Great Doctor Ling Ran - ตอนที่ 298
เดมอนนอนอยู่บนเตียงผ้าตัดในห้องผ่าตัดที่มีอากาศเย็นและเตียงที่มีฟ้าอ่อนจางๆ
ตอนนี้พยาบาลกำลังยุ่งอยู่กับการรายงานเครื่องมือผ่าตัดและเครื่องมืออื่น ๆ ขณะที่พวกเขายืนอยู่เหนือเขา
วีดีโอเป็นสิ่งกีดขวางสายตาของเขารอบเตียงผ่าตัดและด้านหลังเป็นหมอจากทั่วทุกมุมโลก ที่มุมของห้องผ่าตัดมีแพทย์จากศูนย์ศัลยกรรมกระดูกและเวชศาสตร์การกีฬา
เดมอนมองดูฝูงชนด้วยดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความกลัว น้ำตาของเขาไหลลงมาและแม้แต่พยาบาลก็ยังทำให้เขาดูแปลก ๆ เขาเองกลัวมากจนกลับมาร้องไห้อีกครั้ง
น้ำตาของเขาไหลลงมาอย่างสายน้ำอีกครั้งผ่านแก้มของเขาเอง
ในฐานะที่เป็นปีกรักบี้อายุสิบเก้าปี เดมอนเคยวิ่งฝ่าเสียงเชียร์ของผู้คนนับพัน เขาเคยวิ่งในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามล้อมและสกัดกั้นเขา ครั้งหนึ่งเขาหลบและมุดขณะที่เขาถูกไล่ล่าโดยเหล่าลูกทีมอีกฝ่าย แล้วทำไมเขาถึงมีน้ำตาเช่นนี้ได้ แต่แน่นอนว่าตอนนี้น้ำตาของเขาไหลอย่างหนัก!
“ สวัสดีดูนี่สิ” นางพยาบาลหนุ่มผู้สวมหมวกกระต่ายสีเทาตัวเล็ก ๆ เบา ๆ ขณะที่เธอดึงดูดความสนใจของเดมอนเหมือนที่เธอทำกับเด็กๆ
ห้องผ่าตัดเย็นยะเยือกน่ากลัวมากสำหรับเด็กเล็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพ่อแม่ไม่ได้อยู่กับพวกเขา
มีการพูดถึงพยาบาลสาวที่สวมหมวกสีสันสดใสเพื่อดึงดูดความสนใจของเด็กเล็กและสิ่งนี้ทำให้แพทย์สามารถทำการผ่าตัดอวัยวะและเนื้อได้ตามต้องการ
เดมอนมีอายุมากกว่าเด็กอย่างชัดเจน
อย่างไรก็ตามน้ำตาของเขาก็ตื่นตันออกมาอีกครั้งและเขาก็ร้องไห้ออกมามากมายเช่นเดิม
“ หมอมอร์ริส…หมอมอร์ริสอยู่ไหน” เดมอนกระซิบ
หลังจากที่เขาพูดซ้ำสองครั้งนางพยาบาลหนุ่มที่พูดภาษาอังกฤษไม่คล่องนักกล่าวว่า“ พวกเขากำลังดูรายละเอียดการบาดเจ็บของคุณ ”
“ มันแย่ลงหรอ?” เดมอนตกตะลึง
“ ไม่ ” นางพยาบาลส่ายหัว
แพทย์ต่างชาติคนหนึ่งเห็นว่าเดมอนกลัวเพียงใดและเขาอึดอัดใจเป็นอย่างมาก “ สภาพของคุณไม่ได้แย่อะไร สำหรับตอนนี้มันปกติมา หัวหน้าศัลยแพทย์จะเข้ามาและหมอมอร์ริสจะมากับเขา ”
เดมอนถอนหายใจด้วยความโล่งอก แต่เขาก็อดไม่ได้ที่จะร้องไห้
* สั่น * * * *
ประตูของห้องผ่าตัดเปิดกว้าง
หลิงรัน และ หมอมอริส เข้ามาในเวลาเดียวกัน
“ หมอมอร์ริส!” เดมอนเห็นมอร์ริสราวกับว่าเขาเคยเห็นคนในครอบครัวและเขาดูราวกับว่าเขากำลังพยายามจะลุกขึ้นนั่ง
“ นอนลง! นอนลง!”
เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์สองสามคนขยับตัวขึ้นมาแล้วถือเดมอนลงโดยไม่ฟังคำอธิบายของเขาป้องกันเขาจากการกระโดดลงมาอย่างแน่นอน
“ หมอมอร์ริส กลับบ้านกันเถอะ…ผมทำไม่ได้” เดมอนคร่ำครวญ
“ คุณไม่ต้องการที่จะรักษาอาการบาดเจ็บที่เท้าของคุณ?” มอร์ริสถามเดมอน
“ ผม…” เดมอนหลับตาและพูดว่า“ ผมต้องการรักษาอาการบาดเจ็บที่เท้า ”
“ จากนั้นคุณต้องผ่านการผ่าตัดของคุณ” มอร์ริสเกลี้ยกล่อมเดมอนเหมือนที่เขาชักชวนเด็ก
เดมอนมองหลิงรันราวกับว่าเขาต้องการร้องขอความช่วยเหลือ ยังมีร่องรอยของน้ำตาบนใบหน้าของเขา
“ เราจะใช้การดมยาสลบเพื่อให้คุณนอนหลับ คุณจะตื่นขึ้นเมื่อการผ่าตัดเสร็จสิ้น ” เนื่องจากเดมอนเป็นผู้ป่วยระดับห้าดาวหลิงรันจึงอธิบายสถานการณ์อย่างอ่อนโยน
ล่ามด้านข้างอธิบายให้เดมอน
จ้องมองเดมอนพร่ามัวจากน้ำตา“ จริงเหรอ?”
“แน่นอน . ”
“ คุณต้องทำงานนี้” เดมอนกล่าว การแสดงออกของเขามั่นคงในขณะที่เขาร้องไห้ “ ผมต้องการกลับไปแข่งขันอาชีพทำเงินและดูแลครอบครัวของผม…”
หลิงรันฟังคำพูดจากล่ามและพยักหน้าก่อนที่เขาจะพูดกับวิสัญญีแพทย์ที่อยู่ถัดจากเขา“ ให้ยาสลบเขา ”
“ตกลง . นี่เป็นครั้งแรกของผมในการทำให้คนขาวดมยาสลบ” นักวิสัญญีหัวเราะแล้วเริ่มนับเดมอน“ หนึ่งสองสามสี่…”
พยาบาลหนุ่มที่สวมหมวกกระต่ายสีเทาตัวเล็ก ๆ เริ่มแกว่งและร้องเพลงด้วยเสียงเบา ๆ ว่า“ คุณไม่สามารถนอนหลับได้ถ้าคุณบิดตัวไปมา … ”
เดมอนเบิกตาของเขาเพราะเขาไม่เข้าใจสิ่งที่เขาได้ยิน เขาดูราวกับว่าเขานอนหลับไม่ได้
“ หลังจากตื่นนอนการผ่าตัดจะเสร็จสิ้น ” หลิงรันปลอบใจผู้ป่วยระดับห้าดาวอีกครั้ง
ไม่มีใครรู้ว่าเดมอนเข้าใจหรือไม่ แต่เขาหลับตาด้วยความโล่งอก
ในเวลาเดียวกันหลิงรันก็ได้ยินเสียงอื่น
หีบสมบัติสีขาวเงินปรากฏตัวอีกครั้งที่ด้านหน้าของหลิงรัน
สมบัติคำที่ขอบคุณอย่างจริงก็โผล่ออกมาเช่นกัน
หลิงรันกำลังยกมีดผ่าตัดก็ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง ในฐานะศัลยแพทย์ที่เคยได้รับของขวัญมาก่อนเขามีความต้องการที่จะโพสต์คำถามในฟอรัม [ฉันควรทำอย่างไรเมื่อคนไข้มอบสมบัติให้ฉันบนเตียงผ่าตัดและก่อนที่การดมยาสลบจะมีผล?]
“ หมอหลิงเดมอนหลับแล้ว ” นักวิสัญญีแพทย์มอง หลิงรัน
“ โอ้เดี๋ยวก่อน” หลิงรันหลับตาและรับของหีบสมบัติในขณะที่เขาอยู่ที่นั่น…ไม่เขายอมรับหีบสมบัตินะดับ S จากคำขอบคุณที่จริงใจ ในขณะที่เขาอยู่ที่นั่น
หนังสือทักษะอีกเล่มปรากฏขึ้นที่หน้าหลิงรัน
‘เปิดเลย‘ หลิงรันพึมพำในใจของเขา
หนังสือทักษะประกายและคำที่คุ้นเคยถูกเขียนบนหน้าชื่อเรื่อง [ได้รับประสบการณ์ในการผ่าหนึ่งร้อยครั้ง ]
กล่าวอีกอย่างคือหลิงรันได้ใช้ประสบการณ์ในการผ่าเท้าสองร้อยครั้ง
หลิงรันเปิดตากว้างของเขาและมองดูเดมอนขณะที่เขาคิดว่า ‘จริงแล้ว นายกลัวขนาดไหนกันแน่?’
ข้อมูลจำนวนมากท่วมท้นออกมา
หลิงรันหลับตาอีกครั้งและรับรู้ข้อมูลอย่างเงียบ ๆ
“ผมขอเวลาสักครู่ . “หลิงรันวางมีดผ่าตัดลงไปทันทีและเดินออกจากห้องผ่าตัด
คนยี่สิบคนหรือมากกว่านั้นในโรงละครปฏิบัติการรวมถึงคนหลายสิบคนในห้องสาธิตไม่สามารถช่วยได้ แต่มองดูกันในความสับสน
เจียนเทียนยู รีบออกไปกับเขา เขาอยู่ในห้องผ่าตัดในฐานะผู้ชมในวันนี้ ดังนั้นเขาจึงไม่ต้องการให้ผู้บริหารและให้คนนอกคิดว่าเขาทำงานอยู่เบื้องหลังซึ่งไม่ยุติธรรมกับหลิงรัน เพราะเจียนเทียนยู ไม่สามารถที่จะสูญเสียหลิงรันไปได้
ในขณะที่เขาอยู่ในสครับ เจียนเทียนยูก็ไล่ตามหลิงรันมา เขาไล่ตามเขาเข้าไปในห้องน้ำแล้วถามเขาด้วยเสียงกระซิบว่า “มีอะไรผิดปกติ? คุณประหม่าบ้างเหรอ?”
“ มันมีความคิดบางอย่างเกิดขึ้นกับผม “ จริงมันมันเป็นประสบการณ์ที่หลั่งไหลเข้ามาในสมองของเขา ทั้งหมดที่เขาคิดได้ก็คือเรื่องศพ
เขาอาจมีประสบการณ์การผ่าเท้ากายวิภาคเพียงร้อยเคสถ้าเขามองสถานการณ์ในระดับสากลแพทย์ที่มีประสบการณ์ในการผ่าสองร้อยเคสนั้นหายากและมีค่ามาก
สำหรับแพทย์นิติเวชหรือนักกายวิภาคศาสตร์มืออาชีพมันเป็นเรื่องง่ายที่จะไปถึงเป้าหมายของการผ่าร่างสองร้อยครั้ง หากพวกเขาต้องการที่จะเข้าถึงหนึ่งพันครั้งพวกเขาจะต้องอยู่ในวัยกลางคนของพวกเขาและพวกเขาจะต้องทำงานหนักมากจนพวกเขาหัวล้าน
อย่างไรก็ตามแพทย์ไม่สามารถผ่าร่างได้สองร้อยครั้ง แม้ว่าพวกเขาจะดีกว่าสถานการณ์ในขณะที่มันง่ายในการค้นหาแพทย์ที่ผ่าสองร้อยศพเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับกายวิภาคของมนุษย์โดยทั่วไปแพทย์ที่เชี่ยวชาญในการผ่าสองร้อยครั้งยังคงหายาก
เมื่อเปรียบเทียบกับกายวิภาคศาสตร์ของมือกายวิภาคศาสตร์ของเท้านั้นเรียบง่ายกว่า ดังนั้นจึงไม่คุ้มค่าที่จะให้ความสำคัญกับมัน
ด้วยเหตุนี้เมื่อจู้ตงยี่เสนอแผน ทุกคนก็จะไม่เข้าใจคำพูดของเขามากนักเนื่องจากขาดความรู้เกี่ยวกับปริมาณเลือดรอบเอ็นร้อยหวาย แพทย์ในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดไม่เชี่ยวชาญในเรื่องนี้
ประสบการณ์พิเศษของการผ่าทางกายวิภาคหนึ่งร้อยครั้งทำให้หลิงรัน มีความเข้าใจที่ชัดเจนขึ้นเกี่ยวกับแขนงหลอดเลือดรอบ ๆ เอ็นร้อยหวาย
“ เปลี่ยนแผน ” หลิงรันหยิบชุดผ่าตัดซึ่งขัดผิวหน้าล้างมืออีกครั้งแล้วพูดกับเจียนเทียนยู
เจียนเทียนยู กำลังจะโต้เถียงความคิดของหลิงรันโดยสัญชาตญาณ แต่เขาก็ไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ เขาหยุดคำพูดนั้น
เนื่องจากหลิงรันเป็นแพทย์เจ้าของเคส เจียนเทียนยูเข้าใจดีว่าเขาคงไม่ฟังสิ่งที่เจียนเทียนยูโต้เถียงไปอย่างแน่นอน
วิธีการผ่าตัดนั้นอาจสร้างแผลเป็นเช่นเดียวกันแต่ วิธีการที่แตกต่างกันนำไปสู่โหมดการผ่าตัดที่แตกต่างกันมาก
ยกตัวอย่างเช่นการผ่าตัดลำไส้ใหญ่และทวารหนักแบบเปิดช่องท้องกับการเปิดช่องท้องด้านข้างเป็นวิธีการผ่าตัดที่แตกต่างกัน พวกเขาสามารถทำได้จากทวารหนัก แต่ก็เป็นวิธีการทำงานที่แตกต่างกัน
อาจกล่าวได้ว่าการเปลี่ยนวิธีการผ่าตัดมีความสำคัญเท่ากับการเปลี่ยนโหมดการผ่าตัดและนี่หมายถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่มาก
อาจกล่าวได้ว่าถ้าหลิงรันเปลี่ยนวิธีการทำงานของเทคนิคการรักษาเอ็นร้อยหวาย s แผน A ก็จะกลายเป็นเวอร์ชันปรับปรุงของแผนเดิมซึ่งเจียนเทียนยูจะไม่เห็นด้วยกับมุมมองเหล่านี้
อย่างไรก็ตาม เจียนเทียนยูไม่กล้าที่จะยับยั้งคำแนะนำของหลิงรัน
นี่คือภาพที่หลิงรันสร้างขึ้นในหัวของหลิงรันหลังจากรู้จักเขามานานพอสมควร
เจียนเทียนยูถามอย่างสุภาพว่า“ คุณต้องการเปลี่ยนเป็นอะไร?”
“ ผมต้องการผ่าตัดประมาณหนึ่งนิ้วไปทางขวา” หลิงรันกล่าวว่า“ ผมจะสามารถหลีกเลี่ยงเส้นเลือดได้มากขึ้น ”
“ แต่คุณจะไม่สามารถมองเห็นเอ็นร้อยหวายได้ ”
“ แผลอาจใหญ่ขึ้นและผมจะเห็นได้” เขาตอบอย่างมุ่งมั่น
นี่เป็นความคิดที่แน่นอนว่าเขามีภายในระยะเวลาอันสั้น แต่มันถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของกายวิภาคศาสตร์
ด้วยประสบการณ์ของการผ่าเท้ากายวิภาคถึงสองร้อยครั้งเทคนิคการรักษาเอ็นร้อนวายระดับที่สมบูรณ์แบบของพร้อมด้วยประสบการณ์ในการรักษาเอ็นร้อยหวาย มากกว่าหนึ่งร้อยครั้งเสียอีกตอนนี้หลิงรันจึงอยู่ในอันดับต้น ๆ ของโลกในด้านทักษะ . ถ้าเขาต้องการเปลี่ยนวิธีการผ่าตัดเขาสามารถทำได้ แต่ถ้าเป็นหมอคนอื่นต้องการเปลี่ยนวิธีการผ่าตัด พวกเขาจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะเริ่มจากตรงไหน
ศัลยแพทย์ในโลกที่มีระดับนี้ส่วนใหญ่จะอยู่ในวัยห้าสิบปีและไม่คิดว่าจะเปลี่ยนวิธีการรักษาอะไรมากมาย
เจียนเทียนยูถึงกับเงียบไป
ตามรูปแบบการผ่าตัดรักษามาตรฐานการให้คำปรึกษาก่อนการผ่าตัดและการอภิปรายก่อนการผ่าตัดจะกำหนดจริงโหมดของการดำเนินงานในระหว่างการผ่าตัด
พูดอย่างเคร่งครัดเมื่อศัลยแพทย์หัวหน้าเข้าห้องผ่าตัดเขาก็อยู่ที่นั่นเพียงเพื่อดำเนินการทำงานที่พวกเขาตัดสินใจก่อนการผ่าตัด
แต่ความหมายที่อยู่เบื้องหลังการอภิปรายก่อนการผ่าตัดและการให้คำปรึกษาสำหรับการรักษาเอ็นร้อยหวายของเดมอนคืออะไร?
คนเดียวที่มีแผน B ในโลกคือลิงหรัน แม้แต่จู้ตงยี่ก็เสนอแนวคิดสำหรับแผนก เขาไม่สามารถใช้มันได้
จากมุมมองของการวิจัยทางการแพทย์หาก หลิงรันต้องการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยเพื่อแผน A มันเป็นเรื่องปกติอย่างยิ่ง
อย่างไรก็ตามมันไม่เหมาะสมที่สุดสำหรับพวกเขาที่จะทำการทดลองเกี่ยวกับการผ่าตัดในวันนี้!
“ ทำไมคุณไม่ดัดแปลงมันในการผ่าตัดครั้งต่อไปแทน” เจียนเทียนยูเสนออย่างมืออาชีพเท่าที่จะทำได้
หลิงรันได้รับหีบสมบัติที่จริงใจสองกล่องจากเดมอนและเขารู้สึกว่าเขามีความรับผิดชอบเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อยเนื่องจากเขาได้รับของขวัญก่อนผ่าตัด เขาลังเลเล็กน้อยและพูดว่า“ จากผมแสกนเอ็มอาร์ไอของ เดมอนตำแหน่งของแขนงหลอดเลือดของเขาต้องมีการปรับเปลี่ยนวิธีการผ่าตัด ”
เจียนเทียนยูเป็นศัลยแพทย์มายี่สิบปีแล้ว เขาทำสะสมการผ่าตัดมานับไมถ้วนและสิ่งที่ไม่คาดคิดที่เขาพบก่อนการผ่าตัดและเขาก็ไม่ได้พูดคำเช่น “ถ้าฉันรู้เรื่องนี้หรือสิ่งนั้น ” เขาตัดสินใจอย่างรวดเร็ว “ ทำมันเถอะ คุณไม่ต้องอธิบายอะไรแล้ว”
“เอาล่ะ!” หลิงรันไม่ลังเลอีกต่อไปเมื่อเขาได้ยินสิ่งที่เจียนเทียนยู พูด
ทั้งสองเข้าไปในห้องผ่าตัดอีกครั้ง
การอภิปรายในห้องก็หยุดลงอย่างรวดเร็ว
หมอมอร์ริสถามอย่างกังวลใจ“ มีปัญหาไหมหมอ หลิง?”
“ ไม่มีปัญหา ” ด้วยความช่วยเหลือของพยาบาลหลิงรันเป็นเป็นชุดผ่าตัดด้วยอีกชุด เมื่อเขาหยิบมีดผ่าตัดใบหน้าของเขาก็ดูสงบลง
