ตื่นขึ้นในโลกแห่งการสังหารด้วยความสามารถระดับ SSS! [นิยายแปล] - ตอนที่ 207 ศักยภาพอันน่าสะพรึงกลัว สั่นสะเทือนทั่วทั้งสนาม
- Home
- ตื่นขึ้นในโลกแห่งการสังหารด้วยความสามารถระดับ SSS! [นิยายแปล]
- ตอนที่ 207 ศักยภาพอันน่าสะพรึงกลัว สั่นสะเทือนทั่วทั้งสนาม
เมื่อคิดได้ดังนั้น ฉินเฟิงก็ยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์พร้อมกับเดินไปที่ศิลาเทพแห่งการทดสอบ
ในขณะเดียวกัน ก็มีเสียงกระซิบกระซาบดังขึ้นในหมู่ผู้คน
“จริงด้วย ฉินเฟิงคนนี้ยังไม่ได้ทดสอบเลยนี่นา”
“คนเยอะแยะขนาดนี้ รู้ได้ยังไงว่าเขาไม่ได้ทดสอบ?”
“ฮ่าๆ ทั้งหมดที่นี่มีแค่เขาคนเดียวที่มาจากโลกแห่งพันธจักรเล็ก ถ้าไม่สังเกตเห็นก็แปลกแล้ว”
“อย่างนี้นี่เอง แปลกจริงๆ ทำไมเขาถึงได้แต่ยืนดูอยู่เฉยๆ ไม่ยอมไปทดสอบ?”
“ยังต้องถามอีกเหรอ? แม้แต่ผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรใหญ่บางคนก็ยังไม่สามารถผ่านการตรวจสอบพรสวรรค์ได้เลย ส่วนเขาน่ะเป็นแค่มนุษย์จากโลกแห่งพันธจักรเล็ก ดูท่าจะยากแล้วล่ะ”
“ฉันดูจากสถานการณ์ในสนามแล้ว อัตราการผ่านของผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรใหญ่ก็แค่ประมาณห้าสิบเปอร์เซ็นต์เท่านั้น ส่วนโลกแห่งพันธจักรกลางมีอัตราการผ่านแค่สิบเปอร์เซ็นต์ สิบคนถึงจะผ่านได้แค่คนเดียว ส่วนโลกแห่งพันธจักรเล็กน่ะเหรอ… ฮ่าๆ”
“เท่าที่ฉันเห็นนะ เด็กคนนี้คงจะรู้ตัวดีอยู่แล้วว่าไม่สามารถผ่านได้ ก็เลยไม่อยากทดสอบต่อหน้าธารกำนัล จะได้ไม่ต้องขายหน้า”
ผู้คนเริ่มถกเถียงกัน บรรดาผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรกลางต่างพากันเงียบงัน ส่วนผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรใหญ่ก็วิจารณ์ด้วยความลำพองใจ น้ำเสียงเต็มไปด้วยความรู้สึกเหนือกว่า ราวกับว่าพวกเขาเกิดมาสูงส่งกว่าคนอื่นๆ ในสายตาของพวกเขา ไม่ว่าฉินเฟิงจะทดสอบหรือไม่ ผลก็ไม่ต่างกันเท่าไหร่ ยิ่งไปกว่านั้น บางคนยังแอบพูดเป็นนัยว่า ฉินเฟิงกลัวเสียหน้า จึงไม่กล้าไปทดสอบ
คำพูดเหล่านั้นตกกระทบโสตประสาทของฉีเยว่ สาวน้อยรู้สึกว่ามันบาดหูอย่างมาก จนโมโหขึ้นมาทันที เธอยอมรับได้ที่คนอื่นมองข้ามเธอ แต่ไม่อาจยอมรับได้ที่คนอื่นดูถูกนายท่านของเธอ
“นายท่าน พวกโลกแห่งพันธจักรใหญ่นี่น่ารำคาญจริงๆ เลยค่ะ” เสียงของสาวน้อยดังขึ้นข้างหูฉินเฟิง
ฉินเฟิงยิ้มเล็กน้อย “ใจเย็นๆ ก่อน เดี๋ยวฉันจะไปทดสอบเอง” จากนั้นฉินเฟิงก็เดินตรงไปยังศิลาเทพแห่งการทดสอบที่อยู่เบื้องหน้า
การเคลื่อนไหวของเขาดึงดูดความสนใจของทุกคนในทันที
“เฮ้ ไอ้หมอนี่ไปแล้ว”
“ฮ่าๆ คนเยอะแยะขนาดนี้ เขาก็คงจะไม่อยากยอมแพ้ง่ายๆ หรอกนะ”
“ความสามารถของมนุษย์จากโลกแห่งพันธจักรเล็ก โอกาสที่จะผ่านการตรวจสอบพรสวรรค์ระดับต่ำนั้นน้อยกว่าเก้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์แน่นอน”
“ฉันก็คิดอย่างนั้น”
“ช่างเถอะ ทุกคนคอยๆ ดูดีกว่า”
ทุกคนก็พากันจับจ้องไปที่ฉินเฟิงเงียบๆ บรรดาผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรกลางยังคงเงียบงัน พวกเขามีจำนวนไม่มากนัก ส่วนผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรใหญ่ต่างมองดูราวกับกำลังชมละคร แต่ละคนมีสีหน้าผ่อนคลาย
ฝูชั่วรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เขาไม่คิดเลยว่าฉินเฟิงจะเด็ดขาดขนาดนี้ พูดว่าจะทดสอบก็ทดสอบ ไม่มีบ่ายเบี่ยงแม้แต่น้อย หรือว่าเด็กคนนี้จะผ่านการตรวจสอบพรสวรรค์ระดับต่ำได้จริงๆ ฝูชั่วคิดในใจ แต่หลังจากนั้น เขาก็ส่ายหน้าเล็กน้อย รู้สึกว่าเป็นไปไม่ได้
ตอนนี้เป็นวันที่ห้าของการทดสอบสำหรับมือใหม่ และการที่จะมีคุณสมบัติผ่านการตรวจสอบระดับต่ำได้ในเวลาอันสั้นเช่นนี้ แม้แต่ผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรใหญ่หลายคนก็ยังทำไม่ได้
ในบรรดาผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรกลางกว่าสิบคนในตอนนี้ มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ผ่านการตรวจสอบพรสวรรค์ระดับต่ำได้
จากที่เห็น โอกาสที่ผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรเล็กจะผ่านนั้นต่ำมาก อาจจะหนึ่งในร้อยเลยทีเดียว แน่นอนว่านี่ไม่ได้หมายความว่าโลกแห่งพันธจักรเล็กจะไม่สามารถผลิตผู้แข็งแกร่งระดับปฐพีได้ เพียงแต่ความยากลำบากในการสร้างผู้แข็งแกร่งระดับปฐพีในโลกแห่งพันธจักรเล็กนั้นสูงกว่ามาก และต้องใช้เวลานานกว่า
อาจจะเป็นหนึ่งเดือน หลายเดือน หรือหลายปี แต่เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอนภายในห้าวัน
ฝูชั่วไม่เชื่อว่าฉินเฟิง ที่เป็นมนุษย์จากโลกแห่งพันธจักรเล็กคนนี้ จะสามารถไปถึงระดับเดียวกับผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรใหญ่ได้ภายในห้าวัน เมื่อคิดได้ดังนั้น มุมปากของเขาก็ยกขึ้นเล็กน้อย เขายิ่งมั่นใจว่าฉินเฟิงไม่น่าจะผ่านได้ และดวงตาของเขาก็เผยให้เห็นถึงความรู้สึกที่อยากจะชมการแสดง
ทางด้านจิ่วเฟิ่งก็มองฉินเฟิงอย่างเงียบๆ ดวงตาเต็มไปด้วยความสงสัย ในสายตาของเธอ ผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรเล็กอย่างฉินเฟิง ไม่เพียงแต่หล่อเหลามากเท่านั้น แต่ยังลึกลับอีกด้วย
หากเป็นในโลกแห่งพันธจักรใหญ่ของพวกเขา เธอจะยินดีเสียสละเวลาและใช้ทุกวิถีทางเพื่อดึงฉินเฟิงมาอยู่ใต้บังคับบัญชาของเธอ เมื่อคิดได้ดังนั้น เธอก็เต็มไปด้วยความคาดหวังในตัวฉินเฟิง
ไม่นาน ฉินเฟิงก็เดินไปถึงบริเวณศิลาเทพระดับต่ำ ความสนใจของทุกคนก็ยิ่งจดจ่อมากขึ้น แต่ขณะที่ทุกคนคิดว่าฉินเฟิงจะเดินไปทดสอบ เขากลับเดินผ่านศิลาเทพระดับต่ำไป และเดินตรงไปยังศิลาเทพระดับกลางที่อยู่ด้านหลัง
“เฮ้ย นี่หมายความว่าไง?”
“ไม่นะ เขาจะไปทดสอบพรสวรรค์ระดับกลางเหรอ?”
“ล้อเล่นกันใช่ไหม การตรวจสอบพรสวรรค์ระดับกลางน่ะ มีแค่คุณจิ่วเฟิ่งกับคุณฝูชั่วเท่านั้นที่ผ่านไปได้ แล้วไอ้หมอนี่จะมาท้าทายการตรวจสอบระดับกลางนี่คือมาเล่นตลกหรือไง?”
“ใช่แล้ว ตอนนี้มนุษย์จากโลกแห่งพันธจักรเล็กก็ผยองถึงขนาดนี้แล้วเหรอ?”
ผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรใหญ่ต่างพากันพึมพำไม่หยุด หลายคนแสดงสีหน้าขยะแขยง การกระทำของฉินเฟิงนั้นท้าทายความรู้สึกเหนือกว่าของพวกเขามากเกินไป
การตรวจสอบพรสวรรค์ระดับกลาง พวกเขาเองยังไม่กล้าแม้แต่จะคิด แต่คนจากโลกแห่งพันธจักรเล็กคนนี้กลับวิ่งไปทดสอบ นี่เขากำลังดูถูกใครกันแน่
ถ้าหากฉินเฟิงผ่านการทดสอบได้ นั่นก็เหมือนกับการตบหน้าพวกเขาอย่างจัง แม้จะไม่ผ่าน แต่มันก็ทำลายความรู้สึกของพวกเขา ทำให้รู้สึกไม่สบายใจเอามากๆ เห็นได้ชัดว่าผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรใหญ่ส่วนใหญ่ก็ยังไม่ผ่านการตรวจสอบระดับกลาง แล้วในฐานะมนุษย์จากโลกแห่งพันธจักรเล็ก ก็ไม่ควรจะไปทดสอบระดับต่ำอย่างสำนึกตัวเองหรือไง มีสิทธิ์อะไรถึงได้มาทดสอบพรสวรรค์ระดับกลางกัน
ฝูชั่วเองก็รู้สึกตกตะลึงเล็กน้อย เด็กคนนี้มาท้าทายพรสวรรค์ระดับกลางโดยตรงเลยเหรอ หรือว่าฉินเฟิงตั้งใจจะสู้กับเขาจนถึงที่สุด
เพียงความคิดนี้ผุดขึ้นมา ฉินเฟิงก็เดินมาถึงข้างกายฝูชั่วแล้ว เพราะศิลาเทพระดับกลางอยู่ด้านหลังของเขา
ฝูชั่วเผยรอยยิ้มมุมปากเล็กน้อย เขากำลังรอชมว่าฉินเฟิงจะทดสอบพรสวรรค์ระดับกลางได้อย่างไร แต่ไม่คาดคิด ฉินเฟิงยังคงไม่หยุดและเดินผ่านเขาไป ก่อนจะเดินต่อไปยังศิลาเทพระดับสูง ทุกคนกลับมาฮือฮาอีกครั้ง
บ้าเอ๊ย! มนุษย์จากโลกแห่งพันธจักรเล็กคนนี้ตรงไปทดสอบพรสวรรค์ระดับสูงโดยตรง ผู้แข็งแกร่งทั้งหมดถึงกับไร้คำพูด พวกเขาไม่มีแรงที่จะบ่นในใจอีกต่อไปแล้ว นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้เห็นคนที่หยิ่งยโสโอหังขนาดนี้ ที่น่าตลกไปกว่านั้นก็คือ คนคนนี้มาจากโลกแห่งพันธจักรเล็ก
ไม่นาน ฉินเฟิงก็เดินไปถึงข้างศิลาเทพระดับสูง เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงหยุดลง ก่อนจะกรีดนิ้วเพื่อรวมเลือด
เมื่อเห็นฉากนี้ ผู้แข็งแกร่งทั้งหมดก็ถึงกับไร้คำพูด
“ไอ้หมอนี่จะทดสอบพรสวรรค์ระดับสูงจริงๆ ด้วย”
“ฮ่าๆ ก็แค่ทำตัวอวดอ้างเท่านั้นแหละ”
“ใช่แล้ว พวกเราก็แค่ยืนดูเขาแสดงเท่านั้นแหละ”
ทุกคนเต็มไปด้วยความดูถูก
ในมุมหนึ่ง ฉีเยว่ที่เห็นภาพนี้ก็เริ่มตื่นตระหนกเล็กน้อย ไม่จริงน่า นายท่านจะเริ่มทดสอบจากพรสวรรค์ระดับสูงโดยตรงเลยเหรอ…
ต้องรู้ไว้ว่า ไม่มีใครในที่นี้ที่สามารถผ่านการตรวจสอบระดับสูงได้ แม้แต่จิ่วเฟิ่งและฝูชั่วที่แข็งแกร่งที่สุดในหมู่ผู้คนก็ยังทำไม่ได้เลยนะ ถ้านายท่านล้มเหลวละก็…
ฉีเยว่รู้สึกกังวลเล็กน้อย เธอกลัวว่าฉินเฟิงจะล้มเหลวแล้วทำให้เสียหน้า การเห็นคนอื่นเยาะเย้ยนายท่านของเธอ ทำให้เธอรู้สึกเจ็บปวดเป็นพิเศษ
ระหว่างนั้น ฉินเฟิงก็รวบรวมเลือดเสร็จแล้ว หยดเลือดสีแดงสดนั้นกลับมีแสงสีทองเรืองรองจางๆ พร้อมกับอำนาจแห่งมังกรที่เลือนรางอยู่ภายใน ซึ่งไม่ธรรมดาเอาเสียเลย
ฟู่ว… หยดเลือดลอยขึ้นและตกลงบนศิลาเทพแห่งการทดสอบที่อยู่เบื้องหน้า ศิลาเทพทำจากหยกขาว มีอักขระเทพนับพันสลักอยู่ ปลดปล่อยกลิ่นอายแห่งความเก่าแก่และโบราณออกมา
เมื่อหยดเลือดตกลงบนศิลาเทพ แล้วก็เบ่งบานออกมาราวกับดอกบ๊วยที่งดงาม หลังจากฉากนี้ ผู้แข็งแกร่งทั้งหมดต่างก็เผยรอยยิ้มเย้ยหยัน เลือดหยดนี้เมื่อตกลง ศิลาเทพแห่งการทดสอบก็คงจะไม่แสดงปฏิกิริยาใดๆ แน่ๆ
ครืน… ตอนนั้นเอง ศิลาเทพก็ดูดซับแก่นเลือดของฉินเฟิงอย่างรวดเร็วด้วยตาเปล่าที่มองเห็นได้ และค่อยๆ ปล่อยแสงวิญญาณออกมา พื้นผิวหยกขาวที่เคยเป็นสีขาว ก็เริ่มมีสีแดงจางๆ ปกคลุม ทุกคนตกใจ และหัวใจก็กระตุกขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว
หลังจากนั้น แสงที่ศิลาเทพเปล่งออกมาก็สว่างขึ้นเรื่อยๆ และรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ราวกับกำลังประเมินพรสวรรค์ของฉินเฟิงด้วยความเร็วสูง ทั่วทั้งโถงสั่นสะเทือน
ครืนนนนน… เสียงคำรามจากฟ้าดินดังขึ้นอีกครั้ง ศิลาเทพสว่างไสวด้วยแสงสีทองอันเจิดจ้า ทุกคนต่างเบิกตากว้าง
เมื่อแสงสีทองจางหายไป บนศิลาเทพก็ปรากฏอักษรสีทองสี่ตัวอันเจิดจรัส [คุณสมบัติผ่าน]
ทั่วทั้งสนามเต็มไปด้วยความตกตะลึง ทุกคนตาค้างแทบจะถลนออกมา โอ้พระเจ้า! ผ่านแล้ว ไอ้หมอนี่ผ่านไปได้ เป็นไปได้ยังไงกัน ผู้แข็งแกร่งทั้งหมดต่างก็ตะลึงงันไปตามๆ กัน
“ว้าว ผ่านแล้ว! นายท่านเก่งที่สุด” เสียงโห่ร้องยินดีของฉีเยว่ดังลั่นไปทั่วสนาม สาวน้อยกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ
ผู้แข็งแกร่งทั้งหมดต่างรู้สึกกระอักกระอ่วนใจยิ่งขึ้น ฉากนี้ไม่ต่างจากการตบหน้าพวกเขาอย่างจัง แต่ละคนต่างรู้สึกเจ็บปวดบนใบหน้าเก่าๆ ของตน
ในหมู่ผู้คน ฝูชั่วรู้สึกอึดอัดใจอย่างมาก พร้อมกันนั้นก็มีความรู้สึกแปลกประหลาดบางอย่างผุดขึ้นในใจ และสายตาที่มองฉินเฟิงก็เปลี่ยนไป
ฉินเฟิงสร้างความตกตะลึงให้กับเขามากกว่าคนอื่นๆ เพราะเขาได้เห็นความไม่ธรรมดาของฉินเฟิงมาแล้วด้วยตาตัวเองในตำหนักแห่งโชคชะตาและตำหนักหมื่นทิศ
ทันใดนั้น เขาก็อดไม่ได้ที่จะสูดลมหายใจเย็นเฮือกเข้าไปเฮือกใหญ่ สีหน้าของเขาเคร่งขรึมขึ้น และสายตาที่มองฉินเฟิงก็ไม่กล้าที่จะดูถูกอีกต่อไปแล้ว
ไม่ใช่แค่เขาเท่านั้น แต่ผู้แข็งแกร่งจากโลกแห่งพันธจักรใหญ่ทุกคนในที่นี้ สายตาที่มองฉินเฟิงก็เปลี่ยนไป มีความเคารพเพิ่มขึ้น แต่ก่อนที่ทุกคนจะคิดอะไรมากไปกว่านี้ ฉินเฟิงก็เคลื่อนไหวแล้ว
ฉินเฟิงมองข้อมูลบนศิลาเทพ และถอนหายใจยาวในใจ พลางคิดว่าไม่ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ เขาผ่านการตรวจสอบระดับสูงได้อย่างง่ายดายจริงๆ
ในเวลานั้น ศิลาเทพก็ปล่อยแสงสีทองพุ่งเข้าสู่ร่างกายของเขา จากนั้น สมองของเขาก็มีเสียงแจ้งเตือนจากวิถีสวรรค์ดังขึ้น
[แจ้งเตือน : ขอแสดงความยินดีที่คุณผ่านการตรวจสอบพรสวรรค์ระดับสูง ก่อนระดับ 40 คุณมีโอกาสสามครั้งที่จะเข้ามาในสนามทดสอบนี้ เพื่อเข้าร่วมการประเมินขั้นวางรากฐานระดับสูง]
ฉินเฟิงยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ ขั้นวางรากฐานระดับสูงไม่ใช่เป้าหมายของเขา การทดสอบครั้งนี้เป็นเพียงการปูทางเท่านั้น
เมื่อคิดได้ดังนั้น เขาก็เดินไปยังศิลาเทพแห่งการทดสอบระดับชั้นยอดที่อยู่ด้านหลัง ทั่วทั้งสนามกลับมาตื่นเต้นอีกครั้ง…