัก
นาวาอวกาศโทเซเรน่ามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
ฝุ่นบินไปทั่วเนื่องจากลมแรงและทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะตรวจดูท้องฟ้าด้วยตาเปล่า แต่ข้อมูลบนหน้ากากอเนกประสงค์ของผมแสดงออกมาว่ากฤษณะกำลังบินอยู่ทั่วๆข้างบนด้วยกันกับยานต่อสู้จักรวรรดิ ยานต่อสู้ประเภทเล็กเหล่านี้ด้วยกันกับกฤษณะยิงเลเซอร์อย่างต่อเนื่องเป็นระยะไม่มีจังหวะหน้าต่ำแหน่งของเรา สร้างแสงและการระเบิดในแต่ละครั้งเป็นผลลัพธ์
“ฉันเดาว่าเธอถูก…… แต่เธอนี่เก่งแน่นอนเลยนะนาวาอวกาศโทเซเรน่า”
มีทวิสต์หกตัวกำลังนอนทั่วข้างหลังนาวาอวกาศโทเซเรน่า แต่ละตัวถูกฟันขาดสะบั้นครึ่งตัว พูดอีกอย่าง เธอฟันมันลงได้มากกว่าสองเท่าที่ผมทำได้ในช่วงเวลาสั้นๆนั้น มันแสดงให้เห็นถึงเสี้ยวหนึ่งว่าทักษะการใช้ดาบของนาวาอวกาศโทเซเรน่าสูงเท่าไหร่
“แนววิชาของเราต่างกันที่พื้นฐาน ดาบของฉันคือไว้พุ่งดันไปข้างหน้าและฟันทั้งหมดที่อยู่ในเส้นทางของมัน ของนายเป็นดาบที่นิ่งรอและเกี่ยวชีวิตของพวกเหล่านั้นที่กล้าเข้าต่อต้านมัน”
หลังจากพูดอย่างนั้น นาวาอวกาศโทเซเรน่ามองผมหัวจรดเท้า
“ฉันเดาไม่ได้ว่าแค่ใครกันที่จริงๆแล้วจะรอดระหว่างเราถ้าเราสู้กัน ฉันไม่เชื่อว่าฉันจะถูกไล่ให้ถอยเป็นแบบฝ่ายเดียว แต่ฉันก็มองภาพวิธีเก็บนายลงไม่ได้ด้วยเหมือนกัน”
“เธอกำลังตื่นเต้นเกินไปแล้วแหละ นาวาอวกาศโทเซเรน่า ฉันล่ะไม่อยากเข้าปะทะกับเธอในการฟันดาบเลย”
ผมหมายถึง เอาน่าพวก นี่เป็นผู้หญิงที่เพิ่งฟันทวิสต์หกตัวเป็นสองส่วนในวินาที แน่นอนว่าผมไม่อยากอยู่เป็นฝ่ายต้องรับดาบเธอ ผมจะวิ่งหนีในไม่ทันถึงวินาทีเลยถ้านั่นได้มีวันเกิดขึ้น
“ยังไงก็ตามแต่ ทวิสต์เหล่านี้มันคุ้นๆนะหือ”
“ใช่ ฉันมีทีมผู้เชี่ยวชาญเพื่อวิเคราะห์ตัวอย่างภายหลัง แต่ตัดสินจากรูปลักษณ์ของมันอย่างเดียว พวกมันค่อนข้างคล้ายกับสิ่งมีชีวิตดุร้ายกลับไปตอนนั้นจริงๆ แขนขาติดเกราะเหล่านี้มันเป็นตัวอย่างที่ดี”
หลังจากพูดอย่างนั้น นาวาอวกาศโทเซเรน่าเตะส่วนของแขนทวิสต์อันถูกฟันเบาๆที่หุ้มไปด้วยเกราะแข็งเป็นหินซ้ำๆ พวกส่วนที่แข็งเป็นหินเหล่านี้ดูค่อนข้างทนอย่างสุดไปเลย จริงๆแล้วมันดูเหมือนมันกันได้แม้กระทั่งการยิงปืนเลเซอร์กลจู่โจมขึ้นอยู่กับว่ายิงโดนมุมไหน แต่ แน่นอน พวกมันเป็นความว่างเปล่ากับความคมของดาบผมกับนาวาอวกาศโทเซเรน่า
“ถ้าแบบนี้ เราหาวิธีที่ปลอดภัยกว่านี้ไม่ได้เหรอ?”
“นั่นจะยาก แม้แต่รถอาร์วีกองทัพก็จะมีปัญหาถ้าถูกล้อมด้วยพวกตัวประหลาดเหล่านั้น”
ไม่ได้มีแค่นาวิกโยธินติดเกราะหนักกับเกราะพลังงานจักรกลเดินกันอยู่ข้างหลังเรา
แต่ก็ยังมีนาวิกโยธินขับพาหนะสอดแนม (อาร์วี) ความคล่องตัวสูงด้วย พาหนะอาร์วีที่มีเกราะและพลังการยิงเท่ากันหรือมากกว่าเกราะพลังงานจักรกล และความคล่องตัวโดยรวมของมันก็เหนือกว่าทหารราบและทหารใส่เกราะพลังงานจักรกล แต่มันจะอยู่ในตำแหน่งที่แย่ถ้ามันถูกล้อมโดยทวิสต์จำนวนมากๆ
สิบสองคนของทีมสอดแนมล่วงหน้าผู้เราส่งไปก่อนหน้าด้วยกันกับอาร์วีสามหน่วยก็กลายเป็นผู้เสียชีวิตไปแล้วและเรารีบทิ้งความคิดกับการจะส่งทีมอาร์วีสอดแนมหลังจากนั้น
“มันเจ็บที่เซ็นเซอร์ของยานขนาดเล็กไม่มีผลกับที่นี่……”
ฝุ่นลอยไปทั่วเนื่องจากลมแรงปนเปื้อนไปด้วยละอองโลหะที่เป็นผลซึ่งออกมาจากเครื่องปรับพื้นผิวดาว และพวกมันทำให้สถานการณ์ของเรายิ่งยากขึ้นเพราะพวกมันแทรกแซงกับการอ่านเซ็นเซอร์ยาน
แน่นอนว่ากฤษณะได้ทำการขีดกำหนดจุดลงจอดยานระงับก่อนหน้า แต่เนื่องด้วยความคาดเคลื่อนจากพายุฝุ่นโลหะ มันดูเหมือนตำแหน่งเพี้ยนไป
เนื่องจากนั้น ตอนนี้เรากำลังทนกับพายุฝุ่นมหึมาและเดินหน้าอย่างช้าๆขณะเรามองหายานระงับระหว่างต้องคอยระวังการก่อกวนของสิ่งมีชีวิตทวิสต์เหล่านั้นอย่างต่อเนื่อง ฮ่าฮ่าฮ่า… บัดซบ
“แต่ถ้ามีพวกทวิสต์มากขนาดนี้ซุ่มซ่อนอยู่ทั่วที่นี ถ้าอย่างนั้นบางทีนั่นน่ะ เอิ่ม ขุนนางเสื่อมทรามอะไรเนี่ยแหละตายไปแล้วมั้ย?”
เราสามารถต่อต้านการโจมตีจากทวิสต์ตลอดเวลานี้เนื่องมาจากการสนับสนุนทางอากาศ, อุปกรณ์ทนทาน, และพลังการยิงที่เหลือเฟือ แต่พวกคนหลบหนีเหล่านั้นไม่มีความได้เปรียบจากอะไรเหล่านั้นแน่นอน ถ้าพวกมันถูกล้อมโดยพวกทวิสต์เหล่านี้ ถ้าอย่างนั้นผมแน่ใจว่ามันจะถูกฉีกเป็นชิ้นๆไม่ทันพริบตา
“มันน่ารำคาญ แต่เราต้องพาศพเกริตซ์กลับไปถ้าเป็นอย่างนั้น หรืออย่างน้อยชิ้นส่วนของมัน มันจะแสดงถึงหลักฐานที่แจ่มแจ้งว่าเกริตซ์กำลังให้ความร่วมมือกับโจรสลัดในระบบดาวโคแม็ต”
นาวาอวกาศโทเซเรน่ายักไหล่เธอและหยุดเตะแขนของทวิสต์ที่ขาด
“และจริงๆแล้วเขาอาจปลอดภัยก็ได้ถ้าเขาขังตัวเองอยู่ในยานระงับ มากกว่านั้น ถ้าพวกทวิสต์เหล่านี้แและสิ่งมีชีวิตที่เราสู้บนโคแม็ต III จริงๆแล้วเกี่ยวข้องกัน มีความเป็นไปได้ว่าเกริตซ์มีวิธีควบคุมพวกมัน ถ้าเป็นกรณีนั้นจริงๆถ้าอย่างนั้นเราต้องเตรียมมาตรการตอบโต้”
“แน่นอนว่านั่นจริง ถ้าเป็นอย่างนั้น พวกมันไม่ต้องสงวนตัวกับการซ่อนในโคแม็ต III หรือที่นี่บนโคแม็ต IV”
“มันเป็นอย่างนั้น อืมถ้าอย่างนั้น มันดูเหมือนการเตรียมทหารทั้งหมดเสร็จแล้ว เดินหน้าต่อกันเถอะ”
“อายอาย แหม่ม”
นาวิกโยธินจักรวรรดิเดินหน้าของพวกเขาต่อกันบนพื้นผิวของดาวเคราะห์ฝุ่นใต้การนำของนาวาอวกาศโทเซเรน่า ผมตามหลังพวกเขาไปด้วยเหมือนกันและเดินตามหลังนาวาอวกาศโทเซเรน่าติดๆ
แปลโดย: wayuwayu
tipme : tipme.in.th/wayuwayutl
โปรดโดเนทเพื่อสนับสนุนผู้แปล ติดตามข้อมูลข่าวสาร, ติดต่อ: http://linktr.ee/wayuwayu
