ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 425 :เยี่ยมเยือนสถาบันเก่า

    ตอนที่ 425 :เยี่ยมเยือนสถาบันเก่า

    เจียงเสี่ยวไป๋เหลือบมองไปที่เย่กวงโต้ว

    แน่นอน !

    การสร้างโรงเรียนสักแห่ง เราไม่สามารถจ้างครูที่เกษียณแล้วจำนวนมากได้ !

    เขากล่าวว่า “ใต้โฆษณา ให้เพิ่มข้อความว่า ‘ยินดีรับครูอายุน้อยที่มีความสามารถโดดเด่น ด้วยค่าตอบแทนที่ดียิ่งขึ้น ! ”

    หัวใจของเย่กวงโต้วเต้นรัว การคาดเดาของเขาถูกต้องจริง ๆ

    ข้อเสนอเงินเดือนสูงของเจียงเสี่ยวไป๋เพื่อจ้างครูที่เกษียณอายุแล้วเป็นเพียงแค่คำโน้มน้าวเท่านั้น แต่จุดประสงค์ที่แท้จริงของเขาคือการแย่งชิงครูรุ่นใหม่มาจากสถาบันอื่น !

    ยิ่งกว่านั้น เขากำลังมองหาสิ่งที่ดีที่สุดเท่านั้น

    “คุณช่วยอธิบายได้ไหมว่า ‘ค่าตอบแทนที่ดียิ่งขึ้น’ หมายถึงอะไร ผมควรจดบันทึกไว้ไหม ? ”

    เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “โฆษณาควรเว้นช่องว่างไว้เพื่อความอยากรู้ อย่าระบุจำนวนค่าตอบแทนไป เพราะหากเราเปิดไพ่ทั้งหมด เราจะดึงดูดผู้คนและเจรจากับพวกเขาได้อย่างไร ? ”

    เย่กวงโต้วจดบันทึกอย่างระมัดระวัง เขาเข้าใจว่าการไม่เปิดเผยทุกอย่างในโฆษณาและการรักษาระดับความลึกลับก็เป็นหนึ่งในเทคนิคเขียนคำโฆษณาด้วย

    เมื่อเห็นเย่กวงโต้วจดบันทึก เจียงเสี่ยวไป๋ก็รู้สึกพอใจและพูดต่อ “อย่างไรก็ตาม ในฐานะคนสัมภาษณ์ ฉันยังมีรายละเอียดบางอย่างที่จะพูดคุยกับนายก่อน”

    เย่กวงโต้วนั่งตัวตรงและตั้งท่าฟัง

    เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวต่อว่า “ก่อนอื่น นายต้องกำหนดมาตรฐานที่สูง สำหรับคุณสมบัติของครู กำหนดเกณฑ์ในด้านคุณธรรม ความสามารถในการสอน ชื่อเสียงในหมู่นักเรียนและผู้ปกครอง และอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง”

    “สำหรับค่าตอบแทนครู เงินเดือนพื้นฐานยังคงอยู่ที่ 300 หยวนต่อเดือนไม่มีการเปลี่ยนแปลง แต่จะมีเงินค่าสอนล่วงเวลา การประเมินผลการปฏิบัติงานและสวัสดิการอื่น ๆ เพิ่มเติมให้”

    เจียงเสี่ยวไป๋ให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับมาตรฐานการสอนล่วงเวลาและเนื้อหาการประเมินประสิทธิภาพ จากนั้น เขาก็เน้นย้ำถึงความสำคัญของสวัสดิการ

    “ครูรุ่นเยาว์ที่โดดเด่นและอยากจะสอนที่โรงเรียนประถมศึกษาฉิวซู่จะได้รับการจัดสรรบ้านพักขนาด 3 ห้องนอน 2 ห้องนั่งเล่น โดยมีพื้นที่ประมาณ 130 ตารางเมตร นับจากวันที่ลงนามในสัญญา หากพวกเขาทำงานเป็นเวลา 10 ปีโดยไม่ทำผิดกฎ กรรมสิทธิ์ของบ้านพักจะถูกโอนไปให้ครูท่านนั้น”

    ฮะ ?

    เย่กวงโต้วรีบถามขึ้นว่า “บ้านสามห้องนอนสองห้องนั่งเล่นมีหน้าตาเป็นอย่างไร ? ”

    เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้ม ในยุคนี้ ผู้คนไม่มีแนวคิดเกี่ยวกับบ้านแบบสามห้องนอน สองห้องนั่งเล่น ดังนั้นเขาจึงอธิบายภาพรวมคร่าว ๆ ให้กับเย่กวงโต้วฟัง

    หลังจากได้ยินสิ่งนี้แล้ว เย่กวงโต้วก็อ้าปากค้าง

    แม้แต่เขายังอยากจะสมัครงานเป็นครู

    บ้านสามห้องนอน สองห้องนั่งเล่นเชียวนะ !

    เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวเสริมว่า “นอกจากนี้ ครูที่ยอมทุ่มเทเพื่อการสอนเป็นพิเศษจะได้รับการอัปเกรดบ้านพักที่อยู่อาศัยเป็นแบบ 4 ห้องนอน 2 ห้องนั่งเล่น ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 150 ตารางเมตร”

    แน่นอนว่าการทุ่มเทเพื่อการสอนนี้คือการไปที่หมู่บ้านซานฮวาเพื่อการสอนเป็นหลัก

    การสอนที่หมู่บ้านซานฮวาตลอดทั้งปีจะถือเป็นผลงานพิเศษของคุณครูเหล่านั้น

    เย่กวงโต้วรู้สึกงุนงงเล็กน้อยเมื่อได้ยินสิ่งนี้ เขาสงสัยว่าการสอนที่หมู่บ้านซานฮวาเป็นเวลาหนึ่งปีจะถือเป็นผลงานพิเศษได้อย่างไร ?

    อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการตัดสินใจของเจียงเสี่ยวไป๋ และเขาไม่ได้ถามคำถามเพิ่มเติม

    หลังจากที่เจียงเสี่ยวไป๋บอกกับเย่กวงโต้วเสร็จแล้ว ก็บอกให้เขาร่างโฆษณาและส่งสำเนาไปที่สถานีโทรทัศน์ และเริ่มดำเนินรับสมัครครู ทั้งในหนังสือพิมพ์และทางสถานีโทรทัศน์ตั้งแต่วันพรุ่งนี้เป็นต้นไป

    “หัวหน้าเจียงมั่นใจได้เลย วันนี้ผมจะเตรียมชุดโฆษณาให้พร้อม” เย่กวงโต้วตอบ

    เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้าด้วยความพอใจและออกจากสำนักงานหนังสือพิมพ์

    เขาไม่ได้โทรไปที่สำนักงานโรงงานในทันที แต่ไปที่วิทยาลัยครูชิงโจวแทน

    นี่คือสถาบันเก่าของเขา

    เขาสำเร็จการศึกษาจากที่นี่เมื่อ 7 ปีที่แล้วและไม่ได้กลับมาอีกเลยตั้งแต่นั้นมา

    เมื่อมองไปที่ประตูวิทยาลัยที่คุ้นเคย เจียงเสี่ยวไป๋ก็ทอดถอนใจ ตอนที่เขาเรียนที่นี่ เขาไม่ได้ตั้งใจแสวงหาความรู้ แต่กลับเอาแต่เทียวจีบสาวจนได้ภรรยา

    ด้วยก้าวย่างอย่างมั่นใจ เขาเดินไปที่ป้อมยาม ตอนนี้ยามไม่ได้เป็นชายชราแซ่หลิวเหมือนสมัยที่เขาเรียนแล้ว แต่เป็นชายวัยสี่สิบกว่า ๆ แทน

    เจียงเสี่ยวไป๋ยื่นบุหรี่ให้ยามและพูดว่า “สวัสดี ผมเป็นศิษย์เก่าของวิทยาลัยนี้ คุณช่วยบอกผมได้ไหมว่าใครเป็นผู้อำนวยการคนปัจจุบัน ? ”

    เมื่อเห็นเจียงเสี่ยวไป๋ขับรถจี๊ปและยื่นบุหรี่ให้ ยามก็แสดงท่าทีเป็นกันเองมาก เขาตอบว่า “ผู้อำนวยการคนปัจจุบันคือจูเผยชิงครับ คุณต้องการพบเขาไหม ? ”

    เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้า “ที่แท้ก็เป็นผู้อำนวยการจู ตอนผมเรียนที่นี่ เขาเป็นรองผู้อำนวยการ ผมไม่ได้กลับมาเลยตั้งแต่เรียนจบ และวันนี้ผมมาเยี่ยมเยียนโดยเฉพาะ”

    ยามเปิดประตูทันทีและชี้ทางให้เขาอย่างกระตือรือร้น

    เจียงเสี่ยวไป๋ขอบคุณเขาและขับรถเข้าไปในวิทยาลัย

    โดยไม่ชักช้า เจียงเสี่ยวไป๋ก็จอดรถและตรงไปที่ห้องทำงานของผู้อำนวยการ

    เมื่อเห็นจูเผยชิง เจียงเสี่ยวไป๋ก็ทักทายด้วยความเคารพ “สวัสดีครับผู้อำนวยการจู ! ”

    จูเผยชิงอยู่ในวัยห้าสิบ รูปร่างผอมเพรียว ใบหน้าผอมแห้ง เขาสวมแว่นตากรอบสีดำ

    เขาปรับแว่นตาเพ่งมองผู้มาเยือน “คุณเป็นใคร ? ”

    เจียงเสี่ยวไป๋ยื่นบุหรี่ให้เขา แล้วพูดด้วยรอยยิ้ม “ผู้อำนวยการจู ผมเป็นนักเรียนรุ่นปี 1974 ผมเรียนจบในปี 1977 ชื่อเจียงเสี่ยวไป๋ครับ”

    “โอ้ ที่แท้ก็ศิษย์เก่านี่เอง” จูเผยชิงพูดด้วยความยินดี เมื่อรู้ว่าเจียงเสี่ยวไป๋เป็นศิษย์เก่าของวิทยาลัย เขาหยิบบุหรี่ขึ้นมามองดู ก่อนจะถามว่า “อะไรทำให้คุณมาที่นี่เพื่อพบผม ? ”

    เจียงเสี่ยวไป๋ไม่อ้อมค้อมและพูดตรงประเด็น “หลังจากสำเร็จการศึกษา ผมเป็นครูได้สองสามปีแล้วจึงเริ่มต้นทำธุรกิจ ตอนนี้ผมกำลังวางแผนที่จะเปิดโรงเรียนประถม คราวนี้ที่ผมกลับมาที่วิทยาลัยเก่าก็เพื่อถามผู้อำนวยการจูและขอความช่วยเหลือ เพื่อหาครูสองสามคนสำหรับโรงเรียนของผม”

    จูเผยชิงรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยและขอให้เจียงเสี่ยวไป๋นั่งลง เขาพูดว่า “คุณกำลังจะตั้งโรงเรียนเหรอ ? ทำไมผมไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับโรงเรียนเอกชนในชิงโจวเลย ? ”

    เจียงเสี่ยวไป๋หยิบเอกสารการอนุมัติที่เขาเพิ่งได้รับในตอนบ่ายออกมาจากกระเป๋าของเขา และมอบให้จูเผยชิง โดยพูดว่า “ผมเพิ่งได้รับใบอนุมัติ และผมก็มาที่นี่เป็นอันดับแรกเพื่อขอความช่วยเหลือจากคุณ”

    จูเผยชิงอ่านใบอนุมัติการก่อตั้งของโรงเรียนอย่างละเอียด พร้อมด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา เขาพยักหน้าชมเชยว่า “ทำได้ดีมาก ! ผมไม่คิดว่าภายในเวลาเพียงไม่กี่ปี คุณจะประสบความสำเร็จมากขนาดนี้ ! ”

    เขาพูดด้วยความมั่นใจอย่างยิ่ง “เนื่องจากคุณสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยของเรา ผมจะสนับสนุนคุณอย่างเต็มที่อย่างแน่นอน และผมจะแนะนำโรงเรียนของคุณให้กับผู้ที่จะสำเร็จการศึกษาในปีหน้า”

    เจียงเสี่ยวไป๋แสดงความขอบคุณก่อน แล้วจึงกล่าวเสริมอย่างรวดเร็วว่า “ผู้อำนวยการ ‘น้ำที่ห่างไกลไม่สามารถดับความกระหายได้ทันที’ เกรงว่าจะรอบัณฑิตปีหน้าไม่ไหวแล้ว เลยอยากถามว่าพอจะแนะนำครูให้ผมได้บ้างไหมครับ ? ”

    จูเผยชิงมองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋ด้วยความประหลาดใจและพูดว่า “คุณเพิ่งได้รับการอนุมัติและโรงเรียนยังไม่ได้สร้าง ทำไมคุณถึงต้องการครูแล้วล่ะ ? ”

    ใบหน้าของเจียงเสี่ยวไป๋มีสีหน้าเศร้าโศก ในขณะที่เขาเล่าเรื่องราวของหลี่ม่านม่านให้จูเผยชิงฟัง

    หลังจากได้ยินสิ่งนี้ ดวงตาของจูเผยชิงก็ชื้นขึ้น เขาพึมพำว่า “ผมไม่คิดว่าวิทยาลัยของเราจะขัดเกลาลูกศิษย์ให้เป็นครูที่ทุ่มเทและยอดเยี่ยมได้ขนาดนี้ ! ”

    จูเผยชิงถอนหายใจและพูดว่า “น่าเสียดายที่ผมไม่รู้เรื่องนี้มาก่อน ไม่เช่นนั้น ผมจะไปเยี่ยมเธอและพานักเรียนของโรงเรียนไปที่หมู่บ้านซานฮวาเพื่อพบเธอ หลี่ม่านม่านเป็นแบบอย่างที่ดีของวิทยาลัยของเรา ! ”

    เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้าและกล่าวว่า “ผู้อำนวนการจู คุณพูดถูก แต่หลี่ม่านม่านไม่ได้อยู่กับเราอีกแล้ว สิ่งที่ผมกำลังคิดอยู่ตอนนี้คือการสืบทอดความตั้งใจของเธอและรับรองว่านักเรียนในหมู่บ้านซานฮวาจะได้รับการศึกษาที่ดี”

    จูเผยชิงมองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋และพูดว่า “ในฐานะผู้อำนวยการของวิทยาลัย ผมชื่นชมที่คุณสามารถคิดและทำเช่นนี้ได้”

    จากนั้น เขาก็เปลี่ยนน้ำเสียงและพูดว่า “แต่หมู่บ้านซานฮวาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชิงโจวแล้ว และมันค่อนข้างห่างไกล ผมไม่แน่ใจว่าจะมีใครเต็มใจไปสอนหนังสือที่นั่นไหม ? ”

    เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้าและกล่าวว่า “ผมเข้าใจเรื่องนี้ดี แต่ที่ใดมีเจตจำนง ที่นั่นย่อมมีวิธี หากคุณสามารถแนะนำบุคคลที่เหมาะสมให้ผมได้ ผมจะพูดคุยกับพวกเขาเอง”

    จูเผยชิงถอดแว่นตาออกและเริ่มเช็ดมัน พร้อมกับเงียบไปครู่หนึ่งราวกับครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง