ผมนี่แหละเจ้าแห่งฟาร์มปลา - บทที่ 1808 วุ่นวายไปหมด

โรงพยาบาลกลางนครเซนต์จอห์นก่อตั้งขึ้นในปี 1911 ซึ่งเคยเป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่รัฐบาลกำหนดให้ดูแลทหารที่บาดเจ็บและเสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 1 และสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่แคนาดา ดังนั้นด้านการรักษาอาการบาดเจ็บ โรงพยาบาลแห่งนี้มีอำนาจมาก แอนดรูว์กับโดนัลด์และคนอื่นๆ ก็ได้รับการรักษาอยู่ที่นี่

อุบัติเหตุครั้งนี้เกิดขึ้นที่ฟาร์มปลาของแอนดรูว์ แต่ข้างๆ เป็นฟาร์มปลาของโดนัลด์ ทั้งสองแห่งสามัคคีกัน หลังจากทางด้านแอนดรูว์เกิดเรื่องโดนัลด์ก็รีบพาคนมาสนับสนุนทันที และก็โชคดีที่เขารีบพาคนมา ไม่อย่างนั้นครั้งนี้แอนดรูว์จะเสียเปรียบมาก

เฮลิคอปเตอร์ถูกยืมไปหมดแล้ว เฮลิคอปเตอร์ดอลฟินลำใหญ่ก็ให้แอนดรูว์ยืมไป ดังนั้นฉินสือโอวจึงทำได้แค่ขับเรือลาดตระเวนไปที่นครเซนต์จอห์นอย่างเร่งรีบ ซึ่งความเร็วก็ช้ากว่าเฮลิคอปเตอร์เยอะมาก

ขณะที่อยู่บนเรือลาดตระเวน เขาก็เข้าใจแนวทางคร่าวๆ ของการปะทะกันครั้งนี้ และยังได้รูปถ่ายจำนวนหนึ่งกับข้อมูลจากการสอบสวนของตำรวจม้ามาโดยตรงอีก ความสามารถนี้ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของเขา พันธมิตรการประมงนิวฟันด์แลนด์สามารถให้ความช่วยเหลืออันมหาศาลแก่เขาได้อย่างแน่นอน

เรื่องเกิดขึ้นเมื่อตอนตี 5 นิวฟันด์แลนด์ในฤดูหนาวเวลานี้ยังไม่รุ่งสาง แอนดรูว์ขับเฮลิคอปเตอร์ลาดตระเวนที่ฟาร์มปลาตามปกติ ผลคือเขาเจอเรือขโมยปลาลำหนึ่งปรากฏขึ้นมาในฟาร์มปลาอย่างหยิ่งผยองทันที

เรือขโมยปลาลำนี้ไม่ได้ปรากฏขึ้นที่แนวเขตของฟาร์มปลา กล่าวอีกนัยหนึ่งคือมันไม่ได้เพิ่งจะมาถึงฟาร์มปลา แอนดรูว์โกรธมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ และมันชัดเจนมากว่าเรือลำนี้ขโมยปลาของเขาไปไม่น้อย และสำหรับปลาที่ใช้อาหารสัตว์แบรนด์ต้าฉินเลี้ยง การขโมยพวกมันไปก็เท่ากับการขโมยเงินดอลลาร์สหรัฐ

ใช่แล้ว ปลาที่เลี้ยงด้วยอาหารสัตว์แบรนด์ต้าฉินที่ตลาดถูกจัดอยู่ในระดับไฮเอนด์ และสามารถขายให้ทางสหรัฐอเมริกาเพื่อรับเงินดอลลาร์สหรัฐได้!

ภายใต้ความโกรธ แอนดรูว์โทรแจ้งตำรวจและแจ้งโดนัลด์คู่เกย์ที่แสนดีของเขา หลังจากนั้นเขาก็กลับมาที่ฟาร์มปลาและพาลูกน้องขับเรือสปีดโบ๊ทไปโจมตีเรือขโมยปลาลำนั้น เขาคิดจะมาสกัดคนกลุ่มนี้ด้วยตัวเองและเก็บของที่ถูขโมยกลับไป

ถ้าสามารถจับโจรขโมยปลาได้ สำหรับฟาร์มปลาไม่เพียงแค่ไม่มีการสูญเสียตรงกันข้ามมีแต่กำไร ต้องรู้ก่อนว่าการจับปลาต้องเสียค่าน้ำมันกับกำลังคนและทรัพยากร และการจับเรือขโมยปลา เขาก็จะได้รับปลาที่พวกเขาจับมาได้อย่างง่ายดาย และยังจะได้รับค่าปรับชดเชยอีกด้วย

สาเหตุที่โจรขโมยปลาทนลมหนาว ทนความง่วงตอนกลางคืนและรุ่งสางเพื่อแย่งปลานั้น ไม่ใช่เพื่อหาเงินเหรอ? ดังนั้นจึงต้องแย่งปลาที่อยู่ในกำมือของพวกเขาจากในมือของพวกเขา มันไม่ใช่การปล้นเงินดอลลาร์สหรัฐของพวกเขา แต่เป็นการแย่งชิงชีวิตของพวกเขา!

แอนดรูว์ประมาทเกินไป สิ่งที่เขาเอาไปคือเรือสปีดโบ๊ท 2 ลำ แต่อีกฝ่ายเป็นเรือประมงขนาด 2 พันตันแน่นอน

ดังนั้นถึงแม้ว่าเรือสปีดโบ๊ทจะบล็อกเรือขโมยปลาลำนี้ได้ทันเวลา แต่อีกฝ่ายก็ไม่รู้สึกกลัว และจากไปอย่างหยิ่งผยอง

แอนดรูว์ด่าตำรวจทะเลที่ตอบสนองช้าไปด้วยและสั่งเรือสปีดโบ๊ท 2 ลำให้ไปขวางทางออกของเรือขโมยปลาไปด้วย ไม่คิดว่าอีกฝ่ายจะหนี แต่จะเดินเรืออย่างน่าเกรงขามมาบดขยี้เรือสปีดโบ๊ทของพวกเขาแทน!

ต่อหน้าเรือลำใหญ่ขนาด 2 พันตัน เรือสปีดโบ๊ทก็เป็นเหมือนกับรถของเล่นที่เผชิญหน้ากับรถกระบะ เรือสปีดโบ๊ท 2 ลำถูกชนจนพลิกคว่ำ แอนดรูว์และคนอื่นๆ ไม่เพียงตกลงไปในน้ำทะเลที่หนาวเย็น แต่ระหว่างที่ตกน้ำยังถูกกระแทกอีกด้วย

โดนัลด์รีบมา ตอนที่รีบมาเขาก็สามารถช่วยชีวิตแอนดรูว์และพรรคพวกได้พอดี ขอบคุณพระเจ้าที่อวยพรให้พวกเขาทุกคนเป็นชาวประมงเก่า ความสามารถในการว่ายน้ำดีและยังเชี่ยวชาญการช่วยเหลือทางทะเลอีกด้วย จึงไม่มีพนักงานเสียชีวิต ไม่อย่างนั้นแย่แน่ ทะเลที่นิวฟันด์แลนด์ในฤดูหนาวนั้นหนาวมาก!

แน่นอนว่า วิธีการทำงานของเรือขโมยปลาทำให้แอนดรูว์กับโดนัลด์โกรธ ท่ามกลางเสียงตะโกน ‘ฆ่าพวกมัน’ ที่แหบแห้งของแอนดรูว์ โดนัลด์ก็พาเพื่อนไปยิงเรือขโมยปลา

ทว่าพวกโจรขโมยปลาไม่เพียงแค่ไม่หนี แต่ในทางกลับกันพวกเขาอาศัยขนาดตัวที่ใหญ่กว่าโต้กลับจากที่สูง พวกเขาก็เอาปืนมาเหมือนกัน บนเรือไม่มีปืนฉีดน้ำแรงดันสูง อย่างไรก็ตามเมื่อตำรวจทะเลก็มาถึงในที่สุด โดนัลด์และพรรคพวกก็ได้รับบาดเจ็บแล้วเหมือนกัน…

เมื่อเห็นที่นี่ฉินสือโอวก็รู้สึกโกรธ เขาโยนข้อมูลลงไป และตะโกนว่า “แม่งเอ๊ย รังแกคนอื่นมากเกินไปแล้ว โจรขโมยปลาพวกนี้ยังคิดจะฆ่าคนอีกเหรอ? บ้าเอ๊ย ต้องสั่งสอนบทเรียนให้พวกเขาสักหน่อยแล้ว!”

เมื่อมาถึงโรงพยาบาล เขาก็ตรงไปที่ห้องผู้ป่วย คนที่อยู่ในห้องผู้ป่วยทั้งหมดคือชาวประมง ชาวประมงที่ได้รับบาดเจ็บครั้งนี้มี 10 กว่าคน ทว่าชาวประมงพวกนี้ไม่ได้นอนอยู่บนเตียงผู้ป่วย แต่รวมตัวกันอยู่ที่ประตูห้องผู้ป่วยและตะโกนโหวกเหวกโวยวาย ตรงประตูห้องผู้ป่วยมีตำรวจทะเลกับตำรวจม้ายืนเรียงแถวอยู่ และมีหมอกับพยาบาลเกลี้ยกล่อมพวกเขาอยู่รอบๆ สถานการณ์ตอนนี้เต็มไปด้วยความยุ่งเหยิง

“นี่มันเกิดเรื่องบ้าอะไรขึ้น?” ท่านชายฉินไม่เข้าสถานการณ์ในตอนนี้นิดหน่อย

สภาพของพวกชาวประมงไม่ค่อยดีนัก ทุกคนไม่พันผ้าก๊อซบนหัวก็พันผ้าพันแผลรอบแขนและขา แขนขวาของแอนดรูว์ยังคงถูกแขวนอยู่ที่หน้าอก และพันผ้าพันแผลรอบหน้าผาก เหมือนกับคนอินเดีย

ฉินสือโอวเบียดเข้าไปและตะโกนว่า “ชิท นี่มันเกิดอะไรขึ้น? นี่มันเกิดอะไรขึ้น?!”

หมอหลายคนไม่รู้จักเขา และคิดว่าเขาก็มาที่นี่เพื่อสร้างปัญหาเหมือนกัน จึงเกลี้ยกล่อมไม่ยอมหยุด “พวกคุณกรุณาออกไปจากที่นี่ก่อนได้ไหม? นี่คือโรงพยาบาล กรุณาเงียบ! พวกเราไม่อยากขับไล่พวกคุณผ่านวิธีที่รุนแรง กรุณาออกไป…”

ฉินสือโอวมีพละกำลังที่ดุร้าย เขาผลักหมอพวกนั้นออกไปอย่างง่ายดาย และผลักชาวประมงที่คึกคักลงไปอยู่ที่พื้นพร้อมกับตะโกนว่า “บอกฉันทีว่า นี่มันเกิดเรื่องอะไรขึ้น?”

เมื่อเห็นฉากนี้ ไม่ว่าหมอหรือตำรวจก็มองเขาอย่างประหลาดใจ พวกชาวประมงแต่ละคนมีร่างกายที่สูงใหญ่กำยำ และพวกเขายังอยู่ในอารมณ์ที่พลุ่งพล่านอีก ดังนั้นจึงนับว่าพวกเขาเป็นไทแรนโนซอรัสในร่างมนุษย์ก็ว่าได้ ผลคือฉินสือโอวผลักพวกเขาคว่ำอยู่ที่พื้นได้อย่างง่ายดาย พลังในการต่อสู้ที่แสดงออกมาทำให้คนกลุ่มนี้ตกตะลึง

หลังจากตกตะลึงก็รู้สึกหวาดกลัว ตำรวจกับหมอกังวลว่าพวกชาวประมงจะจัดการฉินสือโอวภายใต้ความโกรธ แต่การติดตามผลกลับเกินความคาดหมายของพวกเขา หลังจากพวกชาวประมงที่กำลังโกรธเห็นฉินสือโอวก็สงบลงทันที แอนดรูว์ที่ดุร้ายที่สุดก่อนหน้านี้ก็เข้าไปกอดฉินสือโอว และร้องไห้เสียใจ “ท่านประธาน ช่วยผมด้วย!”

ฉินสือโอวพูดว่า “สรุปว่ามันเกิดอะไรขึ้น? ทำไมพวกนายไม่นอนอยู่บนเตียงผู้ป่วย วิ่งลงมาทำไม?”

“พวกเรามาล้างแค้น ล้างแค้นให้โดนัลด์! โดนัลด์ น้องชายที่แสนดีของผม ตอนนี้เขายังอยู่บนเตียงผ่าตัด เขาถูกเพชฌฆาตสารเลวพวกนี้ทำร้าย เพชฌฆาตพวกนี้ก็อยู่ในห้องผู้ป่วย!” แอนดรูว์ร้องไห้น้ำมูกน้ำตาไหล โดนัลด์เป็นน้องชายที่แสนดีของเขา และยังได้รับบาดเจ็บเพราะเขาอีก ในใจของเขาคงรู้สึกเจ็บปวดมากอย่างแน่นอน

หมอคนหนึ่งอธิบายอย่างระมัดระวัง “คุณโดนัลด์ออกจากห้องผ่าตัดแล้ว เขาถูกส่งไปสังเกตอาการต่อที่ห้องไอซียู…”

“เชี่ย หนักขนาดนั้นเลย?! ห้องไอซียู?!” ฉินสือโอวช็อก เขาอ่านข้อมูลและรู้แค่ว่าพวกชาวประมงได้รับบาดเจ็บ แต่ไม่รู้ว่าอาการบาดเจ็บเป็นอย่างไร นึกไม่ถึงว่าจะต้องใช้ห้องไอซียู นี่แปลว่าหนักมาก

ห้องไอซียูคือห้องที่ใช้ดูแลผู้ป่วยขั้นวิกฤติ ซึ่งจากชื่อนี้สามารถตัดสินวัตถุประสงค์ได้

หมอคนนั้นอธิบายอย่างระมัดระวัง “แค่ปลอดภัยไว้ก่อนก็เท่านั้น ไม่ได้มีปัญหาอะไร ชีวิตของเขาปลอดภัยดีไม่เป็นไร แค่ห้องไอซียูสามารถฟื้นตัวได้ดีกว่า ยิ่งไปกว่านั้นยังสามารถจัดหาผู้ดูแลกับการรักษาที่ดีกว่าได้อีกด้วย”

แอนดรูว์ร้องไห้โฮออกมาอีกครั้ง มือข้างหนึ่งที่อยู่ในสภาพดีปาดน้ำตากับน้ำมูกอย่างต่อเนื่อง “โดนัลด์ น้องชายที่แสนดีของฉัน ฉันเองที่เป็นคนทำร้ายนาย ฉันขอสาบานต่อพระเจ้า ฉันจะล้างแค้นให้นายอย่างแน่นอน!”

“ล้างแค้นๆ!” พวกชาวประมงตะโกนขึ้นมาอีกครั้ง ในเวลาเดียวกันก็มองไปทางฉินสือโอว

ฉินสือโอวรู้สึกปวดหัวอยู่ลึกๆ วุ่นวายไปหมด สถานการณ์นี้แก้ไขไม่ได้ง่ายๆ

……………………