ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 538 : ทิ้งของดีไว้จริงด้วย

ตอนที่ 538 : ทิ้งของดีไว้จริงด้วย

หลินเจียจวินเปิดประตูแล้วทั้งสามก็เดินเข้าไปในบ้าน

เจียงเสี่ยวไป๋มองดูเฟอร์นิเจอร์ในห้อง และรู้สึกแตกต่างออกไป

เมื่อสองชั่วโมงที่แล้ว นี่คือบ้านของคนอื่น

แต่ตอนนี้นี่ไม่ใช่บ้านของใครอีกต่อไปแล้ว มันเป็นอสังหาของเขาเท่านั้น

มันคือทรัพย์สินของเขา

ไม่ใช่ ‘บ้าน’ ที่เป็นบ้านของครอบครัว

มีเพียงสถานที่ที่สมาชิกในครอบครัวอาศัยอยู่เท่านั้นถึงจะเรียกว่า ‘บ้าน’ อย่างแท้จริง

จนถึงตอนนี้ เจียงเสี่ยวไป๋เคยไปแค่สนามหญ้าหน้าบ้านและห้องนั่งเล่นเท่านั้น เขายังไม่เคยเข้าไปห้องอื่น ๆ ในตัวบ้านเลยด้วยซ้ำ

หลินเจียจวินคุ้นเคยกับสถานที่นี้ดี และพาเขากับเจียงชานไปสำรวจดูห้องแต่ละห้อง

“นี่คือห้องที่ลุงโฮ่วใช้เก็บเหล้า” หลินเจียจวินชี้ไปที่ห้องสองห้องที่สร้างแยกอยู่ในสวนหลังบ้าน

เจียงเสี่ยวไป๋ผลักเปิดห้องทางซ้าย มันว่างเปล่า ไม่มีแม้แต่เก้าอี้ แต่ภายในห้องสะอาดมาก

ทว่าเมื่อเข้าไปในห้องทางขวา เจียงเสี่ยวไป๋ก็ต้องตกตะลึง

ในบ้านไม่มีเฟอร์นิเจอร์ แต่มีขวดแก้วและโหลมากกว่าสิบขวดวางชิดผนัง

“ดูสิ นี่คือสิ่งที่ฉันเล่าให้นายฟังเมื่อครั้งที่แล้ว แต่ตอนนั้นมันถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่น ตอนนี้ดูเหมือนว่ามันถูกทำความสะอาดแล้ว ไม่มีฝุ่นจับเลย” หลิวเจียจวินกล่าว

เจียงเสี่ยวไป๋ไม่อาจละสายตาจากมันได้ ดวงตาทั้งสองข้างจับจ้องไปที่โหลและขวดแก้วพวกนั้น

เพียงมองแวบเดียว เขาก็บอกได้เลยว่าโหลและขวดแก้วเหล่านี้เป็นของโบราณทั้งสิ้น

“บ้าน่า ! ”

หลินเจียจวินเห็นสีหน้าของเจียงเสี่ยวไป๋ และอดไม่ได้ที่จะอุทาน “เสี่ยวไป๋ พวกนั้นเป็นของโบราณจริง ๆ หรือ ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้าอย่างเคร่งขรึม “ทั้งหมดนี้เป็นของโบราณ มีเครื่องปั้นดินเผาซีโจวจากราชวงศ์ซ่งเหนือ, เครื่องปั้นดินเผาจี้โจวจากราชวงศ์ซ่งใต้, แจกันหยกจากราชวงศ์ซ่ง, น้ำพุมังกรจากราชวงศ์หยวน เครื่องลายครามตั้งแต่สมัยราชวงศ์หมิงตอนต้น……”

หลินเจียจวินพูดว่า “ฉันไม่เข้าใจว่านายกำลังพูดถึงอะไร มันทำให้ฉันเวียนหัวแล้ว นายช่วยบอกมาตามตรงเลยว่ามันมีมูลค่าขนาดไหน ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋พูดว่า “ตามมูลค่าตลาดในปัจจุบัน มีราคาเพียงไม่กี่พันหยวนเท่านั้น ! ”

หลินเจียจวินรู้สึกขบขัน “ดูนายทำสีหน้าเข้าสิ ตอนแรกฉันคิดว่ามันเป็นกองทองคำแท่งเสียอีก ที่ไหนได้มันมีมูลค่าไม่กี่พันหยวนเท่านั้น”

เจียงเสี่ยวไป๋ได้ยินแบบนั้นก็พูดอย่างไม่พอใจ “พี่รู้อะไรไหม ในอนาคตของเหล่านี้จะมีมูลค่าเพิ่มขึ้นไม่รู้กี่เท่าตัว ! ”

หลินเจียจวินพูดอย่างไม่มั่นใจ “ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต”

เจียงเสี่ยวไป๋ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง ใช่ ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ?

ยกตัวอย่างเช่น เครื่องลายครามของจักรพรรดิ์หย่งเล่อในสมัยราชวงศ์หมิง ในอีก 10-20 ปี ข้างหน้า ราคาอาจจะไม่สูงมาก แต่มันจะมีราคาแพงขึ้นอย่างมากเมื่อเวลาผ่านไป ราคาของมันใกล้เคียงกับเครื่องลายครามยุคหยวน

เมื่อมองดูกองขวดแก้ว โถและแจกันเหล่านี้ เจียงเสี่ยวไป๋ก็ไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไรกับพวกมัน

แม้ว่าเขาจะตกลงกับลุงโฮ่วไว้ตั้งแต่แรกแล้วว่าทุกอย่างในบ้านจะตกเป็นของเขา แต่ถ้าเป็นของธรรมดาก็คงไม่เป็นไร

แต่ของเหล่านี้เป็นของโบราณแท้ที่มีมากกว่าสิบชิ้น

เป็นเรื่องจริงที่ของเก่าเหล่านี้ไม่มีค่ามากนักในตอนนี้ แต่ในอนาคตจะมีมูลค่ามากขึ้นในอนาคต เขารู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยที่จะเอาเป็นของตัวเอง

อย่างน้อยเขาต้องบอกลุงโฮ่วก่อน

ถามคุณโฮ่วว่าจะเอาอย่างไร !

เจียงเสี่ยวไป๋คิดอยู่ครู่หนึ่ง และตัดสินใจ

“พี่จวิน ช่วยหาที่วางของโบราณพวกนี้ก่อน ห้ามจับมัน รอจนกว่าผมจะโทรหาลุงโฮ่วแล้ว”

หลินเจียจวินตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ลุงโฮ่วบอกว่าทุกอย่างในบ้านเป็นของนายไม่ใช่หรือ ? ทำไมถึงคิดที่จะคืนของโบราณพวกนี้ล่ะ ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋พูดว่า “สุภาพบุรุษรักเงิน ของเก่าเหล่านี้ไม่ใช่เงินเล็ก ๆ น้อย ๆ ”

หลินเจียจวินพยักหน้า “สองสามพันหยวนไม่ใช่เงินจำนวนน้อย ๆ จริง แต่ตอนแรกนายให้เงินลุงโฮ่วเพิ่มไปอีกสองพันหยวนแล้วไม่ใช่หรือ ? นายจะจ่ายให้เขาเพิ่มอีกใช่ไหม ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋พูดว่า “ก่อนอื่นผมจะต้องบอกลุงโฮ่วว่านี่เป็นของโบราณและบอกมูลค่าให้เขารู้ ดูว่าเขาจะเอาของโบราณหรือเงิน”

“โอเค แล้วแต่นายเลย ! ”

หลินเจียจวินพูดแล้วพาเจียงเสี่ยวไป๋ไปดูห้องอื่นต่อ

หลังจากเดินไปรอบ ๆ ก็ค้นพบสิ่งอื่น

ในห้องหนังสือของลุงโฮ่วมีภาพวาดทิวทัศน์เล็ก ๆ แขวนอยู่ ซึ่งที่จริงแล้วเป็นรูปที่วาดโดยจางจื่อเปียวในสมัยราชวงศ์ชิง

“ภาพวาดนี้ก็เป็นของโบราณด้วยเหรอ ? ”

หลินเจียจวินอดไม่ได้ที่จะถามเมื่อเขาเห็นเจียงเสี่ยวไป๋จ้องมองไปที่ภาพวาด

เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้า “ใช่ มันเป็นผลงานของจางจื่อเปียวจากราชวงศ์ชิง ! ”

หลินเจียจวินเม้มริมฝีปากแล้วยิ้ม “ฉันคิดว่ามันเป็นผลงานของถังโปฮู่ ! จางจื่อเปียวคือใคร ? ฉันไม่เคยได้ยินชื่อนี้มาก่อน ! ”

เจียงเสี่ยวไป๋มองเขาอย่างหมดคำจะพูด เขาบอกได้เพียงว่าการไม่ศึกษาวัฒนธรรมเป็นเรื่องที่น่ากลัวมาก

จางจื่อเปียวมีชื่อว่าเอ้อจาน นามเหมยเฮ่อซ่านเหรินและหลันเหล่า เขาเป็นจิตรกร นักอักษรวิจิตร และกวีที่มีชื่อเสียงในต้นราชวงศ์ชิง

ภาพวาดทิวทัศน์ของเขามีลักษณะเฉพาะด้วยน้ำหนักของพู่กันที่เบาบาง และหมึกที่เรียบง่าย ให้ความรู้สึกพริ้วไหวเหมือนสายลมที่อ่อนโยน มีเสน่ห์อันอ้างว้างและเย็นชา ในปีต่อ ๆ มา สไตล์การวาดภาพของเขาเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน ทำให้มองเห็นแก่นแท้ของคนราชวงศ์หยวนโดยตรง ผลงานที่เป็นตัวแทนของเขา ได้แก่ ภาพภูเขาเมฆ, ภาพบ้านภูเขาที่ว่างเปล่า, ภาพป่าฤดูใบไม้ร่วงของหยวนซิ่ว, ภาพต้นไม้ภูเขาหยุนซาน และผลงานอื่นที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น การประดิษฐ์ตัวอักษรของเขาเป็นผลงานอักษรสิงชูและเฉ่าชูที่เลื่องชื่อ สไตล์การเขียนของเขาสง่างาม กล้าหาญและเลื่องชื่อ

การวาดภาพทิวทัศน์ขนาดเล็กนี้มีขนาดเพียงประมาณหนึ่งตารางฟุต แต่ก็เป็นผลงานชิ้นเอกที่หายากเช่นกัน

นอกจากนี้ ยังมีหนังสือโบราณในสมัยราชวงศ์ชิงอีกหลายเล่มที่ถูกเก็บรักษาไว้ในห้องหนังสือ แต่หนังสือเหล่านี้หากไม่เป็นหนังสือกวีนิพนธ์ร้อยแก้วโบราณ ก็เป็นตำรายาเปิ๋นเฉ่ากังมู่ หนังสือดังกล่าวมียอดขายจำนวนมากในเวลานั้นและเป็นฉบับธรรมดา พวกมันไม่มีมูลค่าอะไร เจียงเสี่ยวไป๋จึงไม่ได้ให้ความสนใจมากนัก

หลังจากนั้นที่ตรวจดูห้องอื่น ๆ ก็ไม่พบโบราณวัตถุอีกเลย

แต่ตัวบ้านเองก็เป็นของเก่า โดยเฉพาะไม้แกะสลักที่แกะสลักอย่างวิจิตร และได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี

แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว เจียงเสี่ยวไป๋พอใจมาก

“ไปดูร้านทั้งสี่ร้านในเจียงโข่วกันดีกว่า ! ” เจียงเสี่ยวไป๋พูดหลังจากดูบ้านแล้ว

หลินเจียจวินย่อมไม่คัดค้าน

เนื่องจากถนนเจียงฮั่นเป็นพื้นที่การค้าที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดในเจียงโขว่ ดังนั้นเจียงเสี่ยวไป๋จึงเปิดร้านโยวผิ่นสาขา 9 ที่นี่

พนักงานขายสองคนที่ดูแลร้านสาขา 9 คือเถียนจิงและกัวเยว่

“สวัสดีค่ะเถ้าแก่เจียง ! ”

“สวัสดีท่านผู้นำเก่า ! ”

เมื่อเห็นเจียงเสี่ยวไป๋กับหลินเจียจวินเข้ามาในร้าน เถียนจิงก็ลุกขึ้นและกล่าวสวัสดีด้วยรอยยิ้มอย่างรวดเร็ว

เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้าและถามว่า “คุ้นเคยกับการทำงานหรือยัง ? ”

เถียนจิงตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง เจ้านายเข้ามาถามถึงสถานการณ์ของเธอก่อน แทนที่จะถามถึงการขายของร้าน เธอจึงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกซาบซึ้ง หญิงสาวพูดว่า “เถ้าแก่เจียง ฉันคุ้นเคยกับงานแล้วค่ะ ค่อนข้างดีเลยทีเดียว”

หลังจากพูดจบ เธอก็เริ่มรายงานสถานการณ์ของร้านให้เขาฟัง “เมื่อวานนี้เราได้แจกเมล็ดแตงโมห้ารสแพคเกจของขวัญสมนาคุณไปหนึ่งร้อยชุด บางคนได้ลองชิมก็เข้ามาซื้อทันที บางคนเดินผ่านไปมาก็แวะเข้ามาซื้อ เมื่อวานเราขายได้ 136 หยวน”

เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้ม “ไม่เลวเลย พวกคุณต้องทำงานหนักแล้ว ! ”

เถียนจิงโบกมืออย่างรวดเร็ว “เถ้าแก่เจียง การทำงานที่นี่ง่ายกว่างานที่บ้านเกิดของฉันมาก มันไม่ยากลำบากเลยค่ะ”

เจียงเสี่ยวไป๋พูดว่า “ในช่วง 2-3 วันนี้คุณอาจจะต้องทำงานหนักหน่อย คุณทั้งคู่ทำงานกะเดียวกันไปก่อน สัปดาห์หน้าคุณกับกัวเยว่ค่อยสลับกะกัน”

เขามองไปที่ประตู และไม่เห็นกัวเยว่ เขาจึงถามว่า “ว่าแต่กัวเยว่อยู่ไหนแล้ว ? ”