Great Doctor Ling Ran - ตอนที่ 978

EP 978

หลิงรันเดินเข้าไปในห้องผ่าตัด 3 และเห็นว่าบรรยากาศที่นั่นตึงเครียดและเคร่งขรึมห้องปฏิบัติการ 3 ค่อนข้างเล็กและตอนนี้มีคนมากกว่าสิบคนอยู่ในนั้นซึ่งอาจกล่าวได้ว่าขัดต่อกฎเนื่องจากมีคนจํานวนมากอยู่ข้างในจึงไม่สามารถรับประกันการฆ่าเชื้อได้

เมื่อพิจารณาว่าแผนกออร์โธปิดิกส์ให้ความสําคัญกับการควบคุมการติดเชื้อมากน้อยเพียงใด

นี่จึงเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสมสําหรับพวกเขาอย่างยิ่ง และฉากนี้ไม่ควรปรากฏในหมู่พวกเขาด้วยซ้ำ

อย่างไรก็ตามไม่มีใครจากแผนกออร์โธปิดิกส์ในห้องปฏิบัติการ ตั้งแต่ผู้ช่วยหัวหน้าแพทย์ไปจนถึงพยาบาลหมุนเวียนไม่มีเวลาดูแลเรื่องนี้

หมอกําลังถือถุงเลือดวิสัญญีแพทย์ดูสั่นๆและพยาบาลก็เดินไปมาอย่างวุ่นวายทั้งหมดนี้บ่งบอกถึงสิ่งหนึ่งอย่างเงียบๆความโกลาหลได้บังเกิด

หลิงรับไม่ได้พูดอะไรในขณะที่เขาสวมหน้ากากปิดปากจากนั้นเขาก็เดินไปข้างหน้าและมองไปที่ผู้ป่วยการรักษาความสงบเรียบร้อยในโรงละครทําได้ง่ายบุคคลเพียงต้องการตะโกนดัง ๆ เพื่อให้ทุกคนในความวุ่นวายกลับสู่สภาวะปกติอย่างไรก็ตาม
ปัญหาในตอนนี้ไม่ได้อยู่ที่ทัศนคติของเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์หรือระเบียบการเป็นไปได้มากขึ้นว่าปัญหาเกิดจากทักษะของพวกเขา
มีเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์มากกว่าสิบคนอยู่ในห้องผ่าตัดและไม่มีใครรู้ว่าต้องทําอย่างไรการตะโกนใส่พวกเขาจะไม่ทําให้พวกเขาได้รับทักษะที่ยอดเยี่ยมในทันทีราวกับว่าพวกเขาได้รับพรจากพระเจ้า

เนื่องจากพวกเขาไม่รู้ว่าควรทําอย่างไรไม่ว่าหลิงรันจะสั่งสอนพวกเขามากแค่ไหนและขอให้พวกเขาประพฤติตัวอย่างเหมาะสม มันจะไม่มีความหมายเหมือนกับที่นักเรียนไม่หายจากโรคหวัดเพียงเพราะทุกคนในชั้นเรียนเป็นห่วงเขาหลิงรันตัดสินใจที่จะให้ความสําคัญกับผู้ป่วยเป็นอันดับแรก

ผู้ป่วยน่าจะเป็นคนทํางานที่โรงงานหรือคนงานก่อสร้างเขาดูอายุราวๆสี่สิบปีใบหน้าของเขาอ่อนล้าจากการทํางานหนักหลายปีซึ่งเป็นแบบอย่างของคนที่ทํางานหนักมาหลายปีใบหน้าของเขาซีดเผือดและท้องของเขายื่นออกมามีรอยซ้ำที่ขาขวาของเขา

“เศษขนาดเท่าเล็บมือหกชิ้นเจาะทะลุแผ่นหลังของผู้ป่วย เรากําลังรับมือกับสิ่งนั้นเมื่อเลือด

เริ่มไหลออกมา” แพทย์ที่เข้าร่วมดูเหมือนจะไม่สบายใจมากขึ้นแม้ว่าหลิงรันจะอยู่ที่นี่เขารายงานสถานการณ์ด้วยท่าทางสับสนและเขาก็ไม่สามารถชี้แจงให้กระจ่างได้

รองหัวหน้าแพทย์เหยา แพทย์อาวุโสที่ยืนอยู่ข้างหลังรันกล่าวเสริมอย่างรวดเร็ว “ความดันโลหิตของเขาลดลงอย่างรวดเร็วและเราไม่พบชีพจรของหลอดเลือดแดงหลังฝ่าเท้าของขาขวา

ของเขาอีกต่อไปฉันได้ขอให้ผู้คนจากแผนกบริการการแทรกแซงเข้ามาแล้วเพราะฉันกําลังคิดจะทํา angiography เพื่อเพื่อหาจุดเลือดออกที่ขาขวาแต่คนที่นั่นค่อนข้างจะยุ่งนิดหน่อย…”

เห็นได้ชัดว่าโรงพยาบาลได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการไหลบ่าของผู้ป่วยจํานวนมากและพวกเขากําลังจะพังทลาย

เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์มากกว่าสิบคนพยายามรักษาผู้ป่วยรายนี้ เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์เหล่านี้สามารถรักษาผู้ป่วย 3 รายที่มีอาการบาดเจ็บเล็กน้อยถึงปานกลางได้โดยไม่มีปัญหา

อย่างไรก็ตามเนื่องจากอาการของผู้ป่วยรายนี้รุนแรงเพียงใด แพทย์จึงไม่สามารถรับมือได้พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเรียกเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์เข้ามาหามากขึ้นเรื่อยๆ รวม

ถึงหลิงหวั่นและผู้คนจากกรมบริการการแทรกแซง

ในกรณีที่หลิงรันไม่สามารถหยุดการตกเลือดได้หรือเกิดอาการแทรกซ้อนไม่สามารถให้ผลการตรวจที่เป็นประโยชน์ได้พวกเขาจะไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องละทิ้งผู้ป่วยหรือปล่อยให้ทุกอย่างเป็นไปด้วยความโชคดีไม่ว่าพวกเขาจะตัดสินใจเลือกทางไหน มันก็หมายความว่าชีวิตจะต้องสูญเสียนอกจากนี้ยัง

หมายความว่าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์มากกว่าสิบคนทํางานอย่างหนักเพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยที่ต้องการพวกเขามากที่สุด

แม้ว่าศูนย์การแพทย์ฉุกเฉินหยุนฮัวจะเป็นสถาบันขนาดใหญ่ แต่เมื่อเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้น หากพวกเขาไม่สามารถระดมกําลังทั้งหมดได้ พวกเขาก็อาจพ่ายแพ้ได้อย่างง่ายดาย

หลิงรันเคยเข้าร่วมในการบรรเทาภัยพิบัติหลายครั้งก่อนหน้านี้ แต่การแสดงออกของเขายังคงเคร่งขรึม

“ผู้ป่วยมีอาการช็อกของระบบไหลเวียนโลหิตอย่างรุนแรงอยู่แล้ว ด้วยความเร็วที่เขาเสียเลือดมีความเป็นไปได้สูงที่หลอดเลือดแดงของเขาจะแตก…” หลิงรันค่อยๆชี้แจงการตัดสินใจของเขา

“ใช่ ฉันเห็นด้วยกับหมอหลิง”รองหัวหน้าแพทย์เหยาจากแผนกออร์โธปิดิกส์เปล่งเสียงอตกลงของเขา

ตอนนี้เขาสูญเสียการควบคุมสถานการณ์ไปแล้วและเขาต้องการหลิงรันเพื่อเข้าร่วมในความพยายามของพวกเขาจริงๆ

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เมื่อแพทย์อาวุโสอีกคนทํางานร่วมกับพวกเขาเพื่อช่วยผู้ป่วยรองหัวหน้าแพทย์เหยาสามารถบรรเทาภาระทางจิตของเขาได้เช่นเดียวกับความรับผิดชอบต่อสถานการณ์

ถ้าโจวซินเยียนอยู่ที่นี่หลังจากได้ยินค่าพูดที่คลุมเครือของแพทย์ที่ดูแลอยู่เขาคงจะดึงสมุดจดของเขาออกมาจดบันทึกเขาอาจจะขีดเส้นและระบุขอบเขตความรับผิดชอบของหลิงรันอย่างไรก็ตาม หลิงรันไม่ได้สนใจเรื่องทั้งหมดนี้เขามองไปที่ท้องของผู้ป่วยครู่หนึ่งก่อนจะขยับไปทางต้นขาของผู้ป่วย

“มันสายเกินไปแล้วที่จะใช้การตรวจเลือดด้วยเครื่องเอก็กซ์เรย์(angiography)สิ่งที่เราทําได้ตอนนี้คือการตัดสินใจในกรณีฉุกเฉิน”หลิงรันไม่เหมือนหมอธรรมดาๆที่จะคิดทบทวนซ้ำแล้วซ้ำ

เล่าจนกว่าพวกเขาจะมั่นใจอย่างยิ่งว่าพวกเขาพูดถูกก่อนจะพูดออกมา

ด้านหนึ่ง เป็นเพราะความเป็นไปได้ไม่มีที่สิ้นสุด และหลิงรันหวังว่าการพูดอะไรบางอย่างแม้ว่าจะเป็นเพียงค่าพูดธรรมดาๆแพทย์คนอื่นๆก็สามารถระดมความคิดร่วมกับเขาและได้ข้อมูลเพิ่มเติม ในทางกลับกันหลิงรันไม่ได้สนใจเรื่องต่างๆเช่นเขาจะรับผิดชอบอะไรบางอย่างหรือไม่เขาเป็นคนที่มีระเบียบอยู่เสมอแต่เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของสังคมที่ไม่ได้

พูดในทุกสิ่งที่เขาท่าโดยพื้นฐานแล้วเขาไม่เคยเสียเปรียบเมื่อพูดถึงเรื่องนี้ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้วเขาจึงไม่สนใจมากนัก

ในขณะนั้น หลิงรันใส่ใจมากที่สุดเกี่ยวกับการเพิ่มความน่าจะเป็นที่ผู้ป่วยจะรอดชีวิต

เขามี ทักษะการควบคุมการตกเลือดระดับสมบูรณ์แบบและประสบการณ์การผ่ากายวิภาคของรยางค์ล่างมากกว่าสองร้อยเท่า ดังนั้นเขาจึงมั่นใจพอที่จะแสดงความคิดของเขา

“หมอหลิง เราควรทําอย่างไรตอนนี้” รองหัวหน้าแพทย์เหยาจากแผนกออร์โธปิดิกส์ได้ใช้ความคิดมากขึ้นในเรื่องนี้และเขาพยายามซ่อนเร้นพยายามที่จะหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบพยาบาลบางคนรวมถึงวิสัญญีแพทย์สามารถอ่านระหว่างบรรทัดได้พวกเขามองไปที่รองหัวหน้าแพทย์เหยาด้วยความรังเกียจ แต่ไม่ได้พูดอะไร

ในขณะเดียวกัน แพทย์จากแผนกออร์โธปิดิกส์ทุกคนก็ก้มหน้าลงพร้อม ๆ กันพวกเขาอาย

เล็กน้อยแต่ไม่กล้าพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้

ความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์ระดับสูงและผู้ใต้บังคับบัญชาในโรงพยาบาลบางครั้งก็มีความต้องการมากกว่าในกองทัพยังเป็นการทดสอบที่ยิ่งใหญ่กว่าผู้ที่ไม่ผ่านการทดสอบจะถูกไล่ออก

ไม่ช้าก็เร็ว คงเป็นเรื่องยากมากสําหรับแพทย์เหล่านั้นที่จะอยู่รอดในโรงพยาบาลขนาดใหญ่อย่างโรงพยาบาลหยุนฮัว

รองหัวหน้าแพทย์เหยาเป็นผู้ถือปริญญาเอกที่เรียนเต็มเวลาเขายังเด็กและมีความสามารถแถมยังได้เป็นรองหัวหน้าแพทย์ในแผนกออร์โธปิดิกส์แล้วถึงแม้ว่าเขาจะอายุยังไม่ถึงสี่สิบปีๆ

ก็ตาม เขายังเป็นผู้นํากลุ่มบําาบัดเขาถือได้ว่าเป็นแพทย์อายุน้อยและประสบความสําเร็จไม่ว่าเขาจะมองสิ่งต่าง ๆ อย่างไรเขาไม่เต็มใจที่จะแบกรับความรับผิดชอบที่มาพร้อมกับการผ่าตัดครั้งนี้ ตอนนี้หลิงรันเป็นผู้ออกคําสั่งเขาต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่

แพทย์ที่เข้าร่วมจากแผนกออร์โธปิดิกส์ยังอายุน้อย และเขาอดไม่ได้ที่จะก้มศีรษะลง เขารู้สึก

อับอายเล็กน้อยกับความจริงที่ว่าเขามอบความรับผิดชอบให้หลิงร้นอย่างโจ่งแจ้งเพื่อหลีกเลี่ยงการนําหนิเขายังกังวลเล็กน้อย

“ท่าแผลที่ผนังช่องท้อง” แม้ว่าหลิงรันยังคงต้องรับรถพยาบาลที่จะมาพิจารณาในภายหลังเขาก็ออกคําสั่งอย่างรวดเร็วซึ่งหมายความว่าเขาได้เข้ารับหน้าที่รับผิดชอบที่มาพร้อมกับการผ่าตัดครั้งนี้

รองหัวหน้าแพทย์เหยาจากแผนกออร์โธปิดิกส์ไม่ลังเลใจเขาหยิบมีดผ่าตัดและพร้อมที่จะท่าการกรีด

“รอสักครู่” หลังรันกล่าว

รองหัวหน้าแพทย์เหยาถอนหายใจภายใน หลิงรันฟื้นสติและตัดสินใจที่จะไม่รับผิดชอบเรื่องนี้หรือไม่?

อย่างไรก็ตามนี่ไม่ใช่กรณีหลิงรันกล่าวว่า“เมื่อท่าแผลที่ผนังช่องท้องเลือดจะไหลออกมามากแน่นอนพยาบาลไปเอาถุงเลือดเพิ่ม ผู้ช่วยเตรียมเครื่องช่วยหายใจ 2 เครื่องให้พร้อมส่วน วิสัญญีแพทย์ตรวจดูท่อได้หรือเปล่า” … จะเกิดอะไรขึ้นต่อไปคือในขณะที่ท่าแผลฉันจะมองหาจุดเลือดออกทันทีการใช้คีมที่ถูกต้องเป็นสิ่งสําคัญมากในกรณีนี้…”

หลิงรันสั่งเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์อย่างละเอียดเช่นเดียวกับที่ผู้ช่วยหัวหน้าแพทย์เหยาหวังเขาได้รับคําสั่งจากสถานการณ์

หลังจากที่หลิงรันพูดพยาบาลและผู้ช่วยตลอดจนวิสัญญีแพทย์ก็เริ่มเคลื่อนไหวอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยทันใดนั้นห้องผ่าตัดก็ดูกว้างขวางและเป็นระเบียบเรียบร้อย

นี่เป็นบรรยากาศที่บ่งบอกถึงการผ่าตัดที่ประสบความสําเร็จและมันแพร่กระจายออกไปอย่างเป็นธรรมชาติในห้องผ่าตัด

รองหัวหน้าแพทย์เหยาอดไม่ได้ที่จะมองไปที่หลิงรันและเขาก็ตระหนักได้ ‘ใช่. ตราบใดที่การผ่าตัดนี้ประสบความสําเร็จเขาจะไม่ต้องแบกรับความรับผิดชอบที่มาพร้อมกับการผ่าตัดครั้งนี้แต่…’