ตื่นขึ้นในโลกแห่งการสังหารด้วยความสามารถระดับ SSS! [นิยายแปล] - ตอนที่ 97 เลื่อนระดับเป็นจักรพรรดิมือใหม่ พลังแข็งแกร่งขึ้นมหาศาล
- Home
- ตื่นขึ้นในโลกแห่งการสังหารด้วยความสามารถระดับ SSS! [นิยายแปล]
- ตอนที่ 97 เลื่อนระดับเป็นจักรพรรดิมือใหม่ พลังแข็งแกร่งขึ้นมหาศาล
ตอนนี้ ดาวเคราะห์สีน้ำเงินปั่นป่วนวุ่นวาย รางวัลค่าสถานะหนึ่งพันหน่วย น่ากลัวเกินไปแล้ว! ส่วนฉินเฟิงจึงรีบเข้าไปในช่องสนทนา เพื่อเตรียมระดมพลชาวบ้านทุกคน
ในเวลาเดียวกันนั้น ช่องสนทนาประจำเขตหนึ่งก็เต็มไปด้วยเสียงอุทานด้วยความประหลาดใจ
“พระเจ้า รางวัลค่าสถานะหนึ่งพันหน่วย ฉันไม่ได้ยินผิดไปใช่ไหม?”
“คุณไม่ได้ยินผิดหรอก รางวัลค่าสถานะหนึ่งพันหน่วยจริงๆ”
“นี่มันน่ากลัวเกินไปแล้ว”
“ใช่แล้ว แต่มีเพียงผู้นำหมู่บ้านสามอันดับแรกเท่านั้นที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลสูงขนาดนั้น ส่วนชาวบ้านธรรมดาจะได้รางวัลค่าสถานะห้าร้อยหน่วย”
“สวรรค์ ห้าร้อยหน่วยก็เยอะมากแล้วนะ ตอนที่พวกเราเลื่อนระดับขึ้นหนึ่งระดับยังได้แค่สี่สิบห้าหน่วยเอง แต่ห้าร้อยหน่วยมากกว่าระดับสิบเอ็ดตั้งห้าหน่วย”
“น่ากลัวจริงๆ แต่ฉันก็อยากได้รางวัลแบบนั้นนะ”
“สหายชาวประเทศโสมแดง ถ้าคุณอยากได้รางวัลแบบนั้น ก่อนอื่นพวกคุณต้องสร้างหมู่บ้านของตัวเองขึ้นมาก่อน ถึงจะมีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขัน”
“อา ชีบัล หมู่บ้านของเราอันดับสูงสุดแค่ระดับเจ็ดเอง ยังไม่มีสิทธิ์สร้างหมู่บ้านเลย เพราะงั้นไม่ต้องพูดถึงการเข้าร่วมการแข่งขันหรอก”
“บากะ ผู้แข็งแกร่งที่สุดในหมู่บ้านของเราก็แค่ระดับแปด ยังไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมเหมือนกัน”
“โอ้ หมู่บ้านของเราแย่กว่านั้นอีก อันดับสูงสุดแค่ระดับหก”
“ฉันอิจฉาหมู่บ้านที่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้จริงๆ”
“ใช่แล้ว นี่คือโอกาสครั้งใหญ่ที่วิถีสวรรค์มอบให้เลยนะ”
“จริงสิ ในเขตหนึ่งของเราก็มีหมู่บ้านที่สามารถเข้าร่วมได้นะ”
“โอ้ คุณหมายถึงหมู่บ้าน 911 น่ะเหรอ? ตอนนี้น่าจะเปลี่ยนชื่อเป็นหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรแล้วสิ”
“ใช่แล้ว ตอนนี้ ในเขตหนึ่งของเรามีเพียงหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรเท่านั้นที่มีคุณสมบัติ”
ทันทีที่คำพูดนี้จบลง พวกเศษสวะชาวตะวันตกก็รู้สึกไม่พอใจอย่างมาก ประเทศโสมแดง ประเทศภารตะ และประเทศเกาะซากุระ ต่างก็รู้สึกไม่สบายใจเช่นกัน แต่พวกเขาเกรงกลัวฉินเฟิง จึงไม่กล้าแสดงออกมากเกินไป ทว่าความริษยาในใจก็ไม่อาจหยุดคำพูดของพวกเขาได้
ทันใดนั้น เอ็ดเวิร์ดที่เงียบหายไปนาน ก็ปรากฏตัวออกมา
เอ็ดเวิร์ด : “ทุกคน หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรมีคุณสมบัติเข้าร่วมการแข่งขันก็จริง แต่ฉันมองว่ายังไงพวกเขาก็พ่ายแพ้แน่นอน”
“ทำไมล่ะ? พลังของฉินเฟิงแข็งแกร่งมากเลยนะ”
เอ็ดเวิร์ด : “พลังของฉินเฟิงแข็งแกร่งจริง แต่การเลื่อนระดับหมู่บ้านนั้น ดูที่ความแข็งแกร่งโดยรวม ไม่ใช่ความแข็งแกร่งเฉพาะคนหรอกนะ”
มิยาโมโตะ รัน: “คุณเอ็ดเวิร์ด คุณพูดได้มีเหตุผลมาก หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรนอกจากฉินเฟิงแล้ว ชาวบ้านคนอื่นๆ ก็ไม่มีประโยชน์อะไรเลย มีแต่พวกตัวถ่วงแข้งถ่วงขา หมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรน่าจะไม่มีโอกาสได้รับรางวัล”
อามีร์: “เท่าที่ฉันรู้ นอกจากฉินเฟิงแล้ว ไม่มีใครในหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรที่ไปถึงระดับแปดเลย ด้วยความแข็งแกร่งระดับนี้ การจะเข้าสู่สิบอันดับแรกในการแข่งขันนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย”
ปาร์ค ซองชิน: “คุณอามีร์ คุณพูดผิดแล้ว ไม่ใช่แทบจะเป็นไปไม่ได้ แต่เป็นไม่มีทางเป็นไปได้เลย”
ในขณะนี้ พวกเศษสวะเหล่านั้นต่างพากันสาปแช่งหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกร ส่วนชาวประเทศมังกรจากหมู่บ้านที่ 34 หมู่บ้านที่ 77 และหมู่บ้านที่ 618 ต่างก็ไม่พอใจอย่างมาก และออกมาโต้ตอบกลับ ในช่องสนทนา ก็เกิดการโต้เถียงกันอย่างดุเดือดอีกครั้ง
ในเวลาเดียวกันนั้น ช่องสนทนาของหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรก็ระเบิดขึ้น
“ตื่นเต้นสุดๆ ฉันตื่นเต้นมากๆ เลย!”
“ฮ่าๆ การแข่งขันเลื่อนระดับหมู่บ้าน หมู่บ้านที่ติดอันดับสามอันดับแรก ชาวบ้านทุกคนจะได้ค่าสถานะห้าร้อยหน่วย”
“บ้าเอ๊ย! ค่าสถานะห้าร้อยหน่วยเลยนะ ฉันไม่กล้าคิดเลย”
“ถ้าพวกเราทุกคนได้ค่าสถานะห้าร้อยหน่วย ยังไงการประเมินผู้พิพากษาสวรรค์หลังจากทดสอบมือใหม่ พวกเราก็ผ่านหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์แน่ๆ”
“ฮ่าๆ ไม่ต้องพูดถึงการเข้าสู่สามอันดับแรกเลย แม้แต่สี่ถึงสิบอันดับแรก อย่างน้อยก็ยังมีรางวัลค่าสถานะสองร้อยหน่วย”
“ใช่แล้ว แค่ได้รางวัลค่าสถานะสองร้อยหน่วย เท่านี้การรับมือกับการโจมตีของผู้พิพากษาสวรรค์ก็ไม่ยากแล้ว”
“ฮือๆ พอคิดถึงตรงนี้ ฉันก็ตื่นเต้นจนอยากจะร้องไห้แล้ว”
“น้องสาวที่อยู่ด้านบน อย่าเพิ่งตื่นเต้นไปเลย เรายังไม่ชนะการแข่งขันเลยนะ”
“ใช่แล้ว ทุกคนอย่าเพิ่งพูดอะไรเลย คุณฉินเฟิง คุณออกมาพูดสิ”
“คุณฉินเฟิง คุณพูดอะไรสักหน่อยสิ พวกเราควรทำอย่างไรต่อไปดี?”
ตอนนี้ทุกคนต่างก็ใจร้อนไม่ไหวแล้ว เมื่อเห็นดังนั้น ฉินเฟิงก็เริ่มพูด
ฉินเฟิง : “ทุกคนครับ การแข่งขันเลื่อนระดับหมู่บ้านครั้งนี้ เป็นโอกาสครั้งสำคัญของเราเลยก็ว่าได้ หรืออาจจะเป็นโอกาสสุดท้ายในช่วงเริ่มต้น ดังนั้นเราจะต้องคว้ามันไว้ให้ได้นะครับ”
“เขาพูดถูก”
“มีเหตุผล!”
“พระเจ้า นี่คือโอกาสสุดท้ายในช่วงเริ่มต้นแล้วหรือนี่? พอได้ยินแบบนี้แล้วฉันทั้งตกใจและกังวลมากเลย ฉันกลัวว่าเราจะพลาดโอกาสนี้ไป”
“ใช่แล้ว ฉันก็เริ่มเครียดแล้ว ครั้งนี้เราห้ามพลาดเด็ดขาด”
ฉินเฟิง : “ทุกคน ไม่ต้องเครียดหรอกครับ พวกเราแค่พยายามอย่างเต็มที่ก็พอ”
“เขาพูดถูก เราแค่พยายามอย่างเต็มที่ก็พอแล้ว”
“พวกเราจะเชื่อฟังคุณฉินเฟิง”
“ฮ่าๆ ครั้งนี้ถ้าได้เข้ารอบสิบอันดับแรก ฉันยอมเอาชีวิตเป็นเดิมพันเลย”
ฉินเฟิง : “พวกเราหยุดพูดเรื่องไร้สาระก่อนเถอะครับ การแข่งขันเลื่อนระดับหมู่บ้านครั้งนี้ จะตัดสินกันที่ระดับสาม และจะต้องทำได้ก่อนที่ช่วงทดสอบมือใหม่จะสิ้นสุดลง”
ฉินเฟิง : “นั่นหมายความว่า เรามีเวลาเหลือไม่ถึงห้าวันแล้วครับ เวลาเหลือน้อยมาก แต่หมู่บ้านของเราตอนนี้ยังอยู่ที่ระดับศูนย์”
ฉินเฟิง: “ดังนั้น เป้าหมายต่อไปของเราคือการเลื่อนระดับหมู่บ้านให้เป็นระดับหนึ่ง ซึ่งจะต้องมีคุณสมบัติครบห้าข้อ”
ฉินเฟิง: “ข้อแรก จำนวนประชากรต้องมากกว่าห้าร้อยคน ข้อนี้เราทำได้แล้ว”
ฉินเฟิง: “ข้อที่สอง ผู้นำหมู่บ้านจะต้องได้รับฉายา ‘จักรพรรดิมือใหม่’ ข้อนี้ผมจะจัดการเอง”
ฉินเฟิง: “ข้อที่สาม กระท่อมไม้ของผู้นำหมู่บ้านจะต้องเลื่อนระดับเป็นระดับสอง ข้อนี้ผมก็จะจัดการเองเหมือนกันครับ”
ฉินเฟิง: “ข้อที่สี่ จำนวนกระท่อมไม้สำหรับมือใหม่ระดับหนึ่ง ภายในหมู่บ้านจะต้องมากกว่าหนึ่งร้อยหลัง ตอนนี้มีหกสิบเจ็ดหลังแล้ว ยังไงพวกคุณก็ต้องพยายามกันหน่อยนะครับ”
ฉินเฟิง: “และข้อที่ห้า ต้องมีผู้แข็งแกร่งระดับสิบขึ้นไป จำนวนสิบคน ตอนนี้นอกจากผมแล้ว ยังขาดอีกเก้าคน ซึ่งผมมองว่านี่คือจุดที่ยากที่สุด”
เมื่อคำพูดเหล่านี้จบลง ทุกคนต่างก็เห็นด้วย
“ใช่แล้ว ตอนนี้คุณหลิวเซวียนที่อยู่อันดับสองยังแค่ระดับแปดเอง การจะขึ้นไปถึงระดับสิบคงจะค่อนข้างลำบาก”
“เฮ้อ พอได้ยินแบบนี้แล้ว ดูเหมือนว่าพวกเรากำลังถ่วงขาคุณฉินเฟิงอยู่นะ”
“ใช่แล้ว คุณฉินเฟิงยอดเยี่ยมเกินไป พวกเราธรรมดาเกินไป เฮ้อ… พวกเราละอายใจจริงๆ”
ฉินเฟิง : “ทุกคนอย่าดูถูกตัวเองสิครับ อย่าลืมสิว่าพวกเราชนะการเดิมพันมาห้าครั้งติดๆ กัน แถมยังได้รางวัลค่าสถานะมากมายตอนสร้างหมู่บ้าน ทุกคนมีความสามารถในการสังหารสัตว์อสูรข้ามระดับอยู่แล้ว การเลื่อนระดับจึงไม่ใช่เรื่องยาก”
ฉินเฟิง : “อีกอย่าง หมู่บ้านของเรามีทรัพยากรและมีสัตว์อสูรตั้งมากมายนี่ครับ แค่ทุกคนตั้งใจพยายาม ก็จะเลื่อนระดับถึงระดับสิบได้อย่างรวดเร็วแล้ว”
หลิวเซวียน : “คุณฉินเฟิงพูดถูก ตอนนี้ความก้าวหน้าของฉันอยู่ที่ระดับเจ็ด อีกไม่นานก็จะขึ้นถึงระดับแปดแล้ว แต่ฉันสามารถสังหารสัตว์อสูรระดับสิบได้โดยตรง ดังนั้นความเร็วในการเลื่อนระดับของฉันจึงเร็วมาก”
หลงซาน : “ฮ่าๆ ฉันเพิ่งเลื่อนระดับกระท่อมไม้สำหรับมือใหม่เป็นระดับหนึ่งและได้รางวัลค่าสถานะห้าสิบหน่วย ตอนนี้ฉันก็สามารถสังหารสัตว์อสูรข้ามระดับได้สามระดับแล้ว ฉันสามารถไปสังหารสัตว์อสูรระดับสิบได้แล้ว”
อู๋หย่ง: “ฮ่าๆ ฉันก็เหมือนกัน”
เหลยเจวี๋ย: “ฉันก็สามารถสังหารสัตว์อสูรข้ามระดับ สามระดับได้แล้ว”
“ว้าว ผู้ยิ่งใหญ่ในหมู่บ้านของเราแต่ละคนล้วนแข็งแกร่งมาก ทุกคนสามารถสังหารสัตว์อสูรข้ามระดับได้ แต่ฉันทำได้แค่สองระดับ เฮ้อ สงสัยพรสวรรค์ของฉันจะอ่อนแอเกินไปสินะ…”
“คนที่อยู่ด้านบน แค่สังหารข้ามระดับได้สองระดับก็ไม่เลวแล้ว อย่าโลภมากนักเลย”
“ฮ่าๆ ทุกคนครับ ด้วยความสามารถในการสังหารสัตว์อสูรข้ามระดับของเหล่าผู้ยิ่งใหญ่ในหมู่บ้านของเรา พวกเขาน่าจะขึ้นถึงระดับสิบได้อย่างรวดเร็ว”
“นั่นมันแน่นอนอยู่แล้ว”
ในขณะนี้ ทุกคนต่างก็ตื่นเต้นอย่างมาก ฉินเฟิงก็รู้สึกยินดีไม่น้อย
ฉินเฟิง : “งั้นครั้งนี้ สิบอันดับแรกในกระดานจัดอันดับจะต้องพยายามอย่างหนัก หวังว่าพวกคุณจะขึ้นถึงระดับสิบได้เร็วๆ นะครับ”
หลิวเซวียน : “ไม่มีปัญหา”
หลงซาน : “ฉันก็ไม่มีปัญหา”
หลายคนที่ติดอันดับสิบอันดับแรกต่างก็ตอบรับ พร้อมกับความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้อย่างเต็มเปี่ยม ทว่าในเวลานั้น รูปประจำตัวของกู้หมิงก็กะพริบขึ้นมา ตอนนี้เขาอยู่ที่อันดับหก
กู้หมิง : “คุณฉินเฟิง ฉันมีปัญหาเล็กน้อย”
ฉินเฟิง : “มีปัญหาอะไรเหรอครับ?”
กู้หมิง : “เฮ้อ ผู้ที่ติดอันดับสิบอันดับแรก พวกเขาทุกคนเลื่อนระดับกระท่อมไม้สำหรับมือใหม่เสร็จเรียบร้อยแล้ว เหลือแค่ฉันคนเดียวที่ยังไม่ได้เลื่อนระดับ เพราะมันจะทำให้เสียเวลาในการสังหารสัตว์อสูรเพื่อเลื่อนระดับ”
ฉินเฟิง: “ตอนนี้คุณขาดวัสดุอะไรเหรอครับ?”
กู้หมิง: “ยังขาดไม้สามหน่วยครับ”
ฉินเฟิง: “ดีเลย ผมจะส่งไม้ให้คุณสามหน่วย หลังจากคุณเลื่อนระดับกระท่อมไม้เสร็จแล้ว ก็รีบไปเลื่อนระดับได้เลยครับ”
กู้หมิงตื่นเต้น : “คุณฉินเฟิง คุณใจดีมากจริงๆ แต่ไม่ต้องส่งไม้ให้ผมหรอกครับ คุณเอาไปลงในระบบของหมู่บ้านได้เลย แล้วฉันจะไปรับเอาเอง ฉันจะเอาของของคุณฟรีๆ ไม่ได้หรอก อีกอย่างหลังจากที่คุณฉินเฟิงมอบไม้แล้ว ทุกคนอย่าเพิ่งเข้าไปแย่งกันนะ”
หลิวเซวียน : “ไม่ต้องห่วงหรอก ไม่มีใครแย่งแน่นอน”
อู๋หย่ง : “คนไหนที่แย่ง คนนั้นคือคนที่ทำลายความสามัคคี”
เมื่อเห็นดังนั้น ฉินเฟิงก็ไม่ชักช้า เขารีบส่งมอบไม้สามหน่วยทันที กู้หมิงจึงได้รับของอย่างราบรื่น และทุกคนต่างก็มีความสุขถ้วนหน้า
กู้หมิง: “ฮ่าๆ ได้ไม้สามหน่วยแล้ว ในที่สุดผมก็สามารถเลื่อนระดับกระท่อมไม้และได้รับรางวัลค่าสถานะห้าสิบหน่วยได้แล้ว น่าตื่นเต้นจริงๆ”
กู้หมิง : “ขอบคุณครับคุณฉินเฟิง”
ฉินเฟิง: “ทุกคนครับ เราหยุดพูดคุยได้แล้ว รีบเร่งทำเวลากันเถอะครับ”
“พวกเรามาลงมือกันเถอะ”
“ฮิๆ ฉันรอไม่ไหวแล้ว”
“ทุกคน มาช่วยกันตัดไม้หน่อยสิ”
“ฉันไม่สังหารสัตว์อสูรแล้ว ฉันจะไปตัดไม้กับนาย”
“ฮ่าๆ ฉันก็ไปด้วย”
“มีใครจะไปขุดหินกับฉันบ้าง?”
“ฉัน!”
ในขณะนี้ ความสามัคคีของหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรได้แสดงออกมาอย่างเต็มที่อีกครั้ง อันที่จริง ทุกคนรู้ดีว่าภารกิจการเลื่อนระดับสิบจะมีหลิวเซวียนและผู้แข็งแกร่งอีกเก้าคนเป็นผู้รับผิดชอบ ดังนั้น ภารกิจหลักของพวกเขาคือการเลื่อนระดับกระท่อมไม้สำหรับมือใหม่ระดับหนึ่ง
เพื่อเร่งความคืบหน้าในการเลื่อนระดับกระท่อมไม้ หลายคนจึงเลื่อนการเลื่อนระดับออกไปชั่วคราว และมุ่งมั่นที่จะรวบรวมทรัพยากร
ตอนนี้พลังของหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรได้ระเบิดออกมาอย่างเต็มที่แล้ว ฉินเฟิงมองดูภาพนี้อย่างเงียบๆ และรู้สึกยินดีไม่น้อย เขาเองก็ควรจะทำภารกิจของเขาให้สำเร็จแล้ว จากนั้น เขาก็ออกจากช่องสนทนา
หนึ่งนาทีต่อมา ภายในกระท่อมไม้สำหรับมือใหม่
ฉินเฟิงเปิดหน้าต่างสถานะและเริ่มเพิ่มหน่วยให้กับตัวเอง เขาต้องการเลื่อนระดับเป็น ‘จักรพรรดิมือใหม่’ ชื่อเสียงของเขามีเพียงพอแล้ว เหลือเพียงพลังการต่อสู้ที่ยังไม่ถึงเจ็ดสิบดาว ตอนนี้พลังการต่อสู้ของเขาตอนนี้อยู่ที่หกสิบหกดาวเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่เมื่อคืนจนถึงตอนนี้ เขาได้ทำภารกิจหลายอย่างสำเร็จ และได้รับหน่วยสถานะอิสระจำนวนมาก ซึ่งเขายังไม่ได้เอาออกมาใช้เลย เขาจึงรีบเพิ่มค่าสถานะทันที
ตอนนี้เป็นการแข่งขันเลื่อนระดับหมู่บ้าน เขาจะต้องใช้ทุกวินาทีให้คุ้มค่า ไม่สามารถเสียเวลาได้เลย เพียงชั่วครู่ หน่วยสถานะของเขาก็เพิ่มจนหมด และทันทีที่เขาเพิ่มเสร็จ วิถีสวรรค์ก็ส่งข้อความแจ้งเตือนมา
[ประกาศหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกร : ผู้นำหมู่บ้านฉินเฟิง มีชื่อเสียงถึง 62 หน่วย และพลังการต่อสู้ถึง 79 ดาว ได้รับฉายา ‘จักรพรรดิมือใหม่’]
[ผู้นำหมู่บ้านฉินเฟิง ได้รับพรจากวิถีสวรรค์]
[ขอแสดงความยินดีกับผู้นำหมู่บ้านฉินเฟิง จักรพรรดิมือใหม่ ค่าพลังเพิ่มพละกำลัง 40 หน่วย]
[ขอแสดงความยินดีกับผู้นำหมู่บ้านฉินเฟิง จักรพรรดิมือใหม่ ค่าพลังเพิ่มความว่องไว 40 หน่วย]
[ขอแสดงความยินดีกับผู้นำหมู่บ้านฉินเฟิง จักรพรรดิมือใหม่ ค่าพลังเพิ่มสภาพทางกาย 40 หน่วย]
[ขอแสดงความยินดีกับผู้นำหมู่บ้านฉินเฟิง จักรพรรดิมือใหม่ ค่าพลังเพิ่มพลังจิตวิญญาณ 40 หน่วย]
เมื่อข่าวนี้ถูกประกาศออกไป ทั้งหมู่บ้านห้วงลึกแห่งมังกรก็ตกตะลึงไปตามๆ กัน