Great Doctor Ling Ran - ตอนที่ 327
สามวันต่อมาหมอหวัง ถูกเรียกตัวไปที่ห้องผ่าตัดอีกครั้ง
เมื่อหมอหวังย่างก้าวเปิดประตูห้องผ่าตัดเขาก็มาพร้อมกับหน้ากากบนใบหน้าของเขาแล้ว เขาถามว่า“ ครั้งนี้มีนิ้วถูกตัดกี่คู่”
ในฐานะหัวหน้าแพทย์ในแผนกศัลยกรรมมือซึ่งทำงานตลอดทั้งปีและในฐานะแพทย์อาวุโสที่คิดราคา 10,000 หยวนเมื่อเขาทำศัลยกรรมอิสระหมอหวังอยู่ในวัยที่เขาสามารถเข้าห้องผ่าตัดได้ทุกเมื่อที่เขาต้องการ ถึง.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมาที่ห้องผ่าตัดของคนอื่น เขารู้สึกสบายใจมากขึ้นเมื่อเขาเปิดประตู
วิสัญญีแพทย์ซูเจียฟูก็รีบไปที่นั่นในเวลาเดียวกัน เขาวางขาของเขาบนเก้าอี้สองตัวในขณะที่เขาหมุนไปรอบ ๆ และเขาดูราวกับว่าเขากำลังเล่นกับลูกบอลในยิม เมื่อเขาได้ยินคำถามของหมอหวังเขาก็มองไปที่แบบฟอร์มและพูดว่า“ สี่นิ้วขาด”
หมอหวัง คลิกที่ลิ้นของเขาด้วยความชื่นชมและพูดว่า“ ไม่น่าทำกับคนแก่อย่างฉันอย่างงี้เลย สองเคสสี่นิ้วที่ถูกตัดในสามวัน? คนพวกนี้เขาตัดนิ้วเล่นกันหรือยังไง”
ซู่เจียฟูยกคิ้วขึ้น เขาคุ้นเคยกับฉากดังกล่าวมาก เขากล่าวว่า“ใช้ยาระงับประสาทด้วยบราซิล เพอร์, หัวหน้าแพทย์หวัง”
หัวหน้าหวังหน้ามุ่ยออกมาและพยายามพูดตลก “ ปกติแล้วคุณไม่ต้องทำการดมยาสลบ? คุณกำลังทำแค่ลงยาชาในช่องท้องกับผู้ป่วยที่นิ้วถูกตัดขาดสี่นิ้วใช่มั้ย คุณต้องการที่จะฉีดยาผู้ป่วยจนตายด้วยการผ่าตัดที่ใช้เวลายี่สิบชั่วโมงหรือป่าว?”
ในขณะที่ล้อเล่นอย่างมีความสุขหมอหวัง หันกลับมามองผู้ป่วย เขาได้เตรียมที่ยิ้มออกมา
ฉีฉีแสดงรอยยิ้มที่อึดอัดใจในขณะนี้ “ หัวหน้าแพทย์หวังเราพบกันอีกแล้ว”
หมอหวังรู้สึกประหลาดใจ เขามองดูมือของฉีฉี เขาจำมือเธอแล้วพูดว่า“ ไม่มีทาง หนูตัดนิ้วขาดอีกแล้วหรอ”
“ ไม่…มันไม่ใช่อย่างนั้น หนูแค่ดูละครเกาหลี…” ฉีฉี ต้องการอธิบายเพิ่มเติม แต่การระงับความรู้สึกเจ็บปวดมันทำให้เธอพูดไม่ออก
“ เส้นเลือดอุดตัว” หลิงรันล้างคอของเขาและพูดในขณะที่เขาขมวดคิ้ว“ ผมควรเป็นคนที่แจ้งให้คุณรับทราบในสถานณการณ์นี้…”
“ ฉันไม่ได้ตั้งใจฟังเท่าไร” หมอหวัง หัวเราะเบา ๆ เขาแบกรับความรับผิดชอบในการไม่ทราบสถานการณ์ที่ชัดเจนเกี่ยวกับตัวเอง
“ เราใช้เฮปารินและยูกิเนสและดูเหมือนว่าพวกมันจะไม่ได้ทำงาน…” หลิงรันให้คำอธิบายง่ายๆและพูดว่า“ อย่างงั้นมาตัดผ่าพันแผลดู”
หมอหวัง พยักหน้า เขารู้ว่าหากพวกเขาไม่ได้ตัดผ้าที่พันแผลอยู่พวกเขาจะไม่สามารถรักษานิ้วได้
ฉีฉี กระพริบและพูดว่า “หนูขอโทษหนูไม่ได้ตั้งใจจะขัดจังหวะ หลังจากตัดนิ้วของหนูแล้วการผ่าตัดจะใช้เวลานานเท่าไหร่? เราต้องใช้ยี่สิบชั่วโมงจริงเหรอ?”
“ ไม่จำเป็น” หมอหวังหัวเราะเบา ๆ อย่างที่เขาพูด
“ ถ้าเป็นเวลายี่สิบชั่วโมงจริง ๆ ฉันคงจะเบื่อจริง ๆ ” ฉีฉีมาองดูหมอหวังอย่างน่าสงสารและถามว่า“ หนูจะดูวิดีโอหรือดูละครได้ป่าว?”
หมอหวังคิดอย่างช้าๆ เนื่องจากอายุของเขาในขณะที่หมอลู่พูดขึ้นมามากมายอย่างกระวนกระวาย“ หนูแน่ใจหรอว่าจะทำอย่างงั้น”
“ หนูขอดูวีดีโอที่ทำให้หนูรู้สึกใจเย็นขึ้นมาได้” ฉีฉี กล่าวอย่างจริงจัง“ มันคงโอเคถ้าหนูไม่ดูรายการเกาหลีเลยใช่มั้ย”
“ แม้แต่สารคดีสัตว์โลกหนูก็ไม่ควรดู” ในขณะที่หมอหวังใช้อารมณ์ในการสนทนา เขายังทำแผลด้วยนิ้วเดียวด้วยมีดผ่าตัด เขากล่าวว่า“ ถ้าหนูเห็นกวางที่น่ารักกัดด้วยหมาป่า ความดันโลหิตของหนูจะเพิ่มขึ้น เรากลัวการเปลี่ยนแปลงอย่างมากของความดันโลหิตในการผ่าตัดประเภทนี้…”
วิสัญญีแพทย์ซู่เจียฟูไอสองสามครั้งก่อนที่เขาจะพูดว่า “หัวหน้าแพทย์หวังอย่าพูดอย่างงั้นเลย เราก็ดูสารคดีสัตว์โลก ถ้าความดันโลหิตของผู้ป่วยเพิ่มขึ้นหนูก็จะเสียนิ้วไป”
แม้ว่าฉีฉีนอนอยู่บนเตียงผ่าตัดเย็นๆเธอก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าเธอเหมาะกับบทสนทนาในห้องผ่าตัด เธอหัวเราะแล้วพูดว่า “มันคงจะเป็นการสูญเสียที่กำลังจะมาถึง”
ซู่เจียฟูสั่นอย่างแรงจนขาของเขาซึ่งอยู่บนเก้าอี้เริ่มสั่นไหว “ ฉันอาจแพ้ แต่ไม่ใช่หนู เรามีวิธีจัดการกับความดันโลหิตที่เพิ่มขึ้น”
“ หนูไม่สนใจ คุณกล้าเดิมพันกับผู้ป่วย” ฉีฉี ทำเสียงฮึดฮัดและกล่าวว่า“ ถ้าคุณเล่นหนัง ฉัน ฉันจะปฏิบัติกับสิ่งนี้เพราะมันไม่เคยเกิดขึ้น”
เสียงของซู่เจียฝู่พูดเบาลงทันที “ ฉันเล่นหนังคุณไม่ได้”
“ อย่างงั้นก็มาร้องเพลงให้ฟังหน่อย” ฉีฉีส่งคำขอได้อย่างง่ายดาย เธอไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเกี่ยวกับตัวเองเพียงเพราะเธออยู่ในห้องผ่าตัด
ซู่เจียฟุย่อท้อและพองตัวก่อนที่เขาจะกระซิบ“ ฉันไม่รู้ว่าจะร้องเพลงอะไร”
“ ช่วยเล่าเรื่องบางอย่างให้ฟังหน่อย”
หมอหวังและหลิงรันมองไปที่กันและกันและลดระดับสมองลงอย่างเงียบ ๆ พวกเขาตัดนิ้วของ ฉีฉี อย่างเงียบ ๆ
ภายในเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงการผ่าตัดก็ประกาศว่าจะแล้วเสร็จ
หลิงรันออกไปพร้อมกับรถเข็นและเขาพูดกับฉีฉีและครอบครัวของเธอที่เพิ่งมาถึง“ การวินิจฉัยหลังการผ่าตัดมีความสำคัญมากเช่นกัน หยุดดูละครเกาหลีละครโทรทัศน์ภาพยนตร์และนวนิยายที่จะทำให้เธอรู้สึกมีอารมณ์”
“ แล้วการ์ตูนล่ะ?” ฉีฉี ถามก่อนใคร
หลิงรันยังคงนิ่งเงียบอยู่ครู่หนึ่งและพูดว่า“ พวกคุณทุกคนติดตามคนไข้ไปที่ห้องของเธอก่อน ผมจะให้พยาบาลอธิบายให้ทุกท่านทราบในภายหลัง คุณสามารถเลือกสองคนเพื่อฟังสิ่งนี้”
ครอบครัวของผู้ป่วยตกลงกันอย่างเชื่อฟัง
เมื่อหลิงรันหันกลับมาเขาคิดและถามหมอหวังซึ่งตามมาเขา“ เราจะให้ผู้ป่วยและสมาชิกครอบครัวของเธอทดสอบได้ไหม”
“ การทดสอบ?”
“ใช่. การทดสอบเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องใส่ใจ ผู้ป่วยและครอบครัวของเธอจะต้องทดสอบต่อไป”
“ จะเกิดอะไรขึ้นหากพวกเขาไม่ทำ”
“ ถ้าพวกเขาทำไม่ได้” หลิงระนคิดอยู่พักหนึ่งก่อนที่เขาจะพูดว่า“ ถ้าไม่เช่นนั้นพยาบาลจะต้องให้ความสำคัญกับเธอมากขึ้น เวลาปล่อยตัวของผู้ป่วยควรล่าช้าเช่นกัน… แต่เธอควรได้รับการรักษาแบบเดียวกันเมื่อเธอต้องผ่านการฟื้นฟูสมรรถภาพ หากผู้ป่วยปฏิเสธเราไม่สามารถบังคับพวกเขาได้ แต่อย่างน้อยเราก็รู้ว่าผู้ป่วยที่เราเผชิญอยู่นั้นเป็นอย่างไร”
หมอหวังคิดเกี่ยวกับสิ่งนี้และพูดว่า“ เมื่อคุณใส่สิ่งนี้ด้วยวิธีนี้ฉันจำได้ว่าโรงพยาบาลวิทยาลัยการแพทย์ปักกิ่งดูเหมือนว่าจะทำให้ผู้ป่วยของพวกเขาผ่านการทดสอบเช่นกัน แต่ฉันไม่สามารถเข้าไปแทรกแซงในเรื่องของแผนกฉุกเฉินได้”
“ ผมจะมองหาผู้อำนวยการฝ่ายฮวง” หลิงรันไม่ลังเลและออกไปทันที
หมอหวังโบกมือให้หลังและต้องการเรียกหลิงรัน แต่เขาตัดสินใจต่อต้านมัน
หากแพทย์ปกติต้องการแนะนำอะไรบางอย่างกับผู้อำนวยการฝ่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความคิดของเขาหรือเธอเกี่ยวข้องกับทั้งแผนกในขณะที่พวกเขาจะไม่ถูกดุก็จะมีโอกาสสูงที่แพทย์คนนั้นจะถูกดูถูก
แต่ถ้าคนที่ทำข้อเสนอแนะคือหลิงรัน …
ผู้อำนวยการฮวงได้ฟังคำแนะนำของหลิงรัน อย่างจริงจังที่สำนักงาน เขาพยักหน้าช้าๆและพูดว่า“ เนื่องจากนายคิดว่ามีความต้องการฉันสามารถพูดคุยเรื่องนี้กับหัวหน้าพยาบาลก่อน เราจะเพิ่มระยะเวลาสำหรับการบรรยายนั่นคือทั้งหมด เราต้องการแนวคิดใหม่ ๆ สำหรับแผนกฉุกเฉินเนื่องจากเรากำลังพยายามจัดตั้งศูนย์การแพทย์ฉุกเฉิน เราสามารถเรียนรู้จากโรงพยาบาลวิทยาลัยแพทย์ปักกิ่งเช่นกัน … ”
สำหรับ ผู้อำนวยการฮวง เขาไม่ได้สนใจอะไรมากมายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้ป่วยของหลิงรัน จำเป็นต้องใช้นโยบายนี้
เนื่องจากนโยบายใหม่เกี่ยวข้องกับกลุ่มการรักษาของหลิงรันเท่านั้นหาก หลิงรันขอมันเขาจะต้องทำการแก้ไขบางอย่างเท่านั้นและมันจะทำ
แต่เมื่อเขาพูดถึงศูนย์การแพทย์ฉุกเฉินผู้อำนวยการฮวงก็รู้สึกตื่นเต้นอีกครั้ง เขากล่าวว่า“ ตอนนี้เรายังไม่มีข้อกำหนดเพียงพอและฉันยังคงผลักดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง หลิงรันนายต้องเพิ่มชื่อเสียงของนาย ฉันยังจำได้ว่าร่นมีคนไข้ที่อ้างถึงนายโดยแพทย์ต่างชาติใช่ไหม? หากมีหลายกรณีเช่นนั้นมันจะเพิ่มชื่อเสียงให้กับโรงพยาบาลหยุนหัวนายรู้ใช่ไหม”
“ เรามีหนึ่งตอนนี้” หลิงรันหยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วดู [ผมนัดหมายในวันมะรืนนี้ ผู้ป่วยกำลังจะขึ้นเครื่องบินวันนี้]
“ ผู้ป่วยมาวันมะรืนนี้ไหม”
“ เขาเป็นนักกีฬาลู่และลานจากเคนยา” หลิงรันกล่าว
“ หนึ่ง…ไม่เป็นไรเราสามารถเพิ่มอีก .. ”
“ ผู้ป่วยจาก เอเชียกลางและละตินอเมริกาทีขาดประกันสุขภาพ เมื่อเพิ่มค่าใช้จ่ายเที่ยวบินในค่าใช้จ่ายด้วยเช่นกันพวกเขาจะคิดว่ามันไม่คุ้มกับการเดินทาง” หลิงรันอธิบาย
ผู้อำนวยการฮวง มีความคิดกับสิ่งที่เขาได้ยิน “ นายหมายความว่าผู้ป่วยต่างชาติจะไม่มาเพราะค่าใช้จ่ายสูงหรอ”
“ อย่างน้อยหกหรือเจ็ดคน” หลิงรันกล่าวว่า“ ผมสามารถติดต่อแพทย์ได้ แต่ผมไม่สามารถแน่ใจในเหตุผลเหล่านั้นได้”
“ เรียกพวกเขาที่นี่ เราไม่สามารถทำอะไรกับตั๋วเครื่องบินได้ แต่เราสามารถลดค่ารักษาพยาบาลได้ด้วยเหตุผลที่เหมาะสม”
“ตกลง.” หลิงรันพยายามไม่ยุ่งกับค่าใช้จ่าย เขาเขียนอีเมลภาษาอังกฤษต่อหน้า ผู้อำนวยการฮวง และส่งสำเนาให้คนจำนวนมาก
ผู้อำนวยการฮวง พยักหน้าอย่างพอใจก่อนที่เขาจะพูดอย่างลึกซึ้ง“ เมื่อพูดถึงการรักษาทางการแพทย์ให้ลืมส่วนหนึ่งของการรักษาก่อนการบริการตัวเองเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจชนิดหนึ่ง หากโรงพยาบาลหยุนหัวต้องการพัฒนาทักษะของตนเองมันไม่ควร จำกัด การบริการเฉพาะที่จังหวัดฉางซีเพียงอย่างเดียว ตัวอย่างเช่นเมื่อคุณทำการรักษาเส้นเอ็นร้อยหวาย คุณไม่เพียงต้องแข่งขันทั่วไป แต่คุณต้องแข่งขันกับแพทย์จางฉางฉีและเป็นแพทย์คนอื่น ๆ ในวงการเวชศาสตร์การกีฬาในประเทศทั้งหมด หากคุณก้าวไปข้างหน้าเหมือนกับสิ่งที่คุณทำอยู่ในตอนนี้ การแข่งขันของคุณเป็นแพทย์อาวุโสระดับแนวหน้าของโลก ในขณะนั้นการรักษาพยาบาลที่มีค่าใช้จ่ายนับหมื่นจะไม่มีความหมายอะไรเลย”
หลิงรันรู้สึกขำขันเพื่อแสดงว่าเขาได้ยินมัน
“ มาโยเปิดประตูสู่โลกทั้งใบดังนั้นมันจึงดึงดูดผู้ป่วยจำนวนมากซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงพัฒนาจนถึงทุกวันนี้ มีโรงพยาบาลหลายแห่งในประเทศของเราที่ร่วมมือกับมาโย เมื่อเริ่มใช้ครั้งแรกมันยังมอบส่วนลดค่ารักษาพยาบาลให้ผู้ป่วยอีกด้วย พวกเขาจะส่งแพทย์ให้ผู้ป่วยด้วยซ้ำ ดูพวกเขาตอนนี้…”ผู้อำนวยการฮวง ถอนหายใจและมองหลิงรัน เขากล่าวว่า“ หากคุณไม่ได้พิชิตดินแดนศัตรูของคุณจะไปยึดเอา”
หลิงรัน พยักหน้าและตอบว่า“ ใช่”
“นายคิดอย่างไร?” ผู้อำนวยการฮวง ถามต่อไปเรื่อย ๆ
หลิงรันคิดและพูดว่า“ ผมคิดว่า…คุณหมกมุ่นอยู่กับความคิดที่จะสร้างศูนย์การแพทย์ฉุกเฉิน คุณตื่นเต้นมากเกินไปและมันก็ทำให้ประสาทเห็นอกเห็นใจของคุณตื่นเต้นเช่นกัน นั่นเป็นเหตุผลที่หัวใจของคุณเริ่มเต้นแรงขึ้นและเร็วขึ้น … ในทางกลับกันความกังวลของคุณที่อาจไม่สามารถประสบความสำเร็จได้ทำให้คุณตั้งเป้าหมายไว้สูงมาก แม้ว่าคุณล้มเหลวคุณจะไม่รู้สึกเศร้าใจมาก ท้ายที่สุดมีโรงพยาบาลหลายแห่งที่ไม่เหมือนมาโย ดังนั้นจึงง่ายกว่าที่คุณจะยอมรับว่าไม่ได้ประสบความสำเร็จเท่ากับมาโยเทียบกับคุณที่ไม่สามารถสร้างศูนย์การแพทย์ฉุกเฉินได้ นี่คือสาเหตุที่เมื่อผู้คนเข้าสอบเข้าวิทยาลัยหางานซื้อบ้านหรือเมื่อพวกเขาซื้อรถพวกเขาจะตั้งเป้าหมายที่ไม่น่าเชื่อ นี่เป็นเพราะแม้ว่าพวกเขาจะตั้งเป้าหมายที่ทำได้
ผู้อำนวยการฮวง ตบหัวแล้วพูดไม่ออก
จากนั้น ผู้อำนวยการฮวง ล้างคอและพูดว่า“ ดูฉันสิ จิตใจของฉันกำลังล่องลอย ตอนนี้เรากำลังพูดถึงอะไรกัน?”
“ คามคิดเห็นอกเห็นใจของคุณมีบ้างไหม”
“ก่อนหน้านี้.”
“ คุณถามถึงความคิดของผม”
“ ยิ่งไปกว่านั้น โอ้ฉันจำได้แล้วตอนนี้ นายได้ติดต่อผู้ป่วยต่างชาติแล้วหรือยัง?”
“ให้ผมดูก่อน.” หลิงรันก้มหัวลงแล้วมองไปที่โทรศัพท์ของเขา เขาตรวจสอบกล่องจดหมายและเงยหน้าขึ้นอีกครั้ง “ ยังไม่มีคำตอบ…ผู้อำนวยการฮวง”
ผู้อำนวยการฮวงเขาทนไม่ได้อีกต่อไป ในห้องทำงานเงียบ ๆ มีไม้เลื้อยของปีศาจอยู่สองสามหม้อ พวกมันดูเหมือนว่าเพิ่งถูกรดน้ำเพราะเปียกและหยดน้ำก็ยังสามารถเห็นหยดจากพืช
หยดน้ำจากใบดูเหนียวเล็กน้อย ภายใต้แรงโน้มถ่วงดึงเส้นที่บางและยาวตกลงมาจากใบไม้สู่พื้นและส่องสว่างภายใต้ดวงอาทิตย์
ไม้เลื้อยของพญามารยืดใบของมันอย่างเกียจคร้านราวกับว่ากำลังทั้งหมดของมันหมดไปหลังจากที่มันดูดซับน้ำในปริมาณที่เพียงพอและตอนนี้มันไม่สามารถทนต่อปริมาณน้ำที่เพิ่มขึ้นได้อีก
มีเพียงสีเขียวบริสุทธิ์เท่านั้นที่แสดงความบริสุทธิ์ที่เป็นของไม้เลื้อยของปีศาจ
