Great Doctor Ling Ran - ตอนที่ 918
EP 918
“ปัจจุบันสตรีมสดที่มีผู้ชมมากที่สุดในแพลตฟอร์มสตรีมสดของบริษัทยายูรินคือการผ่าตัดของโรงพยาบาลหยุนหัวแพทย์ประจําบ้านที่ดูธรรมดามากจนจําชื่อของเขายาก เดาความคิดของฮั่วฉงจุน และพยายามทําให้เขารู้สึกถึงการมีอยู่ของเขามากขึ้น
เมื่อผู้อําานวยการฮวง ต้องการหันกลับมามองคนที่พูด เขาได้ยินผู้อํานวยการแผนกของแผนกศัลยกรรมทั่วไปหัวเราะและพูดว่า “บรรดาผู้ที่ได้ยินเกี่ยวกับการผ่าตัดเช่นการผ่าตัดตับและตับอ่อนแบบรวมจะอยากเห็นมัน ฉันจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความคิดนี้ได้อย่างไร ฉันสงสัย…?”
เมื่อเขาได้ยินสิ่งที่ผู้อํานวยการแผนกของแผนกศัลยกรรมทั่วไปกล่าวว่า ผู้อํานวยการฮวงหันกลับมามองเขาอย่างเป็นธรรมชาติ ในฐานะผู้อํานวยการแผนกของศูนย์การแพทย์ฉุกเฉิน แม้ว่าผู้อํานวยการฮวงจะต้องดุใครซักคนทุกวัน แต่เขาก็ยังต้องประพฤติสุภาพตามที่ควร
แพทย์ประจําบ้านที่เพิ่งคิดหัวข้อที่เหมาะสมขึ้นมาหลังจากครุ่นคิดเป็นเวลาสองชั่วโมงมองที่หลังของฮั่วฉงจุนอย่างผิดหวัง และเขาก็อดคิดไม่ได้เกี่ยวกับคําพูดล้อเลียนของเพื่อนเขาว่า ‘เขาจะจําคุณได้ถ้าคุณตบเขา ‘
“พวกเขากําลังค้นหาสิ่งแปลกใหม่ใช่ไหม”
เนื่องจากผู้อํานวยการแผนกพูด แพทย์จากแผนกศัลยกรรมทั่วไปในห้องจึงจําเป็นต้องแสดงการสนับสนุนโดยธรรมชาติ หนึ่งในนั้นต้องเดาอารมณ์ของผู้กํากับและก้าวไปข้างหน้าอย่างไม่แน่นอนในการสนทนา
การผ่าตัดรวมตับและตับอ่อนรุนแรงเป็นการผ่าตัดที่เข้าได้กับทุกเกณฑ์ในด้านการผ่าตัดทั่วไป แม้ว่าแผนกศัลยกรรมตับและตับอ่อนจะต้องการทํางาน พวกเขายังจําเป็นต้องมอบกระเพาะอาหารให้กับแผนกศัลยกรรมทั่วไปด้วย จากนั้นทั้งสองฝ่ายก็จะทํางานร่วมกันเพื่อทําการผ่าตัด…
พวกเขาควรจะทําอะไรอีก? พวกเขาควรจะปล่อยให้คนคนเดียวได้รับการผ่าตัดที่ดีและมีโอกาสมีชื่อเสียงเพียงคนเดียวหรือไม่? นั่นจะเป็นการเสีย
ผู้อํานวยการฮวงเหลือบไปรอบ ๆ และเห็นหมอจากแผนกศัลยกรรมทั่วไปที่พูด เขาเป็นคนขี้เหนียวที่ดูค่อนข้างแก่ และปากของเขาก็หย่อนยานเหมือนชาเป่ย และทําให้คนหัวเราะเยาะเขา ผู้อํานวยการฮวงไม่มีความทรงจําใด ๆ เกี่ยวกับเขา และอาจหมายความว่าเขาน่าจะเป็นแพทย์ที่เข้ารับการรักษาที่มีคุณสมบัติต่ํา ดังนั้นเขาจึงไม่สมควรได้รับค่าตําหนิส่วนตัวของพี่ฮวง
ดังนั้น ผู้อํานวยการแผนก ผู้อํานวยการฮวงจึงมีรอยยิ้มจางๆ ซึ่งหมายความว่า “ฉันจะสงวนหัวของคุณไว้ชั่วคราว”
หมอโจวเหลือบมอง ผู้อํานวยการฮวงและด้วยเหตุผลบางอย่างที่อธิบายไม่ได้ เขานึกถึงค่าคุณศัพท์ที่เขาอ่านในนวนิยายเมื่อไม่กี่วันก่อน เขาคิดว่า ‘นี่คือสิ่งที่คุณเรียกว่าผียิ้มในขณะที่ดวงตาของคุณเป็นประกายได้ไหม?
หมอโจวไม่สามารถช่วยให้ตกลงไปในความคิดลึก ๆ การแสดงออกที่งุนงงที่เขาแสดงให้เห็น ในตอนนี้หายไปแล้ว และดูเหมือนว่าเขาจะถูกเติมด้วยพลังงาน เขากลับเข้าสู่สภาวะที่อัตราการ
เต้นของหัวใจของเขาช้าลงและการหายใจของเขาก็เบาลง
หยูหยวนกล่าวจากด้านข้างว่า “การผ่าตัดตับและตับอ่อนรวมกันโดยหมอหลิงนั้นแตกต่างจากที่อื่น การผ่าตัดไม่เหมาะสําหรับผู้ป่วยที่มีการแพร่กระจายของตับจากมะเร็งกระเพาะอาหาร
สาเหตุหลักมาจากร่างกายอ่อนแอเกินไป และความอดทนต่อการผ่าตัดต่ํา ในเรื่องนี้การผ่าตัดตับของหลิงของหมอหลิงนั้นเหมาะสมมาก…”
“คุณเป็นคนเดียวที่เรียกมันว่าการผ่าตัดของหมอหลิงได้ไหม” แพทย์ประจําบ้านที่ดูเฒ่าผู้มีคุณสมบัติต่อดไม่ได้ที่จะพูดประชดประชัน
หยูหยวน หัวเราะคิกคัก “นี่คือแผนการรักษาที่ได้รับการยอมรับในจังหวัด และค่อนข้างมีชื่อเสียงในประเทศ หากคุณไม่สามารถยอมรับได้ คุณสามารถเขียนบทความเพื่อหักล้างคําพูดของฉันได้”
“เราทํางานในโรงพยาบาลเดียวกัน ฉันจะเขียนบทความเพื่อหักล้างคุณได้อย่างไร…?” “แต่คุณทําไม่ได้เหรอ?” หยูหยวนกระโดดลงจากเก้าอี้ของเธอ เธอค่อยๆยืนตัวตรง แม้ว่าส่วนสูงของเธอจะไม่เปลี่ยนแปลง และเธอก็ดูเตี้ยลงเพราะตอนนี้เธอกําลังยืน ตอนนี้เธอก็ดูสง่างาม หยูหยวนไม่เคยรู้สึกกลัวเมื่อเธอไม่ต้องพูดถึงการทําศัลยกรรมและต้องพูดคุยเกี่ยวกับบทความวิจัยเพียงอย่างเดียว
เมื่อผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของแพทย์ที่อยู่ตรงข้ามกับเธอหันหน้าเข้าหาเธอและมองมาที่เธอเขารู้สึกประหม่าจริงๆ
ในการดูถูกเหยียดหยามในโรงพยาบาล เป็นเรื่องที่ถูกต้องทางการเมืองสําหรับแผนก ศัลยกรรมทั่วไปที่ถือว่าศูนย์การแพทย์ฉุกเฉินเป็นการดูถูก แต่ระดับของแพทย์จากแผนกต่างๆ ก็มีความแตกต่างกัน หากผู้ที่มีทักษะและความสามารถในการทํางานด้านเทคนิคและคนที่ถูกพิจารณาว่าเป็นชนชั้นที่สามเพราะพวกเขาทําได้เพียงให้คนอื่น ๆ อยู่ในระดับใกล้เคียงกันและไม่มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างตําแหน่งของพวกเขา พวกเขาก็จะยังมีดุลยภาพในจิตใจของตน
“มันเป็นแค่ค่าพูดธรรมดาๆ ฉันไม่สามารถเขียนบทความเพียงเพื่อดุใครบางคนใช่ไหม” แพทย์หนุ่มที่เข้ารับการรักษาตัวพองตัวและโต้กลับ เขาไม่เต็มใจที่จะยอมรับความพ่ายแพ้
หยูหยวนกล่าวว่า “มีอะไรผิดปกติกับการดุคนโดยใช้บทความ? แม้แต่หลู่ซุนยังเขียนบทความเพื่อด่าผู้คน”
ผู้อํานวยการฮวงกล่าวว่า “รับผิดชอบสิ่งที่คุณพูด”
ทั้งสองคนพูดเกือบจะพร้อมกัน และพวกเขาจ้องไปที่แพทย์หนุ่มที่เข้ารับการรักษาด้วยสายตาที่เฉียบคม
ใบหน้าของแพทย์หนุ่มหน้าแดง
ผู้อําานวยการแผนกศัลยกรรมทั่วไปมอง ผู้อํานวยการฮวงข้าง ๆ และการแสดงออกของเขาก็ชัดเจนว่า ‘คุณจริงจังกับการรับผิดชอบต่อสิ่งที่คุณพูดหรือไม่’
“สังเกตในการตรวจหลอดเลือด 7-0 เย็บแผล . ในขณะนั้น หลิงรันเริ่มเย็บเป็นวงกลมรอบๆเนื้อเยื่อตับ
ไม่มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างขั้นตอนในการตัดตับสําหรับการแพร่กระจายของตับและการตัดตับปกติ แต่ในกรณีนี้ การทําให้แน่ใจว่าการผ่าตัดที่ปราศจากเนื้องอกไม่ใช่สิ่งที่ศัลยแพทย์จําเป็นต้องเตือนตัวเองอีกต่อไป แต่เป็นบางสิ่งที่เขาจําเป็นต้องใส่ใจจริงๆ .
ด้วยอาการของผู้ป่วย เขาไม่สามารถจ่ายให้เกิดอาการกําเริบซ้ําอีกและตัดตับอีกครั้งได้ หลิงรันก็หยุดอยู่ครู่หนึ่งเมื่อเขามาถึงจุดนี้ จากนั้นเขาก็เริ่มใช้ Virtual Human เพื่อทําการสังเกตโดยตรงโดยตัดการเปิดและตรวจสอบ
นี่ถือเป็นการโกงโดยเด็ดขาด หากนี่เป็นการแข่งขันระหว่างแพทย์สองคน แพทย์ที่ท่าสิ่งนี้จะเหมือนกับที่เขาเหยียบย่ําเหล่านักกีฬา อย่างไรก็ตาม สําหรับผู้ป่วย หากแพทย์มีเคล็ดลับนี้และตัดสินใจไม่ใช้ แพทย์จะถือว่าผู้ป่วยเหยียบย่ําชีวิตของผู้ป่วย
หลิงรันดูตะงงเล็กน้อย
ท้ายที่สุด ตอนนี้ความสนใจของเขาอยู่ที่ Virtual Human
แพทย์ในห้องเยี่ยมเยียนเปลี่ยนจากความรู้สึกสงบเป็นรู้สึกงงงวย และพวกเขาก็เริ่มพูดคุยกันเอง
“มีอะไรผิดพลาดหรือเปล่า”
“ไม่ว่าฉันจะมองอย่างไร มันก็ด่าเนินไปอย่างราบรื่น”
“ปัญหาอยู่ที่ไหน”
ความกระตือรือร้นในเชิงรุกของทุกคนตื่นขึ้น พวกเขาให้ความสนใจกับการผ่าตัดอย่างเต็มที่ และสังเกตในขณะที่ระลึกถึงขั้นตอนการผ่าตัด
หากพวกเขาสามารถจับความผิดพลาดของหลิงรันได้ ชื่อเสียงของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน
หยูหยวนเม้มปากอย่างดูถูก เธอยืนตัวตรงและพูดว่า “หมอหลิงเขาก็มักจะเป็นอย่างตอนที่เขาผ่าตัด เขามักจะคิดอะไรมากมาย
“มันเหมือนกับผู้เล่นโก เมื่อคุณเล่นจนถึงจุดที่ถึงเวลาตัดสินผู้ชนะ คุณต้องพิจารณาข้อมูลจากมุมมองต่างๆ ก่อนตัดสินใจอย่างครอบคลุม ขณะที่คุณกําลังคิดอยู่ในขณะนี้ คุณอาจจะกําลังพิจารณาก้าวต่อไปของเขาอีกสามสิบถึงสี่สิบก้าว
“หมอหลิงก็เป็นแบบนี้”
แพทย์ในห้องเยี่ยมเองเมื่อรู้อย่างงั้นพวกเขาก็หาย งง ในทันที
เมื่อ หยูหยวนเห็นสิ่งนี้ เธอเงยหน้าขึ้นและอธิบายสถานการณ์ให้พวกเขาฟัง เธอกล่าวว่า “ระยะเวลาการคิดของหมอหลิงแตกต่างกันไป เวลาที่สั้นที่สุดคือประมาณหนึ่งสิบวินาที และหากยาวที่สุดก็อาจอยู่ได้นานสักสองสามนาที ตอนที่เราอยู่ที่ปักกิ่งเพื่อทําการผ่าตัดให้คนไข้ หมอหลิงครุ่นคิดอยู่สองนาที แพทย์จากปักกิ่งที่ร่วมงานกับเราคิดว่าหมอหลิงถูกข่มขู่จึงเดินออกไปล้างมือ แต่ในที่สุด เมื่อหมอหลิงคิดเสร็จ เขาก็ผ่าตัดเสร็จในเวลาไม่นาน หมอที่ล้างมือกลับมา
ทันเวลาเพื่อช่วยทําความสะอาดห้องผ่าตัด ฮ่าๆๆ!”
เสียงหัวเราะของ หยูหยวนนั้นดังกว่าความสูงของเธออย่างเห็นได้ชัด และเสียงหัวเราะของเธอก็จําได้ง่าย ทําให้แพทย์สองสามคนหัวเราะกับเธอ เพราะมันคงจะน่าอายถ้าพวกเขาไม่ร้อง “ดังนั้น การยืนข้างฝันกลางวันและฝึกไทเก็กระหว่างการผ่าตัดก็เป็นนิสัยของหมอหลิงด้วยเหรอ?” หมอที่ยืนแถวหลังถือโอกาสถามระหว่างที่วุ่นวาย
หยูหยวนมองไปที่ชั้นล่างโดยไม่รู้ตัว อันที่จริง หลิงรันได้ถอยหลังไปสองสามก้าวในขณะที่
เขาขยับมือขึ้นไปในอากาศ
หยูหยวนกัดฟันของเธอและยังคงโต้แย้งกับเธอ “บางครั้งเขาก็ทํา บางครั้ง เมื่อหมอหลิงกําลังคิด เขาเลียนแบบการผ่าตัดบางอย่าง”
“การเคลื่อนไหวขนาดใหญ่เช่นนี้? เขาอาจจะทําให้ผู้ป่วยติดเชื้อได้”
ขณะที่เขาพูดแบบนั้น พวกเขาเห็นหลิงรันขอให้พยาบาลถอดสครับออกก่อนที่เขาจะหันหลังและล้างมือทันที
มีแพทย์สองสามคนที่พบว่าน่ารําคาญอยู่เสมอ คราวนี้พวกเขาคว้าโอกาสและระบายอารมณ์
“เขาตรงไปตรงประเด็นใช่ไหม”
“เขากําลังหากําลังเสริมอยู่หรือเปล่า”
“เขาอาจจะอ่านหนังสือบางเล่มมาก็ได้…”
พวกเขามีความสุขมากที่ได้พูดคุยกัน
ขณะที่พวกเขาคุยกัน พวกเขาเห็นประตูห้องผ่าตัดเปิดออก และหลิงรันก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งในโรงละคร
“โฟกัส” หลิงรันเตือนผู้ช่วยของเขาก่อนที่เขาจะหยิบมีดผ่าตัดขึ้นและผลักเข้าไปในผู้ป่วย
“การควบคุมเลือดออกในบริเวณที่ได้รับบาดเจ็บ หลิงรันโยนเนื้อเยื่อตับที่ตัดแล้วลงในจานไต ห้องเยี่ยมเงียบทันที
“เขาตัดอย่างนั้นเหรอ”
“นั่นของจริงหรือภาพหลวงตากันแน่”
“เขาคล่องแคล่วเหมือนกระต่าย…”
“อ๊ะ ตอนนี้ฉันรู้สึกอยากกินหัวกระต่าย”