ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 619 : เซอร์ไพรส์ยิ่งกว่า

ตอนที่ 619 : เซอร์ไพรส์ยิ่งกว่า

“สามี ฉันไม่ได้กังวล ! ”

ก่อนที่เจียงเสี่ยวไป๋จะพูดจบ หลินเจียอินก็พูดขึ้นมา

เธอรู้ว่าเจียงเสี่ยวไป๋หมายถึงอะไร

เจียงเสี่ยวไป๋หยุดชะงักไปครู่หนึ่ง ภรรยาของเขากังวลมาตลอดไม่ใช่หรือว่าคราวนี้เธออาจจะกำลังตั้งครรภ์ลูกสาวอีกคน และจะทำให้พ่อแม่ของเขาไม่พอใจ ?

ทำไมจู่ ๆ เธอถึงดูไม่กังวลกับเรื่องนี้ ?

ก่อนที่เขาจะทันได้เข้าใจ เขาก็ได้ยินหลินเจียอินพูดว่า “สามี ฉันท้องลูกแฝดชายหญิง ! ”

ฮะ ?

เจียงเสี่ยวไป๋ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง

ฝาแฝดชายหญิง !

เป็นฝาแฝดชายหญิงหรือนี่ !

เจียงเสี่ยวไป๋มีความสุขมาก !

หลี่ไคเซียนและหลินเจียจวินต่างก็ตกตะลึงในตอนแรก แต่แล้วพวกเขาก็รู้สึกดีใจแทนเจียงเสี่ยวไป๋

ตอนนี้ เจียงเสี่ยวไป๋ก็มีทั้งลูกชายและลูกสาวแล้ว !

หลินเจียจวินอดไม่ได้ที่จะบ่นกับหลินเจียหงว่า “เสี่ยวหง เธอทำให้เราเข้าใจผิด คิดว่าอินอินกำลังตั้งท้องลูกสาวฝาแฝดแล้วนะ”

หลินเจียหงยิ้มและพูดว่า “ก็พี่เอาแต่พูดถึงหลานชายสองคน แต่อินอินตั้งท้องแฝดชายหญิง ฉันพูดอะไรผิดตรงไหน ? ”

หลินเจียจวินพูดไม่ออก เขาตระหนักได้แล้วว่าเขาเข้าใจผิดเอง

หลี่ไคเซียนได้ยินการสนทนาระหว่างทั้งสองและอดไม่ได้ที่จะมองไปที่เฝิงเยี่ยนหง เพราะคำพูดของเธอที่พูดกับเจียงชานว่าจะมีน้องสาวหลายคนในอนาคต ทำให้เขาไม่คิดถึงฝาแฝดชายหญิง

ส่วนเจียงชานและหวังกังไม่เข้าใจความหมายของฝาแฝดชายหญิง เมื่อเห็นผู้ใหญ่บอกว่ามันแปลก เด็กน้อยทั้งสองก็มองหน้ากัน และเจียงชานก็ถามว่า “ป่าป๊าคะ แฝดชายหญิงคืออะไรคะ ? ”

หลังจากได้ยินสิ่งที่ลูกสาวของเขาเอ่ยถาม เจียงเสี่ยวไป๋ก็พูดกับเธออย่างมีความสุข “แฝดชายหญิงก็หมายความว่าหม่าหม๊าของหนูกำลังตั้งท้องน้องชายและน้องสาวของหนูไงลูก”

เป็นแบบนี้เองหรือ ?

จากนั้น เจียงชานก็พูดอย่างมีความสุขว่า “นั่นหมายความว่าหนูจะมีน้องชายและน้องสาวใช่ไหมคะ ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้า “ใช่ นับจากนี้ไปหนูจะได้เป็นพี่สาวคนโต หนูจะมีน้องชายและน้องสาว ในอนาคตหนูต้องดูแลพวกเขาให้ดีนะ”

“อื้อ อื้อ ! ”

เจียงชานพยักหน้าซ้ำแล้วซ้ำเล่า เหมือนกับไก่จิกข้าว

หลังจากนั้น เธอก็หันไปพูดกับหวังกังอย่างภาคภูมิใจ “เสี่ยวกัง จากนี้ไปเราจะมีน้องสาวสองคนและน้องชายหนึ่งคนแหละ”

หวังกังก็มีความสุขมากเช่นกันเมื่อได้ยินเรื่องนี้ “อ่า ผมก็เลยมีน้องชายด้วย เยี่ยมไปเลย ! ”

เจียงชานยักคิ้วพูดอย่างภาคภูมิใจว่า “ฉันมีน้องชายมากกว่านายตั้งหนึ่งคนนะ”

หวังกังอุทาน “เป็นไปได้อย่างไร ? พี่ไปเอาน้องชายเพิ่มมาจากไหน ? ”

เจียงชานหัวเราะคิกคักและพูดว่า “อีกคนก็คือนายไง นายก็เป็นน้องชายของฉันด้วย ! ”

หวังกังพูดไม่ออกทันที หลังจากเกาหัวและครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พูดว่า “เอาล่ะ ผมมีพี่สาวมากกว่าพี่หนึ่งคน พี่ชานชานไม่มีพี่สาว”

เจียงชานหัวเราะเสียงดัง “พี่สาวที่นายกำลังพูดถึงคือฉันไม่ใช่หรือไง ! ”

เมื่อได้ยินคำพูดของเด็กทั้งสอง ทุกคนก็พากันหัวเราะ ทำให้ตอนนี้ด้านนอกห้องอัลตราซาวนด์ของโรงพยาบาลมีบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะแห่งความสุข

ด้วยอารมณ์ที่ตื่นเต้นคลี่คลายลงเล็กน้อย เจียงเสี่ยวไป๋จึงพูดกับหลี่ไคเซียนและปี้ช่านฟางว่า “ผู้อำนวยการหลี่ หมอปี้ ไปกันเถอะ ผมจะเลี้ยงอาหารคุณทั้งคู่”

ทั้งหลี่ไคเซียนและปี้ช่านฟางปฏิเสธอย่างรวดเร็ว

เนื่องจากยังเป็นเวลาทำงานอยู่ และในฐานะแพทย์ พวกเขาจึงไม่สามารถออกจากโรงพยาบาลโดยพลการได้ นอกจากนี้ผ่านเวลาพักเที่ยงมาได้ไม่นาน พวกเขายังไม่หิวเท่าไรนัก

หลังจากพูดแบบนี้ เจียงเสี่ยวไป๋ก็ตระหนักได้ว่านี่ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมสำหรับมื้ออาหาร จึงกล่าวเสริมว่า “พี่เจียจวินและพี่เจียหงเพิ่งมาถึงชิงโจว พวกเขายังไม่ได้ทานอาหารกลางวัน ดังนั้นผมจะไปทานอาหารร่วมกับพวกเขา เอาไว้ครั้งหน้าผมจะขอเลี้ยงอาหารคุณทั้งสองคน”

หลี่ไคเซียนและปี้ช่านฟางต่างก็ยิ้มและพยักหน้ารับ

หลังจากแลกเปลี่ยนความสุขและกล่าวคำอำลาแล้ว เจียงเสี่ยวไป๋และคนอื่นก็ออกจากโรงพยาบาลในเมืองและมุ่งหน้าไปยังร้านข้าวต้มหัวปลาบนถนนชิงโจว

หวังชวงและหวังเยว่ไม่ได้เจอเจียงเสี่ยวไป๋มานานแล้ว เมื่อพวกเขาพบกันก็ย่อมมีความสุขเป็นธรรมดา หลังจากพูดคุยทักทายกันสักพัก พี่น้องก็ไปเตรียมอาหาร

หลินเจียจวินดูเหมือนจะพัฒนาและเป็นมืออาชีพมากขึ้น ทันทีที่เข้าไปในร้าน เขาเริ่มแสดงความคิดเห็นทุกอย่าง ชี้ให้เห็นสิ่งที่ออกแบบมาอย่างดี และเน้นรายละเอียดที่ต้องให้ความสนใจ มันทำให้เขาดูเหมือนเขามาที่นี่เพื่อตรวจสอบงาน

หลังจากฟังความคิดเห็นของเขาแล้ว เจียงเสี่ยวไป๋ก็ยิ้มและพูดว่า “พี่จวินไม่เลวเลย ตอนนี้พี่เป็นมืออาชีพแล้ว”

หลินเจียจวินหัวเราะเสียงดังแล้วพูดว่า “ฉันมีประสบการณ์นิดหน่อย แค่นิดหน่อย”

หลินเจียอินกล่าวว่า “พี่จวิน อย่าถ่อมตัวไปเลย สิ่งที่พี่พูดตอนนี้เป็นมืออาชีพมาก พี่เก่งกว่าตอนที่ฉันเปิดร้านกุ้งอบน้ำมันในตอนนั้นมาก”

หลินเจียจวินหัวเราะ “อินอิน นั่นเธอไม่ได้ชมตัวเองใช่ไหม ? ”

หลินเจียอินงุนงง “ทำไมฉันถึงต้องชมตัวเองด้วยเล่า ? ”

หลินเจียจวินยิ้มและพูดว่า “เธอบอกว่าดีกว่าตอนที่เธอเปิดร้านอาหารกุ้งอบน้ำมัน นั่นแสดงว่าตอนนี้ฉันยังไม่อยู่ในระดับเดียวกับเธอเลย”

หลินเจียอินหัวเราะเยาะ “พี่จวิน ทำไมตอนนี้พี่ถึงทำตัวเหมือนเสี่ยวไป๋ล่ะ ? พี่ได้เรียนรู้ที่จะแยกแยะคำศัพท์ด้วยหรือเปล่า ? ”

หลินเจียจวินชี้ไปที่เจียงเสี่ยวไป๋และพูดด้วยรอยยิ้ม “เขาเป็นคนสอนฉัน”

เฝิงเยี่ยนหงอดไม่ได้ที่จะหัวเราะขณะที่เธอฟังการล้อเล่นของพวกเขา

หลังจากนั้นไม่นาน หวังเยว่ก็เสิร์ฟอาหาร และเจียงเสี่ยวไป๋ก็พูดว่า “อย่างไรก็ตาม เย็นนี้และพรุ่งนี้ฉันจะมาทานอาหารที่นี่อีกครั้ง ช่วยจองโต๊ะให้ฉันด้วย”

ตอนนี้ร้านข้าวต้มหัวปลากำลังเฟื่องฟู หากไม่ได้จองล่วงหน้า จะไม่มีที่นั่งว่างในช่วงเวลาอาหาร

ในเวลานี้ ที่พวกเขาสามารถหาที่นั่งได้ เนื่องจากมาถึงหลังจากเวลาอาหารปกติ

“ได้เลยคุณเจียง ผมจะจองห้องส่วนตัวให้คุณดีไหม ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “ตอนเย็นนี้ฉันไม่ต้องการห้องส่วนตัว แต่เที่ยงพรุ่งนี้ช่วยจองห้องส่วนตัวให้ฉันด้วย”

“เอาล่ะ ฉันเข้าใจแล้ว ! ” หลังจากที่หวังเยว่พูดจบ เธอก็ไปเสิร์ฟอาหารอื่น

หลินเจียจวินพูดว่า “เสี่ยวไป๋ ทำไมนายถึงจองโต๊ะอีกแล้ว ? ฉันมาที่นี่และนายก็ให้ฉันกินแต่ข้าวต้มหัวปลาเท่านั้นเหรอ เราจะไม่ลองทานที่อื่นเลยเหรอ ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋หัวเราะเบา ๆ “หยุดหลงตัวเองได้แล้ว การที่ผมจองที่นี่มีไว้เพื่อคนอื่น มันไม่เกี่ยวอะไรกับพี่”

หลินเจียจวินยิ่งไม่พอใจมากขึ้น โดยพูดว่า “ถ้าอย่างนั้นนายจะไม่มาร่วมมื้ออาหารกับฉันในบ่ายวันนี้และพรุ่งนี้เหรอ ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋ตอบว่า “ตอนนี้เราเพิ่งได้กินข้าวกัน พี่ยังทานมื้อบ่ายได้เหรอ ? ไว้เมื่อเรากลับถึงบ้านตอนเย็น ผมจะเตรียมของว่างตอนเที่ยงคืนให้”

หลินเจียจวินพอใจกับคำตอบนี้

หลินเจียอินกล่าวว่าถาม “แล้วฉันควรไปกินข้าวกับพี่จางต่อไหม ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “เราตกลงกันแล้ว แน่นอน คุณควรไป”

หลินเจียอินพูดว่า “ฉันกินไปแล้ว แบบนี้ตอนบ่าย……”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “คุณอุ้มท้องลูกสองคน กินให้มากกว่านี้หน่อย ไม่เป็นไรหรอก”

หลินเจียอินตอบรับและไม่ได้พูดอะไรอีก

หลังจากนั้นไม่นาน ข้าวต้มหัวปลาก็ถูกยกมาวางบนโต๊ะ ขั้นแรกพวกเขากินหัวปลาแล้วจึงเคี่ยวข้าวในน้ำซุปที่เหลือ

หลินเจียจวินและหลินเจียหงไม่เคยทานอาหารแบบนี้มาก่อน และพวกเขาก็ชมในขณะทานอาหารไปด้วย

หลินเจียอินไม่ได้กินข้าวต้มหัวปลามานานแล้ว และวันนี้เธออารมณ์ดีมาก ดังนั้นเธอจึงกินข้าวไปสองชาม

เดิมทีอยากเติมข้าวสักชาม แต่พอคิดจะต้องไปกินอีก เธอจึงตัดสินใจไม่กินต่อ