ตื่นขึ้นในโลกแห่งการสังหารด้วยความสามารถระดับ SSS! [นิยายแปล] - ตอนที่ 262 ร้อยประเทศต่างแย่งชิง มีเพียงฉันคนเดียวเท่านั้นที่ได้ครอบครอง
เมื่อเข้าสู่ช่องสนทนาระดับโลก ฉินเฟิงก็พบว่าพวกเขากำลังพูดคุยกันอย่างดุเดือดและตื่นเต้นอย่างมาก
“ทุกคน พวกคุณลองดูช่องสนทนาระดับโลกสิ พวกนั้นเป็นบ้าไปแล้ว เอาแต่เรียกคุณฉินเฟิงไม่หยุด”
“พวกเขาคงร้อนใจน่ะ เพราะตอนนี้เหลือเวลาไม่ถึงสิบสองชั่วโมง ก่อนที่การประเมินมือใหม่จะสิ้นสุดลง แต่หมู่บ้านเหล่านั้นยังไม่มีหมู่บ้านไหนเลื่อนระดับเป็นสามได้เลย ถ้าเลื่อนระดับไม่ได้ ถึงแม้จะติดอันดับสิบอันดับแรก ก็จะไม่ได้รับรางวัลอะไรเลย”
“นั่นสินะ”
“พอคุณพูดแบบนี้แล้ว พวกเขาก็ยังห่างไกลจากหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของเรามากจริงๆ ตอนนี้หมู่บ้านของพวกเราใกล้จะถึงระดับห้าแล้ว แต่พวกนั้นยังไม่มีใครเลื่อนเป็นระดับสามได้เลย”
“ใช่แล้ว สะใจชะมัด ทั้งหมดนี้เป็นเพราะคุณฉินเฟิง บอกตามตรงว่า ตอนนี้ฉันอยากรู้จริงๆ ว่าคุณฉินเฟิงแข็งแกร่งขนาดไหนกัน ไม่แน่ว่าพลังของเขาอาจจะถึงระดับปฐพีสวรรค์ชั้นที่เก้าในตำนานแล้วก็ได้นี่”
“สวรรค์ชั้นที่เก้าเหรอ? พระเจ้า นี่มันน่ากลัวเกินไปแล้ว ความแข็งแกร่งขนาดนั้น ฉันไม่กล้าจินตนาการเลย”
“ฉันเองก็ไม่อยากจะเชื่อเหมือนกัน แต่ฉันคิดว่า ถึงคุณฉินเฟิงอาจจะไม่อยู่ในระดับสวรรค์ชั้นที่เก้า แต่อย่างน้อยก็ต้องเป็นจุดสูงสุดของสวรรค์ชั้นที่แปดแล้ว”
“ไม่อย่างนั้น เมื่อเช้านี้ เขาคงไม่สามารถโค่นล้มผู้แข็งแกร่งระดับปฐพีได้มากมายขนาดนั้นได้หรอก และในนั้นก็มีผู้แข็งแกร่งระดับสวรรค์ชั้นที่เจ็ดด้วย”
“ฉันก็คิดว่าคุณฉินเฟิงน่าจะอยู่ในระดับสวรรค์ชั้นที่เก้าแล้ว”
“โอ้โห! สวรรค์ชั้นที่เก้าเหรอ คุณฉินเฟิงเป็นเทพบุตรชัดๆ ฉันชื่นชมเขามากเลยค่ะ”
เมื่อทุกคนพูดถึงความแข็งแกร่งของฉินเฟิง พวกเขาก็ต่างพากันประหลาดใจและรู้สึกชื่นชมจากใจจริง เพียงแต่สายตาของชาวบ้านเหล่านี้ยังแคบ และยังคงประเมินความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของฉินเฟิงต่ำเกินไป
เพราะในความเป็นจริง ฉินเฟิงได้ก้าวเข้าสู่จุดสูงสุดของระดับปฐพีแล้ว และสามารถสังหารผู้แข็งแกร่งระดับสวรรค์ชั้นที่เก้าได้อย่างง่ายดาย
เมื่อเห็นสิ่งเหล่านั้น ฉินเฟิงก็เพียงแค่ยิ้มและไม่พูดอะไร เพราะเขาขี้เกียจอธิบาย ตอนนี้ความแข็งแกร่งของเขาจะเป็นอย่างไร ในวันพรุ่งนี้ ชาวบ้านเหล่านี้ก็จะได้เห็นในการประเมินผู้พิพากษาสวรรค์ เขาจึงไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไร
หลังจากที่เขากวาดสายตาดูช่องสนทนาแล้ว สายตาของเขาก็ไปหยุดอยู่ที่ช่องสนทนาระดับโลกด้านบน เขาเห็นข้อความหนึ่งแล้วหนึ่งเล่าปรากฏขึ้นมา ซึ่งส่วนมากเกี่ยวข้องกับเขา
“หมู่บ้านราตรีนิรันดร์ @ ผู้นำหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกร ขอซื้อแก่นพฤกษายี่สิบอัน ฉันยินดีใช้สมบัติระดับสี่มา แลกเปลี่ยน”
“หมู่บ้านแห่งแสงสว่าง @ ผู้นำหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกร ฉันขอซื้อแก่นพฤกษาด้วย ฉันจะใช้หีบสมบัติทองคำแลกเปลี่ยน”
“หมู่บ้านกิมจิ @ ผู้นำหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกร ฉันขอซื้อแก่นพฤกษาและจะใช้คะแนนผลงานแลกเปลี่ยน”
“หมู่บ้านมหาพรหม @ ผู้นำหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกร ฉันจะซื้อแก่นพฤกษา และฉันจะใช้ทั้งหีบสมบัติทองคำอันล้ำค่าและสมบัติระดับสี่ในการแลกเปลี่ยน…”
…
ฉินเฟิงเห็นข้อความหลายข้อความที่ปรากฏขึ้นมา ล้วนเป็นข้อความขอซื้อแก่นพฤกษา
การประกาศข้อความในช่องสนทนาระดับโลกนั้น ต้องใช้คะแนนผลงาน ในช่วงเริ่มต้นของการประเมินมือใหม่นี้ คะแนนผลงานนั้นมีค่ามาก ไม่มีชาวบ้านคนไหนอยากเสียคะแนนผลงานเพื่อลงประกาศข้อความสุ่มสี่สุ่มห้าในช่องสนทนาระดับโลก ดังนั้นผู้ที่ประกาศข้อความในช่องสนทนาระดับโลกส่วนใหญ่จึงเป็นผู้นำหมู่บ้านของแต่ละหมู่บ้าน
ฉินเฟิงอ่านประกาศพวกนั้นอยู่สักพัก แล้วก็เริ่มลงประกาศบ้าง
ฉินเฟิง : “ทุกคนครับ ผมคือผู้นำหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกร ผมเห็นว่าหลายหมู่บ้านต้องการแก่นพฤกษา แต่ทรัพยากรอย่างแก่นพฤกษานั้นหายากมาก แม้แต่หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของเราก็มีไม่เยอะ ดังนั้นราคา…”
เมื่อประกาศนี้ปรากฏขึ้น ช่องสนทนาก็เกิดความปั่นป่วน ในที่สุดผู้นำหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรที่พวกเขารอคอยมานานก็ปรากฏตัวขึ้นเสียที เป็นชายหนุ่มที่ชื่อฉินเฟิง ทั้งยังเป็นคนหนุ่มที่เปี่ยมด้วยความสามารถ
แต่ที่สำคัญกว่านั้น ประกาศของฉินเฟิงบ่งบอกเป็นนัยว่า หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรมีแก่นพฤกษาอยู่จริงๆ ทำให้พวกเขารู้สึกประหลาดใจอย่างมาก เพราะตราบใดที่พวกเขาได้รับแก่นพฤกษา พวกเขาก็สามารถเลื่อนระดับเป็นหมู่บ้านระดับสามได้ทันที
“คุณฉินเฟิง ทำข้อตกลงกับหมู่บ้านราตรีนิรันดร์ของเราเถอะ แล้วคุณก็จะได้รู้ว่าคุณโชคดีมากแค่ไหน เพราะหมู่บ้านราตรีนิรันดร์ของเราเป็นหมู่บ้านที่แข็งแกร่ง”
“บ้าเอ๊ย! คนด้านบนน่ะ ทำไมคุณฉินเฟิงต้องทำข้อตกลงกับพวกคุณก่อนล่ะ ในเมื่อหมู่บ้านแสงสวรรค์ของเราก็แข็งแกร่งมากเหมือนกัน”
“ไม่ๆๆ หมู่บ้านกิมจิของเราต่างหากที่แข็งแกร่งที่สุด”
“ด้านบนน่ะ คุณเป็นคนของประเทศโสมแดงสินะ พวกคุณน่ะเป็นอันดับหนึ่งของโลก เป็นอันดับหนึ่งของจักรวาลเลย!”
“อา ไอ้บ้าเอ้ย!”
ในเวลานั้น ผู้นำหมู่บ้านแห่งแสงสว่างนามว่าพอลก็เข้ามาพูด
พอล : “คุณฉินเฟิง หมู่บ้านแห่งแสงสว่างของเรายินดีใช้สมบัติระดับสี่จำนวนสองชิ้น แลกกับแก่นพฤกษายี่สิบอัน นี่ควรจะคุ้มค่าสำหรับพวกคุณนะ และหมู่บ้านแห่งแสงสว่างของเราก็ยินดีที่จะเป็นพันธมิตรกับพวกคุณด้วย”
“ถึงหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของพวกคุณจะโชคดีที่ได้เลื่อนระดับเป็นสาม ก่อนคนอื่นๆ แต่ถ้าพูดถึงความแข็งแกร่งที่แท้จริง หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของพวกคุณอาจจะสู้หมู่บ้านแห่งแสงสว่างของเราไม่ได้หรอก เพราะหมู่บ้านแห่งแสงสว่างของเรามีมิชชันนารีจำนวนมาก”
“พวกเขาสืบทอดพรสวรรค์แห่งแสงมาตั้งแต่กำเนิด อีกทั้งระดับพรสวรรค์ยังสูงมากอีกด้วย ดังนั้นหมู่บ้านแห่งแสงสว่างของเราจึงแข็งแกร่งมาก คุณไม่ต้องการผูกมิตรกับพันธมิตรที่แข็งแกร่งแบบนี้เหรอ?”
“อีกอย่าง ถึงแม้หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของพวกคุณจะเลื่อนระดับเป็นสามได้แล้วก็จริง แต่คนในประเทศมังกรของพวกคุณอ่อนแอตั้งแต่กำเนิด ไม่สามารถยืนหยัดในโลกแห่งการสังหารนี้ได้ เพราะงั้นพวกคุณต้องมีพันธมิตรที่แข็งแกร่งอย่างพวกเรานะ”
เมื่อคำพูดนี้หลุดออกมา ฉินเฟิงก็เหยียดยิ้ม เห็นได้ชัดว่าหมู่บ้านแห่งแสงสว่างแห่งนี้ เป็นหมู่บ้านที่ชาวตะวันตกสร้างขึ้นมา ซึ่งมีอคติและถือว่าตนเองเหนือกว่าตั้งแต่กำเนิด
คำพูดเหล่านี้ไม่เพียงแต่ฉินเฟิงที่เห็น ชาวบ้านในหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรก็เห็นเช่นกัน และต่างก็เยาะเย้ยไม่หยุด
“ฮ่าๆ พวกตะวันตกพวกนี้ก็ยังทำนิสัยเดิมๆ อยู่ได้ ตัวเองใกล้จะกลายเป็นหมาจรจัดแล้วแท้ๆ แต่ก็ยังทำตัวเหนือกว่า แถมยังโยนความดีความชอบเรื่องการเลื่อนระดับของหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรให้เป็นเรื่องของโชคชะตาอีก”
“เจ้าหมอนี่มันโง่รึเปล่าเนี่ย? ตอนนี้หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของเราขึ้นระดับสี่ และอีกไม่นานก็จะถึงระดับห้าแล้ว แต่หมู่บ้านแห่งแสงสว่างของพวกเขาเพิ่งจะอยู่ระดับสอง พวกมันยังกล้าพูดว่าแข็งแกร่งกว่าพวกเราอีก ตลกชะมัด”
“คนด้านบนน่ะ ตอนที่พวกเราแข่งขันระหว่างหมู่บ้าน วิถีสวรรค์ประกาศแค่เรื่องที่หมู่บ้านของเราเลื่อนระดับสามเท่านั้น พวกเขายังไม่รู้เรื่องที่เราเลื่อนระดับเป็นสี่หรอก เท่าที่เราคาดการณ์ เจ้าพวกหมานี่คงยังคิดว่าเราเป็นหมู่บ้านระดับสามอยู่”
“ถึงพวกมันจะคิดว่าเรายังเป็นหมู่บ้านระดับสาม ก็ไม่ควรไร้ยางอายขนาดที่คิดว่าพวกมันแข็งแกร่งกว่าเรานะ พวกตะวันตกพวกนี้มักจะดูถูกคนประเทศมังกรอยู่ตลอด น่าขำชะมัด”
ทางด้านฉินเฟิงก็เห็นคำพูดของพอล เขารู้สึกเย้ยหยันอยู่ในใจ
ด้วยความแข็งแกร่งของหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรในปัจจุบัน หมู่บ้านแห่งแสงสว่างไม่มีค่าพอแม้แต่จะมาเผยอหน้าเสียด้วยซ้ำ นับประสาอะไรกับการมาเป็นพันธมิตร
พอลคนนี้กล้าพกความมั่นใจมาแบบผิดๆ แถมยังเอาเรื่องพันธมิตรมาเป็นข้ออ้าง เพราะคิดว่าจะสามารถดึงดูดหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรได้
และระหว่างที่พูดคุย เขาก็ไม่ลืมที่จะดูถูกคนประเทศมังกร เจ้าหมอนี่ก็เป็นแค่คนโง่เท่านั้น คำพูดของเขาเผยให้เห็นความโอ้อวดและความโง่เขลาของชาวตะวันตก
ฉินเฟิง : “ขอโทษด้วย ฉันไม่สนใจอุปกรณ์ระดับสี่”
พอลตกใจ : “พระเจ้า นั่นคืออุปกรณ์ระดับสี่นะ ในช่วงเริ่มต้นของการประเมินมือใหม่นี้ มันเป็นอุปกรณ์ระดับสุดยอดแล้ว”
ฉินเฟิง : “นั่นคือความคิดของคุณ แต่ในสายตาของฉัน มันไม่มีค่าอะไรเลย สรุปคือ ฉันไม่สนใจแลกเปลี่ยนกับหมู่บ้านแห่งแสงสว่างของคุณเลยแม้แต่น้อย”
พอล: “สหาย คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังทำให้หมู่บ้านที่แข็งแกร่งไม่พอใจนะ แล้วคุณจะต้องเสียใจ”
ฉินเฟิง : “ฉันจะรอดู ฉันได้ยินมาว่าหลังจากการประเมินมือใหม่สิ้นสุดลง วิถีสวรรค์จะประกาศข้อมูลของหมู่บ้านหลายแห่ง บางทีหมู่บ้านของเราสองแห่งอาจจะได้พบกันเร็วๆ นี้ ถึงตอนนั้น ฉันก็อยากรู้ว่าใครกันแน่ที่จะเสียใจ คุณหรือฉัน?”
พอล : “F**k you แล้วแกจะต้องเสียใจ ขอให้โชคดีก็แล้วกัน!” ทันใดนั้น พอลก็จากไปพร้อมกับคำสบถ
ฉินเฟิง : “ได้ยินว่ามีคนใช้บัตรหลอมรวมขั้นสุดยอดแลกแก่นพฤกษา หมู่บ้านไหนกัน?”
ฉิงเฉิงจื่อ : “ฮ่าๆ น้องชาย คุณด่าได้สะใจจริงๆ ไอ้ฝรั่งผิวขาวคนเมื่อกี้ ฉันไม่ถูกชะตามานาน แถมยังทะเลาะกับเขามาหลายครั้งแล้ว”
ฉินเฟิงมองรูปประจำตัวของฉิงเฉิงจื่อ เป็นนักพรตที่ดูซอมซ่อ และเห็นได้ชัดว่าเป็นชาวประเทศมังกร ความประทับใจที่มีต่ออีกฝ่ายก็เพิ่มขึ้นไม่น้อย
ฉิงเฉิงจื่อ : “น้องชาย เป็นฉันเองที่ใช้บัตรหลอมรวมขั้นสุดยอดแลกแก่นพฤกษา บัตรหนึ่งใบแลกแก่นพฤกษายี่สิบอัน คุณตกลงไหม?”
เมื่อพูดถึงตรงนี้ ฉิงเฉิงจื่อก็รู้สึกกระดากอายเล็กน้อย เพราะเขาคิดว่าบัตรหลอมรวมขั้นสุดยอดหนึ่งใบมีค่าสูงสุดเพียงแก่นพฤกษาสิบห้าอันเท่านั้น การแลกยี่สิบอันก็ถือว่าเกินไปแล้ว
น่าเสียดายที่เขาไม่มีของมีค่าอื่นใดเลย เพื่อให้ชาวบ้านจำนวนมากรอดชีวิต เขาสละสิ่งของมากมายเพื่อแลกเป็นหินพลังงานให้กับชาวบ้านเหล่านั้นเพื่อยกระดับ ตอนนี้เขามีเพียงบัตรหลอมรวมขั้นสุดยอดใบนี้ที่ยังมีค่าอยู่บ้าง
หลังจากพูดจบ ฉิงเฉิงจื่อก็รู้สึกกระวนกระวายใจเล็กน้อย เขาไม่รู้ว่าฉินเฟิงจะตกลงหรือไม่ เพราะข้อเสนอของเขาค่อนข้างเกินเลยไปหน่อย
ทว่าฉินเฟิงกลับตกลงอย่างง่ายดาย…
ฉินเฟิง : “ตกลง มาที่ช่องแลกเปลี่ยนได้เลย”
ฉิงเฉิงจื่อดีใจมาก : “ขอบคุณน้องชายฉินเฟิง หมู่บ้านห้าอารามของเราจะจดจำบุญคุณของคุณไว้”
ฉินเฟิงยิ้ม : “พวกเราเป็นคนประเทศมังกรเหมือนกัน การช่วยเหลือกันก็เป็นเรื่องที่สมควรแล้วครับ” จากนั้นฉินเฟิงก็เข้าสู่ช่องแลกเปลี่ยน
ไม่นานนัก ทั้งสองก็ทำการแลกเปลี่ยนเสร็จสิ้น ทุกคนต่างก็มีความสุข
เมื่อฉิงเฉิงจื่อได้รับแก่นพฤกษา หมู่บ้านห้าอารามก็สามารถเลื่อนระดับเป็นหมู่บ้านระดับสามได้ทันที ชาวบ้านทั้งหมู่บ้านต่างก็โห่ร้องยินดี
ส่วนฉินเฟิงที่ได้รับบัตรหลอมรวมขั้นสุดยอด เขาเองก็รู้สึกยินดีเช่นกัน เพราะในใจของเขา บัตรหลอมรวมขั้นสุดยอดมีค่ามากกว่าแก่นพฤกษาหนึ่งพันอันเสียอีก ดังนั้นการแลกเปลี่ยนครั้งนี้คุ้มค่าอย่างแน่นอน
เมื่อการแลกเปลี่ยนเสร็จสิ้น ฉินเฟิงก็ออกจากช่องสนทนาระดับโลก โดยไม่สนใจหมู่บ้านอื่น
แต่ก่อนที่เขาจากไป เขาก็สั่งฉีเยว่ให้ลดความเข้มงวดในการกักตุนแก่นพฤกษาเล็กน้อย นับจากนี้ไป สามารถใช้แก่นพฤกษาแลกเปลี่ยนกับหีบสมบัติทองคำได้ แต่ห้ามทำการแลกเปลี่ยนกับหมู่บ้านของชาวตะวันตก ประเทศภารตะ ประเทศเกาะซากุระ และประเทศโสมแดง
ฉีเยว่ยินดีรับคำสั่ง อีกทั้งการที่ฉินเฟิงทำแบบนี้ก็เพื่อที่จะหลอมรวมหีบสมบัติเพชรสีม่วงใบที่สามออกมาให้เร็วที่สุด
ในเวลานั้น ภายในห้อง
ฉินเฟิงมองไปที่บัตรเทพในมือด้วยความยินดี นั่นคือบัตรหลอมรวมขั้นสุดยอดที่เขาเพิ่งได้รับมา ด้วยบัตรใบนี้ เขาก็จะได้หีบสมบัติเพชรสีม่วงใบที่สามในไม่ช้า
เมื่อนึกถึงหีบสมบัติเพชรสีม่วง เขาก็อดตื่นเต้นไม่ได้ หลังจากปรับอารมณ์อยู่ครู่หนึ่ง เขาก็เก็บบัตรเทพ แล้วนำแก่นโลหิตมังกรแท้ออกมาจากแหวนเก็บของ
หลังจากที่แก่นโลหิตมังกรแท้ออกมา ก็เปล่งแสงสีทอง และมีพลังอำนาจแห่งมังกรจางๆ แผ่ออกมา นั่นคือแก่นโลหิตมังกรแท้ระดับต่ำ ซึ่งเป็นสมบัติระดับเจ็ด และยังเป็นสมบัติระดับเจ็ดเพียงชิ้นเดียวในมือของฉินเฟิง
ก่อนหน้านี้ ฉินเฟิงไม่มีเวลาจัดการมัน แต่ตอนนี้เขาว่างแล้ว ก็ถึงเวลาที่จะหลอมรวมมัน
“แก่นโลหิตมังกรแท้ระดับเจ็ด ไม่รู้ว่าหลังจากหลอมรวมแล้ว พรสวรรค์โลหิตของฉันจะพัฒนาไปถึงระดับไหนกัน”
ฉินเฟิงมองดูแก่นโลหิตมังกรแท้ที่อยู่ตรงหน้าด้วยความคาดหวัง ทว่าในขณะที่เขากำลังจะเริ่มหลอมรวมโลหิตมังกรนั้นเอง เสียงแจ้งเตือนจากวิถีสวรรค์ก็ดังขึ้น…
YOU MAY ALSO LIKE
