ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน - บทที่ 3951 ตัวเธอก็คือคนที่ช่วยตัวเธอเอง
ณ วินาทีนี้ โลกทั้งใบเหมือนหยุดหมุนลงตรงหน้าเธอ
คลอเดียเหมือนอยู่ในสภาพกึ่งหลับกึ่งตื่น
ภาพใบหน้ายิ้มแย้มและเสียงหัวเราะของพ่อแม่และน้องชายทั้งสองปรากฏขึ้นตรงหน้าอย่างต่อเนื่อง ดูสมจริงจนยากจะหาสิ่งใดมาเทียบ
เปลวไฟแห่งการแก้แค้นที่ลุกโชนอยู่ตรงหน้า ก็กำลังแผดเผาผิวเธอในระยะประชิด เผาจนกระทั่งน้ำตาที่ไหลลงมาไม่ขาดสายจากดวงตากลมโตนั้นเหือดแห้ง
แต่ก่อน ความเกลียดแค้นทำให้เธอต้องก้าวเดินไปข้างหน้าเพียงลำพังอย่างยากลำบากพร้อมกับภาระอันแสนหนักอึ้งที่ต้องแบกรับไว้
ทว่าเมื่อความเกลียดแค้นทั้งหมดดับสูญไปกับเปลวเพลิงตรงหน้า จนในที่สุด นี่ก็เป็นครั้งแรกที่เธอรู้สึกเหมือนถูกปลดปล่อย
เพียงแต่เมื่อเทียบกับเธอ วินาทีแรกที่หลี่เสี่ยวเฟินเห็นคนตัวเป็นๆถูกแผดเผาด้วยเสียงร้องโหยหวนต่อหน้าต่อตา ก็สะพรึงจนได้แต่ตัวสั่น
เธอทนไม่ได้จนต้องก้มหน้าหลบในอ้อมแขนของเย่เฉิน ปิดตาแน่นจนไม่กล้ามองอีก แต่เย่เฉินกลับตบหลังเธอเบาๆ พลางเอ่ยข้างหูเธอเสียงเบาว่า “อย่ากลัวไปเลย นี่ก็คือโฉมหน้าที่แท้จริงของโลกใบนี้”
แม้ว่าหลี่เสี่ยวเฟินจะเป็นเด็กกำพร้า ทว่าก็ถูกสถานสงเคราะห์รับเลี้ยงมาตั้งแต่เด็ก ช่วงชีวิตที่เติบโต ไม่เพียงแต่มีป้าหลี่ที่คอยดูแล ยังมีเหล่าพวกพ้องตัวน้อยที่คอยปกป้องเธออยู่เสมอ
แม้ว่าชีวิตจะลำบากไปหน่อย แต่ทุกคนก็ไม่เคยทำให้เธอรู้สึกเสียใจหรือน้อยใจ ไม่เคยให้เธอได้มีโอกาสเผชิญกับความโหดร้ายและภยันตรายของโลกใบนี้เลย
ทว่า เหตุการณ์ในครั้งนี้ ทำให้เย่เฉินตระหนักได้ว่า หลี่เสี่ยวเฟินนั้นยังอ่อนต่อโลกอีกมากมายแค่ไหน
เธอในอายุยี่สิบกว่าปี ยังไม่เข้าใจถึงด้านมืดของโลกเท่ากับคลอเดียที่อายุเพียงสิบแปดด้วยซ้ำ
อีกอย่าง ถ้าไม่ใช่เพราะคลอเดียพยายามหาวิธีแจ้งบอกเขา หลี่เสี่ยวเฟินก็อาจจะถูกกัวเหล่ยฆ่าไปแล้วก็ได้
ดังนั้น เย่เฉินจึงคิดว่า ก็ควรที่จะให้เธอเผชิญหน้ากับความโหดร้ายของโลกใบนี้ ให้เธอรู้จักระวังตัวมากขึ้นนับต่อจากนี้ไป
ยิ่งเธอรับรู้ความเป็นจริงเหล่านี้มากเท่าไหร่ ก็จะยิ่งทำให้เธอระแวดระวังในสังคมนี้มากเท่านั้น
หลี่เสี่ยวเฟินเองก็เหมือนจะเข้าใจถึงเจตนาของเย่เฉิน ร่างกายที่สั่นคลอนจึงค่อยๆเริ่มกลับมานิ่งตามเดิม
กระทั่งกัวเหล่ยถูกไฟเผาจนไหม้เกรียม เย่เฉินจึงจะปริปากเอ่ยกับคลอเดียว่า “คลอเดีย กัวเหล่ยตายแล้ว ใจเธอปล่อยวางจากเรื่องนี้ได้หรือยัง?”
คลอเดียหันไปมองเย่เฉิน ก่อนจะเอ่ยเสียงสะอื้นว่า “ได้แล้วล่ะ……คุณเย่ ฉันไม่รู้จริงๆว่าจะขอบคุณคุณยังไงดี……ถ้าไม่ใช่ว่าเพราะมีคุณช่วย ฉันเองก็ไม่รู้ว่าจะได้แก้แค้นให้กับครอบครัวเมื่อไหร่…..”
เย่เฉินโบกมือปฏิเสธ “ไม่ต้องเกรงใจขนาดนี้หรอก มันเป็นผลของความดีที่เธอมีใจมุ่งมั่นช่วยเหลือเสี่ยวเฟินต่างหาก เพราะฉะนั้นสุดท้ายแล้ว ตัวเธอก็คือคนที่ช่วยตัวเธอเอง”
หลี่เสี่ยวเฟินก็พอจะเดาเรื่องราวได้ จากบทสนทนาระหว่างคลอเดียและกัวเหล่ยเมื่อครู่นี้
เธอจึงเดินไปหยุดอยู่ตรงหน้าคลอเดีย แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงซาบซึ้งว่า “คลอเดีย ขอบคุณมากนะ……”
คลอเดียรีบเอ่ยตอบทันทีว่า “พี่เสี่ยวเฟินอย่าพูดแบบนี้เลย ฉันมากกว่าที่ต้องเป็นฝ่ายขอบคุณพี่กับป้าหลี่ ไม่งั้นฉันก็คงต้องเร่ร่อนอยู่ข้างถนนไปนานแล้ว”
เย่เฉินเอ่ยกับทั้งสองคนว่า “เธอสองคนอย่าขอบคุณกันไปมาอีกเลย เดี๋ยวฉันให้คนส่งทหารหญิงมารับพวกเธอไปที่ห้องโดยสาร ที่นี่ยังมีเรื่องให้ฉันต้องจัดการต่ออีกสักหน่อย”
หลี่เสี่ยวเฟินพยักหน้าเบาๆ คลอเดียมองอังเดรและสมาชิกคนอื่นๆของแก๊งอิตาลีครู่หนึ่ง ก่อนจะปริปากถามเย่เฉินว่า “คุณเย่ พวกเขา…..คุณจะจัดการยังไงต่องั้นเหรอ?”
เย่เฉินถามเธอกลับว่า “เธออยากให้ฉันจัดการยังไง?”
คลอเดียส่ายหน้า พลันเอ่ยตอบว่า “ฉันเองก็ไม่รู้เหมือนกัน……เพียงแค่รู้สึกว่า แม้ว่าพวกเขาจะมีความผิดก็จริง แต่ความผิดของคนส่วนใหญ่นั้นก็ไม่ถึงกับต้องตาย……”
เย่เฉินเผยยิ้มอ่อนๆ ก่อนเอ่ยเสียงเบาว่า “เรื่องนี้เธอไม่จำเป็นต้องกังวลไปหรอก ฉันจะไว้ชีวิตพวกเขาแน่นอน ให้โอกาสพวกเขาได้กลับตัวกลับใจอีกสักครั้ง”