ฉันนี่แหละคือซูเปอร์สตาร์ I'm really a superstar - ตอนที่ 1337
ทีมงานรายการคืนส่งปี
เหล่าหัวหน้าตื่นเต้นกันจะแย่แล้ว
“หัวเราะแล้ว หัวเราะกันแล้ว!”
“การตอบรับของผู้ชมยอดเยี่ยมมาก!”
“คอมเมนต์บนอินเทอร์เน็ตล่ะ?”
“ฉันดูแล้ว เป็นคอมเมนต์ด้านดีทั้งนั้น!”
“ใช่ ทุกคนหัวเราะกันจะแย่แล้ว! ฮ่าๆๆๆ!”
“สุดยอดจริงๆ เลย วันนี้การแสดงของพี่สาวฉือกับปู่เหลียนเหอสุดยอดไปเลย เทียบกับการซ้อมรอบคัดเลือกรอบที่หนึ่งกับรอบที่สองแล้ว ถือเป็นการแสดงอีกขั้นไปเลย!”
“แน่นอน ทั้งสองคนเป็นถึงปรมาจารย์ละครตลกนะ”
“ผู้มากประสบการณ์ นี่สิถึงเป็นคู่ควรกับเวทีเช่นนี้!”
“ผู้กำกับจางไม่ได้จัดรายการผิดพลาดจริงๆ!”
“ใช่ ให้ละครสั้นนี้นำหน้า ผลลัพธ์ยอดเยี่ยมมากจริงๆ!”
……
คนกลุ่มหนึ่งในวงการ
“ดูละครตลกเรื่องแรกในรายการคืนส่งปีหรือยัง?”
“ดูแล้ว”
“เฮ้อ ยอดเยี่ยมมากจริงๆ”
“ครั้งนี้เจ๊ฉือดังแล้ว”
“อืม เมื่อก่อนถึงเจ๊ใหญ่ฉือจะเป็นแขกประจำของรายการคืนส่งปี แล้วก็ถือเป็นคนดังของละครตลก ความนิยมเองก็สูงมาก แต่ว่านั่นไม่เหมือนกัน เจ๊ใหญ่ฉือยังไม่เคยเป็นตัวหลักในการแสดงละครตลกมาก่อนเลย ตลอดมาก็ไม่เคยก้าวข้ามภาพลักษณ์ที่เธอทิ้งไว้ให้ผู้ชมได้เลย แต่ครั้งนี้มันไม่เหมือนกันแล้ว มีบทละครของจางเย่ ประกอบกับการแสดงของเหลียนเหอและเจ๊ใหญ่ฉือ เป็นสิ่งที่สมบูรณ์แบบจริงๆ เจ๊ใหญ่ฉือก้าวขึ้นไปอีกขั้นแล้ว”
“บทละครดีๆ บทหนึ่งสำคัญกับนักแสดงละครตลกมากจริงๆ”
“ใช่ เจ๊ใหญ่ฉือควรขอบคุณจางเย่นะ”
“ถูกต้อง บทละครสั้นประเภทนี้มีค่า ทองคำพันตำลึงก็หาซื้อไม่ได้!”
“จางเย่ตัดใจมอบให้ได้จริงๆ นะ ทำไมเขาไม่แสดงเองล่ะ?”
“เพราะเขาเองก็แสดงไม่ไหวน่ะสิ ต่อให้เขาไปแต่งตัวให้ดูแก่ยังไงก็ไม่มีภาพลักษณ์แบบปู่เหลียน ส่วนสูงก็ไม่ได้ ถึงแสดงยังไงก็ไม่ตลก”
……
ที่ห้องควบคุมหลัก
เสี่ยวหวังวิ่งเข้ามา “ผู้กำกับจาง อันดับเทรนด์ ‘อยากเต้นก็เต้นสิ’ อยู่ที่สองแล้วค่ะ! เป็นรองแค่เสี่ยวหูเตี๋ยเท่านั้น! ทั้งยังใกล้จะไล่ทันแล้ว! ร้อนแรงจริงๆ ค่ะ!”
เมื่อได้ยิน เหล่าพนักงานภายในห้องก็กระตือรือร้นสุดขีด!
เริ่มต้นได้ยอดเยี่ยม!
นี่เป็นการเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมมาก!
หรือว่ารายการคืนส่งปีของปีนี้จะดังระเบิดจริงๆ?
จะฟื้นคืนชีพได้ในมือพวกเขาจริงๆ เหรอ?
คนของทีมผู้กำกับไม่กล้าคิดโดยเด็ดขาด!
จางเย่กลับยิ้มน้อยๆ ไม่ได้พูดอะไร
นี่เพิ่งจะถึงไหนเอง
นี่เพิ่งจะละครสั้นเรื่องแรกเท่านั้น
ยังมีการแสดงสำคัญกับไพ่ตายมากมายที่ยังไม่โผล่ออกมาเลยนะ!
ผู้ชมที่จะดูรายการคืนส่งปีนั้นมีครบทุกรูปแบบ คนแก่ เด็ก ผู้ชาย ผู้หญิง ดังนั้นจึงไม่สามารถใส่ใจแค่ส่วนหนึ่งแล้วละเลยส่วนที่เหลือได้ ต้องใส่ใจทั้งหมด ทว่าจางเย่หยิบละครสั้นออกมาเรื่องหนึ่งก็สร้างบรรยากาศการถกเถียงอย่างดุเดือดได้แล้ว วัยรุ่นมากมายหัวเราะกันแทบบ้า ผู้อาวุโสจำนวนมากเองก็ชอบอย่างยิ่ง ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่จางเย่วางแผนมาอย่างดี รายการคลาสสิคของโลกเดิม เขาเองก็ไม่ได้ทำไปแบบสะเปะสะปะ จำเป็นต้องมีแผนการที่ครอบคลุมทั้งหมด
อันไหนอยู่ด้านหน้า
อันไหนอยู่ด้านหลัง
อันไหนแสดงได้
อันไหนแสดงไม่ได้
ล้วนคิดอย่างเอาใจใส่
เพราะว่านี่คือรายการคืนส่งปี ทั้งเวทีไม่ใช่แค่การแสดงเพียงรายการเดียว ต้องใส่ใจกับอันดับและคุณภาพการแสดง ทั้งยังต้องคิดถึงภาพรวมด้วย แน่นอนว่าทรัพยากรในมือก็เป็นปัญหาหนึ่งเช่นกัน มีการแสดงบางรายการในโลกเดิมของจางเย่ที่โดดเด่นมาก การแสดงก็ยอดเยี่ยม แต่หาคนแสดงออกมาไม่ได้ เขาก็ทำได้เพียงต้องละทิ้งไป
……
ตรงหน้าจอทีวี
คนจีนทั่วประเทศต่างประหลาดใจมาก พวกเขาล้วนคิดไม่ถึงว่ารายการคืนส่งปีของปีนี้จะมีรูปแบบเช่นนี้ แตกต่างกับที่พวกเขาคิดไว้โดยสิ้นเชิง!
“รายการคืนส่งปีปีนี้ ตอนนี้ฉันให้เก้าสิบคะแนน!”
“ใช่ เพิ่งเริ่มการแสดงไปได้สองสามรายการเอง ไม่มีที่ติจริงๆ!”
“ละครตลกนี่ตลกจริงๆ พ่อแม่ฉันอายุเจ็ดสิบแล้ว คนสองคนที่ปกติไม่ดูรายการคืนส่งปี คนที่ไม่เคยชอบละครตลก วันนี้ถึงกับตลกจนขำออกมาแล้ว”
“คุณปู่คุณย่าของฉันเองก็เหมือนกัน ขำกันจะตาย!”
“แม่ฉันเองยังชมจางเย่ด้วย บอกว่าละครตลกเขียนได้ดีมาก ใกล้ชิดกับชีวิต คนทั่วไปรู้สึกจับต้องได้ ใช้ภาษาที่ทันสมัยมาเขียนชีวิตหลังเกษียณของพวกเขาที่อายุมากแล้ว เขียนสิ่งที่อยู่ในใจพวกเขาออกมา”
“การแสดงต่อไปมาแล้ว”
“ดูต่อเถอะ”
“ต่อไปเป็นอะไรเหรอ?”
“ตั้งตารอนะ”
“ปีนี้รายการคืนส่งปีไม่เลวเลย จะดูว่าสามารถยืนหยัดต่อไปได้ไหม”
“ใช่ ถ้าหลังจากนี้ยังดำเนินต่อไปได้นั่นก็ถือว่ายอดเยี่ยมจริงๆ แล้ว”
“ยากมากเลย”
“อืม เริ่มต้นได้ดีแต่ด้านหลังอาจทำได้ไม่ดีก็ได้”
“ไม่ใช่ว่าจางเย่เอาการแสดงที่ดึงดูดที่สุดมาจัดไว้หน้าๆ หมดแล้วหรอกนะ? หลังๆ จะไม่มีอะไรน่าสนใจแล้ว?”
“จะใช่สองสามีภรรยาเหล่าเฉินเหล่าฟ่านไหม?”
“ปีนี้พวกเขาจะร้องเพลงคู่กันไหม”
“สองคนนี้แยกกันแล้วล้วนเป็นซูเปอร์สตาร์ในวงการดนตรี แต่ว่าให้ร้องเพลงด้วยกันกลับไม่ได้เพราะเท่าไหร่ นี่น่าเสียดายมากจริงๆ”
ข้อกังขา
ความกังวล
ความคาดหวัง
คนจีนทั่วโลกต่างพากันจับจ้องไปที่โทรทัศน์อีกครั้ง
……
บนเวที
พิธีกรสองสามคนออกมาเล่นมุกตลกกัน
ห่าวไห่เลี่ยง “มีคู่สามีภรรยาตัวอย่างที่โด่งดังอยู่คู่หนึ่ง พวกคุณมีใครรู้จักบ้าง?”
หลี่เฉิน “สามีภรรยาตัวอย่างที่โด่งดัง? ฉันรู้จักนะ!”
ห่าวไห่เลี่ยง “คุณว่าไง?”
หลี่เฉิน “แน่นอนว่าต้องเป็นคู่สามีภรรยาของผู้กำกับจาง!”
ทุกคนขำกลิ้ง!
คู่สามีภรรยาจางเย่?
คนเขาเพิ่งแต่งงานกันมาได้กี่วันเอง!
ด้านล่างมีหัวหน้าของ SARFT บางคนที่ยิ้มออกมา ช่างประจบประแจงจริงๆ
หลี่เยี่ยนกลอกตา “คุณนี่นะ หน้าด้านเกินไปแล้ว จะพูดแบบนี้เพราะผู้กำกับจางเป็นหัวหน้าผู้กำกับไม่ได้นะ” แล้วเขาพลันเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่เปลี่ยนไปว่า “ความจริงผมเองก็คิดว่าเป็นคู่สามีภรรยาของผู้กำกับจางเหมือนกัน”
ผู้ชม
“ฮ่าๆๆๆ!”
“ฮ่าๆๆๆ!”
ห่าวไห่เลี่ยงเอ่ยอย่างจำใจว่า “ยังมีคนอื่นอีกเหรอ?”
หลี่เฉินตอบ “งั้นเป็นคู่สามีภรรยาเฉินกวงฟ่านเหวินลี่หรือเปล่า?”
ห่าวไห่เลี่ยงตอบยิ้มๆ “วันนี้พวกเขาเองก็มาด้วยนะ”
“โอ้?” หลี่เฉินยิ้ม “งั้นก็ให้พวกเราได้ฟังนิทานความรักของพวกเขาหน่อยก็แล้วกัน”
……
ที่ห้องควบคุมหลัก
สีหน้าของจางเย่ดูเปราะบางเล็กน้อย
เสี่ยวหวังเอ่ยด้วยความกังวลใจว่า “ผู้กำกับจาง คุณเป็นอะไรหรือเปล่าคะ?”
จางเย่ตอบยิ้มๆ “ไม่มีอะไร แค่เจ็บปวดน่ะ”
เสี่ยวหวังสับสน “เจ็บปวด? หมายความว่ายังไงคะ?”
ความในใจที่จางเย่เอ่ยย่อมหมายถึงเจ็บปวดกับเพลงนี้ นี่เป็นบทเพลงที่เขาตัดสินใจอยู่นานกว่าจะตัดใจหยิบออกมาได้ ถึงแม้ว่าตัวเขาจะร้องไม่ได้ เพราะหลักๆ แล้วก็คือไม่มีคู่ให้ร้องด้วย ตัวเขาแม้จะแต่งงานแล้ว แต่จะให้ลากเจ๊อู๋มาร้องด้วยกัน? เจ๊อู๋เองก็ทำไม่ได้ แต่ถึงตัวเขาจะร้องไม่ได้แต่จะให้ยกให้คนอื่นก็ตัดใจไม่ได้เหมือนกัน เพราะว่าเพลงนี้คลาสสิคมากจนถูกร้องไปอย่างแพร่หลาย
เฮ้อ
ทั้งหมดล้วนเพื่อรายการคืนส่งปี
เหล่าเฉิน เหล่าฟ่าน ถ้าหากพวกคุณร้องแย่ล่ะก็ ผมไม่จบเรื่องกับพวกคุณแน่!
……
บนเวที ม่านขนาดใหญ่ถูกดึงให้เปิดออก
กล้องเองก็ซูมเข้าไป
เสียงดนตรีค่อยๆ ดังก้อง
แสงเงาอันน่าตื่นตะลึงปรากฏขึ้น ร่างของเฉินกวงกับฟ่านเหวินลี่ยืนอยู่บนเวที ยืนแยกกันซ้ายขวา เสื้อผ้า บรรยากาศ ความงดงามของเวที ไม่มีข้อให้ตำหนิได้เลย!
คนดูต่างตกตะลึง
“ว้าว!”
“สวยจัง!”
คนทั้งสองค่อยๆ ยกไมโครโฟนขึ้น
เฉินกวงอ้าปากร้องเสียงเบา
“มอบซีดีเก่าแผ่นหนึ่งให้คุณ”
“ฟังความรักของเราเมื่อตอนนั้นสิ”
“มีบางครั้งอาจลืมมันไปบ้าง”
“แต่ผมก็ยังรักคุณ”
ฟ่านเหวินลี่ร้องตอบ
“ร้องเพลงเช่นนั้นไม่ได้อีกแล้ว”
“แต่เมื่อได้ฟังก็ยังหน้าแดงจนอยากหนีไปซ่อน”
“แม้ว่าจะลืมเลือนไปบ่อยๆ”
“แต่ที่จริงฉันก็ยังรักคุณ”
เสียงของฝ่ายชายเปี่ยมด้วยเสน่ห์ดึงดูด!
เสียงของฝ่ายหญิงสบายๆ และเป็นธรรมชาติ!
ผู้ชมมากมายฟังอย่างหลงใหล!
“เป็นเพราะความรัก จึงไม่เจ็บปวดง่ายๆ”
“ดังนั้นทุกสิ่งจึงถือเป็นความสุขสม”
“เพราะความรัก เกิดขึ้นและงอกงามอย่างเรียบง่าย”
“จึงสามารถบ้าคลั่งได้ตลอดเวลาเพียงเพราะเธอ”
“เพราะความรัก จะเปลี่ยนแปลงไปได้อย่างไร”
“ดังนั้นเราสองจึงยังอยู่ในวัยเยาว์”
“เพราะความรัก ยังคงอยู่ที่นั่น”
“จึงยังคงมีผู้คนระหกระเหินอยู่ ณ ที่นั้น”
“ไม่มีวันหยุด”
……
ที่หน้าโทรทัศน์
คนจีนทั่วโลกจำนวนไม่น้อยเองก็ฟังจนลุ่มหลงแล้ว
“เพราะมาก!”
“ยิ่งกว่าเพราะอีก สุดยอดไปเลย!”
“สวยงามมาก!”
“อย่างกับถ่ายเอ็มวีเลย!”
“เพลงนี้เขียนได้ดีจริงๆ!”
“สวรรค์ คู่สามีภรรยาเหล่าเฉินเหล่าฟ่านในที่สุดก็มีเพลงคู่ในระดับพลิกฟ้าแล้ว!”
“ต้องเพราะขนาดนี้เลยเหรอ!”
“ฉันชอบเพลงนี้มากเลย!”
“ใช่ ถึงจะได้ฟังเป็นครั้งแรก แต่ก็ประทับใจคนมากเลย!”
ช่วงการแสดงดนตรี เป็นช่วงที่ระดับความสนใจไม่สูงนัก ที่ทุกคนชอบที่สุดยังคงเป็นการแสดงละครสั้นและเซี่ยงเซิง ต่อให้มีการเต้นและมายากลก็ทำให้คนประหลาดใจได้ครู่เดียว แต่การแสดงประเภทดนตรีมักเรียบๆ เรื่อยๆ มาตลอด เพลงที่เคยฟัง ทุกคนก็รู้สึกว่าไม่น่าสนใจแล้ว ไม่รู้ว่าฟังมาตั้งกี่รอบ แล้วเพลงที่ไม่เคยฟังล่ะ ทุกคนเพิ่งฟังครั้งแรกจะให้ยอมรับเลยก็เป็นที่กังขา ดังนั้นนี่จึงกลายเป็นเหตุผลที่ทำให้การแสดงดนตรีทำออกมาได้ไม่ดีนัก ดังนั้นหัวหน้าผู้กำกับรายการคืนส่งปีทุกปีส่วนใหญ่จึงมักให้ความสนใจกับตัวนักร้อง ดาราที่เชิญมาก็ชื่อดังขึ้นเรื่อยๆ คนที่เชิญมาก็เยอะขึ้นเรื่อยๆ สุดท้ายแม้แต่ดาราเกาหลีก็ยังเชิญมา นี่ก็เพื่อพลิกสถานการณ์ของการแสดงประเภทดนตรี ทำให้คนเซอร์ไพรส์
แต่วันนี้ จางเย่กลับให้บทเรียนพวกเขาบทหนึ่ง
เพลงที่สงบนุ่มนวลหนึ่งเพลง ก็สามารถกึกก้องราวกับจะทำให้หูหนวกได้!
ก่อนหน้านี้ไม่มีใครสามารถคาดเดาได้เลยว่า เพลงคู่หนึ่งเพลงจะสามารถสั่นสะเทือนไปทั้งเวที!