Great Doctor Ling Ran - ตอนที่ 201
หมอเนย์จ้องมองไปข้างหน้าเหมือนกับหลังพิจาราณาอะไรบางอย่างอยู่
ในที่สุดเขาก็สามารถเปลี่ยนกะกับหมอโจวได้ ในการแลกเปลี่ยนเขาเสนอให้เปลี่ยนกะหมอโจวเป็นเวลาห้าวันและให้ตีนหมูสิบชิ้นพร้อมกับขาหมูสองขา นั่นคือวิธีที่เขาจะได้ออกไปต้อนรับของนักวิชาการ
หมอเรย์ รู้สึกปวดใจเมื่อคิดราคาที่ต้องจ่าย แต่นอกเหนือจากหมอโจวแพทย์อื่นที่เข้าร่วมในแผนกฉุกเฉินก็ไม่เต็มใจที่จะปล่อยโอกาสที่น่าอัศจรรย์เช่นเดียวกัน
พวกเขาทั้งหมดยืนอยู่แถวหลังผู้อำนวยการฝ่ายฮวงและรออย่างเงียบ ๆ เพื่อให้นักวิชาการมาถึง
หัวหน้าแพทย์และรองหัวหน้าแพทย์ภายใต้ผู้อำนวยการฮวง ยังคงสามารถรักษาความสงบไว้ได้ ในทางกลับกันแพทย์ที่เข้าร่วมก็เริ่มรู้สึกกังวล
“ทำไมเขาถึงไม่มาที่นี่”
“ มันค่อนข้างช้าแล้วเขาอาจถูกกักตัวไว้ในแผนกศัลยกรรมมือ”
“ โอ้ที่รักเกือบจะเป็นเวลาสำหรับฉันที่จะทำการผ่าตัดทำไมเขาไม่ตรงเวลาเลยเนี่ย”
หมอเรย์ ฟังหมอคนอื่นขณะคุยกัน เขาพอใจกับตัวเอง
แพทย์ – โดยเฉพาะแพทย์ทั่วไปเป็นคนที่ยุ่งตลอดเวลา หากพวกเขาไม่ได้เปลี่ยนกะของพวกเขาพวกเขาหลายคนต้องกลับไปกลับมาเนื่องจากข้อ จำกัด ด้านเวลาในแผนงานของเขา
ในขณะนั้น หมอเรย์เริ่มรู้สึกว่าเขาจ่ายเงินน้อยมากในการแลกเปลี่ยนกะกับหมอโจวที่ขี้เกียจ ถ้าเขาสามารถคว้าโอกาสนี้ได้เขาจะมอบข้าวโพดให้หมอโจวด้วยซ้ำ
หมอเรย์ดื่มด่ำกับความคิดของตัวเองมากจนเขาเงยหน้าขึ้นอย่างช้าๆ
คณะผู้แทนที่มาเยือนครั้งนี้มีขนาดใหญ่ แผนกศัลยกรรมกระดูกเป็นคนแรกที่ได้รับประโยชน์จากมันและได้เข้าร่วมในเวทีการแพทย์ของหมอเรย์ ไม่เพียงแต่จะเป็นไปได้ที่พวกเขาจะแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในโครงการวิจัยระดับนานาชาติ แต่พวกเขายังสามารถได้รับคำแนะนำโดยตรงจากนักวิชาการเมื่อมาถึงทักษะทางการแพทย์ของพวกเขาด้วย …
ในขณะเดียวกันแพทย์มีความสนใจมากที่สุดในการได้รับการฝึกอบรมที่จัดโดยจู้ตงยี่ ซึ่งแตกต่างจากการฝึกอบรมที่ต่ำกว่ามาตรฐานที่จัดทำโดยพันธมิตรที่ต่ำกว่ามาตรฐานซึ่งจัดโดยหมอเรย์อาจสั้นเพียงสองเดือนหรือไม่เกินสองปี ผู้เข้าร่วมของอดีตจะได้รับการฝึกฝนในศูนย์เวชศาสตร์การกีฬาและศัลยกรรมกระดูกและข้อส่วนอาการบาดเจ็บที่กระดูกสันหลังจะถูกส่งไปที่มาโยคลินิค ในสหรัฐอเมริกา ถือว่าเป็นโอกาสในฝันของแพทย์ทุกคน
โรงพยาบาลหยุนหัวเป็นโรงพยาบาลชั้นนำในจังหวัดฉางซีและเมืองหยุนหัว มันยากมากที่จะเข้าโรงพยาบาลหยุนหัวโดยใช้ความรู้และทักษะเท่านั้น ซึ่งนั่นเป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแผนกศัลยกรรมกระดูกของโรงพยาบาลหยุนหัวและแผนกอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องซึ่งคนที่จบปริญญาโทถือว่ามีน้อยมากไม่ต้องพูดถึงคนจบปริญญาเองเลย จำนวนผู้ถือปริญญาเอกในต่างประเทศที่ส่งเรซูเม่เพิ่มขึ้นต่อปีและสำหรับสี่หรือห้าปีที่ผ่านมาผู้ถือปริญญาเอกจากต่างประเทศอาจไม่สามารถเข้าโรงพยาบาลหยุนหัวได้อีก
ในขณะที่หัวหน้าแพทย์ยังคงได้รับประโยชน์จากความอาวุโสในสภาพแวดล้อมแบบนั้นทำให้แพทย์มือใหม่ทั้งหลายอยู่ภายใต้แรงกดดันอันยิ่งใหญ่
หมอเรย์ซึ่งอยู่มานานแล้วเขาอยู่มาตั้งแต่สมัยฝึกงาน มันเป็นเช่นนั้นเมื่อคุณอยู่ในโรงพยาบาลระดับสูงของหยุนหัวมีโรงพยาบาลไม่มากที่จะรีบคุณฝึกงาน คุณจะต้องเลือกผู้ฝึกสอนที่เหมาะสมรวมถึงความเชี่ยวชาญและนั่นก็ไม่ใช่เรื่องง่าย
จากมุมมองดังกล่าวมาโยคลินิกเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด มันเป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแผนกศัลยกรรมกระดูกเนื่องจากแผนกศัลยกรรมกระดูกของมาโยคลินิคครองตำแหน่งอันดับหนึ่งของโลกมาเป็นเวลานาน ถ้าเขาต้องฝึกที่นั่นเป็นเวลาสองปีเขาคงจะมีความสุขมาก
“นักวิชาการมาแล้ว” มีคนเตือนพวกเขา
หมเรย์จัดเสื้อผ้าของเขาทันทีและเงยหน้าของเขาขึ้นและเหยียดร่างกายของเขา
ในทำนองเดียวกันจู้ตงยี่เขาเดินเชิดหน้าขึ้นและเหยียดร่างกาย
จู้ตงยี่ซึ่งอายุเกือบเจ็ดสิบปีมีผมหงอกและท่าทางที่สง่างสท เขายังคงไปทำงานสี่วันต่อสัปดาห์ที่หอผู้ป่วยสอนและให้คำแนะนำแก่ศัลยแพทย์อย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง นอกจากนี้เขายังบรรยายเป็นประจำในฟูดาน
นอกจากนั้นจู้ตงยี่ยังรวบรวมหนังสือเล่มใหม่ทุกปีและทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการรวมถึงผู้ตรวจสอบวารสารทางการแพทย์จีนหลายฉบับ
สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับตัวเขาคือศูนย์ศัลยกรรมกระดูกและเวชศาสตร์การกีฬาของเขา เขาเป็นผู้สร้างชื่อขึ้นมาเองแม้แต่ในระดับสากล สิ่งนี้ทำให้หมอฝึกงานของจู้ตงยี้มีฐานในการเริ่มต้นอาชีพของพวกเขาซึ่งกลายเป็นปัจจัยสำคัญเมื่อรัฐบาลเลือกนักวิชาการสำหรับสถาบันวิศวกรรมประเทศจีน
ในขณะนั้นหมอเรย์ยิ้มขณะจ้องมองจู้ตงยี่เดินผ่านพร้อมกับการท่าเดินอันสง่างาม เขาสวดอ้อนวอนอย่างเงียบ ๆ ‘ตราบใดที่ฉันมีโอกาสแสดงใบหน้าของฉัน … ‘
“ผู้อำนวยการฝ่ายฮวงใช่ไหม” จู้ตงยี้ เริ่มทักทายผู้อำนวยการฮวงด้วยมารยาทที่ดี
ผู้อำนวยการฮวงซึ่งมีงานอดิเรกคือการตำหนิผู้คนในการประชุมและกิจกรรมต่าง ๆ แสดงให้เห็นถึงมารยาทที่ดีในวันี้ มีรอยยิ้มที่น่าพอใจอย่างมากบนใบหน้าของเขา “นักวิชาการจู้ยินดีต้อนรับสู่แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลหยุนหัว”
จู้ตงยี้พยักหน้าด้วยรอยยิ้มและพูดว่า “ฉันได้ยินมาว่าแผนกของคุณเริ่มทำการผ่าตัดปลูกถ่ายนิ้วมือฉันอยากเห็นมันจัง เราจะขอดูไดไหม?”
“ โอ้…แน่นอน” ผู้อำนวยการฮวงได้คิดไว้ก่อนแล้ว เขานำทางอย่างรวดเร็วและเริ่มทำการแนะนำ
จู้ตงยี่เดินผ่านหมอเรย์ด้วยหลังตรงและหัวเต็มไปด้วยผมสีขาว ซึ่งหมอเรย์ได้เพียงแต่มองข้างๆของชายอายุเกือบเจ็ดสิบปี
ผู้อำนวยการฮวงเดินตามหลังเขาไปอย่างใกล้ชิดด้วยหลังตรงและหัวเต็มไปด้วยผมสีดำ ทุกคนสามารถเห็นว่าเขาดูดีมากแค่ไหน
หมอเรย์และคนอื่น ๆ สามารถรอจนกว่าสมาชิกของคณะผู้แทนทั้งหมดจะตามพวกเขาไป
“ ทำไมเขาจึงมุ่งตรงไปที่การดูการผ่าตัดปลูกถ่ายนิ้ว?” หมอเรย์เปล่งเสียงไม่พอใจออกมาตรงๆ
“ อัตราความเป็นเลิศของการผ่าตัดปลูกถ่ายนิ้วที่ดำเนินการโดยหลิงรันดูเหมือนจะไม่ธรรมดา” แพทย์ที่เข้าร่วมอยู่ข้างเขาพูดและแลบลิ้นของเขาสองสามครั้ง “คนหนุ่มสาวทุกวันนี้ไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน”
หมอเรย์เลียตามริมฝีปากและคิดว่า ‘วันนี้ไม่มีผู้ป่วยที่เหมาะกับการผ่าตัดศัลยกรรมกระดูกและข้อที่ฉันดำเนินการในแผนกฉุกเฉินนั้นก็ไม่ได้เลวร้ายเช่นกัน ฉันรู้สึกเหมือนกำลังหักกระดูกของใครบางคนในตอนนี้ ‘
เขามองไปรอบ ๆ ด้วยสายตาที่ดุร้ายขณะที่เขาเดินไปข้างหลังสมาชิกของคณะผู้แทน หลังจากนั้นครู่หนึ่งเขาพบแพทย์ที่อายุประมาณเขาและเริ่มสนทนากับเขา
เนื่องจากเขาไม่สามารถดึงดูดความสนใจของจู้ตงยี่โดยตรงได้เขาจึงสามารถดึงดูดความสนใจของใครบางคนในคณะผู้แทนจู้ตงอี้ หมอเรย์เป็นคนที่มีแนวโน้มที่จะคิดมากและสิ่งที่ปรากฏอยู่ในใจของเขาบ่อยที่สุดคือการสนทนากับภรรยาของเขา
“ฮันนี่ ดูกระเป๋าใหม่ของฉัน
ลองดูเสื้อผ้าใหม่ของฉัน
“ฮันนี่ ฉันประหยัดเงินวันนี้ด้วยการซื้อสร้อยคอเส้นเล็ก”
เมื่อเขาดูใบเรียกเก็บเงินบัตรเครดิตของเขาทุกเดือนหมอเรย์จะคิดกับตัวเองว่า ‘ฉันต้องเป็นหมอศัลยกรรมกระดูกเท่านั้น‘
“ผู้ป่วยทุกคนในวอร์ดได้รับการผ่าตัดปลูกถ่ายนิ้วมือหรือไม่” จู้ตงอี้รู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่งเมื่อเขาเห็นว่าพื้นที่ของห้องพักฟื้นกินพื้นที่เกือบครึ่งหนึ่งของหอพักผู้ป่วย
นอกเหนือจากโรงพยาบาลขนาดเล็กจำนวนเตียงในโรงพยาบาลส่วนใหญ่ในประเทศจีนอยู่ในช่วงไม่กี่ร้อยถึงสองหรือสามพัน โรงพยาบาลที่มีเตียงมากกว่านั้นสามารถนับมือได้เลย
การมีเตียงโรงพยาบาลหลายสิบเตียงในแผนกเดียวไม่ถือว่าเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่เตียงโรงพยาบาลหนึ่งหรือสองร้อยนั้นถือว่ามันมีจำนวนมาก
ศูนย์กระดูกและเวชศาสตร์การกีฬาจู้ตงยี่มีเตียงในโรงพยาบาลเพียงหนึ่งร้อยแปดสิบคนและแทบจะไม่มีสถานการณ์ใด ๆ ที่พวกเขาต้องการเพิ่มเตียงเสริม
ผู้อำนวยการฮวงไม่เคยใช้ความพยายามมาในการสร้างแผนกของเขา จากนั้นก็พอใจกับตัวเองเขากล่าวว่า“ การผ่าตัดปลูกถ่ายนิ้วเป็นโครงการใหม่ที่เราให้ความสนใจเป็นอย่างมากดังนั้นควบคู่ไปกับความจริงที่ว่าเราได้รับผู้ป่วยจำนวนมาก เพิ่มจำนวนเตียงในโรงพยาบาล “
“ระยะเวลาการรักษาในโรงพยาบาลโดยเฉลี่ยของผู้ป่วยที่เข้ารับการผ่าตัดปลูกถ่ายนิ้วมือที่นี่คือเท่าไหร่” จู้ตงยี่ถามตรงประเด็น
ผู้อำนวยการฮวงยิ้มและบอกว่า “เมื่อโครงการนี้เพิ่งเริ่มขึ้นผมไม่สามารถบอกเวลาที่แน่นอนได้ตามสถิติที่ผมได้รับจนถึงปัจจุบันผู้ป่วยอยู่ประมาณสี่สิบถึงสี่สิบห้าต่อวัน”
“พวกคุณไปกับโปรแกรมการรักษาในโรงพยาบาลในระยะยาว” จู้ตงยี่ จัดหมวดหมู่ทันที
ผู้อำนวยการฮวงเผยประกายรอยยิ้มที่ไม่ต่อเนื่อง
“ทุกวันนี้มีคนไม่มากที่สามารถทำได้เหมือนพวกคุณ” จู้ตงอี้ถอนหายใจ
ผู้ป่วยทุกคนในแผนกศัลยกรรมกระดูกและข้อต้องใช้เวลานานในการพักฟื้นและกู้คืน อย่างไรก็ตามเนื่องจากโรงพยาบาลขนาดใหญ่ทุกแห่งในขณะนี้มองว่าอัตราการหมุนเวียนของผู้ป่วยเป็นตัวบ่งชี้หลักของความสำเร็จพวกเขาจึงออกไปหาผู้ป่วยโดยเร็วที่สุด
เนื่องจากแผนกฉุกเฉินเป็นแผนกเดียวในโรงพยาบาลที่ไม่ได้ตรวจสอบอัตราการหมุนเวียนของผู้ป่วยผู้ป่วยจำนวนมากต้องอยู่ที่นั่นในระยะยาว คุณสามารถพูดได้ว่าพวกเขา “นอนเล่นอยู่บนเตียง” อย่างแท้จริง
ดังนั้นโครงการผ่าตัดปลูกถ่ายนิ้วที่ผู้อำนวยการฮวงวางไว้ใต้แผนกฉุกเฉินไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับอัตราการหมุนเวียนของผู้ป่วย
“ดูเหมือนว่าพวกคุณจะได้เปรียบเมื่อพูดถึงเรื่องนี้” จู้ตงอี้มองสถานการณ์อย่างคร่าวๆภายในหนึ่งในวอร์ดและปรบมือให้พวกเขาอีกครั้ง เมื่อผู้อำนวยการโรงพยาบาลที่มาพร้อมกับพวกเขาได้ยินคำพูดของเขาเขาก็ยิ้มด้วยเช่นกัน
“ ก่อนที่เราจะเปิดตัวโครงการเราดำเนินการวิจัยอย่างเพียงพอและต่อสู้อย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างถูกต้อง…” ผู้อำนวยการฮวงกล่าวอย่างไม่เป็นทางการ เขากำลังจะนำทุกคนไปตรวจสอบวอร์ด
เฉินเห่าชู่ ใช้โอกาสสั้น ๆ ในการก้าวไปข้างหน้าและพูดโดยชี้ไปที่ห้องของหยวนเว่ย “ทำไมเราไม่ลองดูที่นี่?”
ก่อนที่ผู้อำนวยการฮวงจะพูดอะไรก็เฉินเห่าชู่ ก็เป็นผู้นำและเข้าไปในห้อง
เมื่อผู้อำนวยการฮวง จำได้ว่า เฉินเห่าชู่ เป็นนักเรียนของจูตงยี้เขาไม่สนใจความจริงที่ว่า เฉินเห่าชู่ละเมิดกฎและตามเขาไป
เฉินเห่าชู่ เดินตรงไปที่หยวนเหว่ยทันทีที่เขาเข้าห้อง เขายิ้มในใจเมื่อเขาเห็นหยวนเว่ยและจินโชว์ จากนั้นเขาก็พูดพร้อมกับรอยยิ้มต่อแพทย์ที่มาหลังจากเขาว่า “คุณช่วยให้เราดูประวัติเวชระเบียนผู้ป่วยรายนี้ได้หรือไม่?”
“ไปเถอะ” ผู้อำนวยการฮวงได้พูดแทรกขึ้นมาและมองที่เฉินเห่าชู่ อีกครั้ง
เฉินเห่าชู่ บอกความจริงด้านของเขา “ฉันเดินผ่านมาก่อนหน้านี้และค่อนข้างสนใจในการผ่าตัดและการกู้คืนของผู้ป่วยรายนี้นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการดูประวัติทางการแพทย์ของเขา”
จูตงยี้อนุญาตให้ เฉินเห่าชู่ ทำสิ่งที่เขาต้องการ เขาไปที่นั่นด้วยความตั้งใจที่จะทำการตรวจสอบและเขาก็ต้องการที่จะดูประวัติทางการแพทย์หรือสองอย่าง
ในไม่ช้าเวชระเบียนของหยวนเหว่ยก็ถูกส่งไปยังวอร์ด
เฉินเห่าชู่ แรกพลิกไปที่หน้าซึ่งระบุวันที่การผ่าตัดได้ดำเนินการ เขายิ้มพอใจกับตัวเองขณะนับนิ้ว
‘เป็นไปไม่ได้, การผ่าตัดได้ดำเนินการอย่างจริงจังเมื่อเจ็ดวันที่แล้ว? “
“คุณได้รับการผ่าตัดเมื่อเจ็ดวันก่อน?” เฉินเห่าชู่ ถามหยวนเหว่ยในการไม่เชื่อ
หยวนเหว่ยพยักหน้าไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น “ฉันบอกคุณแล้ว
เฉินเห่าชู่ หัวเราะเบา ๆ สองสามครั้งแล้วยักไหล่ เหมือนเต่าที่ซ่อนหัวไว้ในกระดองแล้วเขาก็พูดว่า “ดูสิท่านอาจารย์”
หลังจากเขาบอกว่าเขาถอดผ้าพันแผลใหม่ออกจากมือที่ได้รับบาดเจ็บของหยวนเหว่ย
จูตงยี้ เดินไปด้วยรอยยิ้มกว้าง จากนั้นเขาก็เหงยหน้าของเขาขึ้นและมองอย่างสบาย ๆ ที่นิ้วของหยวนเว่ย
เขาก็ยังคงดูต่อไปแบบพิจารณาเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อไปอีกสักครู่….
