Great Doctor Ling Ran - ตอนที่ 872
EP 872
ขณะที่เหว่ยเจียโหยวเดินผ่านประตู สิ่งแรกที่เข้ามาในสายตาของเขาคือหลิงรันที่ตัวสูงและดูหล่อเหลา
แม้ว่าเขาคาดหวังให้เขาอยู่ที่นั่นแล้ว แต่เขาก็สามารถรู้สึกได้ว่าเซลล์สมองของเขาทุกเซลล์มีพลังมากขึ้นทันทีที่เขาเห็นหลิงรัน
เหว่ยเจียวโยวต้องรวบรวมความภาคภูมิใจทั้งหมดของเขาเพื่อหันไปมองผู้ป่วยบนโต๊ะผ่าตัด ผู้ป่วยอยู่ในท่าหงาย และแพทย์สองสามคนกําลังรุมล้อมเขาอยู่ โดยพื้นฐานแล้วไม่มีทางที่เหว่ยเจียวโหย่วจะได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นภายในช่องท้องเปิดของผู้ป่วย อย่างไรก็ตามเหว่ยเจียวโยวมั่นใจว่าการผ่าตัดตับ ทําได้เพียงแค่ดูกางเกงรัดกล้ามเนื้อและกางเกงกันความร้อนที่ผู้ป่วยสวมใส่
นอกจากนั้น เขายังได้เรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์นี้ล่วงหน้า
“ชิ” หยูหยวนเข้าไปในห้องผ่าตัดก่อนซูเจียฟูแล้วเธอก็ยืนอยู่บนเก้าอี้และดูการผ่าตัดซูเจียฟูยืนอยู่ข้างเธอ และดูเหมือนว่าเขาจะอารมณ์เสียเพราะเขาไม่ได้นั่งลง
แม้ว่าเธอจะยืนอยู่โดยหันหลังให้ประตู เธอสามารถบอกได้จากเสียงฝีเท้าและกลิ่นหอมที่ตามมาว่าเหว่ยเจียวโยวชายที่สวมน้ําหอมกลิ่นโสมเป็นคนที่เข้ามาในห้องผ่าตัด
เหว่ยเจียวโยวก็สังเกตเห็นสิ่งนี้เช่นกัน เขาขมวดคิ้วด้วยความเต็มใจ ‘คนแคระคนนี้มีกลิ่นเหมือนสุนัขหรือไม่? ฉันเคยอาบน้ําด้วยแชมพูสระผมแบรนด์แอลริเทส สามครั้งก่อนที่ฉันจะมา
หยูหยวนชี้ไปที่หลิงรันและวางนิ้วชี้บนริมฝีปากเพื่อชี้ไปที่ เหว่ยเจียวโยวเพื่อเงียบ จากนั้นเธอก็ชี้ไปที่คนไข้ก่อนจะหันหลังออกไปและดูการผ่าตัดต่อไป
โดยไม่สะทกสะท้าน เหว่ยเจียวโยวเม้มริมฝีปากของเขา แต่เขาไม่ได้เปล่งเสียงอื่น
ถ้าเขาอยู่ในโรงพยาบาลอื่น หรือในห้องผ่าตัดที่แพทย์อีกคนหนึ่งกําลังผ่าตัด เขาคงไม่เชื่อฟังมากเกินไป. เขาติดตามอาจารย์ของเขาไปที่โรงพยาบาลทั่วประเทศเพื่อแสดงพลัง และเขาไม่เคยคิดที่จะดูน่ารักเลย เขาเคยยั่วยุผู้คนมากมายมาก่อน
อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่แล้ว เขากล้าที่จะยั่วยุคนอื่นเมื่อเขาแน่ใจว่าคนๆ นั้นด้อยกว่าเขา และเว่ยเจียโหย่วไม่ได้รู้สึกแบบนี้กับหลิงรันอย่างแน่นอน จนถึงตอนนี้ เขายังจ่าวิธีที่หลิงรันทําซีพีอารเป็นเวลานานได้
ในฐานะศัลยแพทย์หัวใจและทรวงอก เหว่ยเจียวโหยวได้ทําซีพีอาร์ มานับครั้งไม่ถ้วน แต่การประลองยุทธ์ของหลิงรันฝังลึกอยู่ในจิตใจของเขา
ทุกการกดที่หลิงรันทํานั้นตรงประเด็น ที่สําคัญกว่านั้น หลิงรันสามารถยืนหยัดและทําซีพีอาร์กับผู้ป่วยได้นานกว่าหนึ่งชั่วโมง ด้วยความมั่นใจที่จะทําให้เขาฟื้นคืนชีพ และที่สําคัญหลังรันได้ นําผู้ป่วยกลับมามีชีวิตอีกครั้งอย่างแท้จริง และผู้ป่วยก็ไม่ทุกข์ทรมานจากผลที่ตามมาใดๆ จนกระทั่งถึงเวลาที่เขาออกจากโรงพยาบาล…
สุดท้ายในฐานะแพทย์ ผลลัพธ์ก็ดังกว่าค่าพูด ไม่มีประโยชน์ที่จะพูดถึงเพียงทฤษฎี มีนักวิจัยจํานวนมากที่จบปริญญาเอกในเรื่องนั้น และเมื่อพูดถึงความเชี่ยวชาญเฉพาะทางของพวกเขา พวกเขาสามารถฟาดฟันให้แพทย์ในการอภิปรายได้ แต่เมื่อนํามาประยุกต์ใช้จริงของทฤษฎีเหล่านั้นกับผู้ป่วยรายเดียว นักวิจัยยังด้อยกว่าแพทย์มาก
จนถึงตอนนี้ เหว่ยเจียวโยวยังไม่สามารถทําซ้ําความสําเร็จของหลิงรันได้เมื่อต้องทําซีพีอาร์เป็นเวลานาน แน่นอนว่านี่อาจเป็นเพราะว่าเขายุ่งอยู่เสมอและไม่มีโอกาสทําซีพีอาร์มากนัก อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถทําซีพีอาร์แบบยืดเยื้อที่หลิงรัน สามารถทําได้ และนั่นเป็นความจริงที่เยือกเย็นซึ่งทําให้ เหว่ยเจียวโยวกังวลอยู่เสมอ
และเพื่อให้ตัวเองรู้สึกดีขึ้น เขาวางแผนที่จะเอาชนะหลิงรันเมื่อต้องทําการผ่าตัดตับ ซึ่งเป็นสิ่งที่หลิงรันทําได้ดีที่สุด อย่างน้อย เขาต้องการเอาชนะหลังรันในสาขาโรงพยาบาลปาไจเซียงเหว่ยเจียวโยวมองไปรอบ ๆ โรงละครที่ไม่คุ้นเคย เขาจ่าตําแหน่งของทุกอย่างได้อย่างรวดเร็ว และจําการใช้อุปกรณ์ของรุ่นต่างๆได้…ๆ
ขณะที่เขามองไปรอบๆ เหว่ยเจียวโยวก็ตระหนักว่าอุปกรณ์และสิ่งอํานวยความสะดวกในห้องปฏิบัติการนี้ดูคล้ายกับอุปกรณ์และสิ่งอํานวยความสะดวกที่เขาเคยเห็นมาก่อนในห้องปฏิบัติการอื่น…
“พวกคุณก็มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือด้วยใช่ไหม สาขาของโรงพยาบาลไป๋ไห่เซียงอยู่ภายใต้เขตอําานาจของโรงพยาบาลคารปิ้งใช่ไหม โรงพยาบาลหยุนหัวนี้ใจกว้างจริงๆ จอภาพการดมยาสลบนี้เป็นแบบจําลองของฟินลิปใช่ไหม ว้าว แม้แต่อุปกรณ์ที่ใช้ในการกู้ภัยทุกวันนี้ก็ยังนําเข้ามา” เหว่ยเจียวโยวคุ้นเคยกับอุปกรณ์ทุกชนิดอย่างแท้จริง และเขาใช้เวลาเพียงแวบเดียวเพื่อ บอกได้ว่าอุปกรณ์ชิ้นนี้ผลิตในท้องถิ่นหรือนําเข้า นอกจากนี้ เขายังค่อนข้างรอบรู้ในเรื่องความ สัมพันธ์ระหว่างโรงพยาบาลขนาดเล็กและโรงพยาบาลขนาดใหญ่ ในแง่นี้ เขาไม่เหมือนกับหมอ
คนอื่นๆ ในวัยเดียวกับเขา ซึ่งสนใจแต่การผ่าตัดผู้ป่วยเท่านั้น…
หยุนหัวขยับเขยื้อนเล็กน้อยเพื่อให้มองเห็นสนามผ่าตัดได้ดีขึ้น เธอพูดด้วยน้ําเสียงแผ่วเบาว่า
“ห้องผ่าตัดดแห่งนี้กําลังสร้างใหม่”
“หมายความว่ายังไง แล้วการรักษา?” เหว่ยเจียวโยวรู้สึกสับสนเล็กน้อย
“โดยพื้นฐานแล้ว เราจําลองห้องผ่าตัดของโรงพยาบาลหยุนฮัวในสาขาโรงพยาบาลไป๋ไห่เซียง เพื่อจุดประสงค์นั้น เราจึงนําอุปกรณ์และสิ่งอํานวยความสะดวกคุณภาพสูงมาให้ นี่คือสิ่งที่หมายถึง”
“การทําซ้ําที่สมบูรณ์?” เหว่ยเจียวโหยวประหลาดใจ แม้ว่าสิ่งอํานวยความสะดวกในห้องปฏิบัติการจะมีตั้งแต่ราคาถูกมากไปจนถึงราคาแพงมาก แต่การทําซ้ําห้องผ่าตัดนั้นมีค่าใช้จ่ายมากกว่าการปรับปรุงบ้านอย่างแน่นอน
นอกจากนี้ จากสิ่งที่เขาเห็น การจ่าลองโรงละครมีค่าใช้จ่ายมากกว่าการปรับปรุงบ้านอย่างแน่นอน
หยูหยวนรู้ว่า เหว่ยเจียวโหยวประหลาดใจและเธอก็แอบพอใจ เธอกล่าวต่อ “เราไม่ได้ซื้ออุปกรณ์และสิ่งอํานวยความสะดวกเหล่านี้ เรายืมมาจากบริษัทแพทย์ หลังจากสถานการณ์ที่นี่ดีขึ้น เราจะส่งพวกเขากลับไปที่โรงพยาบาลหยุนหัวหรือจ่ายค่าเช่าให้กับบริษัทแพทย์ .” นับตั้งแต่แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลหยุนหัวได้รับการอัปเกรดเป็นศูนย์การแพทย์ฉุกเฉินหยุนฮัว พวกเขาก็สูบเงินเพื่อขยายทุกเดือน เป็นไปได้มากสําหรับพวกเขาที่จะสร้างโรงละครปฏิบัติการใหม่หรือเปลี่ยนอุปกรณ์ในโรงละครแห่งใดแห่งหนึ่ง
เหว่ยเจียวโยวตบริมฝีปากของเขาและมองไปที่หลังรันเขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกอิจฉาเล็กน้อย
เขาไม่เคยมีสิทธิพิเศษที่จะได้รับการปฏิบัติแบบนั้น ลืมเรื่องการทําซ้ําโรงละคร ตอนนี้เขาไม่กล้าแม้แต่จะขอห้องผ่าตัดส่วนตัว นักวิชาการตี้เป็นคนที่โทรหาแผนกของเขา และเขาก็เป็นเพียงนักเรียนคนโปรดของนักวิชาการตื่
ความจริงแล้ว นักวิชาการดิอาจไม่ได้รับสิทธิพิเศษจากการรักษาดังกล่าวด้วยซ้ํา แม้ว่าโรงพยาบาลจะทําเงินได้มากมาย แต่เนื่องจากการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานเบื้องต้นในขั้นต้น โรงพยาบาลส่วนใหญ่ในปัจจุบันเป็นหนี้ธนาคารเป็นจํานวนมาก ไม่มีโรงพยาบาลไหนกล้าใช้เงินมากมายขนาดนี้
“เรามีอิสระภาพมากมายในโรงพยาบาลท้องถิ่น” เหว่ยเจียวโยวพูดคําที่แสดงอารมณ์ออกมาในลักษณะที่เย่อหยิ่ง จากนั้นเขาก็ก้าวไปข้างหน้าสองสามก้าวเพื่อยืนข้างหยูหยวนและมองไปที่เตียงผ่าตัด
ส่วนที่สะดุดตาที่สุดของโต๊ะผ่าตัดคือตับของผู้ป่วย ซึ่งเผยให้เห็นถึงความเอื้อเฟื้อของตัวหดหน้าท้อง มีเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์กลุ่มหนึ่งอยู่รายล้อม
เหล็กยืดหดรัดหน้าท้องท่าจากสแตนเลสสีเงิน และส่องประกายภายใต้แสงไฟ ไม่มีเลือด แม้แต่หยดเดียว มันจับกล้ามเนื้อหน้าท้องของผู้ป่วยและเนื้อเยื่อไขมันออกจากกัน และช่วยไม่ได้ที่เซลล์ไขมันสีเหลืองซีดบางส่วนถูกเปิดเผย
ผู้ป่วยจะอวบเล็กน้อย ถ้าเขาแต่งตัว สัดส่วนร่างกายของเขาอาจจะยังดูดีอยู่ แต่หลังจากที่ทําการกรีดด้วยมีดดูดความร้อนบนผิวหนังของเขาแล้ว ก็สามารถมองเห็นชั้นไขมันสีเหลืองได้ มันถูกยึดติดกับผิวหนังอย่างใกล้ชิดและมีความหนามากกว่าหนึ่งนิ้ว สามารถมองเห็นเม็ดไขมันรูป ครึ่งวงกลมบางเม็ดได้ และพวกมันดูเหมือนไข่มุกในถ้วยชานมไข่มุก ครึ่งหนึ่งถูกฝังไว้ท่ามกลางเซลล์ไขมันสีเหลือง
เหว่ยเจียวโหยวเหลือบมองที่ชั้นไขมันแล้วดูที่ตับ ความสนใจของเขาถูกจับโดยรอยบากเล็กๆที่หลิงรันท่าไว้ เขาขมวดคิ้วเล็กน้อยและพึมพําา “เป็นแผลที่ไม่ได้มาตรฐาน ใครเป็นคนป่วย?” “เขาเป็นคนท้องถิ่น เขามาตรวจร่างกายเพราะไม่เสียค่าใช้จ่าย แต่ผลสแกนบ่งชี้ถึงมะเร็งตับในระยะเริ่มแรก” หยูหยวนตอบโดยไม่หันไปมองเว่ยเจียโหย่ว
“เขาเป็นเจ้าพนักงานท้องถิ่นหรือป่าว”
หยูหยวนขมวดคิ้วเล็กน้อย “ถามอะไรล่ะ”
“บาดแผลที่ไม่ได้มาตรฐานจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อผู้ป่วยมีสถานะเท่านั้นไม่ใช่หรือ?” เหว่ยเจียว
โหยวฟังดูมั่นใจ
ขณะที่เขาฝึกตัดตับ เขาได้พบกับคนมากมายจากแผนกศัลยศาสตร์ทั่วไปและแผนกศัลยกรรมตับและตับอ่อน
ในปัจจุบันนี้ในระหว่างการผ่าตัดตับ ในบางครั้งสําหรับการตัดตับกลีบขวา พวกเขาจะผ่ากรีดรูปตัวแอล แบบย้อนกลับ แผลที่ไม่ได้มาตรฐานนั้นหายากมาก
ด้านหนึ่งเป็นเพราะการผ่าตัดช่องท้องแบบเปิดเป็นสาขาที่มีการพัฒนามาอย่างดี โดยทั่วไป แล้วการผ่าผ่าใต้ซี่โครงทวิภาคีนั้นเพียงพอสําหรับกรณีปกติของการตัดตับ มีเพียงไม่กี่กรณีที่ไม่สามารถทําได้โดยใช้กรีดใต้ซี่โครงทวิภาคีและกรีดรูปตัวแอลย้อนกลับ
ในทางกลับกัน การทําแผลที่ไม่ได้มาตรฐานทําให้การตัดตับทําได้ยากขึ้น แม้แต่สําหรับแพทย์ที่เก่งกาจ เว้นแต่ผู้ป่วยของพวกเขาจะเป็นคนที่มีอํานาจและมีอิทธิพลซึ่งสามารถดูแลเป็นพิเศษได้ พวกเขามักจะทําแผลมาตรฐาน ไม่มีใครจะทําให้ชีวิตยากสําหรับตัวเองโดยไม่มีเหตุผล หยูหยวนเข้าใจว่าเหว่ยเจียวโหยวหมายถึงอะไร เธอขมวดคิ้วและตอบด้วยน้ําเสียงจริงจังว่า “คนไข้เป็นชาวนาในท้องถิ่น เขาไม่มีญาติที่เป็นข้าราชการด้วย
“แล้วทําไมถึงมีการทําแผลที่ไม่ได้มาตรฐาน?”
“หมอหลิงรู้สึกว่าแผลแบบนี้เหมาะกับสภาพของผู้ป่วยมากกว่า” หยูหยวนตอบ
เหว่ยเจียวโหยวเลิกคิ้วตั้งแต่แรก ตอนนี้เขาอดไม่ได้ที่จะปล่อยให้ตก