The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms - ตอนที่ 374

บทที่374

ผู้แปล : N.

บรูซ: “ถ้านายต้องการความช่วยเหลืออะไรก็สามารถบอกฉันได้ทันที”

โทนี่: “หวังว่าฉันจะไม่ใช่มันนะ”

ลูชินที่เห็นแบบนั้นก็รู้สึกได้ว่าอีกไม่นาน เขาคงสามารถเชิญสมาชิกใหม่และส่งอังเป๋าได้อีกครั้ง โดยการพูดคุยกันของสมาชิกในกระตอนนี้

……

หนึ่งเดือนต่อมาบริษัทลู่เทคโนโลยีได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาจะทำการรวมบริษัทถึงสองบริษัทเข้าด้วยกัน นั้นคือบริษัทเรทเกมและบริษัทเรทเอ็นเตอร์เทนเม้นท์ ณ จุดนี้จะทำให้ประเภทธุรกิจหลักของบริษัทลู่เทคโนโลยีจะเหลือเพียงสองประเภทเท่านั้น นั้นคือสาขาบันเทิงและสาขาอิเล็กทรอนิกส์

สำหรับธุรกิจอื่นๆ เช่น รถยนต์ไฟฟ้า, แบตเตอรี่, เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน ฯลฯ บริษัทพวกนี้ถือว่าเป็นบริษัท ธุรกิจขนาดเล็ก ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้ถูกจับมารวมกันในครั้งนี้

ทางด้านของศูนย์วิจัยคอมพิวเตอร์ควอนตัมที่ก่อนหน้านี้พวกเขาได้ทำการลงทุนและเริ่มทำการวิจัยและพัฒนาไปแล้วช่วงระยะเวลาหนึ่ง ตอนนี้ในที่สุดมันก็เกิดผลลัพธ์ขึ้นมาบางแล้ว

ในห้องปฏิบัติการ ตอนนี้มันมีคอมพิวเตอร์ควอนตัมแบบตัวนำยิ่งยวดตั้งเอาไว้ เห็นได้ชัดว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนี้นั้น มีขนาดเล็กกว่าคอมพิวเตอร์ควอนตัมของทางสถาบันแห่งชาติด้วยซ้ำ และเมื่อเทียบกับคอมพิวเตอร์ควอนตัมแบบแสง มันยิ่งเป็นอะไรที่เห็นชัดมากขึ้นว่ามันมีขนาดเล็กกว่าอย่างมาก!

ในด้านของประสิทธิภาพของคอมพิวเตอร์เอง ก็สามารถพูดได้ว่ามันทำงานได้ไม่มีปัญหาใดๆ แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดเลยคือพลังการคำนวณของคอมพิวเตอร์ควอนตัมแบบยิ่งยวดเครื่องนี้ ที่ถูกทำขึ้นมาโดยบริษัทของเขานั้นสามารถมีระดับความเร็วประมวลผลข้อมูลใกล้เคียงกับบริษัทยักใหญ่ระดับโลกอย่างอินเทลได้สบายๆ

“ หกเดือน! ใช้เวลาทำเพียงครึ่งปีเท่านั้น! นายทำได้ยังไง!” อาจารย์ใหญ่แพนที่รู้เรื่องนี้ก็ได้รีบเดินทางมาเยี่ยมด้วยความตื่นเต้นทันที ก่อนหน้านี้เขายังคิดเอาไว้ว่าถ้าลูชินสามารถวิจัยคอมพิวเตอร์ควอมตัมขึ้นมาได้โดยใช้เวลาเพียงสามปีก็เป็นอะไรที่สุดยอดแล้ว

แต่ความจริงที่เกิดขึ้นมันก็ทำให้เขาต้องรู้สึกตกใจและประหลาดใจเป็นอย่างมาก เพระมันใช้เวลาเพียงครึ่งปีเท่านั้นที่สถาบันวิจัยคอมพิวเตอร์ควอนตัมนี้ได้จัดตั้งขึ้น และตอนนี้พวกเขาก็ยังได้บรรลุเป้าหมายที่ศูนย์วิจัยอื่นๆต้องใช้ความพยายามอย่างน้อยสิบปีถึงจะทำได้

“ฮาฮาฮา! อาจารย์ใหญ่แพน! มันยังมีอะไรที่คุณจะต้องประหลาดใจกว่านี้อยู่อีก” พูดจบลูชินก็ได้ส่งกล่องเล็กๆไปให้กับอาจารย์ใหญ่แพน

“มันคืออะไร?”ถึงแม้ว่าเขาจะพูดแบบนั้น เขาก็ยังคงรับกล่องที่ลูชินส่งมาและเปิดขึ้นดูทันที ภายในกล่องนั้นมีชิปแกนหลักของคอมพิวเตอร์จัดเรียงเอาไว้

และภายในกล่องนั้นเองก็ยังมีข้อมูลการติดตั้งชิปนี้เอาไว้เช่นกัน อาจารย์ใหญ่แพนที่เห็นแบบนั้นก็ได้หยิบมันขึ้นมาและอ่านมันอย่างตั้งใจ

“พระเจ้า! มันเป็นชิปแกนหลักของคอมพิวเตอร์ควอนตัมแบบยิ่งยวด!” อาจารย์ใหญ่แพนที่อ่านจบแล้วก็ได้เผลอตะโกนออกมา

ต้องรู้ก่อนว่าคอมพิวเตอร์ควอนตัมนั้นไม่ได้ถือว่าเป็นเรื่องยากอะไรถ้าจะวิจัยและสร้างขึ้นมา แต่ที่มันยังไม่มีบริษัทไหนสามารถทำออกมาจำหน่ายได้นั้น ก็เนื่องมากจากระยะเวลาในการวิจัยขึ้นมานั้นต้องใช้เวลานาน แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือคอมพิวเตอร์ควอนตัมทั้งหมดนั้นมีขนาดใหญ่อย่างมากเมื่อเทียบกับคอมพิวเตอร์แบบปกติ

และไม่ต้องพูดถึงชิปคอมพิวเตอร์ควอนตัมแบบยิ่งยวดขนาดเล็กเช่นนี้เลย มันถือว่าเป็นสิ่งที่ต่อยอดจากคอมพิวเตอร์ควอนตัมขึ้นมาอีกขั้น และจนถึงขณะนี้มีเพียงบริษัทยักใหญ่อย่างอินเทลเท่านั้นที่มีความสามารถในการวิจัยและพัฒนาของแบบนี้ขึ้นมาได้

“ ชิปนี้มีประสิทธิภาพได้แบบเดียวกับอินเทลไหม?” อาจารย์ใหญ่แพนที่กำลังตกใจกับเรื่องนี้ก็สามารถควบคุมตัวเองลงได้ และเขายังไม่ลืมถามประเด็นสำคัญนี้ทันทีที่เขาหายจากตกใจ!

“ถ้าฉันจำไม่ผิดชิปควอนตัมที่ทางอินเทลประกาศออกมาล่าสุดจะมีความเร็วอยู่ที่สิบสี่บิต!” อาจารย์ใหญ่แพนได้พูดขึ้นมาอย่างมีความหวัง

“ ใช้ครับ! พวกเขาได้ทำชิปแกนหลักของคอมพิวเตอร์ควอนตัมที่มีความเร็วอยู่ที่สิบสี่บิต และนั้นทำให้พวกเขาเป็นบริษัทชั้นนำ แต่ตอนนี้มันไม่ใช้อีกแล้ว เพราะเราเองก็สามารถทำได้แบบพวกเขาเช่นกัน” ไดเหลียงเองก็ได้ตอบกลับมาแบบตื่นเต้นเช่นกัน

“อะไรนะ! น่าทึ่ง! มันน่าทึ่งจริงๆ!” อาจารย์ใหญ่แพนที่ได้ฟังแบบนั้นก็ได้สูดหายใจเข้าลึกๆ ก่อนที่เขาจะพูดว่า “ฉันรับประกันได้เลยว่านี่คือประสิทธิภาพที่ดีที่สุดในโลก!”

“ครั้งสุดท้ายที่ฉันได้ไปงานสัมมนาเทคโนโลยีควอนตัมที่ประเทศแคนาดา ไม่มีชาติใดที่พูดถึงเรื่องนี้ขึ้นมาก่อนเลย…!”

พูดถึงตรงนี้อาจารย์ใหญ่แพนก็หัวเราะออกมา “ฮ่าฮ่าฮ่า!”

ตอนนี้เขารู้สึกว่าตัวเองนั้นโชคดีที่อย่างมาก ที่เขาได้ผลักดันให้มีการจัดตั้งโครงการนี้ขึ้นมา ซึ่งมันก็ได้พิสูจน์แล้วว่าศูนย์วิจัยที่จัดตั้งขึ้นโดยบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นมีความสามารถมากขนาดไหน

“อาจารย์ใหญ่แพน! คุณต้องการเห็นผลการทดสอบไหม?” ลูชินได้ถามกลับไปยิ้มๆ

“ได้แบบนั้นก็ดี!!” อาจารย์ใหญ่แพนพูดตอบกลับมาอย่างจริงจัง

ถัดไปพวกเขาได้เริ่มแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพการคำนวณของคอมพิวเตอร์ควอนตัมแบบยิ่งยวดของพวกเขา กับคอมพิวเตอร์ควอนตัมของทางสถาบันแห่งชาติประเทศจีน และอย่างสุดท้ายนั้นคือการเปรียบเทียบประสิทธิภาพกับคอมพิวเตอร์ที่มีอยู่ตามท้องตลาด

หลังจากที่เห็นผลแล้วก็เหมือนกับว่ารอยเหี่ยวย่นที่อยู่บนใบหน้าของอาจารย์ใหญ่แพนนั้นได้หายไปทั้งหมด แต่สำหรับลูชินแล้วเขากับรู้สึกดีใจเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เพราะเขานั้นรู้ดีว่าประสิทธิภาพที่มันสามารถทำได้นั้นยังมีอีกมาก

และประสิทธิภาพของตัวคอมพิวเตอร์ควอนตัมแบบยิ่งยวดเครื่องนี้นั้น สำหรับเขาแล้วมันยังไม่สามารถทำเป็นเชิงพาณิชย์ได้

เหตุผลง่ายมาก มันเป็นเพราะคอมพิวเตอร์ควอนตัมแบบยิ่งยวดนั้นมีราคาสูงกว่าคอมพิวเตอร์ทั่วเกือบจะสิบเท่า และที่สำคัญเลยก็คือประสิทธิภาพของเจ้าเครื่องนี้ยังไม่ชัดเจนพอ ดังนั้นมันจึงไม่เหมาะสำหรับเชิงพาณิชย์

ดังนั้นในเชิงพาณิชย์ เขาจึงมีความคิดจะทำเป็นชิปแกนหลักของควอนตัมแบบยิ่งยวด ออกมาจะเป็นอะไรที่เหตุผลเร็วกว่า และในเรื่องของต้นทุนเองก็ถือว่าถูกอย่างมากเมื่อเทียบกับการจัดทำเครื่องคอมพิวเตอร์ขึ้นมา

แต่กว่าที่เขาจะทำแบบนั้นได้ก็จำเป็นต้องใช้เวลาอีกอย่างน้อยครึ่งปี และระหว่างช่วงเวลาที่ก่อนหน้านั้นเองเขาก็ยังสังเกตเห็นปัญหาที่ร้ายแรงมากขึ้น นั่นคือการขาดแคลนนักวิจัยที่มีความสามารถในด้านนี้

เพราะถ้าพูดกันตามจริงแล้ว ถ้าก่อนหน้านี้เขาไม่ได้รับความช่วยเหลือจากศูนย์วิจัยเนชั่นนอล อคาเดมี่ ออฟ ไซเอนเซส ที่ได้ส่งทีมนักวิจัยของพวกเขามาให้แล้วละก็ ตัวโครงงานวิจัยที่เขากำลังทำอยู่นั้นจะต้องใช้เวลาอย่างน้อยสองปีกว่าจะเห็นผล

“ ฉันจะต้องรีบทำการฝึกอบรมผู้มีความสามารถอย่างเร่งด่วน” ลูชินได้เกิดความคิดนี่ขึ้นมาอย่างลับๆ

และก่อนหน้านี้บริษัทของเขาเองก็ได้มีความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยต่างๆ เช่น มหาวิทยาลัยเจียง แต่เห็นได้ชัดว่ามันยังไม่เพียงพอ

นักวิจัยที่เขาต้องการคือผู้ที่สามารถค้นคว้าและพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เป็นไปได้มากกว่าวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในระดับปัจจุบัน

“ความสำเร็จของคุณยอดเยี่ยมมาก!” อาจารย์ใหญ่แพนที่ได้อ่านรายงานนี้จบก็ได้ยกนิ้วให้ และพูดว่า “เรื่องนี้เป็นอะไรที่สำคัญมาก ฉันคงต้องอยู่ที่นี่อีกสองวันเพื่อจะเขียนรายงานไปยังหน่วยงานรัฐบาล”

“ไม่มีปัญหา! คุณสามารถอยู่ได้นานเท่าที่คุณต้องการ!” ลูชินได้ตอบกลับมาแบบติดตกลงเล็กน้อย

“ดี! นอกจากนี้ฉันขอแนะนำให้คุณทำการเผยแพร่ผลลัพธ์นี้โดยเร็วที่สุด” อาจารย์ใหญ่แพนยังได้พูดต่อว่า “มันจะเป็นการดีที่เราได้นำเสนอเรื่องที่เกิดขึ้นดีด้วยเร็ว เพื่อเป็นการปลุกความเชื่อมั่นของชุมชนวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของประเทศจีนของเราให้กลับมาดีอีกครั้ง และเรายังใช้โอกาสนี้แสดงให้ประเทศต่างๆทั่วโลกเห็นได้ว่า ประเทศเราเองก็สามารถพัฒนาเทคโนโลยีควอมตัมได้เช่นกัน! “

“ผมคิดว่าเราควรรออีกหน่อย! เพราะถึงแม้เราจะประกาศออกไปมันก็เป็นเพียงความสำเร็จชิ้นเล็กๆเท่านั้น รอจนกว่าเราสามารถพัฒนาคอมพิวเตอร์ควอนตัมแบบตัวนำยิ่งยวดในเชิงพาณิชย์ได้ก่อน ถึงตอนนั้นมันก็ยังไม่สายที่เราจะประกาศออกไป” ลูชินได้พูดออกมา

“ นายแน่ใจเหรอ?” เห็นได้ชัดว่าอาจารย์ใหญ่แพนไม่คิดแบบนั้น แต่เขาก็ยังเลือกที่จะทำตามที่ลูชินพูดออกมา

“ ฉันจำได้ว่าเราเคยพนันมากันก่อนหน้านี้ใช้ไหม? เอาละ! ตอนนี้ฉันยอมรับแล้วว่าฉันเป็นฝ่ายที่แพ้พนัน”

“นายสามารถมั่นใจได้ว่าเมื่อฉันกลับไป ฉันจะทำการเรียกหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งหมดมาประชุม และฉันจะพูดถึงการสนับสนุนการพัฒนาและการส่งเสริมคอมพิวเตอร์ควอนตัมเชิงพาณิชย์ของนายด้วยตัวเอง”

“ผมต้องขอขอบคุณอาจารย์ใหญ่แพนล่วงหน้าแล้ว!” ลูชินรีบพูดขอบคุณออกมา

นอกเหนือจาก National Academy of Sciences แล้วสถาบันวิจัยคอมพิวเตอร์ควอนตัม Red Letter ยังเขียนบทความทางวิทยาศาสตร์และส่งพวกเขาไปยังวารสารวิชาการระดับนานาชาติเพื่อให้เพื่อนร่วมงานต่างประเทศสามารถมองเห็นความสำเร็จของ Red Letter