Great Doctor Ling Ran - ตอนที่ 808

EP 808

จางอันหมินกรีดช่องท้องของผู้ป่วยและยกตําแหน่งของเขาให้หลิงรันอย่างเงียบ ๆ

หลังรันเข้ามารับช่วงต่อ เขาใช้มีดดูดความร้อนเพื่อควบคุมการตกเลือดแบบง่ายๆ ขณะถอดอวัยวะออก

การผ่าตัดถุงน้ําดีแบบเฉอโดดโนโทมี ของท่อน้ําดีร่วมเป็นกระบวนการในการนํานิ่วในถุงน้ําดีออกและเปิดช่องทางเดินน้ําดีในอวัยวะ เนื่องจากมีนิ่วในท่อน้ําดีของผู้ป่วยเป็นจํานวนมาก ผู้ป่วยจึงต้องเข้ารับการผ่าตัดถุงน้ําดีโดยใช้เครื่องส่องกล้องตรวจท่อน้ําดี ที่สําคัญที่สุด ของเหลวในท่อน้ําดีจําเป็นต้องไหลออกอย่างราบรื่น ซึ่งเรียกว่าการระบายน้ําที่ราบรื่น

แม้ว่าขั้นตอนนี้จะดูเรียบง่ายและไม่ได้ทําได้ยาก แต่การวินิจฉัยโรคก็มักจะไม่เป็นระเบียบ

เหตุการณ์ที่พบเห็นได้บ่อยและลําบากที่สุดคือกรดไหลย้อนหลังการผ่าตัดที่ทําให้เกิดท่อน้ําดีอักเสบ มันทําให้ผู้ป่วยทุกข์ทรมานอยู่เสมอ ผู้ป่วยบางรายไม่สามารถควบคุมท่อน้ําดีอักเสบได้ และยังมีโอกาสเป็นมะเร็งอีกด้วย

ยิ่งไปกว่านั้น มันจะล่าบาก ด้วยการลดลงของการบีบตัว การตกตะกอน ความผิดปกติของการทํางานของตับ และอื่นๆล้วนเป็นปัญหาที่อาจเกิดขึ้นได้

สําหรับการเข้ารับการรักษาของแพทย์หรือผู้ช่วยวิทยากร เช่น จางอันหมิน การผ่าตัดท่อน้ําดีออกอาจทําได้ง่าย แต่เป็นการอภิปรัชญาในทางปฏิบัติเพื่อเพิ่มการพยากรณ์โรคและควบคุมภาวะแทรกซ้อน โดยปกติ จําเป็นต้องมีประสบการณ์การผ่าตัดจํานวนมากเพื่อค่อยๆทําความเข้าใจเกี่ยวกับการผ่าตัด

หลิงรันไม่ต้องการสิ่งนั้น

เขาปฏิบัติตามวิธีการผ่าตัดมาตรฐานและดําเนินการทีละขั้นตอน ทุกขั้นตอนทําอย่างผ่อนคลายเป็นพิเศษ

ไม่นาน จางอันหมินก็เข้าใจเนื้อหาของการผ่าตัด และขจัดความวิตกกังวลและความลําบากใจของเขาออกไปเมื่อเขาวาดเส้น จากนั้นเขาก็เริ่มให้ความร่วมมือและเรียนรู้อย่างจริงจัง

เมื่อเทียบกับปกติ ที่ซึ่งเขาเป็นผู้ช่วยและเพิ่งเรียนรู้การผ่าตัดผ่านหลิงรัน จางอันมินเป็นผู้ทําแผล แม้ว่าเขาจะพิจารณาถึงความต้องการและนิสัยของหลิงรันแล้ว แต่สุดท้ายแล้ว จางอันหมินก็ยังตัดสินใจตําแหน่งสําหรับรอยบาก ขนาดของรอยบากและปัจจัยอื่นๆตามความรู้ของเขา

ในขณะนี้หลิงรันได้ทําการผ่าตัดในสนามผ่าตัดที่จางอันหมินเปิดให้เขาจางอันหมิน สามารถมองเห็นการซ้อมรบทั้งหมดของเขาได้

สิ่งนี้ทําให้ จางอันหมินรู้สึกแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

เมื่อเทียบกับการผ่าตัดส่องกล่องของหลิงรัน สนามผ่าตัดจางอันมินเห็นว่าเหมาะสมกับความคาดหวังของเขามากขึ้น เขาคุ้นเคยกับกายวิภาคศาสตร์ในสาขาศัลยกรรมนี้มากกว่า

จางอันหมิน ค่อยๆ สบายใจขึ้นหลังจากได้เห็นการผ่าตัดของหลิงรันเขายังช่วยเขาทีละขั้นตอนตามคําสั่งของหลิงรันในการดําเนินการ

หลอดเลือด ท่อน้ําดี และลําไส้เป็นเหมือนทางเดินปกติ และถูกจัดระเบียบ รวบรวมและเย็บโดยหลิงรัน…

“สมบูรณ์” หลิงรันทําการผ่าตัดโดยไม่มีอุปสรรคใดๆ ตลอดกระบวนการ เขาไม่ได้แนะนําหรืออธิบายอะไรให้จางอันมิน

จางอันหมินยังไม่มีความปรารถนาที่จะพูดคุย เขาไม่สามารถหยุดความคิดเกี่ยวกับการผ่าตัดของหลิงรันได้ และเขาก็ทําตัวเหมือนแฟนฟุตบอลที่ชมการแข่งขันที่ดี

“อย่าลืมปิดหน้าท้อง” หลิงรันไม่สนใจว่าหมอรุ่นใหม่จะคิดอย่างไรกับเขา เนื่องจากการควบคุมจิตใจของคนอื่นยากเกินไป หลิงรันจึงไม่สนใจความเข้าใจในการพยายามควบคุมพวกเขาเลย หากจําเป็น เขาก็เต็มใจที่จะเปิดสมองของแพทย์รุ่นเยาว์เพื่อช่วยพวกเขาในการแก้ปัญหาโดยตรง แน่นอนว่าถ้าพวกเขามีปัญหาในสมอง

หลิงรันก้าวเปิดประตูห้องผ่าตัด มองย้อนกลับไปที่จางอันหมิน และจ้องไปที่เพดาน ระบบไม่แสดงการแจ้งเตือนใดๆ ซึ่งหมายความว่าไม่มีภารกิจใหม่ให้เสร็จสิ้น

หลิงรันส่ายหัว ดูเหมือนว่าเขาจะสามารถบีบหีบสมบัติระดับกลางได้เพียงสองกล่องจากจางอันหมินในวันนี้

“อา…” พยาบาลสาวที่ถือกองวัสดุสิ้นเปลืองจํานวนมากก้มศีรษะลงและเดินอย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นสาเหตุที่เธอไม่เห็นหลิงรัน เธอคิดเพียงว่าจะหลีกเลี่ยงเขาเมื่อเธอเกือบจะชนเขา แต่มันก็สายเกินไปแล้ว

หลิงรันวางฝ่ามือบนศีรษะของเธอทันที ก่อนที่เขาจะหันหลังกลับและหลีกเลี่ยงเธอในลักษณะที่คุ้นเคย

สําหรับหลิงรันแล้ว ไม่ว่าเขาจะอยู่ในโรงเรียนหรือที่อื่น เขามักจะเจอเรื่องแบบนี้เสมอ ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องใหม่และยากสําหรับเขาที่จะหลีกเลี่ยงไม่ให้ใครมาชนเขา

“หมอหลิง…” พยาบาลสาวดูเขินอาย และน้ําตาก็ไหลออกมาในดวงตาของเธอ

หลิงรันยิ้มอย่างอบอุ่นพยักหน้า และกล่าวว่า “สวัสดี”

จากนั้นหลิงรันก็เดินไปข้างหน้า

นางพยาบาลสาวจ้องไปที่แผ่นหลังของหลิงรันด้วยใบหน้าที่งงงวย เธออดไม่ได้ที่จะหยิบโทรศัพท์ออกมาโดยตั้งใจจะอวด แต่เธอกลับรั้งไว้ เธอแค่แอบถ่ายรูปและกอดโทรศัพท์อย่างเงียบๆ

หลิงรันเดินผ่านทางเดินและตรงไปที่พื้นที่ปฏิบัติการเพื่อเปลี่ยน จากนั้นเขาก็มุ่งหน้าไปที่สํานักงานของเขา

การผ่าตัดในวันนี้เป็นการผ่าตัดเล็กๆน้อยๆทั้งหมด และพวกเขาทั้งหมดค่อนข้างประสบความสําเร็จ ด้วยความเข้าใจของหลิงรัน สิ่งเหล่านี้เป็นการผ่าตัดที่เขาไม่จําเป็นต้องไปเยี่ยมครอบครัวของผู้ป่วย มันน่าเบื่อเกินไปสําหรับหลิงรันที่จะเข้าร่วมการประชุมเพื่อบอกสมาชิกในครอบครัวว่าการผ่าตัดประสบความสําเร็จ และมันก็ยังคงซ้ําซากจําเจแม้ว่าเขาจะเพิ่มคําว่า “มาก” ก็ตาม

“หมอหลิง”

เมื่อหลิงรันนั่งอยู่ในห้องทํางาน มีคนเข้ามาทักทายเขา

นี่ไม่ใช่สิ่งที่แปลกเกินไป ตัวแทนขายยามักจะหาโอกาสเข้ามา

“หือ? ผู้อํานวยการแผนกหง?” หลิงรันรู้สึกประหลาดใจที่เห็นผู้อํานวยการแผนกฮองจากแผนกเวชศาสตร์ระบบทางเดินหายใจ

ผู้อํานวยการแผนกหง ยิ้มและแสดงฟันเหลืองที่ผู้สูบบุหรี่ทุกคนภูมิใจที่มีก่อนจะพูดว่า “หมอหลิง ฉันจะแนะนําใครสักคนให้คุณรู้จัก”

ขณะที่เขาพูด เขาดึงชายที่สวมสูทออกมาและยืนขึ้น

“ทําไมไม่แนะนําตัวล่ะ” ผู้อํานวยการแผนกฮง แสดงทัศนคติที่ชัดเจนว่าเขาคุ้นเคยกับบุคคลนี้มาก

ชายในชุดสูทยิ้มและพยักหน้าให้หลิงรัน เขากล่าวว่า “ผมเป็นประธานของบริษัทหยหง, จ้าวหง นั้นคือชื่อของผมพูดถึงเรื่องนี้ ฉันเป็นเพื่อนร่วมโรงเรียนกับคุณ หมอ.หลิง”

หลิงรันมองมาที่เขาและถามด้วยความสงสัย “โรงเรียนประถมล่างหรือมหาวิทยาลัยหยุนฮัว?”

จ้าวหงตกตะลึงเล็กน้อยก่อนที่เขาจะยิ้ม “พวกเขามักพูดเสมอว่าคุณค่อนข้างมีเอกลักษณ์ แน่นอนว่าฉันกําลังพูดถึงมหาวิทยาลัยหยุนหัวฉันเป็นศิษย์เก่ารุ่นที่สามและฉันเรียนสาขาวิชาสถาปัตยกรรมที่มหาวิทยาลัยหยุนหัวจากนั้นฉันก็ตั้ง บริษัทหลังเรียนจบเราเชี่ยวชาญงานรื้อถอนบ้านอย่างมืออาชีพ ไปจนถึงพัฒนาอสังหาริมทรัพย์อย่างมืออาชีพ

หลิงรันพยักหน้า “ฉันแค่คิดว่ามันค่อนข้างหายากสําหรับคนที่อายุเท่าคุณที่จะสามารถเรียนระดับอุดมศึกษาได้”

“ฉันจะถือว่าเป็นค่าชม” จ้าวหงหัวเราะและพูดว่า “ฉันค่อนข้างแปลกใจที่ฉันสามารถจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยได้เช่นกัน”

“นายมีธุระอะไรกับฉัน” หลิงรันไม่ได้สนทนาต่อ

“ที่จริงแล้ว…” จ้าวหงเงียบไปสองสามวินาทีก่อนจะพูดว่า “ลูกชายของฉันจ้าวฮุยจะสําเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในเร็วๆนี้ เขาจะเข้ารับการฝึกงานที่โรงพยาบาลหยุนหัวตอนนี้ถึงเวลาสําหรับบ้านของเขาแล้วและเขาปรารถนาที่จะทํางานภายใต้คุณ ฉันอาจจะเป็นพ่อของเขา แต่ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับทางการแพทย์เลยเลย ยังไงก็ตาม ฉันหวังว่าลูกชายของฉันจะบรรลุการฝึกงานที่นี้ ฯ

หลิงรันมองไปที่จ้าวหง จากนั้นไปที่ผู้อ่านวยการแผนกอง

“เขาต้องการเป็นหมออยู่ภายใต้ดูแลคุณ เขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยหยุนฮัวและเป็นรุ่นน้องของคุณ” ผู้อ่านวยการแผนกฮงพูดออกมา จากนั้นเขาก็ไม่สามารถระงับความอยากอีกต่อไปหยิบบุหรี่ออกมา และสูบบุหรี่ภายใต้ป้ายที่เขียนว่า “ห้ามสูบบุหรี่”

หลิงรันมองไปที่จ้าวหง และ จ้าวหงแสดงรอยยิ้มทันทีในขณะที่เขากล่าวว่า “ผลงานของลูกชายของฉันไม่เลวร้ายและเขาต้องการที่จะเป็นหมอ เมื่อเขาได้ยินว่าทักษะของคุณที่เป็นที่สุดของโรงพยาบาล ขอร้องล่ะฉันขอให้คุณช่วยลูกฉันด้วย ฉันไม่มีทางเลือกเช่นกัน ดังนั้นฉันจึงมาขอร้องคุณเป็นการส่วนตัว”

“เขาทํางานล่วงเวลาได้ไหม” หลิงรันถาม

“ใช่.”จ้าวหงยังคงพยักหน้า เขารู้ว่าหลิงรันกําลังพิจารณาเรื่องนี้อยู่แล้ว

“ทํางานล่วงเวลาถึงสิบโมงเช้าเลยเหรอ”

“แน่นอน ไม่มีปัญหาหรอก เขาบอกว่าการทํางานสิบสองชั่วโมงต่อวันและหกวันต่อสัปดาห์ในที่สุดจะตอบแทนคุณด้วยผลงานที่ดี? ลูกชายของฉันทํางานหนัก ท้ายที่สุด การทํางานหนักทั้งหมดก็เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ประสบการณ์สําหรับตัวเองใช่มั้ย?

หลิงรันพยักหน้าและถามว่า “เขามาทํางานก่อนหน้านั้นได้ไหม?”

“ใช่ ตอนนี้เขาตื่นประมาณหกโมงเช้า” จ้าวหงยิ้มอย่างภาคภูมิใจ

หลิงรันจ้องมองเขา “หมอประจําบ้านไม่จําเป็นต้องมาเร็วก็ได้ แต่ก็ยังมีเหตุผลที่พวกเขาไปถึงโรงพยาบาลตอนประมาณตีสี่”

ประธานจ้าวหง ซึ่งเคยทํางานเกี่ยวกับรับเหมารื้อถอนอาคาร และตั้งบริษัทพัฒนา อสังหาริมทรัพย์ขมวดคิ้วและมองไปที่พี่หง ก่อนที่เขาจะมองไปที่หลงรัน และเขาพูดด้วยเสียงต่ำ “หมอหลิง ฉันไม่แน่ใจว่าคุณรู้หรือไม่ว่ากฎหมายแรงงานในประเทศของเรายังมีกฎระเบียบที่เข้มงวดอยู่นะ!…”