The Devil's Cage - ตอนที่ 286 ชั้นที่สาม
ร่างกายของ Schmidt เต็มไปด้วยรอยกัดที่มีความกว้างและความลึกต่างกัน
ก้อนที่ใหญ่ที่สุดอยู่ที่ท้องของเขา และมีขนาดเท่าข้อนิ้ว เผยให้เห็นลำไส้ที่แตกอยู่ข้างใน แม้แต่บาดแผลที่เล็กที่สุดก็ยังใหญ่เท่ากับเหรียญ เลือดสดๆ ไหลออกมา
เมื่อ Schmidt เห็น Kieran ใกล้เข้ามา ใบหน้าเปื้อนเลือดของเขาก็แสดงความดีใจ เขาดูเหมือนผู้รอดชีวิตจากภัยพิบัติ อย่างไรก็ตาม ในวินาทีต่อมา สีหน้าของเขาก็ตื่นตระหนก
[คำหยิ่งผยอง] ถูกเฉือนลงมาที่เขา
Kieran ไม่หยุดยั้งผู้แอบอ้าง ชมิดต์ตัวปลอมไม่มีโอกาสหลบดาบใหญ่ เขาถูกผ่าครึ่งที่หน้าอก
ใบหน้าของเขายังคงมีสีหน้าเหลือเชื่อ แต่มันก็เปลี่ยนไปเป็นอย่างอื่นอย่างรวดเร็ว
ด้วยเสื้อผ้าและบาดแผลของเขา เขากลายเป็นผู้ป่วยจาก Gordon Recovery Center ใบหน้าของเขาไม่ได้ทำให้นึกถึงใครก็ตามที่เขาเคยเห็นบนชายหาด
“พวกเขาพาคนอื่นมาที่ Sunshine Mary เหรอ”
จีหรานกำลังสแกนร่างกาย ขมวดคิ้วอย่างหนัก
ก่อนหน้านี้เขาวงกต miasma ถูกใช้เพื่อขัดขวางเขา Inside the Sunshine Mary เป็นคู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อมากกว่า
Kieran หันกลับมาและชำเลืองซากแมงมุม ความรู้สึกที่น่ากลัวเกิดขึ้นในใจของเขา
แมงมุมมีขนาดพอๆ กัน แต่จำนวนมหาศาล ถึงกระนั้นก็ไม่จำเป็นต้องใช้กำลังคนอีกต่อไปเพื่อจัดการกับพวกมัน
สิ่งที่ต้องทำก็แค่ทีมเล็กๆ ที่มีเครื่องพ่นไฟ ไม่น่าจะยากสำหรับพวกเขาในการหาเครื่องพ่นไฟหากพวกเขาสามารถจัดการกับวัตถุระเบิดได้
เป้าหมายของพวกเขาไม่ใช่แมงมุมอย่างแน่นอน มันเป็นสิ่งที่น่ากลัวยิ่งกว่า
“ที่นี่กลายเป็นถ้ำสัตว์ประหลาดไปแล้วจริงๆ!” คีแรนคิด
ความคิดนั้นทำให้เขาเร่งฝีเท้า เขาเดินตามร่องรอยหายเข้าไปในกระท่อมอย่างรวดเร็ว
เขารู้ว่าถ้าชมิดท์เจอสัตว์ประหลาดตัวนั้น เขาจะต้องตายแน่ๆ
จริงๆ แล้ว ชมิดต์ไม่จำเป็นต้องเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาดด้วยซ้ำ ถ้าเขาเจอภาชนะปีศาจ เขาก็จะมีปัญหาใหญ่เช่นกัน
เหตุผลที่ Kieran สังหารผู้แอบอ้างโดยไม่ลังเลเพราะเขารู้ว่า Schmidt มีร่างกายที่ดีกว่าเจ้าหน้าที่ทั่วไปเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เขาคงไม่สามารถขอความช่วยเหลือได้หลังจากถูกแมงมุมพิษกัด นับประสาอะไรกับบาดแผลทั่วตัว
ถ้านี่คือชมิดต์ตัวจริง คีแรนคงได้เห็นศพของเขาแทน
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ภาชนะปีศาจก็ทำตัวเหมือนเขา Kieran ไม่แน่ใจว่า Schmidt สามารถแยกความแตกต่างระหว่างคนหลอกลวงกับคนจริงๆ ได้หรือไม่
…
ชมิดต์รู้สึกแย่มาก
หลังจากที่เขาวิ่งด้วยความเร็วเต็มที่เป็นเวลาห้านาที เขาก็มาถึงบันไดที่เชื่อมระหว่างชั้นสองและชั้นสาม เพียงเพื่อจะพบว่าบันไดไปยังชั้นที่สามถูกไม้กระดานขนาดใหญ่ขวางไว้
ชมิดต์พยายามดัน แต่น้ำหนักบอกเขาว่ายังมีอย่างอื่นอยู่หลังแผ่นไม้ประตู มันเป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะย้ายไม้กระดานด้วยกำลังของเขา
แมงมุมหลายร้อยตัวเข้ามาใกล้เขาอย่างรวดเร็ว เขายังได้ยินเสียงที่น่าสะพรึงกลัวของขาแมงมุมชนกับพื้นไม้
มันเบาแต่เข้มข้น เพียงพอที่จะทำให้สมองของชามิดท์มึนงง เขาสามารถจินตนาการได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขาหากแมงมุมไล่ตามเขาทัน
“ฉันเดาว่าฉันคงถูกกินจนไม่เหลืออะไรในตัวฉันอีกแล้ว…” ชมิดต์ยิ้มอย่างขมขื่น เขาไม่ได้นั่งอยู่ที่นั่นและรอความตายของเขา
เขาพุ่งไปที่ฟลอร์เต้นรำ พังเก้าอี้ผุๆ ตรงมุมห้อง แล้วเทของเหลวจากหม้อราดลงไป จากนั้นเขาก็จุดมันด้วยไฟแช็ก
ไฟกำลังลุกโชนอยู่รอบเก้าอี้ไม้
เมื่อชมิดต์โยนไม้จำนวนมากขึ้นในกองไฟ มันก็กลายเป็นกองไฟขนาดยักษ์
ชมิดต์ไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น สิ่งของที่ติดไฟได้ทั้งหมดรอบๆ ฟลอร์เต้นรำถูกโยนเข้าไปในกองไฟ เพื่อเพิ่มพลังให้กับมัน เขายังแก้ไขพื้นที่รอบๆ กองไฟอย่างระมัดระวัง สร้างพื้นที่เผาไหม้เป็นวงกลมรอบตัวเขาและเหลือเพียงช่องว่างตรงกลางวงกลม ชมิดต์ขอบคุณโบลเลอร์ที่ให้ตัวเร่งปฏิกิริยาการเผาไหม้วิเศษแก่เขา
เขาถือส่วนโค้งจากโซฟาตัวใดตัวหนึ่งแล้วจุดมันด้วย เขายืนตั้งรับอยู่ที่ช่องว่าง รอคอยแมงมุมสีดำที่พุ่งเข้ามาหาเขา
“มาเถอะ เจ้าเ**้ยน้อยน่ารังเกลียด!” เขาตะโกน
แมงมุมกลัวไฟจึงไม่กล้าเข้าใกล้
ชมิดต์ซื้อเวลาให้ตัวเองด้วยไฟ
อย่างไรก็ตาม หากเขาไม่เพิ่มฟืนเข้าไปอีก มันก็จะไม่ไหม้อีกต่อไป
เขาต้องคิดแผนใหม่ แต่…
เมื่อชมิดท์เห็นแสงสีเขียวจางๆ และแสงที่หิวโหยในดวงตาของแมงมุม เขาก็คิดไม่ออก
สิ่งที่เขาทำได้คือรอความช่วยเหลือ
“ชมิดต์! นี่!”
ทันใดนั้นเสียงของ Kieran ก็ดังมาจากทางเดินบนฟลอร์เต้นรำ
คบไฟสองสามอันถูกโยนไปที่แมงมุม
เมื่อคบไฟตกลงบนกลุ่มแมลง แมงมุมก็แยกย้ายกันไปอย่างรวดเร็ว สร้างทางเล็กๆ ให้ชมิดท์พุ่งผ่านไป
ชมิดต์วิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เมื่อเขาพุ่งออกจากฟลอร์เต้นรำ จีหรานปิดประตูตรงทางเข้าทางเดินอย่างแน่นหนา
“ฉันไม่คิดว่าสิ่งนี้จะหยุดพวกเขาได้นานนัก มันแค่ซื้อเวลาให้เราออกไป! มาเลย ชมิดต์ ออกไปจากที่นี่กันเถอะ!” คีแรนกล่าวว่า
ชมิดต์พยักหน้าเห็นด้วยกับคำแนะนำของคีแรน
“เป้กับกล่องของคุณอยู่ไหน” หากไม่มียาฆ่าแมลงเพียงพอ ชมิดต์ก็ไม่กล้าเข้าใกล้สถานที่นั้นเลย
เมื่อเขาเห็นว่าจีหรานมามือเปล่า เขาก็มีคำถามเป็นธรรมดา
เท่าที่ชามิดท์จำได้ บางครั้งจีแรนอาจทิ้งเป้ไว้ข้างหลัง แต่กล่องที่ใส่ดาบใหญ่สองมือจะอยู่กับเขาเสมอ
Kieran กล่าวว่ามันเป็นอาวุธที่ทรงพลังที่สุดของเขา
“ฉันเจอสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวมาบ้างแล้ว! ฉันทำได้แค่วิ่งไปหามัน น้ำหนักที่เพิ่มขึ้นจะส่งผลต่อความเร็วของฉัน ดังนั้น…” จีหรานยักไหล่อย่างชอบธรรม
ชมิดต์ยิ่งรู้สึกสงสัยในคำตอบของเขา
สัตว์ประหลาดชนิดใดที่ทำให้จีหรานทิ้งอาวุธของเขาไว้เบื้องหลัง และถ้ามีอะไรเกิดขึ้น ทำไมจีหรานถึงดูแข็งแรงและไม่มีบาดแผล
ชมิดต์รู้จักคีแรนเป็นอย่างดี Kieran ให้ความสำคัญกับชีวิตของเขา แต่เขาไม่ใช่คนที่จะยอมแพ้ง่ายๆ แม้ว่าเขาจะพบกับสัตว์ประหลาดที่น่าเกรงขาม อย่างน้อยเขาก็จะพยายามกำจัดมันก่อนที่เขาจะยอมแพ้อย่างแท้จริง
การกระทำเช่นนี้อาจเป็นอันตราย ดังนั้นมันจึงเป็นไปไม่ได้ที่จีหรานจะปราศจากบาดแผลที่มองเห็นได้
มีบางอย่างผิดปกติ!
ชมิดต์กำปืนแน่น เมื่อเขาสังเกตเห็นว่า Kieran ที่อยู่ข้างๆ เขาจงใจลดความเร็วลง เขาก็พุ่งตัวไปข้างหน้าและยิงปืนโดยไม่ลังเล
ปัง
กระสุนเข้าที่กลางคิ้วของ Kieran
สมองครึ่งหนึ่งของเขาระเบิดออกเมื่อมีดคมๆ ในมือตกลงพื้น ทำให้เกิดเสียงดังชัดเจน
ชมิดต์รู้สึกประหลาดใจมากขึ้นเมื่อเห็นคีแรนปลอมแปลงร่าง แม้แต่เสื้อผ้าของเขาก็เปลี่ยนไป
“ให้ตายเถอะ! ไอ้บ้า!” ชมิดต์สาปแช่งด้วยความโกรธ
แม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าผู้ป่วยที่อยู่ตรงหน้าเขาแปลงร่างเป็น Kieran ได้อย่างไร แต่เขารู้ว่าเขาทำเช่นนั้นด้วยเจตนาร้าย
คนที่ควบคุมผู้ป่วยและปีศาจนั้นมีเจตนาร้าย
เสียงกึกก้องด้านหลังชมิดต์และประตูที่สั่นตลอดเวลาทำให้เขาต้องวิ่งหนีเอาชีวิตรอดอีกครั้ง เขาไม่มีเวลาคิดอีกต่อไป
…
“ถือว่าตัวเองโชคดี!”
เสียงครวญครางอันน่าขนลุกดังมาจากห้องโดยสารของกัปตันบนชั้นที่สามของ Sunshine Mary
ชายที่มีใบหน้าผอมแห้งและเต็มไปด้วยความเกลียดชังปรากฏตัวในชุดคลุมยาว
การตายของผู้ติดต่อ Raising Dish ก็เพียงพอที่จะทำให้เขาโกรธ
นอกจากนี้ อุบัติเหตุที่ Gordon Recovery Center ยังทำให้แผนการของเขายุ่งเหยิงไปหมด และบีบให้เขาต้องเสี่ยงมากขึ้นในการเคลื่อนไหว ซึ่งทำให้เป้าหมายสูงสุดของเขาตกอยู่ในอันตราย
เขาจะประสบความสำเร็จในไม่ช้า แต่จนถึงตอนนั้น…
“วิหคแห่งความตาย? ข้าจะทำให้เจ้าทรมานจนกว่าเจ้าจะอยู่ไม่ได้หรือตาย!” ชายคนนั้นพูดเสียงเบาก่อนจะโบกมือ
ทันใดนั้นหนวดขนาดใหญ่ที่แข็งแรงก็เด้งขึ้นมาจากชั้นล่างและฉีกห้องโดยสารของกัปตันออกเป็นสองส่วน
ได้ยินเสียงคำรามแปลกๆ
เมื่อชายคนนั้นได้ยิน ใบหน้าผอมๆ ยาวๆ ของเขาก็ฉายแววดีใจอย่างควบคุมไม่ได้
เขาย่อตัวลงอย่างรวดเร็วและวาดวงเวทพิเศษบนดาดฟ้า
คำรามใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว
Kieran และ Schmidt ซึ่งยังคงวิ่งอยู่บนชั้นสองได้ยินเสียงดังพร้อมกัน
[ความกลัว: คุณอยู่ในช่วงความกลัวของเป้าหมาย จิตวิญญาณของคุณผ่านการพิสูจน์ตัวตนแล้ว จะไม่มีความผิดปกติเกิดขึ้น…]
การแจ้งเตือนปรากฏขึ้นในวิสัยทัศน์ของ Kieran ขณะที่ Schmidt เริ่มรู้สึกโคลงเคลงและวิงเวียน ทันใดนั้นเขาก็ล้มลงกับพื้น
แมงมุมหลายร้อยตัวที่ไล่ตามชมิดท์หยุดเดินขบวน ราวกับว่าพวกมันได้รับคำสั่งให้ล่าถอย ทุกคนหันหลังกลับและมุ่งหน้าไปยังดาดฟ้าชั้นบนที่สาม
บนดาดฟ้าชั้นที่สาม มีหนวดสี่เส้นปรากฏขึ้นและเริ่มทำลายแมงมุมที่รวมตัวกัน
แมงมุมเริ่มโผล่ออกมาจากเรือข้ามฟากมากขึ้น แต่หนวดไม่ยอมให้พวกมันไปถึงชั้นที่สาม
ชายร่างผอมยิ้มกริ่ม ทุกอย่างดำเนินไปอย่างที่เขาคาดไว้
อย่างไรก็ตาม วินาทีต่อมา…
ปัง
ชั้นที่สามซึ่งเต็มไปด้วยหนวดและร่างของปีศาจที่เลี้ยงไว้เริ่มสั่น
ดาบสีแดงเข้มพุ่งผ่านชั้นล่างและเข้าไปในดวงตาของชายรูปร่างผอมบาง
สีหน้าของชายคนนั้นเปลี่ยนเป็นจริงจังทันที
“หยุดเขา!” เขาตะโกน
ความคิดของผู้แปล
เดส เดส
ศึกใหญ่กำลังจะมา!