ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 449 : ได้รางวัล
ตอนที่ 449 : ได้รางวัล
เจียงซานเห็นด้วย เธอเดินเข้าไปเปิดห่อแผ่นรสเผ็ด และสิ่งที่เธอเปิดได้ก็คือการ์ดรูปจูล่ง
“จูล่งอีกแล้ว เรามีจูล่งไม่รู้ตั้งกี่ใบแล้ว ? ” หลี่คังกล่าว
หลี่เจี้ยนเหลือบมองปู่ของเขา เมื่อเห็นว่าเขาไม่ได้หยุดเจียงชาน เขาจึงพูดว่า “ชานชาน เปิดอีกห่อหนึ่งสิ”
“ได้ ! ” เจียงชานพูดและเปิดอีกอันห่อ
ผลลัพธ์คือได้การ์ดรูปฮองตง
“ดูเหมือนว่าหนูจะโชคดีไม่ดี ดังนั้นพวกพี่ควรเปิดเอง ! ” เจียงชานถอนหายใจ
หลี่เจี้ยนไม่กล้าแกะห่อด้วยตัวเองในเวลานี้ และพูดอย่างเร่งรีบ “ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ถ้าเธอเปิดอีกครั้ง เธอจะได้กวนอูอย่างแน่นอน”
“ได้ ! ”
เมื่อเห็นหลี่เจี้ยนยืนกราน เจียงชานก็เปิดซองล่าเถียวต่อไป
“ฮองตง ! ”
“ฮองตง ! ”
“ม้าเฉียว ! ”
“ฮองตง ! ”
“เตียวหุย ! ”
“……”
หลังจากเปิดล่าเถียวไปมากกว่าหนึ่งโหล หลี่เจี้ยนก็อุทานขึ้นมาอย่างดีใจ “เย้ ในที่สุดชานชานก็เปิดได้กวนอูจริง ๆ !”
“กวนอู ผมขอดูหน่อย ! ” หลี่คังตะโกนอย่างกระตือรือร้น
หลี่เจี้ยนเก็บไพ่กวนอูไว้และแสดงให้หลี่คังดู หลี่คังมองอย่างตื่นเต้นว่าเป็นกวนอูที่มีหนวดยาวจริง ๆ และตะโกนว่า “ว้าว คือกวนอูจริง ๆ ! เราได้รวบรวมห้าทหารเสือและเล่าปี่ครบแล้ว เราสามารถไปแลกเงิน 50 หยวนได้แล้ว ! ”
เมื่อเห็นความตื่นเต้นของเด็ก ๆ หลี่ต้าหงก็อดไม่ได้ที่เอ่ยถาม เขาชี้ไปที่กองล่าเถียวที่เปิดและยังไม่ได้กิน แล้วพูดกับเจียงเสี่ยวไป๋ “ดูสิ แค่กระดาษแผ่นเดียว พวกเขาก็เปิดห่อเยอะขนาดนี้แล้ว มันไม่สิ้นเปลืองเหรอ ? ”
เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้มอย่างเชื่องช้า “พวกเขาค่อย ๆ กินพวกมันทีหลังได้”
ตอนนั้นเอง หลี่เจี้ยนพูดว่า “คุณปู่ พวกเราออกไปข้างนอกกันสักพักนะครับ”
หลี่ต้าหงพูดเตือน “จะออกไปทำอะไร ? ไม่ต้องวิ่งวุ่นไปทั่วเลย ! ”
หลี่เจี้ยนยกการ์ดในมือของเขา แล้วพูดว่า “ผมจะไปแลกรางวัลที่ร้านสะดวกซื้อ ! เราสามารถแลกเงินได้ 50 หยวน ! ”
หลี่ต้าหงพูดด้วยความโกรธว่า “อย่าหลงกลพวกพ่อค้าเหล่านั้นหมดสิ กระดาษสองสามแผ่นนี้จะไปแลกเป็นเงิน 50 หยวนได้อย่างไร”
หลี่เจี้ยนกล่าวว่า “คุณปู่ มันสามารถแลกได้จริง ๆ เมื่อไม่กี่วันก่อนเพื่อนบ้านของเราเอ้อโก่วใช้การ์ดห้าทหารเสือแลกล่าเถียวมาได้ 5 ห่อ”
หลี่คังยังกล่าวอีกว่า “เราไม่เพียงมีห้าทหารเสือเท่านั้น แต่เรายังมีการ์ดเล่าปี่ เราสามารถแลกเป็นเงินได้ 50 หยวน”
หลี่ต้าหงจะเชื่อได้อย่างไร ?
เจียงเสี่ยวไป๋พูดแทรกขึ้นมาว่า “ลุงหลี่ ให้พวกเขาลองดู แลกได้หรือไม่ได้แล้วเราจะรู้เอง”
ด้วยคำพูดของเจียงเสี่ยวไป๋ หลี่ต้าหงก็ไม่มีทางเลือกนอกจากเห็นด้วยอย่างไม่เต็มใจ
หลี่เจี้ยนและหลี่คังพาเจียงชานออกไปอย่างมีความสุขทันที และวิ่งไปที่ร้านค้าเล็ก ๆ บนถนน
เมื่อมองดูเด็กทั้งสามคนแล้ว หลี่ต้าหงก็ถอนหายใจ “เด็ก ๆ เป็นคนจิตใจเรียบง่ายและถูกพ่อค้าพวกนั้นหลอกได้ง่าย ๆ …”
เจียงเสี่ยวไป๋ไม่อยากพูดแทรก และคิดกับตัวเองว่าอีกเดี๋ยวเขาก็จะรู้เอง
“คุณปู่ ดูสิ ! ”
“คุณปู่ เราแลกเงินได้ 50 หยวน ! ”
หลังจากนั้นไม่นาน เด็กทั้งสามก็กลับมา หลี่เจี้ยนถือธนบัตร 10 หยวนห้าใบอย่างภาคภูมิใจ
“นี่… แลกมา 50 หยวนจริง ๆ ! ”
หลี่ต้าหงประหลาดใจและพูดไม่ออก
ล่าเถียวห่อหนึ่งราคา 1.2 เหมา ตั้งแต่หลานชายสองคนเริ่มกินล่าเถียว เกือบทุก 2-3 วัน พวกเขาจะขอเงินไปซื้อมากินวันละ 2 ห่อเสมอ โดยรวมแล้วพวกเขาซื้อล่าเถียวไปแล้วหลายสิบห่อ ใช้เงินไปแค่ไม่กี่หยวน
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากฐานะของครอบครัวถือว่าดี เขาจึงไม่จริงจังกับเรื่องนี้
เพียงแต่เขาไม่เคยคิดเลยว่าการใช้เงินไปแค่ไม่กี่หยวนจะแลกกลับมาได้ 50 หยวน
สรุปคือกำไร !
“พ่อค้าคนนี้ดูเหมือนจะมีจิตสำนึก ไม่ได้หลอกลวงเด็ก ๆ ” หลี่ต้าหงพูดด้วยรอยยิ้มและความรู้สึกดีใจมาก เมื่อหลานชายแลกเงิน 50 หยวนมาได้
“แน่นอน ผมบอกปู่แล้ว แต่ปู่ก็ไม่เชื่อ ! ” หลี่เจี้ยนพูดอย่างมีความสุข
“เอาเงินมาให้ปู่ ! ” หลี่ต้าหงยื่นมือใหญ่ออกมาแล้วพูดขึ้น
หลี่เจี้ยนก้าวถอยหลังอย่างรวดเร็ว พร้อมใส่ธนบัตร 10 หยวนห้าใบลงในกระเป๋าตัวเองอย่างรวดเร็ว และพูดว่า “ไม่ นี่คือรางวัลของเรา ของผมและน้องชาย เรายังต้องซื้อล่าเถียวอีก ! ”
แต่นี่คือเงิน 50 หยวนเชียวนะ ! หลี่ต้าหงทำการคำนวณ นี่สามารถซื้อล่าเถียวได้มากกว่า 400 ห่ออีก
“ลุงเจียงนำล่าเถียวมาให้ทั้งกล่อง หลานยังกินได้อีกนาน ! ให้ปู่เก็บเงินไว้ให้ดีกว่า หากหลานกินหมดแล้วก็มาหาปู่เอาเงินไปซื้อเพิ่มได้ ! และเงินจะได้ไม่หายด้วย” หลี่ต้าหงกล่าว
“ไม่เอา ! ”
“ผมจะเก็บเงินไว้เอง ผมจะซ่อนเงินไว้ให้ดี จะไม่ทำหาย ! ”
หลังจากพูด จบหลี่เจี้ยนก็พาน้องชายของเขาวิ่งเข้าไปในบ้านเพื่อซ่อนเงิน
ด้วยเงินมากมาย พวกเขาสามารถซื้อล่าเถียวได้อีกมาก และเขายังต้องการรวบรวมห้าทหารเสือพร้อมกับเล่าปี่และจูกัดเหลียง !
เขาจะให้ปู่เก็บเงินได้อย่างไร !
เนื่องจากครอบครัวของเจียงเสี่ยวไป๋ยังคงอยู่ที่นี่ในฐานะแขก ดังนั้นหลี่ต้าหงจึงไม่สามารถตามหลานไปได้ เขาทำได้เพียงยิ้มเจื่อนและพูดว่า “อย่าถือสาความไม่รู้ของเด็ก ๆ เลย ! ”
เจียงเสี่ยวไป๋โบกมือแล้วบอกว่าเขาไม่เป็นไร
เขาไม่เพียงแต่ไม่รังเกียจเท่านั้น แต่ยังมีความสุขมาก
ถ้าไม่มาที่นี่ เขาคงไม่รู้ว่ากิจกรรม ‘กินล่าเถียว สะสมการ์ด ชิงรางวัลใหญ่’ ได้รับความนิยมในหมู่เด็ก ๆ มาก
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว และหลังจากหกโมงเช้าไม่นาน หลี่อิงจวิ้นสามีของหยางเจี๋ยก็กลับมาจากเลิกงาน
เขาเดินเข้าไปในบ้านและตกใจเล็กน้อยเมื่อเห็นว่ามีแขกอยู่ในบ้าน
เพราะเขาไม่เคยเห็นพวกเจียงเสี่ยวไป๋มาก่อน
หลี่ต้าหงแนะนำอย่างรวดเร็ว “อาจวิ้น นี่คือเพื่อนร่วมชั้นของเสี่ยวเจี๋ย เจียงเสี่ยวไป๋”
“คุณคือเจียงเสี่ยวไป๋ ! ”
หลังจากได้ยินสิ่งนี้ หลี่อิงจวิ้นก็ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วเพื่อทักทายเจียงเสี่ยวไป๋ และพูดด้วยรอยยิ้ม
เจียงเสี่ยวไป๋จับมือกับหลี่อิงจวิ้น ก่อนจะแนะนำหลินเจียอิน “นี่คือหลินเจียอิน ภรรยาของผม เธอและหยางเจี๋ยก็เป็นเพื่อนร่วมชั้นกัน”
หลี่อิงจวิ้นพยักหน้าให้หลินเจียอินแล้วพูดว่า “ผมได้ยินหยางเจี๋ยพูดว่าพวกคุณสามคนเป็นเพื่อนร่วมชั้นกัน”
“ผมต้องขอโทษด้วย ผมไม่รู้ว่าพวกคุณจะมาวันนี้ ไม่อย่างนั้นผมคงจะกลับมาเร็วกว่านี้”
ในเวลาเดียวกัน หยางเจี๋ยเดินออกจากห้องและอธิบายว่า “ฉันเจอเจียงเสี่ยวไป๋บนถนนตอนเที่ยง ดังนั้นฉันจึงเชิญพวกเขามา”
หลี่อิงจวิ้นพยักหน้าและหยิบบุหรี่จงฮั๋วออกมาหนึ่งห่อแล้วมอบให้เจียงเสี่ยวไป๋ “ผมไม่สูบบุหรี่ วันนี้ผมเพิ่งได้มา คุณสามารถเอาไปสูบได้เลย”
เจียงเสี่ยวไป๋ไม่ได้ปฏิเสธ แต่กลับขอบคุณและยอมรับมัน
หยางเจี๋ยพูดกับหลี่อิงจวิ้น “เจียงเสี่ยวไป๋บอกว่าเขาจะมาให้คุณนวด อีกสักพักคุณช่วยนวดให้เขาที”
หลี่อิงจวิ้นมองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋ แล้วพูดว่า “คุณรู้สึกไม่สบายตรงไหน มีปัญหาที่กระดูกสันหลัง ส่วนเอวหรือกระดูกส่วนคอของคุณหรือเปล่า ? ”
หลี่ต้าหงพูดจากด้านข้าง “เสี่ยวเจียง หากเธอต้องการนวดหรือรู้สึกไม่สบายตรงไหนก็บอกอาจวิ้นได้เลย หลังจากที่เขานวดให้แล้ว เธอจะรู้สึกผ่อนคลายและสบายตัวมาก”
เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้มอย่างเชื่องช้า “ผมไม่ได้รู้สึกไม่สบายตรงไหน ผมได้ยินจากหยางเจี๋ยว่าคุณเป็นนักกายภาพบำบัด และมีทักษะการนวดที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นผมจึงมาสัมผัสประสบการณ์นี้ด้วยตัวเอง”
หลี่อิงจวิ้นยิ้มและพูดว่า “คุณไม่จำต้องรอให้รู้สึกไม่สบายตัวถึงจะค่อยนวด แต่เมื่อคุณเหนื่อย การแช่เท้าและการนวดสามารถผ่อนคลายร่างกาย และทำให้คุณรู้สึกกระปรี้กระเปร่าได้”
“งั้นเราเข้าไปข้างในกันเถอะ ผมจะนวดให้”
เจียงเสี่ยวไป๋พูดอย่างเร่งรีบ “ไม่ต้องรีบ ไม่ต้องรีบ คุณเพิ่งกลับมา เราทานอาหารกันก่อนแล้วค่อยนวด”
หลี่อิงจวิ้นกล่าวว่า “การนวดทันทีหลังมื้ออาหารไม่ใช่เรื่องดี งั้นก็พักผ่อนหลังทานอาหารสักพัก แล้วผมจะนวดให้คุณ”
“ขอบคุณครับ ! ” เจียงเสี่ยวไป๋ขอบคุณและตกลง
หลังจากหลินเจียอินฟังการสนทนาก็ตระหนักได้ว่าจุดประสงค์ของเจียงเสี่ยวไป๋ที่มาทานอาหารเย็นที่บ้านหยางเจี๋ยนั้นไม่ใช่การมาเยี่ยมปกติ
ตอนบ่ายเขาพูดถึงการเปิดคลับเฮาส์ ซึ่งมีบริการนวดเท้าด้วย ตอนนี้เขามาหาหลี่อิงจวิ้นเพื่อสัมผัสทักษะของเขา เขาอาจกำลังทดสอบฝีมือของหลี่อิงจวิ้นอยู่ !