ระบบแหวนสุดโกงสร้างตำนานในสองโลก - ตอนที่ 742 แท้จริงแล้วไปตรวจภาวะมีบุตรยาก
ตอนที่ 742 แท้จริงแล้วไปตรวจภาวะมีบุตรยาก
……….
ตอนที่ 742 แท้จริงแล้วไปตรวจภาวะมีบุตรยาก
เซี่ยไห่กับลินดาผละจากไปอย่างรู้เท่าทัน ขณะที่เย่ไป๋บอกว่าจะไปส่งเซี่ยอวี่ที่บ้าน
“อย่าเพิ่งกลับบ้านตอนนี้ ไปบ้านคุณก่อน” สีหน้าของเซี่ยอวี่ดูจริงจังกว่าปกติมาก พูดว่า “ฉันมีเรื่องจะคุยกับคุณ”
เย่ไป๋ตอบรับ “ได้ ผมก็มีเรื่องจะพูดกับคุณเหมือนกัน”
เย่ไป๋ขับรถกลับไปที่บ้านส่วนตัวของเขา
นี่เป็นอพาร์ตเมนต์ที่เพิ่งสร้างเสร็จเมื่อปีที่แล้ว แม้ขนาดห้องจะเล็ก แต่สภาพแวดล้อมโดยรวมถือว่าดีมาก
เซี่ยอวี่ถูกเย่ไป๋จูงมือเดินกลับบ้าน อดไม่ได้ที่จะลูบท้องของตัวเอง
เย่ไป๋พาหล่อนเดินขึ้นตึก เปิดไฟ ตอนแรกคิดจะบอกให้เซี่ยอวี่นั่งพักก่อนเพื่อที่เขาจะได้ทำความสะอาด แต่พอเปิดประตูเข้ามา ทั้งห้องก็ถูกจัดเก็บอย่างสะอาดเรียบร้อยแล้ว
ห้องนี้มีแค่เขากับเซี่ยอวี่เท่านั้นที่มีกุญแจ เขาจึงมองเซี่ยอวี่โดยไม่รู้ตัว
เซี่ยอวี่ยักไหล่ “ฉันรู้สึกว่าที่บ้านมันวุ่นวายเกินไป ก็เลยมาพักที่นี่เป็นบางครั้ง”
ที่นี่มีร่องรอยของเขา มีกลิ่นของเขา เวลาที่คิดถึงเขา การได้นอนบนเตียงของเขา ทำให้หล่อนรู้สึกถึงลมหายใจของเขา
ราวกับว่ามีเขาอยู่ข้าง ๆ
เย่ไป๋รวบหล่อนเข้ามากอดในอ้อมแขน
เขามองหล่อนด้วยความเห็นอกเห็นใจและอ่อนโยน พูดด้วยน้ำเสียงนุ่มนวล “ต่อไปอย่าทำงานพวกนี้อีกนะ ถ้าบ้านสกปรก จ้างแม่บ้านมาทำความสะอาดก็พอ”
เซี่ยอวี่พูด “ฉันไม่ได้พิการซะหน่อย”
เย่ไป๋ลูบมือของหล่อน “มือของคุณไม่ควรทำงานพวกนี้ มันจะทำให้มือหยาบกร้านส่งผลต่อการถ่ายทำ”
เย่ไป๋ได้ยินหลินจินซานบอกว่าเซี่ยอวี่พาเขาไปกินอาหารมื้อใหญ่ ดังนั้นหล่อนน่าจะไม่หิวแล้ว
แม้ตัวเขาเองจะยังไม่ได้กินก็ตาม
หล่อนมองเย่ไป๋นิ่ง
เย่ไป๋ยิ้มแล้วพูด “คุณก็มีเรื่องจะคุยกับผมเหมือนกันไม่ใช่เหรอ? ให้คุณพูดก่อนเลย”
เซี่ยอวี่นั่งลงบนโซฟา กอดกระเป๋าของตัวเอง สายตาเคลื่อนไหวเล็กน้อย แล้วเอ่ยขึ้น “คุณพูดก่อนเถอะ”
เย่ไป๋นั่งตรงข้ามหล่อน มองนิ่งไปครู่หนึ่ง แล้วพูดอย่างลังเล “เสี่ยวอวี่ วันนี้ในตอนที่ผมจับชีพจรให้คุณ จริง ๆ แล้วผมวินิจฉัยพบอาการบางอย่าง”
“อาการอะไร?” เซี่ยอวี่ได้ยินคำพูดของเขาแล้ว สีหน้าก็ไม่ได้ดูกังวลหวาดกลัวเหมือนตอนเช้า
หล่อนมองเขาอย่างใจเย็น รอฟังคำพูดต่อไปของเขา
“อืม” เย่ไป๋ครุ่นคิด พยายามเรียบเรียงคำพูด “เสี่ยวอวี่ ถ้าตอนนี้สวรรค์ประทานลูกให้เรา คุณจะทำยังไง?”
เซี่ยอวี่ได้ยินแล้ว คิ้วเรียวก็เลิกขึ้นเล็กน้อย
หล่อนถามกลับ “แล้วคุณล่ะ? ถ้ามีลูก คุณจะทำยังไง?”
เย่ไป๋เอ่ยขึ้นทันทีโดยไม่ลังเล “ผมก็ต้องดีใจมากอยู่แล้ว”
“แต่ถึงอย่างนั้น ผมก็จะเคารพความคิดเห็นของคุณ ผมเคยบอกไปแล้วว่าเรื่องการมีลูก ผมจะเคารพคุณอย่างเต็มที่ ไม่ว่าคุณจะตัดสินใจอย่างไร ผมก็จะยอมรับและสนับสนุน แต่มีเงื่อนไขว่าคุณต้องดูแลสุขภาพของตัวเองให้ดี”
แม้เย่ไป๋พูดแบบนั้น แต่ในดวงตาของเขายังคงเต็มไปด้วยความคาดหวัง
ขณะที่เขาพูด มือที่กำลังจับมือของหล่อนอยู่ก็ชื้นไปด้วยเหงื่อ
เซี่ยอวี่สบตากับเขา แล้วค่อย ๆ ปล่อยมือของเขาออก
การกระทำของหล่อนทำให้หัวใจของเย่ไป๋หนาวเยือกในทันที
สีหน้าดูตึงเครียดมากขึ้น
“เสี่ยวอวี่ คุณคิดยังไงกับเรื่องนี้” เขาถามอย่างระมัดระวัง
เซี่ยอวี่หรี่ตาถาม “คุณเคารพความคิดของฉันจริง ๆ หรือ?”
“แน่นอน ผมก็หวังว่าคุณจะรับฟังความเห็นของผมด้วย เรามาปรึกษากันดีกว่า ผมก็คิดมาตลอดว่าจะคุยเรื่องนี้กับคุณยังไงดี”
“ก่อนหน้านี้เวลามันสั้นเกินไป ผมก็ไม่กล้ามั่นใจ วันนี้พอกลับมาจับชีพจรให้คุณ ถึงได้แน่ใจ”
“คุณนี่มันอดทนจริง ๆ”
เซี่ยอวี่มองเขา เหยียดยิ้มมุมปาก
“ใช่สิ คุณกลัวว่าถ้าบอกฉัน ฉันจะไปทำแท้งงั้นเหรอ?”
“ผมกลัวคุณจะยอมรับไม่ได้ที่ตัวเองท้อง” เย่ไป๋กุมมือหล่อนอีกครั้ง พูดขอโทษอย่างจริงใจ “เซี่ยอวี่ ขอโทษนะ ผมประมาทเกินไป”
“หึ”
เย่ไป๋ยังคงสงสัยเรื่องนี้อยู่เต็มอก “พวกเราป้องกันแล้วนะ ต้องเป็นเพราะคุณภาพของอุปกรณ์คุมกำเนิดแย่แน่ ๆ”
พวกเขาไม่ทันได้เตรียมตัวเพื่อมีลูก แต่ก็มีเสียแล้ว
เซี่ยอวี่พูดเสียงเย็นชา “ทำไมไม่ลองพูดดูล่ะว่าเป็นเพราะคุณทำการบ้านเก่งเกินไป?”
เย่ไป๋ “…”
คำพูดของหล่อนทำให้ดวงตาของเขาลึกล้ำในพริบตา รู้สึกเหมือนเลือดทั้งตัวเดือดพล่าน
ถ้าไม่ใช่เพราะสภาพร่างกายของหล่อนไม่พร้อม เขาคงจะจัดหนักอีกสักรอบ
แต่ตอนนี้ยังมีเรื่องสำคัญที่ต้องคุยกัน เขาจึงไม่มีเวลามานั่งคิดเรื่องกามารมณ์
เขาเขยิบเข้าใกล้หล่อน ถามด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน “เสี่ยวอวี่ แล้วคุณคิดยังไงกันแน่”
เห็นว่าเซี่ยอวี่ไม่ได้แสดงท่าทีว่าจะเก็บเด็กไว้หรือไม่ ในใจของเย่ไป๋จึงยังคงเคว้งคว้างอยู่
“ไม่ว่าคุณจะตัดสินใจอย่างไร ผมก็หวังว่าพวกเราจะได้จดทะเบียนสมรสกันโดยเร็ว”
มีเพียงการแต่งงานเท่านั้นที่จะทำให้เขามีสิทธิ์พูดคุยเรื่องอื่น ๆ กับหล่อนได้
เย่ไป๋เห็นว่าตอนนี้เซี่ยอวี่ดูเหมือนจะไม่โกรธ เขาจึงกล้าที่จะถามอย่างลองใจว่า “พรุ่งนี้เช้าไปจดทะเบียนสมรสกันดีไหม”
เซี่ยอวี่ได้ยินดังนั้นจึงเงยหน้ามองเขา ชัดเจนว่าประหลาดใจ
“พรุ่งนี้เหรอ”
“ได้ไหมครับ?” เย่ไป๋ถามย้ำ มองหล่อนด้วยสีหน้ากังวล
เซี่ยอวี่ถามกลับ “คุณจริงจังหรือเปล่า?”
“จริงจังมาก” เย่ไป๋พูดจบก็กุมมือหล่อนแน่น เริ่มอ้อน “พวกเราไปจดทะเบียนสมรสกันนะ”
เซี่ยอวี่ไม่ได้ตอบตกลง แต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธ ทำเพียงมองเขา
สายตาของผู้ชายคนนี้ช่างจริงใจเหลือเกิน ใบหน้าหล่อเหลาเต็มไปด้วยความคาดหวัง ในที่สุดเซี่ยอวี่ก็ไม่อยากทำให้เขาผิดหวัง
นานมากกว่าที่หล่อนจะเอ่ยปากออกมา “งั้นก็ได้”
หลังหล่อนตอบตกลง เย่ไป๋ก็ตื่นเต้นจนอุ้มหล่อนขึ้นมาและกำลังจะหมุนตัว แต่ก็นึกได้ว่าตอนนี้ทำแบบนั้นไม่ค่อยเหมาะสม จึงค่อย ๆ วางหล่อนลงอย่างระมัดระวัง
เซี่ยอวี่ตบเขาเบา ๆ แล้วตำหนิว่า “คุณอย่าขาดสติแบบนี้สิ”
หล่อนตวัดมือปกป้องท้องของตัวเองโดยไม่รู้ตัว ท่าทางนี้ทำให้เย่ไป๋รู้สึกซาบซึ้งใจมาก
เขาพบว่าเซี่ยอวี่ดูเหมือนจะไม่แปลกใจมากนักเมื่อได้ยินข่าวว่าตนเองตั้งครรภ์
ราวกับว่ารู้เรื่องนี้มาก่อนแล้ว
เย่ไป๋มองหล่อนแล้วถามเบา ๆ ว่า
“เสี่ยวอวี่ ช่วงนี้รู้สึกว่าร่างกายผิดปกติไหม มีอาการแพ้ท้องบ้างไหม”
ได้ยินคำถามของเย่ไป๋ ดวงตาของเซี่ยอวี่กระพริบอย่างอึดอัด
พูดตามตรงแล้วน่าอายมาก คนอายุขนาดหล่อนไม่รู้เลยว่าอาการแพ้ท้องเป็นอย่าง
อาการอย่างอาเจียนตอนเช้าก็ไม่มี
หรืออาจจะเป็นเพราะอายุครรภ์ยังน้อยเกินไป ยังไม่ถึงช่วงที่จะมีอาการของคนท้อง
ส่วนเรื่องประจำเดือน หล่อนทำงานหนักจนมันมาไม่เป็นปกติอยู่แล้ว
ครั้งก่อนคุณปู่เย่เคยจ่ายยาปรับสมดุลให้หล่อน แต่พอกลับไปทำงานก็เป็นแบบเดิมอีก
หล่อนแค่รู้สึกง่วง อยากนอนตลอดเวลา
จึงคิดมาตลอดว่ามันเกี่ยวกับอารมณ์ของหล่อนในช่วงนี้
หลังจากที่หลินเซี่ยคลอดลูก หญิงชราที่บ้านก็บ่นพึมพำอยู่เรื่อย ทั้งพูดเป็นนัยเร่งเร้า ทำให้หล่อนเครียดทุกวัน ปฏิเสธตัวเองไปหมด จึงพักผ่อนได้ไม่ดี
“วันนี้ฉันเพิ่งไปตรวจร่างกายมา” เซี่ยอวี่หยิบใบอัลตราซาวด์ออกมาจากกระเป๋า
หล่อนไม่ได้บอกเย่ไป๋ว่าเหตุที่ตนไปโรงพยาบาล จริง ๆ แล้วเป็นเพราะสีหน้าเคร่งเครียดในตอนเช้าของเย่ไป๋หลังจากที่จับชีพจรให้หล่อน
ตัวหล่อนเองก็สงสัยอยู่ว่าตัวเองอายุมากแล้ว ประกอบกับลักษณะงานที่ทำให้วิถีชีวิตผิดปกติ ก่อนหน้านี้ตอนถ่ายทำภาพยนตร์กำลังภายใน หล่อนก็เคยแช่ตัวในน้ำเย็นตอนมีประจำเดือนมาแล้ว
ดังนั้นที่หล่อนไปตรวจ จริง ๆ แล้วเป็นการตรวจว่าตัวเองมีอาการป่วยอะไรหรือไม่
อย่างเช่น ภาวะมีบุตรยากหรือไม่มีบุตร เป็นต้น
ไม่คิดเลยว่าผลการตรวจจะออกมาเป็นแบบนี้
………………………………………………………………………………………………………………………….
สารจากผู้แปล
ลุ้นเหลือเกินว่าจะทะเลาะกันไหม สุดท้ายก็ลงเอยกันด้วยดี
ไหหม่า(海馬)
