The Alchemist God ทะลุมิติเทพศาสตรา - EP.500 ปืนใหญ่ผลึกอสูร
ในเวลากลางคืน ห้องโถงพระราชวังเจ๋อเทียนสว่างไสว โคมไฟรูปนกกระเรียนนับร้อยดวงส่องประกายแวววาวอ่อนๆ ส่องสว่างไปทั่วห้องโถงพระราชวังอันงดงาม เมื่อหลิน มู่หยู่มาถึง เธอพบว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงหลายคนมาถึงแล้ว เจ้าชายทั้งสอง ทังหลานและซู่ มู่หยุน อยู่ที่นั่นด้วย แม้ว่าคนนอกจะไม่ได้รับการแต่งตั้งเป็นกษัตริย์ แต่พลังของคนทั้งสองนั้นยิ่งใหญ่เกินไป กฎที่คนนอกไม่สามารถได้รับตำแหน่งกษัตริย์ดูเหมือนจะมีอยู่ในนามเท่านั้น นอกจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากแผนกต่างๆ แล้ว ยังมีผู้บัญชาการกองทัพต่างๆ รวมถึงรัฐมนตรีจากกระทรวงทั้งหก นอกจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากกระทรวงต่างๆ แล้ว ยังมีใบหน้าที่ไม่คุ้นเคยอีกจำนวนหนึ่ง
หลินมู่หยู่รู้จักคนบางคน เช่น จี้หลิน โอวหยางผิง และคนอื่นๆ พวกเขาเป็นคนจากสี่ตระกูลใหญ่แห่งหนังสือสวรรค์ คนส่วนใหญ่ที่มางานเลี้ยงในคืนนี้เป็นคนจากศาลาหนังสือสวรรค์ หลายคนสามารถคาดเดาสิ่งที่จะเกิดขึ้นได้คร่าวๆ แล้ว
–
“มู…”
ถังเสี่ยวซีต้อนรับเธอจากระยะไกล เธอสวมชุดสีแดงเพลิง ชุดดังกล่าวประดับด้วยอัญมณีอันวิจิตรงดงามและลวดลายสีทอง ทำให้หญิงสาวผู้สวยงามซึ่งค่อยๆ เติบโตขึ้นดูงดงามยิ่งขึ้นไปอีก ชุดยาวโอบล้อมร่างกายที่โค้งเว้าและงดงามของเธอ เผยให้เห็นส่วนโค้งที่สมบูรณ์แบบซึ่งเต็มไปด้วยความอ่อนเยาว์ อาจกล่าวได้ง่ายๆ ว่าเธอเปล่งประกายเจิดจ้า
ดวงตาของหลิน มู่หยู่อดไม่ได้ที่จะเป็นประกาย เธอยิ้มและพูดว่า “เสี่ยวซีคืนนี้สวยจริงๆ!”
ถังเซียวซีเบ้ปากและพูดด้วยรอยยิ้ม “โชคดีนะที่คุณมาวันนี้ ไม่อย่างนั้น ฉันคงไม่แต่งตัวมาฟรีๆ หรอก…”
ขณะที่เธอกล่าวเช่นนั้น เธอก็รู้สึกว่าคำพูดของเธอชวนให้คิดมากเกินไป เธออดไม่ได้ที่จะหน้าแดงและหันหน้าหนีหลินมู่หยูโดยแสร้งทำเป็นว่าไม่ได้พูดอะไร
“เอาล่ะ มานั่งที่ของเรากันเถอะ…”
ผู้บัญชาการทหารรักษาพระองค์ Qin Yan เดินเข้ามาพร้อมชุดเกราะ ด้านหลังเขามีทหารรักษาพระองค์สองสามนายที่มีท่าทางสงบ เขากำหมัดอย่างนอบน้อมและพูดด้วยรอยยิ้ม “พี่ใหญ่ ท่านมาแล้ว … ท่านและเจ้าหญิงซีจะจัดที่นั่งให้ที่ที่ใกล้กับฝ่าบาทที่สุด ตามข้ามา”
“ใช้ได้.”
–
เมื่อทุกคนนั่งลงแล้ว ในที่สุด Qin Yin ก็มาถึง เธอสวมชุดสีน้ำเงินเข้มสวยงาม และประดับด้วยอัญมณีสีน้ำเงินเข้ม ลวดลายมังกรศักดิ์สิทธิ์นั้นงดงามและสง่างาม เธอถือดาบปราบสวรรค์ที่ส่องแสงจางๆ ไว้ในมือ เธอค่อยๆ นั่งลงบนบัลลังก์และมองดูเจ้าหน้าที่ด้วยรอยยิ้ม เธอไม่ได้โกรธ แต่เธอไม่ได้โกรธ
เมื่อจักรพรรดินีมาถึง ทุกคนก็เงียบสงบลงอย่างรวดเร็ว
อย่างไรก็ตาม สายตาของ Qin Yin กลับจ้องมองไปที่ Lin Muyu เพราะเธอไม่ได้พบเขามาหลายวันแล้ว
หลินมู่หยูและฉินหยินสบตากัน เธอสามารถอ่านความปรารถนาในดวงตาของฉินหยินได้ เธออดไม่ได้ที่จะเบ้ปากอย่างซุกซนและส่งจูบจักรพรรดินี ทันใดนั้น ใบหน้าของฉินหยินก็แดงขึ้น แต่เจ้าหน้าที่อยู่ไกลเกินไปและมุมก็ไม่ถูกต้อง พวกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ซ่างกวนจิงเยว่ที่ยืนอยู่ข้างๆ ฉินหยินก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา
“เอาล่ะ มาเริ่มงานเลี้ยงกันเถอะ” ฉินหยินกล่าว
“ใช่!”
เซี่ยงกวน จิงเยว่เดินไปข้างหน้า ประกาศเริ่มงานเลี้ยง และเสิร์ฟไวน์และอาหาร
นับตั้งแต่มีการปรับโครงสร้างใหม่ของ Imperial Guards ค่าย Eagle Nest ก็ได้รับการสร้างใหม่เช่นกัน Qin Yan ดูแลการก่อสร้างด้วยตนเอง และอย่างรวดเร็วก็มีบุคลากร 700 ถึง 800 คน นอกจากนี้ ยังไม่มีผู้เชี่ยวชาญขาดแคลน ดังนั้น ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเสบียงอาหารใน Ze Tian Palace Hall มีสัตว์ป่าและผลไม้หายากมากมายในป่าแสวงหามังกร อย่างรวดเร็ว โต๊ะก็เต็มไปด้วยสัตว์เหล่านี้ และกลิ่นหอมสดชื่นก็เข้าจู่โจมประสาทสัมผัส
สายตาของหลิน มู่หยูจับจ้องไปที่จานปลาตรงหน้าเขา มันมีกลิ่นหอมมาก มันคือปลาอะโรวาน่าในตำนาน รสชาติอร่อยมาก และมันทำให้เขาอยากอาหารขึ้นมาแล้ว
ฉินหยินยกถ้วยไวน์ของเธอขึ้น ยืนขึ้นอย่างอ่อนโยน และกล่าวว่า “ทุกคน ฉันได้เชิญทุกคนมาที่นี่เพื่อร่วมงานเลี้ยงอันรื่นเริงในคืนนี้ ฉันหวังว่าทุกคนจะไม่ถูกยับยั้งและจะไม่จากไปจนกว่าเราจะเมา มาเถอะ มาดื่มกันให้เต็มที่ ขอให้จักรวรรดิฉินเจริญรุ่งเรืองและสงบสุข และเจริญรุ่งเรืองชั่วนิรันดร์!”
“มีความเจริญรุ่งเรือง สงบสุข รุ่งเรือง ตลอดกาลนาน”
ทุกคนยกถ้วยขึ้นพร้อมเพรียงกันและดื่มไวน์หมดในอึกเดียว ไม่มีใครกล้าดูหมิ่นคำอวยพรของจักรพรรดินี
–
หลังจากดื่มไวน์แล้ว กลิ่นหอมละมุนและความเผ็ดร้อนก็ลอยเข้าคอของเธอ หลิน มู่หยู่รีบกวาดอาหารบนโต๊ะตรงหน้าเธอทันที ขณะที่เธอกำลังกินอย่างเอร็ดอร่อย ก็มีคนหนึ่งในงานเลี้ยงลุกขึ้นยืน นั่นก็คือจี้หลิน
“ผู้จัดการจี้หลิน มีอะไรเหรอ?” ฉินหยินถามด้วยรอยยิ้ม
จีหลินกำหมัดแน่นและกล่าวว่า “ฝ่าบาท ข้าพเจ้าได้จัดลำดับชั้นและวิธีปฏิบัติของผู้ที่จะเข้าร่วมศาลาหนังสือสวรรค์ไว้แล้ว โปรดไปดูด้วย”
ฉินหยินโบกมือและกล่าวว่า “ท่านผู้จัดการ คุณสามารถอ่านมันออกมาได้โดยตรงเลย ให้ทุกคนฟัง”
“ใช่!”
จี้หลินหยิบม้วนกระดาษที่ซ่อนอยู่ในแขนเสื้อออกมา เปิดออกแล้วพูดด้วยเสียงที่ชัดแจ้งว่า “ศาลาหนังสือสวรรค์ใช้วรรณกรรมในการปกครองประเทศ ใครก็ตามที่สามารถเขียนหนังสือสวรรค์ได้จะรวมอยู่ในแวดวงวรรณกรรมของศาลาหนังสือสวรรค์ ผู้ที่เขียนหนังสือแห่งวัยผู้ใหญ่จะมีตำแหน่งเป็น ‘บุคคล’ โดยมีเงินเดือน 200 เหรียญทองขิ่นต่อเดือน ผู้ที่เขียนหนังสือแห่งจิตวิญญาณจะมีตำแหน่งเป็น ‘อัศวินจิตวิญญาณ’ โดยมีเงินเดือน 1,000 เหรียญทองขิ่นต่อเดือน ผู้ที่เขียนหนังสือแห่งโลกจะมีตำแหน่งเป็น ‘นักวิชาการโลก’ โดยมีเงินเดือน 3,000 เหรียญทองขิ่นต่อเดือน ผู้ที่เขียนหนังสือแห่งสวรรค์จะมีตำแหน่งเป็น ‘นักวิชาการสวรรค์’ โดยมีเงินเดือน 10,000 เหรียญทองขิ่นต่อเดือน ผู้ที่เขียนหนังสือแห่งพระเจ้าจะมีตำแหน่งเป็น ‘ดยุค’ โดยมีเงินเดือน 100,000 เหรียญทองขิ่นต่อเดือน เหรียญ; ผู้ที่เขียนคัมภีร์แห่งพระเจ้าจะมีตำแหน่งเป็น ‘ดยุค’ โดยได้รับเงินเดือนเดือนละ 10,000 เหรียญทองขิ่น ผู้ที่เขียนคัมภีร์แห่งพระเจ้าจะมีตำแหน่งเป็น ‘ดยุค’ โดยได้รับเงินเดือนเดือนละ 100,000 เหรียญทองขิ่น ขอฝ่าพระบาททรงโปรดทอดพระเนตรเถิด
หลังจากที่จีหลินพูดจบ ก็เหมือนกับว่ามีก้อนหินขนาดใหญ่ถูกโยนลงไปในงานเลี้ยงอันสงบสุข จนเกิดความวุ่นวายขึ้นอย่างมาก!
มีคนทุบโต๊ะแล้วลุกขึ้น นั่นคือผู้บัญชาการกองทัพดาบเหล็ก ซู่หลง สีหน้าของเขาน่าเกลียดมาก และคำพูดของเขาเต็มไปด้วยกลิ่นดินปืน เขากล่าวว่า “โห! เขียนหนังสือสวรรค์แล้วคุณจะได้ยศเป็นดยุคเหรอ? คุณคิดว่ามาร์ควิสแห่งจักรวรรดิฉินคือกะหล่ำปลีที่พบได้ตามท้องถนนหรือ? นักปราชญ์ทางโลกคนหนึ่งต้องการเงินเดือน 3,000 เหรียญทองขิ่นต่อเดือนเหรอ? ฝันไปเถอะ! คุณรู้เงินเดือนของผู้บัญชาการของจักรวรรดิฉินไหม? ผู้บัญชาการที่มีเกียรติของกองทัพดาบเหล็กได้รับเงินเดือนเพียง 1,000 เหรียญทองขิ่นต่อเดือน คุณซึ่งเป็นนักปราชญ์ทางโลกมีสิทธิ์อะไรถึงได้รับมากกว่าพวกเราขนาดนี้?”
ผู้บัญชาการอีกคนก็ลุกขึ้นและกำหมัดไว้ เขากล่าวว่า “ฝ่าบาท โปรดเข้าใจด้วย พวกเราซึ่งเป็นทหารของจักรวรรดิฉินได้เสี่ยงชีวิตเพื่อต่อสู้กับเผ่าปีศาจและพวกกบฏของอาณาจักรอี๋เหอ เพื่อแลกกับความสงบสุขชั่วคราวของจักรวรรดิฉิน ทหารจำนวนมากเสียชีวิตเพื่อจักรวรรดิฉิน และตอนนี้ท่านกำลังมอบตำแหน่งให้กับนักวิชาการที่เรียกตัวเองว่าเหล่านี้ ทหารของจักรวรรดิฉินไม่สามารถยอมรับสิ่งนี้ได้!”
ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ คัดค้าน แม้แต่ใบหน้าของเฟิงจี้ซิง เซียงหยู และซู่หยูก็ยังแสดงความไม่พอใจ
ฉินหยินเห็นสิ่งนี้และพยักหน้าเงียบ ๆ เธอกล่าวว่า “ฉันเข้าใจว่าผู้บัญชาการหมายถึงอะไร อย่างไรก็ตาม หนังสือแห่งหนังสือสวรรค์เป็นรูปแบบลึกลับที่สามารถดึงพลังจากสวรรค์และโลกได้ จักรวรรดิฉินไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องใส่ใจกับมัน สำหรับตำแหน่งของเซอร์จี้หลินและการกระจายเงินเดือนรายเดือน … มันไม่ได้เกินจริงเกินไป ท้ายที่สุดแล้วไม่มีใครสามารถเขียนหนังสือแห่งหนังสือสวรรค์ได้และแม้แต่หนังสือแห่งโลกก็ยังหายากมาก “
ขณะนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงรายได้ยืนขึ้นและกล่าวอย่างนอบน้อมว่า “ฝ่าบาท รายได้ของกระทรวงรายได้นั้นแทบจะคงที่ทุกปี หาก… หากมันเหมือนกับการแจกรางวัลของเซอร์จี้หลินจริงๆ ฉันเกรงว่ารายจ่ายของกระทรวงรายได้จะเกินงบประมาณไปมาก เมื่อจำนวนนักวิชาการที่จารึกหนังสือแห่งสวรรค์เพิ่มขึ้น รายจ่ายนี้จะเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอนจนกระทรวงรายได้ไม่สามารถแบกรับได้อีกต่อไป”
“ฝ่าบาท!”
เฟิงจี้ซิงกล่าวอย่างใจเย็น “ข้าคิดว่า… ควรจะลดเงินเดือนของนักวิชาการบางคนลงเล็กน้อย มิฉะนั้น มันจะเป็นไปตามที่รัฐมนตรีรายได้บอก รายได้ของจักรวรรดิทั้งหมดจะถูกภาระจากศาลาหนังสือสวรรค์”
อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ ฉินหยงแห่งบ้านพักเจ้าชายจงยืนขึ้นและกำหมัดอย่างเคารพ “ฝ่าบาท เมื่อวางกลยุทธ์ในการปกครองประเทศด้วยวรรณกรรมแล้ว จะต้องไม่ละทิ้งมัน เจ้าหน้าที่ชราผู้นี้คิดว่าเงินเดือนที่ผู้จัดการจี้หลินลงไว้ไม่มากเกินไป”
ฉินหยินพยักหน้าเบาๆ “ผมเข้าใจแล้ว ลุงหวาง โปรดนั่งลง”
“ใช่!”
ขณะนี้ เซียงหยู่ลุกขึ้นช้าๆ และกล่าวว่า “ฝ่าบาท เผ่าปีศาจและกบฏของชาติอี๋เหอยังคงจับตามองจักรวรรดิอย่างโลภมาก หากเราใช้เหรียญจินซินทั้งหมดกับศาลาหนังสือสวรรค์ เมื่อเผ่าปีศาจและชาติอี๋เหอเริ่มสงครามอีกครั้ง จักรวรรดิจะป้องกันตัวเองได้อย่างไร อย่าบอกนะว่า… เราสามารถพึ่งพาได้แค่เหล่าปราชญ์ที่อ่อนแอเหล่านี้ที่ถือหนังสือสวรรค์เพื่อปกป้องดินแดนของเราเท่านั้นหรือ แม่ทัพผู้ต่ำต้อยคนนี้ไม่รู้… ว่าปราชญ์เหล่านี้ได้ยินเสียงกีบเท้าเหล็กของชาติอี๋เหอและฉี่ราดกางเกงหรือไม่”
หลินมู่หยูอดหัวเราะไม่ได้ แม้แต่เซียงหยูเองก็ดูเหมือนจะไม่สามารถนั่งนิ่งได้ เมื่อฉินหยินอนุมัติคำขอของศาลาหนังสือสวรรค์ จักรวรรดิจะแข็งแกร่งในด้านวรรณกรรมอย่างแท้จริงแต่อ่อนแอในด้านศิลปะการต่อสู้
ในขณะนี้ ข้างๆ ผู้นำตระกูลใหญ่ทั้งสี่ หลิวหยาน มีชายรูปงามคนหนึ่งยืนขึ้น เขาเก็บพัดกระดาษของตนลงพร้อมกับส่งเสียง “ซัว” พลางกำหมัดขึ้นและกล่าวอย่างนอบน้อมว่า “ฝ่าบาท ข้าพเจ้าเชื่อว่าผู้บังคับบัญชาต่างๆ คงจะไม่เคยเห็นพลังของจารึกหนังสือสวรรค์ หากพวกเขาได้เห็น พวกเขาคงจะเห็นด้วยกับคำขอของลอร์ดสจ๊วตจี้หลินอย่างแน่นอน”
เซียงหยูยกคิ้วขึ้น “คุณเป็นใคร?”
ชายหนุ่มกล่าวอย่างเคารพว่า “ข้าพเจ้าคือบุตรชายคนที่สองของตระกูลหลิว หลิวเฟิง”
ฉินหยินยิ้มเล็กน้อย “ท่านชายหลิวเฟิง ท่านเขียนหนังสือสวรรค์ระดับไหนได้?”
หลิวเฟิงตอบว่า “ข้าไม่มีความสามารถ ข้าเพิ่งจะเขียนหนังสือโลกีย์ระดับต่ำเมื่อคืนนี้เอง ถ้าหากข้ามีเวลาอีก ข้าจะเขียนหนังสือสวรรค์จริงๆ ให้ฝ่าบาทแน่นอน!”
ไม่ไกลนัก จีหลินกล่าวว่า “ฝ่าบาท บุตรชายคนที่สองของตระกูลหลิว หลิวเฟิง เป็นอัจฉริยะที่หายากจริงๆ เขาสามารถเขียนคัมภีร์แห่งโลกได้ในวัย 27 ปี ซึ่งนับว่าหายากในโลก ความสามารถและความเข้าใจของเขาอยู่ในระดับชั้นนำ”
“เป็นอย่างนั้นจริงเหรอ?”
ดวงตาของฉินหยินเต็มไปด้วยคำชม “จักรวรรดิต้องการผู้มีความสามารถเช่นท่านชายหลิวเฟิง ฉันหวังว่าคุณจะทำงานหนักต่อไป”
หลิวเฟิงเงยหน้าขึ้นมองฉินหยิน ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกสงบลงอย่างมากกับความงามที่ไม่มีใครเทียบได้ของจักรพรรดินี ชั่วขณะหนึ่ง ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความชื่นชม เขากำหมัดขึ้นและกล่าวว่า “สำหรับฝ่าบาท ฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวังอย่างแน่นอน!”
เขาพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า “เพื่อฝ่าบาท” ซึ่งทำให้ทุกคนไม่พอใจเล็กน้อย ยิ่งไปกว่านั้น สายตาของหลิวเฟิงที่จ้องมองฉินหยินนั้นดูไม่เคารพและไร้สาระมากขึ้น
เฟิงจี้ซิงโกรธเล็กน้อยและกล่าวว่า “ท่านชายหลิวเฟิง ในฐานะผู้ถูกทดสอบ ท่านกล้าที่จะมองดูรูปลักษณ์ของฝ่าบาทโดยตรงเลยหรือ ท่านไม่ประมาทเกินไปหรือ”
หลิวเฟิงรีบก้มหัวลงและกล่าวอย่างเคารพ “ข้าสมควรตาย … แค่ว่ารูปร่างของฝ่าบาทนั้นเหมือนกับสิ่งมีชีวิตบนสวรรค์เท่านั้น มันงดงามจนแทบตะลึงราวกับนางฟ้าที่ลงมายังโลกมนุษย์ ข้าอดไม่ได้ที่จะมองดูมันอีกสักพัก ข้าหวังว่า … ข้าหวังว่าฝ่าบาทจะให้อภัยข้า … “
เฟิงจี้ซิงกำหมัดแน่น ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความโกรธ
ในขณะนี้ หลิน มู่หยู่ยืนขึ้นและกล่าวว่า “ฝ่าบาท ข้าพเจ้าขอร้องให้ลดเงินเดือนของศาลาหนังสือสวรรค์ลงครึ่งหนึ่ง”
“โอ้ พี่ชายหยูก็คิดแบบนั้นเหมือนกันเหรอ” ฉินหยินยิ้มหวาน
–
เมื่อหลิวเฟิงเห็นว่าฉินหยินสนิทสนมกับหลินมู่หยูมากเพียงใด เขาก็รู้สึกไม่สบายใจและกล่าวว่า “ฝ่าบาท เงินเดือนของศาลาหนังสือสวรรค์ไม่ควรลดลง นักวิชาการคือรากฐานของอาณาจักร! ในความคิดของข้า เราควรลดขนาดและค่าใช้จ่ายด้านอุปกรณ์ของกองทัพหลักของอาณาจักรและใช้เหรียญจินหยินกับจารึกหนังสือสวรรค์”
“ไร้สาระ!”
หลิน มู่หยูสาปแช่งและกล่าวว่า “เจ้าพูดเรื่องเช่นการลดจำนวนกองทัพของจักรวรรดิได้อย่างไร เมื่อเผ่าปีศาจและชาติอี๋เหอเริ่มสงคราม จักรวรรดิจะพึ่งขยะอย่างเจ้าในการปกป้องชายแดนหรือไม่”
หลิวเฟิงยกคิ้วที่เหมือนดาบขึ้นและพูดว่า “นักปราชญ์ไม่ได้ไร้ประโยชน์ ทุกคนในจักรวรรดิสามารถฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ได้ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถเขียนจารึกหนังสือสวรรค์ได้ มีเพียงหนึ่งในหมื่นเท่านั้นที่สามารถเขียนหนังสือได้ ผู้บัญชาการหยูภูมิใจกับการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ที่โดดเด่นของเขา แต่… คุณต้องไม่ดูถูกศาลาหนังสือสวรรค์ เพราะหนังสือสวรรค์เป็นสิ่งที่คุณจะไม่มีวันเข้าถึงได้ในช่วงชีวิตของคุณ!”
“เป็นอย่างนั้นจริงเหรอ?”
หลิน มู่หยูเยาะเย้ย “ถ้าฉันเขียนหนังสือสวรรค์ได้ เงินเดือนของศาลาหนังสือสวรรค์ก็จะลดลงครึ่งหนึ่ง จะเป็นอย่างไรบ้าง”
–
“คุณเขียนหนังสือได้เหรอ?” หลิวเฟิงอดหัวเราะไม่ได้ ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความดูถูกขณะที่เขาพูด “ถ้าแม่ทัพหยูสามารถเขียนหนังสือสวรรค์ได้ แม้ว่าจะเป็นเพียงหนังสือส่วนตัว ฉัน หลิวเฟิง จะต้องยอมแพ้!”