มู่หนานจือ - บทที่ 427 คบหา
คุณหนูใหญ่ตระกูลคังไปห้องหลักของเจียงเซี่ยน แน่นอนว่าไม่ใช่เพื่อเส้นด้ายไม่กี่หลอด
นางอยากดูว่าตระกูลหลี่เกิดเรื่องแบบนี้ เจียงเซี่ยนมีปฏิกิริยาอย่างไร
เสียดายที่นางมาได้ไม่ถูกเวลาจริงๆ
จิตใจของเจียงเซี่ยนอยู่กับของขวัญที่หลี่เชียนส่งมาให้นางหมด
นั่นเป็นผ้าเช็ดหน้างานปักของมณฑลเสฉวน
หลี่เชียนบอกในจดหมายว่า เขาซื้อมาจากช่างฝีมือเก่าแก่คนหนึ่งในท้องถิ่นตอนที่เพิ่งเข้าเสฉวน ว่ากันว่าคนๆ นี้สมัยสาวๆ เคยได้รับเลือกให้ส่งกระโปรงแปดจีบเข้าวัง เวลานี้อายุมากแล้ว ปักงานปักผืนใหญ่ไม่ไหว จึงปักแค่พวกผ้าเช็ดหน้ากับถุงเงินขาย
เขายังบอกในจดหมายอีกว่า ไม่รู้ว่าจริงหรือเปล่า แต่ของที่หญิงชราผู้นี้ปักสวยมาก จึงซื้อส่งมาทำให้นางอารมณ์ดี
เจียงเซี่ยนถือผ้าเช็ดหน้าที่ปักลายอวยพรให้มีลูกเต็มบ้านมีหลานเต็มเมืองผืนนั้น และรู้สึกว่าหลี่เชียนจริงใจ
นางหน้าแดง จึงคลุมผ้าเช็ดหน้าไว้ข้างบน และรู้สึกว่ากลิ่นไป่เหอที่อบอยู่บนผ้าเช็ดหน้าซึมซาบเข้าไปในใจนางทีละนิด
หลี่เชียนบอกในจดหมายว่า เส้นทางสู่เสฉวนยากยิ่งกว่าขึ้นสวรรค์เสียอีก วันนี้เขาเพิ่งจะได้เห็นทิวทัศน์อันงดงามที่ ‘ตอนเช้าบอกลาเมืองไป๋ตี้ที่โอบล้อมด้วยเมฆหมอก เจียงหลิงที่ไกลมาก วันเดียวก็ไปถึงแล้ว’ จริงๆ ตอนนั้นเขาอยากให้นางอยู่ข้างกายเขา และดูทิวทัศน์อันงดงามที่หายากนี้ด้วยจริงๆ สัมผัสความรู้สึกที่ ‘เสียงลิงสองฝั่งร้องไม่หยุด เรือลำเล็กแล่นผ่านเทือกเขาแล้ว’ สักหน่อย
การนั่งเรือกับการขี่ม้ามักจะมีอันตรายถึงชีวิต เช่นนั้นก็ต้องอันตรายและน่ากลัวมากแน่นอนใช่หรือไม่?
เจียงเซี่ยนครุ่นคิดในใจ แล้วก็รู้สึกเสียใจมาก นางไม่ควรส่งจดหมายที่ให้หลี่เชียนไปเสฉวนโดยตรง ระหว่างทางนี้ไม่รู้ว่าเขาจะเป็นห่วงนางอย่างไร?
คิดถึงตรงนี้ นางยังนอนได้ที่ไหนกัน
เจียงเซี่ยนพลิกตัวลุกขึ้นนั่งทันที และสั่งให้ฉิงเค่อฝนหมึก
นางจะเขียนจดหมายกลับไปหาหลี่เชียน
ฉิงเค่อยิ้มพลางขานรับ และบอกนางระหว่างที่ฝนหมึก “คุณหนูใหญ่ตระกูลคังมา และยืมด้ายสีเขียวอ่อนไปสองสามหลอดเจ้าค่ะ”
เจียงเซี่ยนเอ่ยว่า “อ้อ” และไม่ได้ใส่ใจเรื่องนี้
จนกระทั่งวันรุ่งขึ้นนึกขึ้นได้ คุณหนูใหญ่ตระกูลคังมอบเหล้าที่มารดาของตนเองหมักเองกับมือให้เลี้ยงพวกฉิงเค่อ
เจียงเซี่ยนเอ่ยอย่างแปลกใจว่า “ทำไมไม่มีของข้า?”
ฉิงเค่อป้องปากพลางเอ่ยด้วยรอยยิ้มว่า “คุณหนูใหญ่ตระกูลคังบอกว่า ‘ไม่รู้ว่าแม่สามีทานรสชาติใด ทำเสร็จแล้วให้น้องสาวสามีชิมก่อน’ ให้พวกเราลองกินดูก่อนว่ากินได้หรือไม่ แล้วค่อยทำให้ท่านกินเจ้าค่ะ”
การเปรียบเทียบนี้น่าสนใจ
เจียงเซี่ยนอารมณ์ดีมาก เพราะได้รับจดหมายจากหลี่เชียน จึงหยอกเล่นว่า “หรือว่านางคิดจะแต่งเข้าตระกูลของพวกเราอย่างนั้นหรือ?”
ฉิงเค่ออดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา
รู้ว่าคุณหนูใหญ่ตระกูลคังเป็นสตรีที่มาจากตระกูลมั่งคั่งจริงๆ คำพูดแบบนี้เอ่ยได้เพียงในห้องนี้เท่านั้น ห้ามแพร่งพรายออกไปอย่างเด็ดขาด หลังจากหัวเราะไปแล้วก็ควบคุมคนที่รับใช้อยู่ในห้องตอนนั้น คำพูดนี้ห้ามแพร่งพรายออกไปแม้แต่คำเดียว
ทว่าเจียงเซี่ยนกลับอดที่จะครุ่นคิดขึ้นมาไม่ได้
เดิมทีนางไม่คิดจะยุ่งเรื่องนี้ แต่สิ่งที่ฮูหยินเหอทำกลับทำให้นางจำเป็นต้องหาผู้ช่วยให้ตนเอง ต่อไปในตระกูลยังมีเรื่องราวอีกมากมาย ให้นางจับตาดูฮูหยินเหอตลอดและป้องกันฮูหยินเหอเกิดข้อผิดพลาดแบบนี้ จะไม่เหนื่อยตายอย่างนั้นหรือ!
ทว่าเวลานี้กลับไม่ใช่โอกาสที่ดี ก็ค่อนข้างน่ากังวลเช่นกัน
นางให้ฉิงเค่อยกข้าวหมากเข้ามาถ้วยหนึ่ง และกินอย่างใจลอยพลางครุ่นคิด
มีสาวใช้วิ่งเข้ามา บอกว่าฮูหยินหลู่ยื่นเทียบขอพบมา อยากมาเยี่ยมเยียนนางพรุ่งนี้
เจียงเซี่ยนว่างพอดี จึงนัดฮูหยินหลู่เจอกันพรุ่งนี้เช้า ตอนเที่ยงก็รับประทานอาหารกลางวันที่เรือนของนาง ตอนบ่ายเชิญนักเล่านิทานเข้ามาเล่าเรื่องตลกในจวนสักสองสามเรื่อง ไว้รับประทานอาหารเย็นแล้วค่อยกลับจวน
ฮูหยินหลู่ตกลง
ฉิงเค่อจึงเริ่มเตรียมการสำหรับงานเลี้ยง
เจียงเซี่ยนคิดทบทวนครั้งแล้วครั้งเล่า ก็ตัดสินใจว่าอย่า ‘รบกวน’ ฮูหยินเหอดีกว่า
คิดไม่ถึงว่าพอถึงตอนเย็น ฮูหยินเหอกลับมาบอกนางว่า พรุ่งนี้ชมรมกวีของเกาเมี่ยวหรงจะแข่งบทกวีที่ห้องหนังสือของหลี่ตงจื้อ จึงจะเชิญนางไปออกความเห็น
เรื่องแบบนี้เจียงเซี่ยนเจอมาเยอะแล้ว
บอกว่าออกความเห็น แต่ใครนำ ถึงเวลานั้นคนนั้นก็ต้องออกเงินค่างานเลี้ยงนี้ ไม่แน่ยังอาจจะต้องออกรางวัลด้วย
เจียงเซี่ยนจึงขี้เกียจที่จะเอาชื่อเสียงของตนเองไปกำจัดชื่อเสียงของคนอื่น
นางปฏิเสธฮูหยินเหอทันที “พรุ่งนี้ฮูหยินหลู่จะมาที่จวน บอกว่ามีธุระสำคัญกับข้า นี่ข้ายังว้าวุ่นใจไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ยังมีอารมณ์ไปพบปะพวกคุณหนูที่ไหนกัน อีกอย่าง…ข้าแต่งงานแล้ว ชมรมกวีแบบนี้ก็ไม่เหมาะกับข้าเช่นกัน”
ฮูหยินเหอผิดหวังมาก ทว่าก็ไม่อาจบังคับนางได้เช่นกัน จึงทำได้เพียงกลับไปอย่างลำบากใจ
เจียงเซี่ยนให้คนไปเรียกหลี่ตงจื้อมา แล้วถามนางว่ารู้เรื่องนี้หรือไม่ และคิดจะเข้าร่วมหรือไม่?
ถึงอย่างไรก็เป็นมารดาของตนเอง หลี่ตงจื้อลังเลนานมาก ถึงจะเอ่ยว่า “ข้าบอกท่านแม่ไปแล้ว พรุ่งนี้ข้ามีเรียนเยอะมาก คงจะเข้าร่วมไม่ได้แล้ว แต่ก็ไม่สนใจไม่ได้เช่นกัน ข้าจึงกะว่าเดี๋ยวจะให้แม่นมเหอเอาเงินสิบตำลึงไปให้พี่เกา ถือเสียว่าเป็นรางวัลที่ข้าให้…”
ยังดีที่นางดูคนไม่ผิด!
จัดการแบบนี้เหมาะสมมาก
ทั้งไม่ล่วงเกินคน และปฏิเสธเกาเมี่ยวหรง
เจียงเซี่ยนปลื้มใจมาก และเอ่ยกับหลี่ตงจื้อว่า “ต่อไปเจ้ามีโอกาส ก็ใกล้ชิดกับคุณหนูใหญ่ตระกูลคังให้มาก แล้วเจ้าก็จะรู้ว่าอะไรคือคุณหนูใหญ่ที่แท้จริง”
หลี่ตงจื้อประหลาดใจมาก และเอ่ยว่า “เจ้าเรียนกับพี่สะใภ้ไม่ได้หรือ?”
เจียงเซี่ยนอับอายจนเหงื่อตก และเอ่ยว่า “ข้าก็เรียนเรื่องกฎระเบียบไม่เก่งเหมือนกัน แต่เจ้าไม่เหมือนกับข้า ข้าเจอพี่ใหญ่ของเจ้าแล้ว จึงมีเขาคอยปกป้อง เรียนเก่งหรือไม่ก็ไม่สำคัญ ส่วนเจ้ายังไม่รู้ว่าจะเจออะไรในอนาคต ตอนนี้เข้มงวดกับตนเองหน่อย มีแต่ข้อดีไม่มีข้อเสีย”
หลี่ตงจื้อพยักหน้าอย่างงุนงง และถอยออกไป
วันรุ่งขึ้น เจียงเซี่ยนต้อนรับฮูหยินหลู่
ฮูหยินหลู่มาถามร่องรอยของนาง “คุณหนูใหญ่ตระกูลหยวนกลับมาเยี่ยมญาติที่บ้านตนเองหลังจากแต่งงานสามวันท่านไม่อยู่ วันเกิดฮูหยินหลี่ท่านก็ไม่อยู่ ช่วงนี้ท่านกำลังทำอะไรอยู่หรือ?”
“สามีไม่อยู่บ้าน ข้าจึงออกไปข้างนอก” เจียงเซี่ยนเอ่ยอย่างคลุมเครือ “ท่านหาข้ามีธุระอะไรหรือ?”
ฮูหยินหลู่เอ่ยด้วยรอยยิ้มว่า “ก็ไม่มีอะไรเช่นกัน เพียงแค่ได้ยินว่าใต้เท้าจวงอยากย้ายไปรับราชการที่อื่น แต่ลองหลายวิธีแล้วก็ไม่สำเร็จ ฮูหยินจวงไปเมืองหลวงเพื่อเรื่องนี้ เล่าเรื่องจุกจิกในชีวิตประจำวันของครอบครัวกับเหล่าเพื่อนบ้านให้ท่านฟัง ให้ท่านหัวเราะไปด้วย”
ไม่รู้ว่าอยากหยั่งเชิงว่านางมีความสามารถในการขัดขวางตระกูลจวงหรือไม่หรือเตือนด้วยความหวังดี ทว่าเจียงเซี่ยนไม่ได้ใส่ใจเรื่องนี้ ในความคิดของนาง ต่อให้ตระกูลจวงหาตำแหน่งให้เขาได้ นางก็สามารถทำให้ตระกูลจวงอยู่ที่ไท่หยวนต่อไปและขยับไม่ได้เหมือนกันอยู่ดี
“เขาอยากทำซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ทำไปเถอะ” นางเอ่ยอย่างไม่สนใจ “ข้าก็อยากดูว่า ใครแนะนำเขาอยู่เบื้องหลัง?”
คำพูดนี้เอ่ยอย่างไม่คลุมเครือแม้แต่นิดเดียว กลับทำให้ฮูหยินหลู่ไม่รู้จะพูดอะไรดี
นางฝืนเปลี่ยนเรื่อง โดยเอ่ยถึงสองวันก่อนตนเองไปเมืองหลวงมา ซื้อผ้าแบบใหม่หลายพับกับเครื่องประดับกลับมา และยังนำของขวัญมาให้เจียงเซี่ยนด้วย
เจียงเซี่ยนขอบคุณติดกันหลายครั้ง ทั้งสองคนก็คุยเล่นเรื่องเมืองไท่หยวนในช่วงนี้
จนกระทั่งตอนบ่ายนักเล่านิทานหญิงมาถึงแล้ว นางจึงเชิญนายหญิงคังมาอยู่เป็นเพื่อน
นายหญิงคังกับฮูหยินหลู่ต่างก็เป็นสมาชิกในครอบครัวที่เป็นผู้หญิงของตระกูลขุนนาง จึงสามารถเข้ากันได้
พอรู้ว่านายหญิงคังเป็นผู้หญิงของตระกูลฮวาแห่งจี่หนาน และเวลานี้กำลังจัดการการเรียนของหลี่ตงจื้อ ฮูหยินหลู่ก็อิจฉามาก และเชิญนายหญิงคังไปนั่งที่บ้านเมื่อมีเวลาว่าง แล้วชี้แนะการเรียนให้ลูกสาวของตนเองด้วย
นายหญิงคังปฏิเสธทางอ้อมอย่างถ่อมตนและนอบน้อม แต่นางก็ยังดีใจมากที่ได้คบหากับผู้หญิงจากตระกูลขุนนางที่ซานซีที่สามารถคุยกับตนเองได้
————————————
YOU MAY ALSO LIKE
