ตื่นขึ้นในโลกแห่งการสังหารด้วยความสามารถระดับ SSS! [นิยายแปล] - ตอนที่ 268 ฉินเฟิงกับโอกาสพรสวรรค์ด้านมิติ
- Home
- ตื่นขึ้นในโลกแห่งการสังหารด้วยความสามารถระดับ SSS! [นิยายแปล]
- ตอนที่ 268 ฉินเฟิงกับโอกาสพรสวรรค์ด้านมิติ
ในขณะเดียวกันนั้นเอง ประกาศจากวิถีสวรรค์ก็ดังกึกก้องไปทั่วดาวเคราะห์สีน้ำเงิน ทำให้ทั้งโลกเกิดความปั่นป่วนอย่างมาก…
[ประกาศทั่วโลก : หมู่บ้านห้าอารามสามารถเลื่อนระดับเป็นหมู่บ้านระดับสาม ได้สำเร็จ และได้รับรางวัลอันดับ 2 ในการแข่งขันหมู่บ้านครั้งนี้ พร้อมรับรางวัลมากมาย]
ทันทีที่ข่าวนี้แพร่สะพัด หมู่บ้านนับไม่ถ้วนต่างพากันตกตะลึง และชาวบ้านทุกคนในหมู่บ้านห้าอารามก็ส่งเสียงโห่ร้องด้วยความยินดี
จากนั้น ท้องฟ้าก็สั่นสะเทือน ลำแสงแห่งรางวัลพุ่งลงมาจากฟากฟ้า หลังจากที่รางวัลถูกมอบจนครบ ชาวบ้านก็ดีใจกันถ้วนหน้า
ณ ลานกว้างของหมู่บ้านห้าอาราม
ฉิงเฉิงจื่อลูบเคราพร้อมรอยยิ้ม ส่วนบรรดาศิษย์ที่อยู่รอบกายต่างก็ตื่นเต้นไม่แพ้กัน
“อาจารย์ครับ รางวัลสำหรับอันดับสองนี่มันเยอะมากเลยครับ”
“อืม ถึงเราจะล้มเหลวในการทดสอบผู้พิพากษาสวรรค์ที่จะมาถึงและถูกลดระดับ แต่มันก็ยังคุ้มค่าอยู่ดี”
“คุ้มค่ามาก คุ้มค่ามากจริงๆ นั่นแหละ”
“ไม่น่าเชื่อเลยว่าหมู่บ้านห้าอารามของเราจะสามารถเลื่อนระดับเป็นหมู่บ้านระดับสามได้ในวินาทีสุดท้าย”
“ใช่แล้ว การเลื่อนระดับในครั้งนี้สำคัญมาก ถ้าเราไม่สามารถเลื่อนระดับเป็นหมู่บ้านระดับสามได้ ถึงเราจะได้อันดับสองในการแข่งขัน แต่ก็จะไม่ได้รับรางวัลอะไรเลย”
“ที่ดียิ่งกว่านั้นก็คือ ตอนแรกเรากังวลว่าจะสามารถผ่านการทดสอบผู้พิพากษาสวรรค์ระดับสอง เพื่อรักษาระดับหมู่บ้านให้อยู่ที่ระดับสองได้ไหม แต่ตอนนี้เรารับประกันได้ร้อยเปอร์เซ็นต์ว่ามันจะยังอยู่ และถ้าเราแพ้ ถึงมันจะลดระดับลงไปหนึ่งระดับ และเราก็ยังคงเป็นหมู่บ้านระดับสองอยู่ดี”
“ฮ่าๆ ผมไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้มาก่อนเลย ยอดเยี่ยมไปเลย” บรรดาศิษย์ต่างหัวเราะกันอย่างสนุกสนาน
ในเวลานั้น ฉิงเฉิงจื่อลูบเคราพร้อมกล่าวออกมา “ศิษย์ทั้งหลาย หมู่บ้านห้าอารามของเราสามารถเลื่อนระดับเป็นระดับสามได้อย่างราบรื่นแบบนี้ เราต้องขอบคุณคนคนหนึ่ง”
“อาจารย์ครับ คุณหมายถึงใครครับ?”
“ฉินเฟิง ผู้นำหมู่บ้านแห่งหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกร”
ฉิงเฉิงจื่อเงยหน้าขึ้นและถอนหายใจ “ถ้าไม่ใช่เพราะเขายอมแลกเปลี่ยนแก่นพฤกษายี่สิบอันกับบัตรหลอมรวมขั้นสุดยอดใบหนึ่ง เราอาจจะไม่สามารถเลื่อนระดับหมู่บ้านเป็นหมู่บ้านระดับสามได้ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงรางวัลในครั้งนี้เลย”
“สรุปแล้ว หมู่บ้านห้าอารามของเราติดบุญคุณคุณฉินเฟิง และพวกเราชาวประเทศมังกรต่างก็รู้ดีว่า ‘แม้บุญคุณเพียงน้อยนิด แต่ก็ควรตอบแทนด้วยน้ำใจที่เปี่ยมล้น’ ในอนาคต หากหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรต้องการความช่วยเหลือ หมู่บ้านห้าอารามของเราจะช่วยอย่างสุดกำลัง”
“อาจารย์พูดถูกแล้วครับ” ศิษย์ทั้งหลายต่างพยักหน้าพร้อมกัน…
อีกด้านหนึ่ง ณ ฐานทัพหลักของหมู่บ้านแห่งแสงสว่าง
ดวงตาของพอลแดงก่ำ เขาไม่ได้นอนมาสามวันสามคืนแล้ว เพื่อพยายามเลื่อนระดับเป็นหมู่บ้านระดับสาม
ในตอนนี้ เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้าด้วยความงุนงง เพราะเมื่อครู่ วิถีสวรรค์ประกาศว่าหมู่บ้านห้าอารามได้เลื่อนระดับเป็นหมู่บ้านระดับสามและคว้าอันดับสองไปได้
“ท่านบิชอปพอล หมู่บ้านห้าอารามได้รับรางวัลอันดับสองแล้วครับ” เสียงของชาวบ้านคนหนึ่งดังขึ้นด้านหลังบิชอปพอล
“F**k you!” พอลอดไม่ได้ที่จะสบถออกมา
“ให้ตายเถอะ อันดับสองนั่นควรจะเป็นของหมู่บ้านแห่งแสงสว่างของเราต่างหาก เป็นเพราะฉินเฟิง เพราะไอ้ฉินเฟิงคนจีนนั่นคนเดียวที่เข้าไปสอดเรื่องห้าอารามจนพวกนั้นได้ดี ทำให้พวกเขาคว้าอันดับสองไปได้ ก่อนหน้านี้ ฉันเคยขอแลกเปลี่ยนกับเขา แต่เขากลับปฏิเสธโดยไม่ไว้หน้าฉันเลยสักนิด”
น้ำเสียงของบิชอปพอลเต็มไปด้วยความเกลียดชัง ความเย่อหยิ่งและความไร้ยางอายของคนผิวขาวตะวันตกปรากฏให้เห็นอยู่ทุกขณะ
“ท่านบิชอป ด้วยร่างกายที่อ่อนแอของชาวประเทศมังกร การที่พวกเขาจะสามารถเลื่อนระดับเป็นหมู่บ้านระดับสามได้ คงเป็นเพราะโชคดีที่ได้รับทรัพยากรหมู่บ้าน ไม่อย่างนั้น พวกเขาคงไม่สามารถเลื่อนระดับได้เร็วขนาดนั้นหรอก”
“ท่านบิชอปครับ หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรไม่สามารถผ่านการทดสอบผู้พิพากษาสวรรค์ระดับสามได้อย่างแน่นอน พลังของหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรจะต้องไม่เทียบเท่ากับหมู่บ้านแห่งแสงสว่างของเราได้หรอกครับ เพราะเรามีผู้เผยแผ่ศาสนาจำนวนมากที่เชี่ยวชาญพรสวรรค์แห่งแสงสว่าง” บาทหลวงหลายคนพยายามปลอบโยนเขา
พอลพยักหน้าเล็กน้อย “ไอ้ชาวประเทศมังกรบัดซบนั่น ฉันคนนี้จะต้องทำให้เขารู้สึกเสียใจให้ได้ โอ้ พระเจ้า หวังว่าคุณจะทำให้ผมได้พบกับฉินเฟิงโดยเร็วที่สุด”
ในเวลาเดียวกัน ณ ดินแดนของหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกร
ฉินเฟิงเพิ่งปรุงยาเสร็จหนึ่งเตา เขาก็ได้รับข่าวว่าหมู่บ้านห้าอารามได้รับรางวัล ในฐานะที่เป็นคนประเทศมังกรเหมือนกัน เขาก็รู้สึกยินดีเป็นอย่างมาก การที่หมู่บ้านห้าอารามได้รับรางวัล ย่อมดีกว่าพวกคนขาวตะวันตก ชาวภารตะ ชาวซากุระ และชาวโสมแดงจะได้ไป
“ถึงเวลาแล้วสินะ” ฉินเฟิงพึมพำ ก่อนจะเก็บเตาปรุงยาและหยุดการปรุงยา เขาเริ่มตรวจสอบผลผลิตจากการปรุงยาในครั้งนี้
หลังจากตรวจสอบได้สักครู่ ผลลัพธ์คือ เขาได้รับยาวิญญาณระดับสอง จำนวนยี่สิบสามเม็ด และยาวิญญาณระดับสาม จำนวนสี่เม็ด เขารู้สึกพึงพอใจเป็นอย่างมาก
เมื่อเขาหลอมรวมยาวิญญาณเหล่านี้ทั้งหมด พลังของเขาก็จะเพิ่มขึ้นอีกครั้งอย่างก้าวกระโดด จากนั้นความมั่นใจในการรับมือกับการทดสอบผู้พิพากษาสวรรค์ที่จะมาถึงก็จะเพิ่มขึ้น
เป้าหมายของเขาคือการเอาชนะผู้พิพากษาสวรรค์ระดับห้า เพื่อรับรางวัลสองเท่า ดังนั้น เขาจึงต้องพิจารณาว่าผู้พิพากษาสวรรค์อาจเป็นผู้แข็งแกร่งระดับปฐพีขั้นสุด เขาจึงต้องทุ่มเทอย่างเต็มที่ เพราะระดับปฐพีขั้นสุด นั่นคือพลังการต่อสู้หนึ่งพันเก้าร้อยดาว
เมื่อนึกถึงตรงนี้ ฉินเฟิงก็เริ่มหลอมรวมยาวิญญาณ ระหว่างนั้น วิถีสวรรค์ก็ได้ส่งข้อความเตือนมา
[ประกาศทั่วโลก : รุ่งเช้าได้มาถึงแล้ว ภารกิจหมู่บ้านที่สาบสูญครั้งสุดท้ายได้สิ้นสุดลง จำนวนหมู่บ้านที่สร้างขึ้นในดาวเคราะห์สีน้ำเงินทั้งหมดสะสมอยู่ที่ 311700 แห่ง]
[ประกาศทั่วโลก : ระยะเวลาทดสอบสำหรับมือใหม่จะสิ้นสุดลงในอีกหนึ่งชั่วโมง ผู้ที่ระดับไม่ถึง 10 จะถูกกำจัดโดยตรง โปรดใช้เวลาที่เหลือให้เป็นประโยชน์ที่สุด]
[นับถอยหลัง : 60 :00… 59 :59… 59 :58…]
ทันทีที่ข่าวนี้ถูกประกาศออกไป หมู่บ้านเริ่มต้นนับไม่ถ้วนก็ส่งเสียงร้องระงม บางคนท้อแท้ บางคนก็ฆ่าตัวตาย บางคนคลุ้มคลั่ง และบางคนก็ฉวยโอกาสสังหารคน…
ฉินเฟิงเองก็รู้สึกร้อนใจ ตอนนี้เหลือเวลาไม่มากแล้ว เขาต้องรีบหลอมรวมยาวิญญาณให้เสร็จ
แต่ในเวลานั้น ฉีเยว่ได้ส่งกระแสจิตมาหาเขา
ฉีเยว่ : “นายท่านคะ ภารกิจของหมู่บ้านในช่องเขตพื้นที่ทั้งหมดสิ้นสุดลงแล้ว ในครั้งนี้ มีหมู่บ้านเริ่มต้นยี่สิบเจ็ดแห่งที่สร้างหมู่บ้านระดับศูนย์สำเร็จ รวมทั้งหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของเรา และหมู่บ้านข้ามมังกร หมู่บ้านนักรบหมี ในพื้นที่เขตหนึ่งจะมีหมู่บ้านเริ่มต้นทั้งหมดสามสิบแห่งที่สร้างหมู่บ้านสำเร็จค่ะ”
ฉินเฟิง : “สามสิบแห่ง หมายถึงอัตราความสำเร็จแค่สามเปอร์เซ็นต์เท่านั้น ซึ่งมันต่ำมาก หลังจากผ่านการทดสอบผู้พิพากษาสวรรค์แล้ว ไม่รู้เลยว่าจะเหลือถึงสิบหมู่บ้านหรือเปล่า”
ฉีเยว่ : “นายท่านคะ ในบรรดาหมู่บ้านที่สร้างขึ้นใหม่ยี่สิบเจ็ดแห่ง มีหมู่บ้านหนึ่งที่คุณอาจคาดไม่ถึงว่าใครเป็นคนสร้างขึ้นมา”
ฉินเฟิง : “ใคร?”
ฉีเยว่ : “มิยาโมโตะ รัน”
ฉินเฟิงรู้สึกแปลกใจเล็กน้อย “มิยาโมโตะ รันถูกฉันทำลายจนป่นปี้ขนาดนั้น เขายังสร้างหมู่บ้านได้อีกงั้นเหรอ?”
ฉีเยว่ก็ถอนหายใจ “ใช่แล้วค่ะนายท่าน มิยาโมโตะ รันถูกคุณทำลายจนป่นปี้จริงๆ แต่พวกเขาบอกว่าก่อนที่คุณจะปรากฏตัว มิยาโมโตะ รันเคยถูกขนานนามว่าเป็นผู้แข็งแกร่งอันดับหนึ่งในเขตหนึ่ง เพราะเขาเชี่ยวชาญพรสวรรค์ด้านมิติระดับ A”
ดวงตาของฉินเฟิงเปล่งประกาย… พรสวรรค์ด้านมิติงั้นเหรอ นั่นเป็นสิ่งที่เขาต้องการมากที่สุด เพราะเขาต้องการได้รับพรสวรรค์แห่งปฐมกำเนิดระดับ SSS เขาจึงต้องเชี่ยวชาญพรสวรรค์แห่งกาลเวลาและพรสวรรค์ด้านมิติ
ตอนนี้ ทูตแห่งความมืดและทูตแห่งแสงที่อยู่ภายใต้การบัญชาการของเขา ต่างก็เชี่ยวชาญพรสวรรค์แห่งกาลเวลาและพรสวรรค์ด้านมิติอย่างชัดเจน แต่เขาเองกลับยังไม่เชี่ยวชาญเลยแม้แต่อย่างเดียว
เขากำลังกังวลว่าจะทำอย่างไรเพื่อจะได้พรสวรรค์แห่งกาลเวลาและพรสวรรค์ด้านมิติ ดูเหมือนว่ามิยาโมโตะ รันอาจเป็นโอกาสที่ดี
ระหว่างนั้น ฉีเยว่ก็เล่าต่อ : “นายท่านคะ มิยาโมโตะ รันอาศัยพรสวรรค์ด้านมิติของเขา จนสามารถเลื่อนระดับเป็นระดับสิบเอ็ด และยังสร้างหมู่บ้านสำเร็จในวันนี้ด้วย แต่ถึงอย่างนั้น ชาวบ้านในหมู่บ้านของเขาน่าจะน่าเวทนามาก เมื่อระยะเวลาทดสอบสำหรับมือใหม่มาถึง คงไม่มีใครเหลือรอดชีวิตแล้วล่ะค่ะ”
“ตอนนี้มิยาโมโตะ รันกำลังร้อนใจค่ะ เขาพยายามกระโดดไปมาในช่องเขตพื้นที่ และตะโกนเรียกร้องให้หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของเราส่งหินพลังงานให้ผู้แข็งแกร่งระดับเก้า ทั้งหมดในเขตหนึ่ง โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย เพื่อช่วยเหลือผู้แข็งแกร่งระดับเก้าเหล่านั้นให้ผ่านการทดสอบช่วงสุดท้าย”
“เขาบอกว่า นี่คือสิ่งที่หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของเราควรจะช่วยเหลือ และจำเป็นต้องช่วยด้วย ถ้าหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของเราไม่ให้ความร่วมมือ นั่นก็แสดงว่าไร้มนุษยธรรม และเป็นศัตรูกับเขตพื้นที่ทั้งหมด”
“เขายังขู่ด้วยว่า ถ้าพวกเราไม่ช่วยเหลือ ก็ให้หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของพวกเราเตรียมตัวไว้ได้เลย เมื่อการทดสอบมือใหม่สิ้นสุดลง และหมู่บ้านทั้งหมดไม่มีผนึกมิติอีกต่อไป หลังจากนั้นพวกเขาก็จะรวมตัวกันเป็นกองทัพพันธมิตรเพื่อมาเรียกร้องความยุติธรรมจากหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของเราค่ะ”
“พวกเขายังบอกอีกนะคะว่า ในอดีตมีกองทัพพันธมิตรแปดประเทศบุกโจมตีประเทศมังกร ในครั้งนี้ ถ้าเราไม่ยอมช่วย พวกเขาก็จะรวมกองทัพพันธมิตรแปดสิบประเทศ และบุกมายังหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรของเรา”
“ทันทีที่เขาพูดจบ พวกคนผิวขาวตะวันตก ชาวภารตะ และชาวโสมแดงก็พากันเห็นด้วยและตะโกนโวยวายกันค่ะ พอชาวบ้านของพวกเราเห็นแบบนั้น พวกเขาก็แทบจะระเบิดอารมณ์และอยากจะฆ่าคนพวกนั้นให้ตาย” เมื่อพูดถึงตรงนี้ สาวน้อยก็โมโหฮึดฮัด
ฉินเฟิงก็หัวเราะออกมาอย่างเย้ยหยัน ไอ้พวกสารเลวพวกนี้ ยังคงเป็นเหมือนเดิมไม่มีเปลี่ยน ทุกอย่างเป็นไปตามที่เขาคาดการณ์ไว้ เมื่อถึงวินาทีสุดท้าย ไอ้พวกสารเลวเหล่านั้นก็เริ่มคลุ้มคลั่งและไล่กัดคนไปทั่ว
ฉินเฟิงเหยียดยิ้ม “ถ้าสวรรค์ต้องการทำลายใคร ก็ต้องทำให้มันคลุ้มคลั่งเสียก่อน เราอย่าเพิ่งสนใจไอ้พวกสารเลวพวกนั้น รอให้การทดสอบผู้พิพากษาสวรรค์สิ้นสุดลงแล้วค่อยจัดการกับพวกมัน ยังไงซะหมู่บ้านของเราก็ต้องการทาสอยู่พอดี”
ฉีเยว่ดีใจ “นายท่าน ฉันก็คิดแบบนั้นค่ะ”
ไม่นานนัก ทั้งสองก็ยุติการสนทนาลง
ฉินเฟิงไม่เสียเวลาอีกต่อไป และเริ่มหลอมรวมยาวิญญาณอย่างเต็มที่…
เวลาผ่านไปทีละวินาที แม้ภายนอกจะผ่านไปสิบนาที แต่ในพื้นที่มิติศูนย์องศาเวลาผ่านไปห้าสิบนาทีแล้ว
เพียงชั่วพริบตาเดียว สี่ชั่วโมงก็ได้ผ่านไปในพื้นที่มิติศูนย์องศา
ภายในห้อง ฉินเฟิงค่อยๆ ลืมตาขึ้น ดวงตาเต็มไปด้วยความยินดี เขาได้หลอมรวมยาวิญญาณเหล่านั้นจนหมดแล้ว การหลอมรวมในครั้งนี้ ทำให้พลังการต่อสู้ของเขาเพิ่มขึ้นเป็นฟนึ่งพันห้าร้อยเก้าสิบเจ็ดดาว
“น่าจะถึงเวลาแล้วสินะ” ฉินเฟิงเหลือบมองหน้าจอแสงแห่งวิถีสวรรค์ การนับถอยหลังเหลืออีกเก้านาที
ระหว่างนั้นเอง พื้นที่ตรงหน้าเขาก็บิดเบี้ยวเล็กน้อย เสี่ยวหลวนก็ปรากฏตัวขึ้นจากมิติ
“พ่อจ๋า หนูกลับมาแล้วค่ะ” ทันทีที่เจ้าตัวน้อยปรากฏตัว มันก็ร้องเรียกอย่างร่าเริง
ฉินเฟิงมองสำรวจมัน และก็ต้องประหลาดใจที่พบว่ามันได้เลื่อนระดับอีกขั้น เป็นระดับสิบเจ็ดแล้ว
เห็นได้ชัดว่าเมื่อคืนนี้เจ้าตัวน้อยได้พยายามอย่างมาก มันพยายามอย่างหนักเพื่อฆ่าสัตว์อสูรและเพิ่มระดับ เพื่อเตรียมรับมือกับการทดสอบผู้พิพากษาสวรรค์ การเลื่อนระดับในครั้งนี้ ทำให้เจ้าตัวน้อยได้รับพลังการต่อสู้เพิ่มขึ้นอีกยี่สิบดาว ถือว่าก้าวหน้าก็ไม่น้อย
ทางด้านฉีเยว่เอง ก็ได้ส่งกระแสจิตมาเช่นกัน
“นายท่านคะ เหลือเวลาอีกเจ็ดนาที การทดสอบมือใหม่ก็จะสิ้นสุดลงแล้ว ทุกคนมาถึงฐานทัพหลักของหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรแล้ว และกำลังรอคุณค่ะ”
“อืม ฉันจะไปเดี๋ยวนี้” ฉินเฟิงค่อยๆ ลุกขึ้น
ตอนนี้การทดสอบผู้พิพากษาสวรรค์จะจัดขึ้นที่ฐานทัพหลักของหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกร ชาวบ้านทุกคนได้ไปที่ฐานทัพหลักของหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรแล้ว
“เจ้าตัวน้อย การทดสอบผู้พิพากษาสวรรค์กำลังจะเริ่มแล้ว พวกเราไปที่ฐานทัพหลักกันเถอะ”
“อืม”
จากนั้น ทั้งคนและสัตว์เลี้ยงก็วูบหายไปจากห้องราวกับไร้ตัวตน…