Myth Online ฮีลเลอร์สายบู๊ [网游之奶个锤子] - บทที่ 594 บ่อขยะ

บทที่ 594 บ่อขยะ

บทที่ 594 บ่อขยะ

เพิ่งเข้าเช้าตรู่ เมืองฮุ่ยกวงก็เริ่มมีเสียงดังแล้ว วันนี้เป็นวันตลาดนัด เวลาทำงานและพักผ่อนของชาวบ้านจะเร็วกว่าในเมืองอย่างเห็นได้ชัด ชาวนาจำนวนมากตื่นตั้งแต่ฟ้ามืดและมาจากหมู่บ้านใกล้เคียง นำไข่และผักมาจากบ้าน เป็นการดีที่จะมาถึงตลาดก่อนเพื่อจะได้ยึดตำแหน่งหน้าตลาด

ตลาดเต็มไปด้วยบรรยากาศการซื้อขายที่คึกคัก เสียงโห่ร้องของพ่อค้าแม่ค้ารายย่อยและพ่อค้าแม่ค้าหาบเร่ เสียงของฝูงชนที่ตลาด และเสียงบีบแตรของรถโดยสารในเมืองเล็ก ๆ เมื่อถนนถูกปิดกั้นโดยฝูงชน ทำให้เมืองห่างไกลและล้าหลังนี้ดูมีชีวิตชีวามาก

“ติงติง เรามาแล้ว ธุรกิจเป็นอย่างไรบ้าง มีอะไรให้ช่วยไหม?”

นี่คือร้านอาหารเช้า หน้าร้านและโต๊ะโทรมไปหน่อย ป้ายเขียนว่า ข้าวต้ม บะหมี่ และซาลาเปา มีลูกค้าสองสามรายกำลังรับประทานอาหารเช้าที่ร้าน

เฉียนซีเดินเข้าไปในร้านพร้อมกับโกวซาน เลือกโต๊ะว่างแล้วนั่งลง ตะโกนไปที่ห้องครัวด้านหลัง

“ไม่มีอะไรให้ช่วยหรอก พี่เฉียนซี อยากกินอะไรล่ะ?”

หญิงสาวตัวเล็ก ๆ ในผ้ากันเปื้อนเดินออกมาจากห้องครัวด้านหลัง เธออายุประมาณสิบแปดหรือสิบเก้าปี ใบหน้าของเธอเปล่งประกายด้วยความงามตามธรรมชาติ

“บะหมี่สองชามกับซาลาเปาครึ่งถาด” เฉียนซีเหยียบม้านั่งด้วยขาข้างหนึ่งแล้วพับแขนเสื้อขึ้นแล้วตะโกน

“ไม่ วันนี้พี่ไม่ได้ช่วยงาน มีแต่โจ๊กกับซาลาเปาให้เท่านั้นแหละ” สาวสวยคนนี้คือติงติง เธอกลอกตาให้เฉียนซีและโกวซาน แต่เธอยังคงหันกลับมาและเดินไปที่ห้องครัวเพื่อนำซาลาเปานึ่งครึ่งถาดมาให้พวกเขา

“เฮ้ วันนี้เราไม่กินข้าวฟรีนะ”

เฉียนซียิ้ม เขาคว้าซาลาเปาร้อนขนาดเท่ากำปั้นแล้วกัดอย่างไม่กลัวร้อน และอีกมือหนึ่ง เขาหยิบธนบัตร 10 หยวนออกมาจากกระเป๋ากางเกงแล้วเขย่าในมือ แล้วยื่นให้ติงติง

“พี่ไปเอาเงินมาจากไหน?”

ติงติงรู้สึกงงงวยอย่างเห็นได้ชัด รับเงินมาอย่างสงสัย และถามแปลก ๆ

“อย่ากังวลไปเลย เราเจองานที่เงินดี เดี๋ยวจะไปเลือกของขวัญวันเกิดให้เธอในตลาดทีหลัง” เฉียนซีชี้ไปที่ก๋วยเตี๋ยวเนื้อบนป้ายร้านอาหารเช้า มองไปที่ติงติงและอย่างไม่ใส่ใจ

“จริงเหรอพี่เฉียนซี” ติงติงจ้องไปที่เฉียนซีอย่างมีความสุขทันที

“คิดว่าเราโกหกเหรอ? ไปหาอะไรมาให้เรากินเลย เมื่อคืนฉันไม่ได้กินอะไร และฉันก็เกือบจะหิวตายอยู่แล้ว…” เฉียนซีโบกมืออย่างไม่อดทน

“ฉันจะไปเดี๋ยวนี้แหละ!” ติงติงกลับไปในครัวอย่างมีความสุขและเริ่มทำอาหาร

ในช่วงเวลานี้โกวซานกินซาลาเปาอย่างเงียบ ๆ โดยไม่พูดอะไร ได้แต่แอบมองติงติงเป็นครั้งคราวเท่านั้น

แต่ติงติงก็แอบมองเฉียนซีเป็นครั้งคราว และผงเนื้อของเฉียนซีมีเนื้อจำนวนมาก

“ดูสิ ฉันได้มาเมื่อคืน มันน่าจะมีค่ามาก”

ในตลาดที่มีเสียงดัง เฉียนซีหยิบนาฬิกาจากกระเป๋ากางเกงของเขาโยนขึ้นฟ้าแล้วพูดกับโกวซาน “น่าเสียดายที่พวกเขาต้องเก็บมันไว้ก่อนที่จะส่งมา ยกเว้นเมื่อคืนนี้ที่ต่างออกไป นาฬิกาแบบนี้ถูกทิ้งไว้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเลย”

“มันไม่น่าจะมีค่ามากหรอก ไม่อย่างนั้นพวกเขาคงไม่ปล่อยมาถึงมือนาย” โกวซานมองย้อนกลับไปและกล่าว

“ยังไงก็เถอะ ไปที่ตรอกหลังแล้วตามหาคนพิการ” เฉียนซีพาโกวซานไปที่ตรอกด้านหลัง คนพิการเป็นช่างฝีมือในเมือง เขาสามารถซ่อมนาฬิกา ซ่อมยางรถจักรยาน และอื่น ๆ ได้

ตรอกหลังกับตลาดอยู่ตรงข้ามกัน ความเจริญรุ่งเรืองของเมืองทั้งหมดกระจุกตัวอยู่ในตลาด ในขณะที่ความยากจน ความล้าหลังถูกทิ้งไว้ที่ตรอกด้านหลัง

ถนนที่ปูด้วยเศษหินปนไปด้วยโคลน ริมถนนเต็มไปด้วยขยะและคราบเลือด

จุดเด่นที่ใหญ่ที่สุดในตรอกหลังคือหลุมขยะขนาดยักษ์ข้างทางที่มีกลิ่นเหม็นที่หมักหมมนานหลายปี นี่คือศูนย์รวมของขยะในเมือง แน่นอนว่าเมืองที่ห่างไกลแห่งนี้ไม่มีสถานีขนขยะ

ใช่แล้ว ดังนั้นการเผารายเดือนจึงเป็นวิธีกำจัดขยะในหลุมนี้ ซึ่งทำให้หลุมขยะทั้งหมดถูกเผาเป็นสีดำและแข็งด้วย

“เฉียง…เฉียนซี…”

จู่ ๆ นั้นโกวซานคว้าเฉียนซีซึ่งกำลังเดินลึกเข้าไปในตรอกหลังและพูดด้วยน้ำเสียงที่สั่นเครือ

“มีอะไรเหรอ?”

เฉียนซีหันหน้าไปอย่างประหลาดใจ เมื่อเห็นโกวซานมองไปทางหลุมขยะ สีหน้าของเขาดูผิดไปเล็กน้อย เขาเดินตามไป แล้วเขาก็ประหลาดใจ

“เฮ้ย! เชี่ย! นี่มันเจ้าอ้วนที่หายตัวไปจากโรงพยาบาลเมื่อคืนนี้ไม่ใช่เหรอ?”

ที่ขอบหลุมขยะ เจ้าอ้วนที่หายตัวไปอย่างลึกลับเมื่อคืนนี้นอนอยู่ตรงนั้นราวกับศพ ไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกเขาจะตกใจ

“ใช่ ใครลากเขามาที่นี่…เมื่อคืนเราออกมากันหมดแล้ว…เป็นไปได้ไหมว่าเขาตายไปแล้วและถูกลากมาทิ้งศพของเขา…”

เสียงของโกวซานสั่นเล็กน้อย

“ไปก่อนเถอะ! ไม่ว่าเราจะทำอะไร แค่แสร้งทำเป็นไม่เห็นซะ!” ถึงจะน่าตกใจ แต่เฉียนซียังคงต้องสงบสติอารมณ์และพูด

“ดูสิเฉียนซี! ดวงตาของเขาเคลื่อนไหว เขายังมีชีวิตอยู่!”

ทันใดนั้นโกวซานก็พูดพร้อมกับจ้องมองไปที่หลุมขยะและไม่กลัวอีกต่อไป

“ดวงตากำลังเคลื่อนไหว? เป็นไปไม่ได้ ฉันได้ยินมาว่าคนที่ถูกย้ายมาเป็นเหมือนคนตายและดวงตาของพวกเขาไม่สามารถลืมขึ้นได้ นายก็ได้เห็นพวกเขาในโรงพยาบาลเมื่อสองวันนี้แล้วนี่”

เฉียนซีรู้สึกแปลกเล็กน้อยและเดินไปที่หลุมขยะ เขาเดินเข้าไปใกล้อีกสองก้าวแล้วมองคนอ้วนอย่างระมัดระวัง นั่นก็ยิ่งทำให้เขาสับสนมากขึ้นทันที “แปลก ตาเขาลืมขึ้นจริง ๆ ด้วย”

“เฮ้ ตายยัง? ส่งเสียงหน่อยสิ” เมื่อพูดอย่างนั้น เฉียนซีก็เตะใส่คนอ้วน โกวซานกลัวจนรีบวิ่งไปจับเขา

อย่างไรก็ตาม ชายอ้วนกลับไม่ตอบสนองเลย เขานอนอยู่บนกองขยะด้วยเสื้อผ้าสกปรกและมีกลิ่นเหม็น เขาแค่ลืมตาและจ้องมองไปที่ใจกลางหลุมขยะอย่างว่างเปล่า

“ก็ยังเป็นผักไม่ใช่เหรอ? ฉันเข้าใจแล้ว เขาต้องป่วยทางจิตแน่ ๆ และครอบครัวของเขาก็ยอมแพ้เรื่องเขาแล้ว จึงถูกส่งตัวมาที่โรงพยาบาลในฐานะผู้ป่วยย้ายและถูกทิ้ง แต่เขากลัวว่าโรงพยาบาลจะรู้และส่งเขากลับไป ในที่สุดก็โยนเขาทิ้งลงในหลุมขยะและเตรียมจะเผาทิ้งนี่เอง” เฉียนซีตบมือของเขาและเขาก็เต็มไปด้วยความชื่นชมในการสันนิษฐานของเขาเอง

และโกวซานก็รู้สึกว่าสิ่งที่เฉียนซีพูดนั้นสมเหตุสมผล เมื่อมองดูชายอ้วนที่ปกคลุมไปด้วยขยะ ดวงตาของเขาก็ทนไม่ได้เล็กน้อย

ความล้าหลังและความยากจนผูกพันกับความชั่ว หลุมขยะนี้เป็นจุดรวมตัวของเหล่าปีศาจในเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ กล่าวคือมันเพิ่งดีขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หากเป็นเมื่อสองสามปีที่แล้ว หลุมขยะนี้ก็ยังมีชื่อเล่นว่าหลุมศพอีกด้วย

ผู้ป่วยที่ไม่สามารถรักษาให้หายขาดและถูกครอบครัวทอดทิ้ง ศพคนที่ถูกตายเพื่อแก้แค้น ขอทานและคนเร่ร่อนที่อดอยากจนตาย และแม้แต่ทารกที่ถูกพ่อแม่ทอดทิ้งก็ถูกโยนลงไปในบ่อขยะแห่งนี้ในวันที่เผาไหม้ กลายเป็นเถ้าถ่านไม่เหลือร่องรอย

“ไปเถอะ ปล่อยเขาไปเถอะ…”

เฉียนซีลากโกวซานออกมาแล้วเดินไปที่ท้ายตรอก เรื่องแบบนี้ไม่ใช่เรื่องแปลก และพวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะเอาตัวเองรอด ไม่ต้องคิดเรื่องจะไปสนใจคนอื่นเลย

ความมีชีวิตชีวาของเมืองเกิดขึ้นเฉพาะในวันที่มีตลาดเท่านั้น และวันรุ่งขึ้นก็ไม่มีอะไรนอกจากความว่างเปล่าและขยะในเมือง

ร้านอาหารเช้าที่ทรุดโทรมไม่มีลูกค้า ติงติงนั่งอยู่ในร้านและห่อซาลาเปา ไม่รู้ตัวว่าแก้มเธอเปื้อนแป้งนิดหน่อย ซึ่งทำให้น่ารักและประทับใจมากขึ้น

โกวซานจ้องมองนอกร้านอย่างว่างเปล่าครู่หนึ่งก่อนจะเข้าไปอย่างระมัดระวัง “พี่โกวซาน มาแล้วเหรอ? อยากกินอะไรล่ะ?” ติงติงรีบทักทาย

“ฉันกินมาแล้ว” โกวซานส่ายหัวมองเข้าไปในร้านแล้วถามว่า “คนอ้วนอยู่ที่ไหน เธอพาเขาไปโรงพยาบาลหรือยัง?”

“เปล่า พี่บอกให้ดูเขาหน่อยไม่ใช่เหรอ? ฉันให้เขาเฝ้ากองไฟให้ที่หลังร้าน พี่โกวซาน พี่ไปรู้จักคนนี้ที่ไหน เขาไม่ได้เป็นผักอย่างที่พี่บอก แต่เขา…โง่แล้วพูดไม่ได้” ติงติงชี้ไปทางครัวด้านหลัง

โกวซานเดินไปและยืนมองเข้าไปข้างใน และแน่นอนว่าเขาเห็นชายอ้วนนั่งอยู่หน้าเตากำลังจ้องมองไปที่กองไฟอย่างว่างเปล่า หลังจากเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว เขาก็ไม่เหมือนคนตายอย่างเมื่อวาน ดวงตาของเขามัวเล็กน้อย แต่อย่างน้อยก็ดูไม่ว่างเปล่า

หลังจากแยกย้ายกับเฉียนซีเมื่อวานนี้ โกวซานก็คิดเรื่องนี้อยู่นาน แต่สุดท้ายเขาก็ปล่อยให้เจ้าอ้วนตายไม่ได้ เขาจึงพาเจ้าอ้วนมาที่ร้านอาหารเช้าแห่งนี้

เมื่อเห็นว่าคนอ้วนไม่มีปัญหาโกวซานก็โล่งใจ จากนั้นก็นั่งข้างติงติงและมองไปที่ติงติงอย่างเงียบ ๆ

“พี่โกว พี่ไม่เข้าไปในเมืองเหรอ? ฉันได้ยินมาว่าธุรกิจของลุงกับป้าเริ่มดีขึ้นเรื่อย ๆ และเขาจะรับพี่ไปเรียนในเมือง”

“แล้วเธอจะไปกับฉันไหม?” โกวซานมองไปที่ติงติงและถาม

“ฉันจะไปไหนได้? พ่อฉันจากไปเร็ว และแม่ของฉันก็ป่วยติดเตียงอีก ถ้าฉันจากไปเธอจะทำยังไง?”ติงติงส่ายหัวของเธอ

“พาป้าไปในเมืองดีกว่า มีหมอเยอะ และสภาพแวดล้อมก็ดีกว่า” โกวซานกล่าว

“พี่โกว ฉันจะมีคุณสมบัติที่จะไปเมืองได้อย่างไร ฉันไม่มีญาติและไม่มีเหตุผลให้ไป ฉันไม่มีใครสนับสนุนในเมือง มีหลายเรื่องที่ต้องใช้จ่ายเงินในเมืองและเราอยู่ไม่ได้” ติงติงยิ้มและส่ายหัวราวกับคิดว่ามันเป็นเพียงเรื่องตลก

“ติงติง รู้ไหม ฉันอยากให้เธอเป็นครอบครัวของฉันเสมอ เธอสามารถอาศัยอยู่ในบ้านของฉันได้นานเท่าที่เธอต้องการ” น้ำเสียงของโกวซานเร่งเร้าเล็กน้อย

“พี่โกว ฉันรู้ว่าพี่ใจดี แต่ฉันคิดว่าพี่เป็นพี่ชายของฉันเสมอ พ่อของฉันประสบอุบัติเหตุเมื่อสองสามปีก่อน หากพี่ไม่ออกเงินช่วยฉันเปิดร้านนี้ ครอบครัวของเราคงพังทลายไปแล้ว ดังนั้น ฉันมีความสุขมาก ฉันขอบคุณพี่ แต่ไม่มีความรู้สึกอื่นใดนอกจากความกตัญญูหรอกนะ” ติงติงส่ายหัวของเธอ

โกวซานเงียบ ก่อนจะหลบตาและหยุดพูด ไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรอยู่

“หือ? อยู่นี่กันหมดเลย ติงติงจะเทนมถั่วเหลืองให้ฉันที ฉันมีเรื่องดี ๆ จะประกาศ”

เฉียนซีรีบเข้ามาในร้านจากที่ไหนสักแห่ง นั่งลงหอบ หันหน้าตะโกนไปทางติงติง

“ได้เลยพี่เฉียนซี” ติงติงลุกขึ้นไปเทนมถั่วเหลืองอย่างรวดเร็ว ยกไปให้เจียงซี จากนั้นก็มองเฉียนซีและกล่องกระดาษแข็งขนาดใหญ่ในมือของเขา และจู่ ๆ ก็ถามด้วยความสงสัย “พี่เฉียนซี พี่เอาอะไรมา?”

“เฮ้ นี่ของดีเลยนะ” เฉียนซีดื่มนมถั่วเหลืองเสร็จแล้ว จากนั้นจึงยกกล่องกระดาษแข็งในมือไปวางที่โต๊ะและเปิดออก มีหมวกเล่นเกมอยู่ข้างใน

“นี่…หมวกกันน็อกเหรอ?” ติงติงเดินเข้ามาสัมผัสและถามด้วยความสงสัย

“เฮ้ นี่ไม่ใช่หมวกกันน็อกสำหรับขี่มอเตอร์ไซค์นะ แต่เป็นหมวกสำหรับเล่นเกม เมื่อสวมมัน เธอสามารถเข้าสู่โลกของเกมยอดนิยมได้ ฉันได้ยินมาว่าผู้คนในเมืองกำลังสร้างรายได้ในโลกของเกมนั่น สิ่งที่เธอต้องมีคือหมวกนี่ เมื่อวานฉันขอให้ลุงในเมืองซื้อให้ ระวังอย่าทำของฉันพังล่ะ” เฉียนซีกล่าวอย่างภาคภูมิใจ

“หมวกใบนี้ทำเงินได้งั้นเหรอ?” ติงติงยิ่งอยากรู้อยากเห็นมากขึ้น

“ไม่ใช่แค่นั้น โกวซาน นายกำลังทำอะไร? อิจฉาเหรอ?” เฉียนซีรู้สึกภาคภูมิใจมากขึ้นเรื่อย ๆ และตะโกนบอกโกวซานซึ่งเพิ่งเห็นว่าโกวซานกำลังจ้องมองที่หมวกเกมด้วยความมึนงง