ผู้กล้าเงาสุดแกร่ง อยากมีชีวิตอย่างคนธรรมดา - ตอนที่ 56
Ch.56 – เด็กมีปัญหาในหมู่เด็กมีปัญหา
Translator : Reheikichi / Author
เด็กสาวที่ชื่อออสเป็นเพื่อนร่วมงานของผมอย่างไม่ต้องสงสัย ――กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คืออดีตของทหารในองค์กร
ผมสีส้มสว่างตัดสั้น ภายนอกให้ความรู้สึกดูสดใส ดวงตากลมโตและใบหน้าดูไร้เดียงสา ขนาดหน้าอกที่โดนหลังก็ประมาณของเด็กม.ต้น ความจริงอายุก็น่าจะราวๆ นั้นแหละ
ภายนอกของเด็กสาวยังเหมือนเมื่อก่อนไม่เปลี่ยนแปลง
ใช่ ผมรู้ดี―― อา รู้ดีเลยล่ะ ‘เด็กมีปัญหา’ของแท้
[ ทำไมถึงเป็นเธอ… ]
[ อะไรเหรอ 28 ? หรือว่าเขิลเพราะไม่ได้เจอเรามานานเหรอ? ]
[ … ขอเปลี่ยนตัว ]
[ ทำเป็นล้อเล่นอีกแล้ว～ คงดีใจที่เจอเราล่ะสิ～ ]
อ๊าา น่ารำคาญ…
ผมรู้สึกอยากจะฆ่าออสที่เอาข้อศอกตีสีข้างผมอยู่ ผมห้ามใจตัวเองไว้ แต่ก็แทบจะทนไม่ไหวแล้ว จึงเรียกคริสไปเพราะ ‘กระดาษสื่อสาร’ ยังคงต่อสายอยู่
[ เฮ้ คริส นี่มันหมายความว่ายังไงกัน ]
[ ถึงนายจะพูดยังไง แต่เธอก็เป็นคนที่มีพลังตามที่นายต้องการนะ ถ้ามี 02 อยู่ด้วย คงจะรับมือสถานการณ์คับขันได้แน่ ]
[ อา มันก็จริงล่ะนะ แต่นี่มัน… เอางานยากมาให้ผมอีกแล้ว ]
[ ทางนี้เองก็ขาดคนเหมือนกัน งั้นขอตัดสายล่ะนะ …แล้วกันเจอกันทรูเอท ]
การสื่อสารถูกตัดไปแบบขอไปที
ทันใดนั้นร่างกายของผมก็รู้สึกหนักอึ้งไปทั้งตัว มันก็จริงที่ร่วมมือกับออสจะทำให้ภาระทางกายน้อยลง แต่ภาระทางจิตใจจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่านะสิ
[ …สำหรับตอนนี้ผมจะแนะนำให้ออสรู้จักกับเป้าหมายคุ้มกันก่อน ]
[ จะแนะนำเลยเหรอ? คิดว่าจะรอสักหน่อยซะอีก ]
[ พูดตามตรงก็อยากทำแบบนั้น แต่ทำไม่ได้ เพราะในอนาคตถ้ามีผู้คุ้มกัน 2 คน คนหนึ่งคุ้มกันมิเซ่และอีกคนไปจัดการโจรก็ทำได้ เลยอยากให้สนิทสนมกับพวกเขาไว้เพื่อให้อยู่คุ้มกันได้ด้วย ]
[ รับทราบ แต่เราต่างกับ 28 เราเข้ากับคนอื่นง่ายอยู่แล้วล่ะ ]
[ ช่างหัวผมเถอะน่า ]
[ ก็เป็นความจริงนี่นา ]
แม้จะเป็นเรื่องจริง… แต่ก็น่าโมโห
[ ต่อหน้าคนอื่นให้เรียกผมว่าทรูเอทเข้าใจนะ ]
[ อา นั่นสิน้า แต่เราไม่ค่อยชินเลยอ่ะ ]
จะเรียกว่าไร้เดียงสาหรือเป็นประเภทไม่คิดอะไรเลยล่ะ…?
แน่นอนเมื่อดูสถานการณ์ในปัจจุบันแล้ว การร่วมมือกับออสก็ไม่เลวเพราะเธอช่วยเสริมจุดอ่อนของผมได้ แต่ผมจะลำบากในการคุมเธอนี่สิ
[ ช้าเกินไปแล้วว่าแต่ทรูเอท… เด็กคนนั้นใครนะ? ]
เมื่อกลับไปยังกิลด์ ออสก็มองมายังเด็กที่อยู่ข้างๆ และถามขึ้น
[ อดีตเพื่อนร่วมงานน่ะ ]
[ ออสจ้า! ยินดีที่ได้รู้จักนะ! ]
ออสทักทายด้วยรอยยิ้มสดใส
[ บอกว่าเพื่อนร่วมงานจากงานกำจัดขยะนั่นนะเหรอ? แต่เธอยังดูเด็กมากเลยนะ… ]
[ อา ก็นะ องค์กรเราเป็นที่แปลกๆ ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ก็ทำงานได้หมด ดังนั้นช่างเถอะ―― ]
จากนั้นออสจึงมองไปยังเพื่อนๆ ของผมและพูดขึ้น
[ ――ถ้าไม่ว่าอะไร ขอเรารวมกลุ่มด้วยน้า? ]
ทั้งสามคน กุเร็น เอลิเซีย และมิเซ่เบิกตากว้างเพราะคำขอของเธอ
ผมเข้าใจว่ามันเป็นเรื่องกระทันหัน จึงอธิบายเพิ่มเติมให้
[ พอดีว่าออสเพิ่งย้ายมาอยู่หอพักและเริ่มอยู่คนเดียว ทำให้มีค่าใช้จ่ายเยอะ คราวนี้ผมเลยว่าจะพาไปลงทะเบียนที่กิลด์นักผจญภัยน่ะ… ที่จริงก็อยากให้แนะนำให้เธอรวมกลุ่มด้วย แต่ผมไม่ได้บังคับหรอกนะ อ่อ ส่วนเรื่องฝีมือผมรับรองให้เอง ]
[ ก็เข้าใจที่อยากจะสื่อหรอกนะ… แต่จะไม่เป็นไรเหรอ? รู้หรอกว่าทรูเอทแนะนำมาก็คงไม่ใช่คนเลว ]
[ ฉันเองก็ไม่ว่าหรอกนะ เพราะคนมากขึ้นก็ยิ่งทำอะไรได้มากขึ้นด้วยสิ ]
กุเร็นและเอลิเซียตกลงอย่างรวดเร็ว
ถัดมามิเซ่ก็พยักหน้า
[ ฉันเองก็ไม่มีปัญหาค่ะ นอกจากนี้การเป็นนักผจญภัยก็คือการได้พบกับผู้คนแปลกใหม่… ขอฝากด้วยเช่นกันนะคะคุณออส]
[ ค๊า! ฝากตัวด้วยนะทุกคน! ]
หลังจากนั้น ออสก็จึงกลายเป็นคนใหม่ในกลุ่ม เราห้าคนจึงกินมื้อเย็นกระชับมิตรกัน
ออสที่สนิทสนมกับทุกคนได้อย่างรวดเร็วกลับโดนมองว่าเป็นคนดี แตกต่างกับผมที่ขนาดตอนนี้ยังถูกเรียกว่า ‘คนน่าสงสัย’ จากเอลิเซียอยู่เลย
[ ถึงจะน่าเป็นห่วงอยู่สักหน่อย แต่ทรูเอทก็รับประกันเรื่องฝีมือให้แล้วนี่นะ ]
[ ฮิฮิ ของสนุกมันต่อจากนี้ต่างหากค่ะ ]
ระหว่างทางทานมื้อเย็น ออสตอบกลับเอลิเซียด้วยรอยยิ้มที่ไม่เกรงกลัว
สไตล์การต่อสู้ของออสต่างกับผม บางทีทั้งสามคนคงตกใจแน่ๆ ล่ะ
