The Devil's Cage - ตอนที่ 91

เมื่อจีหรานหยิบหนังสือทักษะระดับพิเศษขึ้นมา ระบบก็แสดงรายละเอียดต่อหน้าเขา

[หนังสือทักษะที่ค้นพบ: ความรู้ลึกลับ]

[เรียนรู้? ใช่ไม่ใช่?]

“ใช่.”

หลังจาก Kieran ยืนยันตัวเลือก รายละเอียดก็ปรากฏขึ้น

[ทักษะที่เรียนรู้: ความรู้ลึกลับ]

[ชื่อ: ความรู้ลึกลับ]

[แอตทริบิวต์ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มี]

[ประเภททักษะ: ผู้ช่วย]

[เอฟเฟกต์: คุณได้เรียนรู้ประเภทความรู้ที่หายากมาก ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง เทพปกรณัม ตำนานศาสนา ศิลปะลึกลับ สัญลักษณ์พิเศษ อักษรรูน ฯลฯ]

[บริโภค: ไม่มี]

[ข้อกำหนดเบื้องต้น: ไม่มี]

[ข้อสังเกต: คุณสามารถอ่านเรื่องง่าย ๆ เกี่ยวกับการเล่นแร่แปรธาตุ ปรุงยา โหราศาสตร์ และความรู้ลึกลับเกี่ยวกับสัตว์ร้ายได้ แต่คุณไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญในเรื่องใด ๆ เลย!]

…

การแจ้งเตือนตามด้วยกระบวนการประสานและถ่ายทอดความรู้ เพื่อให้แม่นยำ ความรู้เกี่ยวกับสัญลักษณ์และไอคอนพิเศษจำนวนนับไม่ถ้วนถูกถ่ายโอนไปยังจิตใจของจีหราน

เมื่อเขากลับมามีสติ เขาก็เข้าใจหลายสิ่งหลายอย่างที่เขาไม่เคยรู้มาก่อน

หนึ่งในนั้นคือ Grand Demonic Heptagram

ด้วยการใช้ความจำ สามัญสำนึกและตรรกะของเขา Kieran สามารถบอกได้ว่าสัญลักษณ์บน Grand Demonic Heptagram อยู่ที่ประมาณ 41

อย่างไรก็ตาม จากข้อมูลที่ได้รับมาใหม่ [Mystical Knowledge] พวกเขามีเพียงสามความหมายเท่านั้น

‘ความตาย’ ‘วิญญาณ’ และ ‘ปฏิบัติตาม’

รูปดาวห้าแฉกอีกสองอันที่กลับหัวคือคำสั่งสำหรับการให้อภัยซึ่งทำขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าคาถาจะประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม จีหรานยังคงไม่เข้าใจสัญลักษณ์คล้ายแมงป่องหรือจุดสามจุดที่แตกต่างกัน

ดูเหมือนว่าระดับ [Mystical Knowledge] จะไม่เพียงพอสำหรับเขาที่จะเสี่ยงภัยต่อไป

แต่ก็ยังเพียงพอสำหรับเขา เขาไม่ได้มืดบอดจนไม่รู้อะไรเลย

แน่นอน ความรู้ของเขาสามารถยกระดับขึ้นสู่ระดับหนึ่งได้เมื่อเขาเหยียบลงไปในผืนน้ำแห่งความรู้มากมายของศิลปะลึกลับ ในความเป็นจริงเขาได้เพิ่มเข้าไปในแผนของเขาแล้ว

จีหรานหยิบลวดเส้นเล็กที่บางมากที่นายหัวขโมยเฒ่าขดเป็นลูกลวดเหล็ก

เมื่อเขาถือมันไว้ในมือ เขาสังเกตเห็นว่ามันแตกต่างจากปกติมาก

ไม่ใช่แค่น้ำหนักเบา แต่ยังนุ่มกว่าที่เขาคิดไว้มาก

เขาสามารถปั้นลูกบอลให้มีขนาดเท่าเหรียญโดยใช้กำลังของเขา แต่เมื่อเขาปล่อยมือ มันก็กลับมาเป็นปกติ มันยังยาวกว่าที่เห็นอีกด้วย จีหรานจับปลายทั้งสองของมันและกางแขนออก แต่ก็ยังไม่ถึงขีดจำกัด

สิ่งที่น่าประหลาดใจกว่านั้นคือลวดเหล็กเส้นเล็กๆ ที่มีขนบางๆ มีความต้านทานแรงดึงที่เหลือเชื่อ แม้ว่าด้วยความแข็งแกร่งในปัจจุบันของเขา จีหรานก็ไม่สามารถแยกมันออกจากกันได้ แม้แต่มีดสั้นก็ฟันมันไม่ได้

Kieran หันไปที่การแจ้งเตือนข้อมูลรายการ

[ชื่อ: กุญแจของผู้หลอกลวง]

[ประเภท: ฯลฯ]

[ความหายาก: ยอดเยี่ยม]

[การโจมตี: ไม่มี]

[คุณสมบัติ: ความแม่นยำระดับ 2, ส่วนขยายระดับ 2]

[เทคนิคพิเศษ: ไม่มี]

[วิชาบังคับก่อน: Lockpicking (Master), Agility E ]

[สามารถนำออกจากดันเจี้ยนได้: ใช่]

[ข้อสังเกต: กุญแจนี้ทำจากขนของสัตว์ร้ายที่ทรงพลังมาก มันได้รับพลังเวทย์มนตร์จากการเล่นแร่แปรธาตุ และกลายเป็นเครื่องมือโปรดของคาร์พัล หากคุณต้องการใช้มัน คุณต้องมีทักษะที่จำเป็น!]

…

[ความแม่นยำ Lvl 2: อัตราความสำเร็จในการล็อกเพิ่มขึ้น 20%]

[ส่วนขยายระดับ 2: ขยายความยาวได้สองเท่า [เดิม 2 เมตร ความยาวรวมยืด 6 เมตร]

…

ของวิเศษ!

ข้อสังเกตเกี่ยวกับ [Deceiver’s Key] อธิบายว่ามันคืออะไร

“เป็นรางวัลที่ดีอะไรเช่นนี้!” คีแรนแสดงความคิดเห็น

ของวิเศษชนิดใดก็สมควรได้รับคำวิจารณ์เช่นนี้ หากปรมาจารย์หัวขโมยคนเก่าที่มีชื่อเป็นคาร์พัลสามารถจับสิ่งของดังกล่าวได้ แสดงว่าเขาไม่ใช่คนที่จะมายุ่งด้วยแน่นอน

Kieran มองลงไปที่ชายชราซึ่งสมองของเขาถูกสาดกระจายไปทั่ว ถ้าชายผู้นั้นยังมีใบหน้าอยู่ ก็คงมีท่าทางกระสับกระส่ายเหมือนคนตาย

อย่างไรก็ตาม จีหรานกังวลเกี่ยวกับสมองและเลือดของเขามากกว่า ซึ่งดูเข้มกว่าปกติเล็กน้อย

เห็นได้ชัดว่านั่นไม่ใช่สิ่งที่อยู่ในหัวของคนปกติ ชายชราต้องผ่านการดัดแปลงบางอย่าง

ความคิดเกี่ยวกับครึ่งคนตายประหลาดที่ครอบครองร่างของ Zywane ปรากฏขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ Carpal อาจยังไม่ถึงระดับนั้น แต่เขาก็ยังอาจต้องรับมือกับความเจ็บปวด

[การยิง กระสุนแห่งพร: โจมตีร้ายแรง สร้างความเสียหาย 200 ต่อ HP ของเป้าหมาย (100 อาวุธปืน (อาวุธปืนเบา (Pro)) X2]

[กระสุนแห่งพร: สร้างความเสียหายเพิ่มเติม 200 ดาเมจแก่เป้าหมายที่เป็นพลังงานเชิงลบ, การรับรองความถูกต้องถือว่าถึงตาย, สร้างความเสียหาย 400 ดาเมจต่อ HP เป้าหมาย, เป้าหมายตาย…]

[การโจมตีให้ตาย: เป็นไปไม่ได้ที่จะป้องกันด้วยอุปกรณ์หรือทักษะใดๆ]

การแจ้งเตือนรายการต่อสู้ทำให้ Kieran รู้ว่าหากเขาต้องเผชิญหน้ากับ Carpal มันจะเป็นการต่อสู้ที่ยากอย่างแน่นอน

D-Constitution ของ Kieran มีค่าเท่ากับ 350 HP ดังนั้นตามการคำนวณเหล่านี้ หาก Carpal มี HP 400 มันก็จะเท่ากับรัฐธรรมนูญอันดับ D เป็นอย่างน้อย

ถ้าเขามีรัฐธรรมนูญแรงค์ D ค่าสถานะอื่นๆ ของเขาก็อาจจะคล้ายกันเช่นกัน

เมื่อคำนึงถึง [Mystical Knowledge] ที่ Kieran ไม่เคยรู้มาก่อน หาก Carpal ใช้มันเป็นวิธีการโจมตี มันคงยากยิ่งกว่าที่จะเอาชนะเขา

โชคดีที่ Carpal ต้องการจะกำจัด Kieran ด้วยวิธีง่ายๆ หรือบางทีคดีของ Zywane ทำให้เขามั่นใจและทำให้เขาเชื่อว่าเขาสามารถหลอกให้ Kieran ตกหลุมพรางของเขาได้

ความเป็นไปได้อีกอย่างคือ Carpal ต้องการคนโง่อีกคนเพื่อทำงานแทนเขา ซึ่งในที่สุด Kieran ก็มีโอกาสฆ่าเขา

หลังจากตรวจสอบร่างกายของ Carpal อีกครั้ง Kieran ก็เก็บบทเรียนที่ Carpal มอบให้เขาไว้ในใจ และเดินไปที่ Starbeck ซึ่งรออยู่เงียบๆ ไม่ไกล

“ปฏิบัติตามฉัน!” คีแรนกล่าวว่า

แม้ว่า Starbeck จะเห็นว่า Kieran ได้รับหนังสือทักษะระดับพิเศษและสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นอุปกรณ์ที่ค่อนข้างดี แต่เขาก็ไม่โลภ เขาไม่แม้แต่จะถามว่ามันคืออะไร

เป้าหมายของ Starbeck คือการเสร็จสิ้นภารกิจหลักและได้รับความปลอดภัยอีกสามเดือน

จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากสามเดือนนั้นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

ในที่สุดเขาก็จะหาทางออกจากเกมบ้าๆ นี้ และเขาจะปกครองด้วยความอยากรู้อยากเห็นของเขาให้ดีเมื่อเขาทำเช่นนั้น

ทุกครั้งที่เขาจำได้ว่าเขาเข้าเกมนี้ด้วยความอยากรู้อยากเห็น เขารู้สึกเสียใจทันทีกับการกระทำของเขา ถ้าเขารู้จักธรรมชาติที่แท้จริงของเกม เขาจะไม่แตะต้องมันเลยด้วยซ้ำ

ตอนนี้มันสายเกินไปแล้ว

สิ่งที่เขาหวังก็คือโบรคเกอร์จะทำตามสัญญาที่ให้ไว้

นายหน้ารับประกันว่าจะยุติข้อตกลง และความเข้าใจของสตาร์เบ็คที่มีต่อนายหน้าทำให้เขาเชื่อว่าชายผู้นี้ต้องมีความมั่นใจในระดับหนึ่งจึงจะสามารถทำสัญญาได้

“ขอให้ทุกอย่างผ่านไปด้วยดี!” สตาร์เบ็คสวดอ้อนวอนเงียบๆ

เมื่อเขากลับมารู้สึกตัว เขาตระหนักว่าเขาติดตามจีหรานมาระยะหนึ่งแล้ว พวกเขาไปถึงชายหาดนอกเรือนจำอัลคาทราซแล้ว

ทั้งสองเข้าไปในถ้ำที่ซ่อนอยู่หลังหินโสโครก Starbeck ไม่ได้ถาม Kieran ว่าเขาค้นพบทางเข้าได้อย่างไร

หลังจากเคลียร์ดันเจี้ยนสี่แห่งโดยมีผู้ชายรับจ้าง เขาก็รู้ว่าผู้ชายบางคนถูกกำหนดให้แตกต่างออกไป

พวกเขาอาจอยู่ที่บ้านในเกมบ้าๆ ในขณะที่ผู้เล่นที่เหลือถูกฆ่าในขณะที่เกมดำเนินไป

หากไม่ใช่เพราะภูมิหลังที่ร่ำรวยของเขา สตาร์เบ็คก็อาจเสียชีวิตได้เช่นกัน

เขารู้ว่าเขาต้องพึ่งพาความมั่งคั่งของครอบครัวเพื่อให้ตัวเองมีชีวิตอยู่

“เดี๋ยวก่อน!”

เสียงของ 2567 ดังไปถึงหูของสตาร์เบค เขาหยุดและเห็นนาฬิกาจับเวลา 2 ตัวกำลังสแกนสภาพแวดล้อมอย่างระมัดระวัง สตาร์เบ็คอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ

เขาเห็นเงาของทหารผ่านศึกอีกหลายคนในจีหราน

ใจเย็น แม่นยำ กล้าหาญ และมีโชคพอสมควร

มันเป็นคุณธรรมทั้งหมดที่เขาไม่เคยมี แม้ว่าหลังจากดันเจี้ยนนี้ เขาอาจถูกมองว่าเป็นทหารผ่านศึกเช่นกัน

“ทหารผ่านศึกที่อ่อนแอที่สุดเท่าที่เคยมีมา” สตาร์เบ็คคิดด้วยรอยยิ้มอันขมขื่น

Kieran ไม่ได้สังเกตเห็นรอยยิ้มของเขา ความสนใจของเขาจดจ่ออยู่กับเส้นทางที่มืดมนเบื้องหน้าเขา

สถานที่ที่เขายืนอยู่คืออาคารหลักของเรือนจำอัลคาทราซ เพียงแค่สะบัดสวิตช์ต่อหน้าเขาเพื่อไปยังชั้นแรกของพื้นที่ห้องขัง

แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ดึงดูดความสนใจของ Kieran สิ่งที่เขากำลังมองอยู่คือประตูบานใหญ่ที่อยู่สุดทางเดิน

เห็นได้ชัดว่ามันไม่ใช่สิ่งที่เขาจินตนาการไว้ เขาคิดว่ามันน่าจะเป็นสถานที่ที่ Gilfren Hatch ขุดขึ้นมาชั่วคราวเพื่อทำตามแผนของเขาให้สำเร็จ แต่เส้นทางและประตูนั้นอยู่ที่นั่นมานานแล้ว

เป็นเรื่องบังเอิญที่ Gilfren Hatch ค้นพบสถานที่ที่เขาถูกขังไว้ที่นั่นและตัดสินใจใช้มันในแผนของเขา

อะไรอยู่หลังประตูนั่น?

หัวใจของ Kieran เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น

ความคิดของผู้แปล

เดส เดส

หนึ่งในทักษะที่ส่งผลต่อความก้าวหน้ามากที่สุด