Great Doctor Ling Ran - ตอนที่ 373
EP 373
เสี่ยวยงชาง วางมือบนหน้าอกแล้วมองเพดานพร้อมกับเบิกตากว้าง
ผู้ป่วยในห้องเดียวกันกำลังเล่นโทรศัพท์มือถืออยู่พักหนึ่งและเขาสังเกตเห็นว่า เสี่ยวยงชาง ยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิมที่เขานอนอยู่เมื่อหนึ่งชั่วโมงก่อน มันทำให้เพื่อนข้างๆเขาอยากรู้ว่าเสี่ยงยงชางกำลังทำอะไรอยู่ “คุณกำลังมองอะไรอยู่?”
“ตอนนี้ผมกำลังพักอยู่” ริมฝีปากของเสี่ยวยงชางนั้นแห้ง แต่ดูเหมือนว่าเขาตั้งใจที่จะไม่ดื่มน้ำเอง เขาเข้าใจหลักการของการอดอาหารก่อนการผ่าตัด กระดาษทดสอบแผ่นสีขาวจากทีมรักษาหลิงได้อธิบายไว้อย่างชัดเจน หากผู้ป่วยล้มเหลวในการอดอาหารการผ่าตัดจะเลื่อนออกไปเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของการอดอาหารก่อนการผ่าตัด
ผู้ป่วยจากห้องเดียวกันมองไปที่หน้าจอบนโทรศัพท์ของเขาแล้วเงยหน้าขึ้นก่อนที่เขาจะพูดว่า “ทำไมคุณไม่เล่นมือถือหรือลองหาอะไรอ่านดู ไม่ก็งีบรอสักแปบก่อนที่จะคิวผ่าตัดของคุณ?”
“ตอนนี้ฉันงีบไม่ได้เลย”
“ก็เพราะว่าคุณนอนมาทั้งวันแล้วยังไงล่ะ” ผู้ป่วยในห้องเดียวกันหัวเราะและจบเรื่อง จากนั้นเขาก็ก้มศีรษะลงและพูดในใจว่า ‘จะจริงจังขนาดไหนไปทำไมกัน‘
เสี่ยวยงชางเปลี่ยนท่าทีของเขาใหม่และมองดูเพดาน จิตใจของเขาเต็มไปด้วยความคิดมากมาย
“เตียง 42 ญาติๆของคุณมาถึงแล้ว” พยาบาลเดินเข้ามาพร้อมกับโน๊ตบุ๊คในมือ
“พวกเขากำลังเดินมา.” เสี่ยวยงชางนอนยังไม่ไหวติง เขาพยายามปิดบังว่าเขาเหนื่อยขนาดไหนจากการอดอาหารก่อนการผ่าตัดที่กำลังจะมาถึง
พยาบาลพยักหน้าและพูดว่า “ญาติจำเป็นต้องลงนามในแบบฟอร์มแสดงความยินยอมที่อย่าลืมบอกเรื่องการทดสอบกับครอบครัวของคุณ”
“ญาติๆจำเป็นต้องทำการทดสอบด้วยหรือ”
“ แน่นอน. มิฉะนั้นตอนที่คุณหลับคุณจะทำอย่างไรถ้าครอบครัวเกิดทำเรื่องผิดพลาดขึ้นมา?” พยาบาลอธิบายและเตือนเขาว่า “เมื่อครอบครัวของคุณมาให้พวกเขาไปหาฉันที่แผนกพยาบาล”
“เอาล่ะ” เสี่ยวยงชาง ดูพยาบาลก่อนที่เขาจะหยิบโทรศัพท์ออกมาและส่งข้อความ
หลังจากนั้นไม่นานชายวัยกลางคนวัยสี่สิบของเขาก็เดินเข้าไปในห้อง
“พี่ใหญ่” เสี่ยวยงชาง เรียกเขาว่า จากนั้นเขารู้สึกราวกับว่าคำพูดของเขาติดอยู่ในลำคอของเขาและเขาไม่สามารถพูดได้
“ไม่เป็นไรฉันจะทำตามขั้นตอนให้คุณ” พี่ชายของ เสี่ยวยงชางพูดอย่างเร่งรีบ เขาถามคำถามสองสามข้อแล้ววิ่งออกไป
เมื่อเขาปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งนางพยาบาลอยู่ข้างหลังเขา
“เตียง 42 เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผ่าตัด” พยาบาลหลิวซึ่งเป็นพยาบาลที่แก่ที่สุดในบรรดาพยาบาลที่ปฏิบัติหน้าที่ในวันนั้นเข้ามาพร้อมกับใบหน้าที่จริงจัง เธอเริ่มเตรียมการ
เสี่ยวยงชาง เห็นคนที่กำลังสวมถุงมือเดินเขามาหาเขา ซึ่งในเวลานั้นเขาเหมือนไม่มีแรงที่จะขยับตัวใดๆแล้ว
เขารู้สึกเครียดอยู่เป็นระยะ
“ญาติๆโปรดตามฉันมา” พยาบาลหลิวกระตุ้นให้พวกเขาย้ายอีกครั้ง
“ตกลง.” พี่ชายของ เสี่ยวยงชาง ได้ก้มหัวและตามพวกเขา
พยาบาลหลิว พาญาติๆออกจากห้อง แต่เธอไม่ได้มุ่งหน้าไปที่ลิฟต์ทันที เธอเข้าห้องประชุมไม่ไกลจากลิฟท์แทน
การแสดงออกของเสี่ยวยงชาง เปลี่ยนไปเมื่อเขาเห็นสิ่งนั้น “คุณไม่ได้บอกว่าฉันจะต้องผ่าตัดตอนนี้หรือ”
“จะมีการสนทนาบางอย่างก่อนการผ่าตัด” พยาบาลหลิวไม่ได้พูดอะไรมา จากนั้นเธอก็ผลัก เสี่ยวยงชาง เข้าไปในห้อง
พี่ชายของ เสี่ยวยงชางต้องติดตามพวกเขาเข้าไปในห้อง
ในห้องคือโจวซินเยียนและหลิงรันพวกเขานั่งอยู่ข้างในพร้อมกับสวมเสื้อคลุมสีขาวขณะที่พวกเขามีเวชทะเบียนของเสี่ยวยงชาง ต่อหน้าเขา พวกเขาดูจริงจังมาก
เสี่ยวยงชาง เห็นเช่นนั้นและการแสดงออกของเขาเปลี่ยนไปเล็กน้อย “ความหมายของคืออะไรกัน?”
“เสี่ยวยงชางใช่ไหม” โจวซินเยียนไม่ได้มีรอยยิ้มบนใบหน้าเหมือนแต่ก่อน
“ใช่นั่นฉันเอง.” เสี่ยวยงชาง ยกคางของเขา
“เสี่ยวยงชาง เรามีผลการเก็บตัวอย่างเลือดของคุณตั้งแต่เช้านี้รายงานแสดงว่าคุณติดเชื้อ เอสไอวี” โจวซินเยียน หยุดชั่วคราวและถามว่า “คุณรู้ว่าสิ่งที่เอชไอวีเป็นใช่มั้ย?” “ฉันรู้ว่ามันเป็นโรคเอดส์” การแสดงออกของเสี่ยวยงชางไม่แยแสกับคำพวกนี้
โจวซินเยียน ยิ้มเห็นฟันของเขาและต่อต้านความอยากที่จะดุเขา
การซ่อนประวัติของโรคเอดส์เป็นภัยคุกคามครั้งใหญ่สำหรับศัลยแพทย์
สถานการณ์ที่แพทย์จะตัดมือของพวกเขาในขณะที่พวกเขาถือมีดผ่าตัดบางครั้งเกิดขึ้นขณะที่พวกเขาอยู่บนโต๊ะผ่าตัด สถานการณ์ที่พบบ่อยที่สุดคือปลายเข็มเจาะนิ้วของแพทย์ในระหว่างการเย็บ มันก็เหมือนกับว่าผู้หญิงคนหนึ่งที่ทำงานเย็บปักถักร้อยมักจะถูกแทงด้วยปลายเข็ม บางครั้งคนไม่จำเป็นต้องหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บเพียงเพราะเขาหรือเธอมีทักษะ
ความแตกต่างในสถานการณ์นี้คือถ้าแพทย์ดำเนินการกับผู้ป่วยธรรมดาการบาดเจ็บจะเป็นเพียงการบาดเจ็บและจะไม่มีปัญหาสำหรับศัลยแพทย์มากนัก
อย่างไรก็ตามความเสี่ยงของการได้รับสัมผัสจากการทำงานเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อศัลยแพทย์ทำการรักษาผู้ป่วยเอดส์
ถึงแม้จะไม่มีบาดแผลถ้าของเหลวในร่างกายของผู้ป่วยพุ่งออกมาและปนเปื้อนดวงตาของแพทย์กระจกตาจะดูดซับไวรัสจากร่างกายของผู้ป่วยเข้าสู่ร่างกายของแพทย์
ทำไมของเหลวของร่างกายของผู้ป่วยจะพุ่งออกมาจากร่างกายของผู้ป่วยคุณถาม? คิดว่าชายร่างใหญ่บีบสิวบนใบหน้าของเขา หากสารภายใน สามารถพุ่งออกมาได้ของเหลวในร่างกายที่พุ่งออกมาจากร่างกายของผู้ป่วยในระหว่างการผ่าตัดแบบไม่ต้องแปลกใจ
แม้ว่าจะมียาฆ่าเชื้อและยาเสพติดเช่น ซิโดวานลีนและ ลามวาลีน หลังจากศัลยแพทย์ได้รับสัมผัสจากการทำงาน แต่ความเสี่ยงยังคงเป็นความเสี่ยง แพทย์สามารถทนต่อความรู้ในการทำงานกับผู้ป่วยโดยการสวมใส่เสื้อผ้าหลายชั้นหลังจากที่พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับลักษณะของโรคที่ผู้ป่วยเป็น แต่ถ้าผู้ป่วยซ่อนอาการของเขาก็หมายความว่าเขาเพิ่งเปิดเผยศัลยแพทย์ถึงความเสี่ยงที่ไม่จำเป็น
โจวซินเยียน ใช้ประสบการณ์ของเขาในการทนต่อการสบประมาทเป็นเวลายี่สิบปีเพื่อระงับความโกรธของเขา
หลิงรานดูที่ เสี่ยวยงชางแต่สีหน้าของเขาสงบขึ้นมากเมื่อเขาถามว่า “คุณ เสี่ยวยงชางเนื่องจากคุณติดเชื้อ เอสไอวี ความเสี่ยงในการผ่าตัดที่คุณเผชิญนั้นเพิ่มขึ้นอย่างมากคุณเข้าใจความจริงนี้ไหม?”
เสี่ยวยงชางจินตนาการถึงฉากต่าง ๆ ที่เขาจะถูกสาปซึ่งปัญหาของเขาจะถูกนำเสนอต่อผู้อำนวยการโรงพยาบาลและเขาอาจถูกลงโทษด้วยเรื่องนี้ …
อย่างไรก็ตาม เสี่ยวยงชางไม่คาดหวังว่าหลิงรันจะสงบนิ่งขนาดนั้น .
หลังจากพีกสักครู่ เสี่ยวยงชางก็พูดช้าๆว่า “ฉันเข้าใจ”
“ผู้ป่วยที่ติดเชื้อเอชไอวีมีความสามารถในการฟื้นตัวที่อ่อนแอกว่าผู้ป่วยปกติดังนั้นหลังจากที่คุณได้รับการผ่าตัดด้วยข้อเข่าการผ่าตัดเส้นประสาทของคุณอาจช้ามากคุณอาจไม่สามารถกู้คืนได้คุณเข้าใจไหม?”
“ฉันเข้าใจ.”
“ หัวใจปอดตับไตและอวัยวะภายในอื่น ๆ ของคุณจะต้องเผชิญกับความเป็นไปได้ของการผ่าตัดอวัยวะล้มเหลวความน่าจะเป็นของโรคที่เกิดขึ้นเองในระบบหัวใจและหลอดเลือดและระบบหลอดเลือดสมองนั้นสูงกว่าคนทั่วไปมาก ของหัวใจและระบบหายใจล้มเหลว…คุณเข้าใจไหม”
“ฉันเข้าใจ.”
หลิงรันพูดอะไรอีกหลายอย่างและ เสี่ยวยงชางเห็นด้วยกับสิ่งที่เขาพูด
เมื่อหลิงรันมองไปที่ เสี่ยวยงชาง เขาถามว่า “คุณยังต้องการผ่าตัดต่อไปหรือไม่?”
“แน่นอน … ” เสี่ยวยงชาง รู้สึกงงงวย เขาถามว่า “คุณยังเต็มใจที่จะทำเพื่อฉันหรือไม่”
“ เราจะสวมชุดป้องกันเต็มรูปแบบสำหรับการผ่าตัดนอกจากนี้ฉันจะนัดกับผู้เชี่ยวชาญด้านโรคติดเชื้อศัลยกรรมเพื่อขอคำปรึกษาซึ่งจะส่งผลให้คุณมีค่ารักษาพยาบาลที่สูงกว่าคนทั่วไป” หลิงรัน กล่าว เสียงที่ผ่อนคลายและลุกขึ้น
ในขณะที่ เสี่ยวยงชาง ยังมีข้อสงสัยเขาสังเกตว่าหลิงรันหายไปแล้ว
โจวซินเยียน ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง เขาล้างคออย่างไม่เต็มใจและพูดว่า “ญาติๆได้โปรดมาที่นี่ด้วยผมจะบอกคุณว่าต้องใส่ใจอะไรบ้างและคุณจะต้องทำการทดสอบเรายังไม่ได้ทำหนังสือทดสอบสำหรับผู้ป่วย HIV ดังนั้นคุณจะต้องจดแต้มตัวเองก่อนอื่นการผ่าตัดของคุณจะเป็นรอบสุดท้ายสำหรับวันนี้มันจะทำให้เราทำความสะอาดห้องผ่าตัดได้อย่างง่ายดายเมื่อเราเสร็จ … “
เสี่ยวยงชาง และพี่ชายของเขามองหน้ากันและฟังอย่างจริงจัง
ไม่ใช่ทุกโรงพยาบาลและแพทย์ยินดีที่จะดำเนินการกับผู้ป่วยที่ติดเชื้อเอสไอวีแต่ผู้ป่วยที่ติดเชื้อเอสไอวีมักจะป่วย ในอดีต เสี่ยวยงชาง ต้องไปที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของจีน (CDC) หรือโรงพยาบาลที่กำหนดเพื่อรับการรักษา ในปัจจุบันเขามีทางเลือกมากมายในการไปรับการรักษาพยาบาล แต่เขาก็ยังถูกปฏิเสธจากพวกเขาเป็นจำนวนมาก
ข้อเสนอแนะที่พบบ่อยที่สุดข้อแรกคือให้เขาไปโรงพยาบาลอื่นและข้อเสนอแนะที่พบบ่อยที่สุดข้อที่สองคือให้เขาไปรับการรักษาแบบอนุรักษ์นิยม
ตัวอย่างเช่นหัวเข่าของ เสี่ยวยงชาง ได้รับบาดเจ็บมานานแล้ว การอักเสบที่เกิดขึ้นซ้ำได้พยายามอย่างมากที่เขาจะอดทน
อย่างไรก็ตามคำแนะนำที่ เสี่ยวยงชางได้รับนั้นเป็นสิ่งที่เขาต้องได้รับการรักษาอย่างระมัดระวังเสมอ
ในฐานะที่เป็นทางเลือกสุดท้าย เสี่ยวยงชางสามารถปกปิดความเจ็บป่วยของเขาและไปโรงพยาบาลหยุนหัว
“ ฉัน…ฉันได้เตรียมพร้อมสำหรับการผ่าตัดมาตั้งแต่ต้นแล้ว” เสี่ยวยงชาง กระซิบว่าเป็นคำอธิบาย
อย่างไรก็ตามโจวซินเยียน ไม่ได้แสดงให้เห็นว่า เสี่ยวยงชาง เป็นที่น่าพอใจ “ คุณมีปัญหา แต่ฉันต้องรักษาจรรยาบรรณวิชาชีพ” เขากล่าว
โจวซินเยียนหันไปรอบ ๆ และอธิบายการผ่าตัดต่อไปด้วยน้ำเสียงที่ไม่แยแส
คำที่ดีที่สุดในการอธิบายสถานการณ์ในห้องผ่าตัดจะวุ่นวาย
พยาบาลและแพทย์ในห้องผ่าตัดไม่จำเป็นต้องซ่อนความกลัวในทางตรงกันข้ามกับความสงบที่พวกเขาแกล้งทำในห้องประชุม
ความจริงแล้วอารมณ์ของพยาบาลยังค่อนข้างคงที่ ท้ายที่สุดพวกเขาจะไม่เข้ามาติดต่อโดยตรงกับผู้ป่วยและความเสี่ยงจากการสัมผัสจากการทำงานต่ำกว่ามาก พวกเขาไม่จำเป็นต้องกังวลเกินไปเมื่อต้องปกป้องโดยรวม
อย่างไรก็ตามความเสี่ยงที่แพทย์ต้องเผชิญนั้นยิ่งใหญ่กว่ามาก
หากศัลยแพทย์เป็นแพทย์ที่มีประสบการณ์เข้าร่วมหรือหัวหน้าแพทย์ประจำแผนกของแผนกฉุกเฉินศัลยแพทย์อาจรู้สึกสงบ แต่กลุ่มการรักษาหลิงมีแพทย์ประจำบ้านที่ทำหน้าที่เป็นกำลังหลักของพวกเขา พวกเขาจะไม่สามารถครอบครองแบบนั้นได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสามฝึกงานที่อยู่ที่นั่นสำหรับการฝึกงานของพวกเขา เมื่อพวกเขาเห็นชุดป้องกันมันทำให้พวกเขาตัวก็สั่นเทา
มีเพียงหลิงรันเข้ารับการตรวจผ่านห้องผ่าตัดอย่างเป็นระบบก่อนที่เขาจะมองผู้ฝึกงานทั้งสามคนและพูดว่า “ตราบใดที่คุณใส่ชุดป้องกันอย่างถูกต้องความน่าจะเป็นที่จะติดเชื้อเอดส์จะต่ำมาก”
“ต่ำแค่ไหน?” ฟันของกวนเฟยสั่นคลอน
หลิงรันคิดและพูดว่า “ผมไม่รู้”
“ ผม…” กวนเฟยแสดงความสิ้นหวังในสายตาของเธอ
