Great Doctor Ling Ran - ตอนที่ 835
EP 835
“ทําไมฉันต้องขอร้องนาย” หลิวโจวโต้กลับหมอจียง ตามปกติและเขาก็พูดว่า “วันนี้ฉันทําอาหารดีๆ และฉันแค่อยากจะดูแลนายบ้าง”
“การเลี้ยงฉันด้วยอาหารดีๆ ไม่ดีเท่ากับการเพิ่มเงินเดือนของฉัน” หมอจียงกรนก่อนจะพูดว่า “คุณรู้ไหมว่าภาระงานของฉันเพิ่มขึ้นมากแค่ไหนเมื่อเร็ว ๆ นี้? มีเพียงกวางซีกับฉันเท่านั้นที่อยู่ รอบๆตัว และเรายุ่งมากจนเกือบตาย”
“หมอเหมียวยังอยู่ที่นี่ใช่ไหม” หลังโจวรู้สึกผิดเล็กน้อยเมื่อได้ยินเรื่องการปรับขึ้นเงินเดือน
จียงสูดหายใจ “หมอเหมียวยุ่งกับธุรกิจของตัวเอง และตอนนี้เขามักจะขอให้กวางซีช่วยเขาเสมอ ฉันต้องบอกว่ากวางซี ยุ่งมากและเธอต้องทํางานที่นี่และที่นั่นเสมอ เธออาจจะแข็งแกร่งเหมือนเหล็ก แต่ถึงกระนั้นความแข็งแกร่งของเธอก็ยังมีจํากัด แน่นอนว่า กวางซีสามารถทํางานได้มากขึ้น แต่เราไม่ควรเพิ่มภาระงานของเธอ”
“นายพูดถูก.” หลิงโจวรู้สึกผิดมากยิ่งขึ้น
จียงไม่ได้แสดงความเมตตาใด ๆ และเขาก็ใช้โอกาสที่จะพูดว่า “พี่หลิงธุรกิจล่าสุดในคลินิกของคุณค่อนข้างดี คุณไม่ควรจ้างพยาบาลเหรอ?”
“จ้างอีกคน? ไม่มีทาง.” หลิงโจวส่ายหัวอีกครั้ง คลินิกตระกูลหลิงของเขารอดจากการควบคุมต้นทุน ยกตัวอย่างการจ้าง พี่จียง แม้ว่าเขาจะอายุมาก แต่เงินเดือนของเขาต่าที่สุดที่สามารถพบได้ในตลาด
ถ้าเขาจ้างคนอื่นเขาจะเสียค่าใช้จ่ายเท่าไหร่?
“ถ้าคุณทําไม่ได้ คุณต้องบอกหมอเหมียวว่า กวางซีไม่สามารถทํางานให้ทั้งสองฝ่ายได้”
“เฮ้อ… นี่คือ…พี่จียง กรุณานั่งก่อน ตกลงไหม?” หลิงโจวปล่อยให้หมอฉียง นั่งลง จากนั้น เขาก็หันกลับมามองที่ลูกชายของเขาซึ่งแสดงรอยยิ้มจาง ๆ และโกรธทันที แต่ในวินาทีต่อมา เขาก็คิดขึ้นมาได้ “พี่จียง ดูเราไม่สามารถขอความช่วยเหลือจากตัวแทนขายยาเหล่านั้นได้หรือ
พี่จียงไม่สามารถช่วยได้ แต่ให้ หลิงโจวเหลือบมองด้านข้าง จากนั้นเขาก็คลิกลิ้นของเขาและพูดว่า “ฉันไม่ได้คาดหวังว่าจะมีศักยภาพในการเป็นผู้อํานวยการแผนกแม้ว่าจะดูเหมือนเป็นคนกล้าหาญก็ตาม”
หลิงโจวแสดงรอยยิ้มที่เรียบง่ายและตรงไปตรงมา “พวกเราคือครอบครัวแพทย์
จียงกล่าวว่า “ในครอบครัวแพทย์อื่น ๆ มักจะเป็นพ่อที่ชี้นําลูกชาย”
หลิงโจวรอยยิ้มของเขาจางหายไปทันที
เตาปิงยิ้มและกล่าวว่า “ช่วงนี้งานยุ่งมาก เราควรจ้างพยาบาลคนอื่น”
“เราจะต้องจ่ายมากในการจ้างพยาบาล” หลิงโจวพึมพําและถอนหายใจ “ก็ได้ ฉันจะไปหา พยาบาล”
“โดยเร็วที่สุด” พี่จียง กล่าว แล้วท่านก็ทรงเตือนสติ “ถ้าเราไม่สามารถดูแลลูกค้าได้อีกต่อไป คนไข้ที่มาจากแดนไกลจะไม่มีความสุข และคุณไม่สามารถชดเชยได้”
“พวกนั้นมาจากไหน? ที่ไกลที่สุดคือหมู่บ้านทางใต้เรา” หลิงโจวรู้จักธุรกิจของตัวเองดี ไม่ว่าศูนย์สุขภาพชุมชนจะดําเนินไปได้ดีเพียงใด ก็สามารถดึงดูดผู้คนจํานวนมากได้เท่านั้น แม้แต่ขนาดธุรกิจปัจจุบันของพวกเขาก็เพราะทุกคนทํางานหนัก
อย่างไรก็ตาม ก็เพราะว่าทุกคนทํางานกันอย่างหนักเพื่อให้ หลิงโจวยอมประนีประนอมกับสถานการณ์
“เฮ้อ ตอนนี้ฉันจะต้องใช้เงินอีกสองพันต่อเดือน” ขณะที่ หลิงโจวพูด เขาก็สูญเสียความกระหายที่จะกิน
หมอจียงถอนหายใจ “ในเศรษฐกิจปัจจุบัน คุณไม่สามารถจ้างใครที่ขอใช้เงินสองพันหยวนต่อเดือนได้
“ฉันรู้” หลิงเจี้ยโจวพิมพ์และไม่พูดอะไรอีก
หลิงรันนั่งอยู่ที่สถานที่ใกล้ประตูขณะที่เขาทานอาหารอย่างมีความสุข
ไม่พบความรู้สึกผ่อนคลายที่บ้านในโรงพยาบาล และทําให้หลิงรันรู้สึกตื่นเต้นมากจนเขาต้องการเย็บสักสองสามรอบ
หลังจากนอนหลับฝันดีในเช้าวันรุ่งขึ้น หลังรันกลับมาที่โรงพยาบาล ทําศัลยกรรมเจ็ดครั้ง และพักผ่อนอีกครั้ง
เมื่อเขาเลิกงาน วันที่กะของแผนกฉุกเฉินยังไม่สิ้นสุดด้วยซ้ํา ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เขาดําเนินการที่คล้ายคลึงกัน
นอกจากสมาชิกผู้โชคดีที่ได้เป็นหัวหน้าศัลยแพทย์ในการผ่าตัดแล้ว แพทย์ส่วนใหญ่สามารถเลิกงานได้ตอนสี่หรือห้าโมงเย็น ในขณะนี้ แพทย์จากกลุ่มการรักษาของหลิงรันรู้สึกผ่อนคลาย
ยกเว้น เหรินฉีแพทย์ฝึกหัดในบริการ
มาถึงอีกวัน เมื่อเหรินเดินออกจากที่จอดรถใต้ดินอันมืดมิดตอนตีสามครึ่ง น้ําตาของเหรินฉีก็เริ่มไหลลงมา
ผู้คนมักพูดว่าผู้ชายไม่ควรหลั่งน้ําตาง่ายๆ แต่มันจะง่ายไหมที่จะตื่นตอนตีสามทุกวัน? เหรินฉีรู้สึกว่าร่างกายของเขากําลังจะตาย
หลังจากทํางานในโรงพยาบาลในมณฑลมาเกือบสิบปี เหรินจิ รู้สึกว่าเขาทํางานหนักมากแล้ว แต่เมื่อเขาเปรียบเทียบตัวเองกับแพทย์ในโรงพยาบาล Yun Hua เขาพบว่าจริงๆแล้วเขาอาจจะทํางานหนักมาก การฝึกให้บริการในศูนย์การแพทย์ฉุกเฉินของโรงพยาบาลหยุนฮัวเพียงไม่กี่วันก็เพียงพอแล้วที่จะทําให้เหรินฉีรู้สึกสิ้นหวัง
*ติ้ง”
ลิฟต์ส่งเสียงบ เหรินฉีจึงรีบเช็ดน้ําตาออกจากดวงตาของเขา
เมื่อเขาเข้าไปในพื้นที่ปฏิบัติการเหรินจิดเหมือนแพทย์ที่ขยันขันแข็งที่ได้รับการฝึกอบรมในการให้บริการอีกครั้ง
“หมอลู่ คุณมาแล้วเหรอ” ในห้องแต่งตัวเหรินจิ จําหมอลู่ได้เมื่อเขาเห็นแผ่นหลังเปลือย
เหรินฉี ไม่เห็นศัลยแพทย์จํานวนมากที่สามารถฝึกฝนร่างกายของพวกเขาได้จนกว่าพวกเขาจะถูกสร้างขึ้นเหมือน ฮัลค์ ดังนั้นหมอ จึงถูกมองว่าเป็นคนที่มีเอกลักษณ์อย่างไม่น่าเชื่อและเขาก็รวย
หมอณูหันศีรษะไปมาอย่างนุ่มนวล เห็นเหรินฉี และพยักหน้า “ใช่”
“หมอล์ คุณมาแต่เช้าตรู่ คุณมากี่โมง”
“หลังจากสองทุ่ม” ลู่เหวินปินตอบอย่างใจเย็น
“สองทุ่ม… คุณเพิ่งจะหลับไปไม่กี่ชั่วโมง
“ฉันนอนหลับโดยตรงเมื่อฉันกลับบ้าน ถ้าฉันนอนตั้งแต่แปดโมงถึงสองชั่วโมง แสดงว่าฉันนอนไปแล้วหกชั่วโมง” เมื่อหมอลําพูดจบ เขาก็พูดอย่างเป็นธรรมชาติอีกครั้งว่า “ฉันอยู่คนเดียว เมื่อฉันกลับไป ฉันไม่มีอะไรจะทําถ้าฉันไม่เพียงแค่นอน”
เหรินฉี เข้าใจสิ่งที่เขาหมายถึงและเขาส่ายหัวเพื่อลาออก “คุณมาทํางานตอนรุ่งสาง จากนั้น คุณก็กลับบ้านและนอน ถ้าคุณทําอย่างนั้น คุณจะไม่สามารถหาคนที่จะนอนด้วยได้ คุณรู้ไหม”
ลูกหนูของหมอล์ตัวสั่น
เหรินฉีเห็นได้ชัดว่าข้อศอกของหมอลู่ ใหญ่ขึ้น
เหรินฉีไม่กล้าเรียกเขาอีกต่อไป ดังนั้นเขาจึงรีบพูดขึ้นว่า “ดังนั้น หมอลู่ ตามจังหวะการผ่าตัดของเราในปัจจุบัน เรื่องนี้จะนานแค่ไหน?”
“ฉันก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน อาจจะสิบวันถึงสองสัปดาห์ หรืออาจจะมากกว่านั้นอีกไม่กี่วัน” ลู่เหวินปินค่อย ๆ สวมสครับ คลายท้องของเขา และเริ่มคิดถึงปัญหาของเขาเอง
เหรินฉีถอนหายใจ “มันเป็นความผิดของผมที่มาในเวลานี้ ถ้าผมมาหลังจากสิบวันหรือสองสัปดาห์ มันจะดีกว่าใช่ไหม”
“คุณชอบทําศัลยกรรมด้วยหรือเปล่า” หมอลุ่มองไปที่เหรินฉีอย่างสงสัย
เหรินฉีหัวเราะ “ควรมีขอบเขตไม่ว่าฉันจะชอบมากแค่ไหน ฉันไม่ชอบทําศัลยกรรมทั้งกลางวัน และกลางคืน”
หมอลู่เข้าใจความหมายของเขาเล็กน้อย และเขาก็อดยิ้มไม่ได้ “หลังจากสิบวันถึงสองสัปดาห์ คุณจะเริ่มรู้สึกหวนคิดถึงเวลานี้”
“ฮะ?”
“เพราะเมื่อพิจารณาถึงปริมาณการผ่าตัดที่เรามีในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ฉันกล้าพูดได้เลยว่าเราต้องทําศัลยกรรมน้อยที่สุดในช่วงสองสามวันที่ผ่านมานี้” หมอลตอบกลับ จากนั้นเขาก็เห็นใบหน้าของเหรินฉีเปลี่ยนจากความประหลาดใจเป็นสิ้นหวัง
จากนั้น… เหรินฉีก็เดินอย่างรวดเร็วและมองดูตารางการผ่าตัดที่แขวนอยู่ที่ประตู นิ้วของเขาเลื่อนลงไปตามตารางเวลา
เมื่อนิ้วของ เหรินฉีหยุด เขาก็ชี้ไปที่ค่าสาคัญสองสามค่าการส่องกล่องทางเดียว
“คุณยังไม่ได้ทําการส่องกล้องทางเดียวหรือ” หมอลู่เห็นทางเลือกของเหรินฉี
เหรินรู้สึกเขินอายเล็กน้อยและมีปัญหาเมื่อเขาพยักหน้า
เมื่อเทียบกับการส่องกล้องแบบปกติที่สร้างช่องหน้าท้องได้เพียง 3 ช่อง การส่องกล้องแบบจุดเดียวจําเป็นต้องเจาะผ่านสะดือเท่านั้น และมีประโยชน์มากกว่าในแง่ของความยากและระยะเวลาพักฟื้น
ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือความยากลําบากในการผ่าตัดของศัลยแพทย์จะเพิ่มขึ้น
ขณะที่เขาจ้องไปที่คําที่สะกดด้วยการส่องกล้องทางกล่องเดียว เหรินฉีพบว่าตัวเองไม่มั่นคงเล็กน้อยสําหรับเขา ทักษะนี้ใช้ได้จริงมาก เมื่อเขากลับไปที่โรงพยาบาลในเคาน์ตีในภายหลัง เขาสามารถซื้อเครื่องมือสองสามชิ้นและเริ่มวิธีการผ่าตัดแบบใหม่
เหรินฉีมองดูหมอล์อีกครั้ง และเขาก็อดไม่ได้ที่จะพูดว่า “หมอล์ คุณทําให้ตัวเองกระฉับกระเฉงได้อย่างไร?
หมออู่ตกตะลึงเมื่อถูกถามคําถามนี้ เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบว่า “อาจเป็นแรงกระตุ้นจากเงินกู้ธนาคารของฉันก็ได้”