The Devil's Cage - ตอนที่ 76
“รองผู้คุม!”
ทันทีที่ได้ยินเสียงกรีดร้อง จีหรานสามารถบอกได้ว่าใครกำลังกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด
ร่างกายของเขาเคลื่อนไปยังจุดกำเนิดของกระสุนปืนอย่างเป็นธรรมชาติ เขาเป็นเหมือนลูกธนูที่ยิงผ่านคันธนู ใช้ D- Agility อย่างเต็มที่ Zywane ตามมาอย่างรวดเร็วด้วยความเร็วที่ใกล้เคียงกัน ดูเหมือนม้าจะปล่อยตัว
ผู้คุมและพัศดีเริ่มเคลื่อนไหวเมื่อทั้งสองคนอยู่ข้างหน้าประมาณสิบเมตรเท่านั้น ความสงสัยเกิดขึ้นในหัวของ Kieran ในขณะที่เขากำลังวิ่ง
“มีบางอย่างไม่ถูกต้อง!”
เมื่อ Kieran นึกถึงเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นตั้งแต่พวกเขาเหยียบ Alcatraz คิ้วของเขาก็ขมวดเข้าหากันแน่น
จากพิษในไวน์ของพวกเขา ไปจนถึงผู้คุมที่ดื่มมัน และรองพัศดีถูกยิง ทุกเหตุการณ์ดูเหมือนถูกเตรียมการไว้ล่วงหน้า
“รองพัศดีเป็นเป้าหมายหรือไม่”
การคาดเดาผุดขึ้นในใจของ Kieran อย่างไม่คาดฝัน
ในขณะเดียวกัน เขามองไปที่รองผู้คุมซึ่งนอนอยู่ระหว่างบันไดชั้นหนึ่งและชั้นสอง
รองผู้หยิ่งยโสเคยถูกฉีกหน้าด้วยแรงกระสุน ไม่มีวี่แววของการมีชีวิตบนตัวเขาเลย พวกเขาจำเขาได้จากเครื่องแบบเท่านั้น
ผนังข้างบันไดชั้นสองสว่างไสวไปด้วยเลือด และรูกระสุนในนั้นโดดเด่นราวกับเป็นเป้าหมาย
นอกจากนั้นก็ไม่มีใครอยู่รอบๆ ขณะที่เขามองดูเลือดและรูกระสุน จีหรานพยายามคิดสถานการณ์ที่อาจนำไปสู่การสังหารรองพัศดี
การปรากฏตัวอย่างกะทันหันของพัศดีเชอร์โกทำให้รองพัศดีสวอล์คเกอร์อารมณ์เสีย และเขาก็จากไปด้วยอารมณ์ที่โกรธจัด เขากำลังเดินขึ้นบันไดอย่างแช่มช้า ทันใดนั้นเขาก็เห็นชายคนหนึ่งยืนอยู่ข้างหน้าเขาที่ขอบบันไดชั้นสอง จ่อปืนมาที่เขา
โดยธรรมชาติ รองผู้ว่าการพยายามที่จะกรีดร้อง แต่ฆาตกรยิงปืนของเขาและยิงไปที่ใบหน้าของสวอล์คเกอร์
นั่นคือเสียงกรีดร้องที่ทุกคนได้ยินจากในครัว
“ฆาตกรมาจากชั้นบนหรือเปล่า” Kieran คาดเดา
มีคนอาศัยอยู่ชั้นบนเป็นจำนวนมาก ท้ายที่สุดนั่นคือที่อยู่อาศัยของผู้พิทักษ์ บนชั้นสามเป็นห้องพยาบาลและห้องทำงานของผู้คุมและรอง ยามจำนวนมากถูกย้ายไปที่โรงพยาบาลหลังจากเหตุการณ์วางยาพิษ
ไม่สามารถคาดเดาต่อไปได้ Kieran เปิดใช้งาน [การติดตาม] ของเขา
สายตาของเขาชัดเจนมากในทันที เขาใช้เวลาไม่นานในการค้นพบบางสิ่ง
บันไดมีรอยเท้าขึ้นลง พวกมันยุ่งเหยิงราวกับภาพวาดนามธรรม แต่ก็ยังสามารถตรวจจับรูปแบบได้ รอยเท้าทั้งหมดเชื่อมต่อกัน เจ้าของรอยเท้าเดินขึ้นลงบันได และภายในรอยเท้านั้นมีรอยเท้าที่เริ่มขึ้นอย่างกระทันหัน ราวกับว่าอยู่กลางอากาศ เห็นได้ชัดจากรูปแบบรอยเท้าที่ก่อตัวขึ้น
จีหรานเดินตรงไปยังจุดที่เกิดรอยเท้าขึ้น และเขาเงยหน้าขึ้นมอง มันอยู่ใต้บันไดทางขึ้นชั้นสองโดยตรง
“หลังจากที่ฆาตกรยิงปืน เขาจะต้องกระโดดข้ามราวจับแล้วกระโดดลงมา”
“เขาไม่เคยไปทางโรงอาหารที่มีผู้คนพลุกพล่าน ดังนั้นเขาจึงต้องไปทางอื่น…”
“เขาต้องการสร้างข้อแก้ตัวที่ไม่ได้อยู่บนชั้นสองและขจัดความสงสัยทั้งหมดออกจากบุคคลของเขา!”
“อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวที่ดูเหมือนจะฉลาดกลับกลายเป็นการกระทำที่โง่เขลา!”
จีหรานรีบวิ่งขึ้นบันไดชั้นสองอย่างรวดเร็ว และตรวจสอบราวจับโดยใช้ [การติดตาม] มีร่องรอยของรอยมือที่ชัดเจน Kieran พึมพำกับตัวเอง
ภายในพริบตา ผู้ต้องสงสัยถูกจำกัดพื้นที่ให้เล็กลง Zywane เพิ่งมาถึงหลังจากเขา
เขาเห็น Kieran จ้องมองไปที่บันไดและสังเกตเห็นคราบเลือดและรูกระสุนบนผนังข้างบันได เขาพุ่งไปที่ชั้นสองทันที
ทำไมจีหรานถึงยืนอยู่ตรงนั้น ไม่ขยับเขยื้อนแม้แต่น้อย?
แม้ว่า Zywane จะสงสัย แต่นั่นก็ไม่เพียงพอสำหรับเหตุผลที่เขาจะหยุด สิ่งที่เขาต้องการคือการจับฆาตกร
เมื่อพิจารณาจากประสบการณ์ของเขาเอง Zywane สามารถรับประกันได้ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อหน้าเขาจะทำให้ภารกิจย่อยเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
ถ้าเขาสามารถทำภารกิจย่อยให้สำเร็จได้ คะแนนของเขาเมื่อสิ้นสุดดันเจี้ยนก็จะยิ่งสูงขึ้นไปอีก
มันเป็นสิ่งที่ผู้เล่นทุกคนต้องการ
ขณะที่ Zywane พุ่งออกไปที่ชั้นสอง พัศดีและผู้คุมก็มาถึงที่เกิดเหตุ
“สวอล์คเกอร์!”
เมื่อพัศดีเห็นรองพัศดีของเขานอนจมกองเลือดโดยที่ใบหน้าของเขาฉีกขาด เขาก็อดไม่ได้ที่จะกรีดร้องออกมา
ความเดือดดาลเข้าครอบงำชายคนนั้นในขณะที่เขากวาดตามองไปรอบๆ และตะโกนเสียงดังใส่คนของเขา “ขึ้นไปที่นั่นแล้วหาไอ้สารเลวนั่น! ฉันจะส่งเขาลงไปที่ดันเจี้ยนน้ำเอง!”
“ครับท่าน!” ผู้คุมในเรือนจำตอบด้วยท่าทางเหมือนกัน มีสีหน้าเดียวกันกับพัศดี
แม้ว่าผู้ช่วยจะเป็นเพื่อนร่วมงานที่พวกเขาชื่นชอบน้อยที่สุด แต่เขาก็ยังเป็นหนึ่งในนั้น และเขาถูกฆ่าตายบนสนามหญ้าของพวกเขา นั่นไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาจะปล่อยให้เลื่อนลอยได้
ต้องหาฆาตกรให้ได้
“เดี๋ยว!” จีหรานหยุดผู้คุมก่อนที่พวกเขาจะออกไปได้
นับตั้งแต่พัศดีและคนของเขามาถึง สายตาของเขาจับจ้องไปที่คนๆ เดียว ผู้คุมเรือนจำซึ่งปรากฏตัวในที่เกิดเหตุในภายหลัง หลังจากที่พวกเขาส่วนใหญ่ไปถึงที่เกิดเหตุแล้ว
“มีอะไรเหรอคุณ 2567” ผู้คุมกำลังมองดูจีหรานอย่างสงสัย
ผู้คุมก็ดูสับสนเช่นกัน บางคนที่มีอารมณ์ฉุนเฉียวไม่สามารถซ่อนความใจร้อนได้ ถ้าจีหรานไม่ช่วยพวกเขาในระหว่างเหตุการณ์วางยาพิษที่โรงอาหาร และได้รับชื่อเสียงที่ดีในหมู่ผู้คุม ผู้คุมเรือนจำหัวร้อนก็คงไม่รังเกียจที่จะปฏิบัติต่อเขาแบบเดียวกับที่พวกเขาปฏิบัติต่อซีวาน
ไม่มีใครคาดคิดว่าผู้ชายที่ต้องจัดการกับนักโทษอุกฉกรรจ์ในแต่ละวันจะมีอารมณ์ดี
“ฉันคิดว่าคุณต้องการความช่วยเหลือจากฉันในการหาตัวฆาตกร” คีแรนบอกกับพัศดี
“คุณพบตัวคนร้ายแล้วใช่ไหม ช่วยบอกเราทีว่าไอ้สารเลวนั้นคือใคร!” ผู้คุมพูดอย่างเคร่งครัดในขณะที่เขามองไปที่ Kieran ด้วยความประหลาดใจ
“ฉันจะ.” จีหรานพยักหน้า
หลังจากพยักหน้า การแจ้งเตือนภารกิจย่อยก็ปรากฏขึ้นในวิสัยทัศน์ของเขาอีกครั้ง
[ปลดล็อคภารกิจย่อย: นักฆ่าที่ไม่คาดคิด]
[ภารกิจย่อย: รองพัศดีผู้เกลียดชังถูกพบว่าถูกฆ่าตายที่บันไดชั้นหนึ่ง แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับความนิยม แต่เขาก็ยังเป็นสมาชิกของเรือนจำอัลคาทราซ พัศดีจะไม่ยอมให้สิ่งนี้เกิดขึ้นกับรองของเขา คุณต้องช่วยพัศดีตามหาฆาตกร!]
“ฆาตกรคือ…เขา!” Kieran ชี้นิ้วไปที่เป้าหมายที่เขาล็อคไว้ตั้งแต่แรก
พัศดีและผู้คุมมองไปยังทิศทางที่ Kieran ชี้ไป เป็นชายวัยห้าสิบ ใบหน้าซีดเซียว สวมเครื่องแบบผู้คุมเรือนจำ
“จะเป็นโอลด์ทอมได้ยังไง”
เมื่อทุกคนมองไปที่ผู้ต้องสงสัยที่ Kieran ชี้ พวกเขาส่ายหัวด้วยความไม่เชื่อ
“คุณเข้าใจผิดแล้ว คุณ 2567 เฒ่าทอมทำหน้าที่ผู้คุมในเรือนจำมานานกว่าสามสิบปี! เขาเป็นคนที่มีความรับผิดชอบและเป็นคนใจดีที่สุดในบรรดาผู้คุม มันจะเป็นเขาได้อย่างไร” ผู้คุมมองไปที่ Kieran รอคำอธิบาย Old Tom ซึ่ง Kieran ชี้ว่าเป็นผู้ต้องสงสัยก็เช่นกัน ดวงตาของชายชราแสดงให้เห็นว่าเขาไม่กลัว
“ทำไมคุณถึงกล่าวหาฉันในเรื่องที่น่ากลัวเช่นนี้” เฒ่าทอมถาม
ใบหน้าซีดเซียวของเขาโกรธต่อข้อกล่าวหา
“ทำไม?” จีหรานหัวเราะเบา ๆ และชี้ไปทางบันไดบนชั้นสองขณะที่เขาเดินต่อไป “คุณยิงปืนจากชั้นสองและกระโดดข้ามราวจับ กระโดดลงไปที่ชั้นหนึ่งแล้ววิ่งไปที่อีกด้านหนึ่งของฝูงชน คุณ แผนการหลบหนีไม่ได้ผลอย่างที่คุณคิด”
“ซ่อนตัวท่ามกลางฝูงชนเป็นวิธีที่ดีที่สุด แต่อย่าลืมเช็ดรอยมือบนราวจับบนชั้นสองด้วย!”
“แม้ว่าคุณจะเปลี่ยนเสื้อผ้าและรองเท้าแล้ว การตรวจจับดินปืนก็ไม่ใช่เรื่องยาก!”
ขณะที่ Kieran เดินต่อไป ใบหน้าของ Old Tom ก็เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว เมื่อ Kieran พูดจบ ชายชราก็ดูอัปลักษณ์กว่าที่เคย
“ไอ้สารเลว! ตายซะ!”
เฒ่าทอมดึงปืนออกมาจากเอวและชี้ไปที่ Kieran พร้อมที่จะเหนี่ยวไก
แม้ว่า Kieran จะเร็วกว่า
[M1905] อยู่ในมือของเขาแล้ว
ปัง!
กระสุนปืนพุ่งออกจากปืนของ Old Tom เลือดสด ๆ ไหลออกมาจากมือของเขา
ถึงกระนั้น ผู้เฒ่าทอมก็ดูเหมือนไม่รู้สึกอะไรขณะที่เขาจ้องไปที่จีแรนอย่างชั่วร้าย
“มันคือโอลด์ทอม?” ยามโดยรอบดูเหมือนจะตกตะลึง พวกเขาไม่สามารถเชื่อสิ่งที่พวกเขาเพิ่งเห็นได้
“ทอม ทำไม?” Warden Sherko ก็พบว่ามันเหลือเชื่อเช่นกัน
“ทำไม? เพราะ- อึก!”
Old Tom คร่ำครวญอย่างเย็นชา เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง จู่ๆ ร่างกายของเขาก็เริ่มกระตุกอย่างแรง และฟองสีขาวก็ทะลักออกมาจากปากของเขาและตกลงไปที่พื้น
หญ้าชะแมจัสเม่!
พัศดีและผู้คุมของเขาคุ้นเคยกับฉากนั้นเป็นอย่างดี ทุกคนหายใจเข้าอย่างแรง
Kieran รีบไปและเริ่มช่วย Old Tom ด้วยการปฐมพยาบาลอาเจียน เขาขมวดคิ้วอย่างหนัก
มีคนเพิ่งฆ่าพยาน
นั่นคือความคิดแรกที่ผุดขึ้นในหัวของเขา ประการที่สองคือมีผู้สมรู้ร่วมคิดมากขึ้น