ทะลุมิติพร้อมแอปเถาเปา โอ้ตาเฒ่า องค์หญิงอย่างเราขอเป็นเศรษฐี - บทที่ 326 การสอบผ่านการสอบราชการ
- Home
- ทะลุมิติพร้อมแอปเถาเปา โอ้ตาเฒ่า องค์หญิงอย่างเราขอเป็นเศรษฐี
- บทที่ 326 การสอบผ่านการสอบราชการ
บทที่ 326 การสอบผ่านการสอบราชการ
การที่นักวิชาการถือกำเนิดขึ้นจากหมู่บ้านห้วยซูนั้นถือเป็นเหตุการณ์สำคัญยิ่ง
หมู่บ้านห้วยซู่เคยมีนักปราชญ์สองคนในประวัติศาสตร์ แต่คนหนึ่งสอบผ่านการสอบระดับจังหวัดและได้เป็นนายอำเภอ แล้วก็จากไป
เขาทุ่มเททั้งชีวิตเพื่อพยายามสอบเข้ารับราชการ แต่ก็ไม่เคยประสบความสำเร็จ และเสียชีวิตลงด้วยความสิ้นหวัง
สำหรับชาวบ้านแล้ว ตำแหน่ง “นักวิชาการ” นั้นช่างเย้ายวนใจยิ่งนัก
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภาษีเพิ่มขึ้นทุกปี และการใช้แรงงานเกณฑ์ทหารและการเกณฑ์ทหารก็หนักหน่วง ในช่วงเวลาวิกฤตเช่นนี้ การที่ใครสักคนสอบผ่านการสอบของราชสำนักเพื่อเป็นนักวิชาการนั้น ถือเป็นพรจากสวรรค์อย่างแท้จริง!
ไม่นานนัก ฝูงชนก็มารวมตัวกันหน้าบ้านตระกูลหยุน รวมทั้งหัวหน้าหมู่บ้านและผู้อาวุโสของตระกูลหยุน
ไม่ว่าอารมณ์ของพวกเขาจะเป็นอย่างไร ตอนนี้พวกเขาก็กำลังจะมาอย่างแน่นอน เพราะหยุนโชวลี่เป็นนักวิชาการจากหมู่บ้านหวยซูของพวกเขา
เมื่อเห็นหยุนเจียหรง หยุนเจียฉางจึงพูดประชดประชันว่า “โอ้ หยุนเจียหรง ข้าอยากจะเรียกท่านว่าพี่ชาย แต่เสียดายที่ท่านขับไล่ข้าออกจากตระกูลไปแล้ว”
เดิมทีข้าตั้งใจจะช่วยเหลือตระกูลหลังจากที่โชวลี่ลูกชายของข้าสอบผ่านการสอบราชการและได้เป็นปราชญ์แล้ว แต่…ไม่ใช่ว่าข้าไม่อยากช่วย เพียงแต่ข้าทำไม่ได้ต่างหาก!
หยุนโชวลี่กล่าวเสริมว่า “ลุงหยุน พ่อของฉันพูดถูกแล้ว พวกคุณไม่ควรหลงใหลในความร่ำรวยและมองเห็นแต่เงินทองของหยุนโชวจงและคนอื่นๆ เพียงไม่กี่คน”
แต่พวกเขาก็ควรพิจารณาด้วยว่าในยุคปัจจุบันนี้ เงินเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอแล้ว ชื่อเสียงและความสำเร็จยังคงสำคัญกว่า
เงินที่มากขึ้นมีประโยชน์อะไร? มันจะช่วยยกเว้นภาษีหรือการเกณฑ์ทหารได้หรือไม่? หรือมันจะช่วยป้องกันการเกณฑ์ทหารโดยไม่ต้องเสียเงินได้หรือไม่?
หยุนฉีเยว่เข้าเรียนโรงเรียนเอกชนสองวันและเรียนหนังสืออีกไม่กี่วัน แต่โชคร้ายที่เขาไม่มีพรสวรรค์มากพอและไม่กล้าเข้าสอบคัดเลือก
พวกคุณทุกคนพยายามอย่างหนักที่จะเอาใจคนแบบนั้น… พวกคุณมองการณ์สั้นเหลือเกิน!
วันนี้ฉันอายุแค่สิบหกปี แต่สอบผ่านการสอบคัดเลือกเข้ารับราชการระดับอำเภอแล้ว ปีหน้าฉันจะสอบผ่านการสอบคัดเลือกเข้ารับราชการระดับจังหวัดให้ได้
ฉันจะไม่ลงรายละเอียดอื่น ๆ แต่ในดินแดนอันยิ่งใหญ่ของเรา ตราบใดที่คุณสอบผ่านการสอบของจักรวรรดิ คุณก็สามารถได้รับตำแหน่งราชการได้ แม้กระทั่งตำแหน่งผู้พิพากษาประจำเขต
เมื่อเห็นสีหน้าของชาวบ้านที่ไม่มีใครกล้าเอ่ยคำออกมาและแสดงสีหน้าซับซ้อน ยุนโชวลี่ก็รู้สึกพอใจมาก
ฮึ่ม พวกคุณทุกคนต่างประจบประแจงน้องชายคนที่สองและแก๊งของเขางั้นเหรอ
การมีเงินอย่างเดียวมีประโยชน์อะไร?
ชาวบ้านก็รู้สึกไม่พอใจเช่นกัน ที่จริงแล้ว หยุนโชวลี่สอบผ่านการสอบราชการตั้งแต่อายุเพียงสิบหกปี
ช่างเป็นอัจฉริยะ!
เทาพูดด้วยความภาคภูมิใจอย่างยิ่งว่า “ลูกชายของข้าคือการกลับชาติมาเกิดของเทพแห่งวรรณคดี ถูกกำหนดให้เป็นนักวิชาการชั้นยอดและข้าราชการระดับสูง”
นั่นเป็นสิ่งที่หยุนฉีเยว่เทียบไม่ได้เลย!
“ฮึ่ม แล้วถ้าคุณมีเงินล่ะ? เชิญเลี้ยงดูนักเรียนให้เก่งเองเลยสิ!”
หยุนเหม่ยเออร์ยังกล่าวด้วยน้ำเสียงเย้ายวนว่า “น้องชายคนที่ห้าของฉันมีชะตาที่จะเป็นคนสูงส่ง ไม่เหมือนหยุนฉีเยว่ที่เอาแต่คลุกคลีกับเงินทอง”
หยุนฉีเยว่ยังเก่งไม่ถึงเศษเสี้ยวของน้องชายคนที่ห้าของฉันเลย!
ใบหน้าของชายชราหยุนเปล่งประกายด้วยความยินดี เขาเอามือลูบเคราและแสร้งทำเป็นดุว่า “พวกเจ้าพูดอะไรกัน? จะเปรียบเทียบกันทำไม? คนหนึ่งเรียนเก่งเป็นเลิศ ส่วนอีกคนเรียนไม่จบแม้ผ่านไปสองวันแล้ว จะเปรียบเทียบกันได้อย่างไร?”
เมื่อก่อน ฉันเคยแนะนำพี่ชายคนที่สองด้วยความกรุณาว่าให้โชวลี่ช่วยแนะนำหยุนฉีเยว่บ้าง แต่พี่ชายคนที่สองกลับอกตัญญูและปฏิเสธ!
“ฮึ่ม เยี่ยมเลย! การทำตัวสุภาพจะไม่รบกวนการเรียนของฉันหรอก!”
โอ้โห ครอบครัวนี้อวดเบ่งราวกับว่าอยากจะเหยียบย่ำหยุนโชวเยว่ให้จมโคลนเลย!
หัวหน้าหมู่บ้านทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว ด้วยนิสัยของครอบครัวนี้ ต่อให้มีนักเรียนที่มีความสามารถอยู่ในครอบครัว พวกเขาก็ไม่มีวันคิดถึงหมู่บ้านหรอก
ในทางตรงกันข้าม ครอบครัวอีกสามครอบครัวนั้นคิดถึงชาวบ้านและให้ความช่วยเหลือพวกเขาเสมอ
“หยุนเจียฉาง ถ้าจะชมลูกตัวเองก็ชมลูกตัวเองไป อย่าดึงคนอื่นเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย!”
หยุนเจียหรงกล่าวเสริมว่า “ทุกคน ลองมองดูดีๆ ว่าตอนนี้เราพึ่งพาใครในการดำรงชีวิตอยู่กันแน่? พึ่งพาบรรดาเจ้านายตระกูลหยุน หรือพึ่งพานักปราชญ์ที่อยู่ตรงหน้าเรา!”
“ถ้าพวกเขาได้รับการยกเว้นภาษีและแรงงานเกณฑ์ นั่นก็ใช้ได้เฉพาะกับครอบครัวของพวกเขาเท่านั้น คุณคิดว่าพวกเขาจะได้รับการยกเว้นเพื่อคุณด้วยหรือเปล่า?”
คำพูดของจางลี่จางและหยุนเจียหรงเปรียบเสมือนน้ำเย็นราดที่ปลุกชาวบ้านที่ลังเลและสับสนให้ตื่นขึ้น
ใช่ แล้วตอนนี้พวกเขาพึ่งพาใครอยู่ล่ะ?
คุณไม่สามารถพึ่งพาผู้เชี่ยวชาญอย่างเขาได้!
ผู้ที่เข้าใจเรื่องนี้แล้ว นอกจากจะรู้สึกอิจฉาที่หยุนโชวลี่สามารถสอบผ่านการสอบราชการและได้เป็นนักวิชาการแล้ว ก็เลิกเสียใจที่ตัวเองไม่สามารถเอาใจตระกูลหยุนได้ในทันที
คุณปู่หยุนและหยุนโช่วหลี่รู้สึกอึดอัดอย่างมาก มีบางสิ่งที่หยุนโช่วหลี่พูดไม่ได้ แต่ก็ยังมีบางสิ่งที่เขาพูดได้
“ก็ได้ๆ ในเมื่อเจ้าดูถูกครอบครัวเรา เมื่อชูลี่ได้เป็นข้าราชการแล้ว ถ้าครอบครัวใดของเจ้าประสบปัญหา ก็อย่ามาเสียใจทีหลังที่ครอบครัวเราไม่ได้ช่วยเหลือเจ้า!”
ในโลกนี้มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เงินแก้ไม่ได้ และนอกจากนี้แล้ว มีกี่คนที่จริงๆ แล้วมีเงิน?
คำพูดของเขาทำให้ชาวบ้านเกิดความขัดแย้งขึ้นอีกครั้ง ใช่แล้ว ชาวบ้านไม่สามารถต่อสู้กับข้าราชการได้ หากหยุนโชวลี่ได้เป็นข้าราชการ ด้วยนิสัยใจแคบของเขา มันจะไม่ใช่แค่เรื่องของการไม่ช่วยเหลือเมื่อมีปัญหาเท่านั้น เขาอาจหันมาลงโทษพวกเขาด้วยซ้ำ ซึ่งนั่นจะเป็นสิ่งที่อันตรายที่สุด
ทันใดนั้นก็มีคนเริ่มประจบประแจงเขาว่า “โอ้ ท่านครับ ท่านพูดอะไรครับ พวกเราไม่ได้พูดอะไรเลย!”
“ถูกต้องแล้ว ฉันจะจับไก่มาให้คุณ นักปราชญ์!”
“ใช่แล้ว หมู่บ้านของเราได้ผลิตนักวิชาการแล้ว! นี่เป็นข่าวดีมาก! เป็นโอกาสอันน่ายินดี เราต้องเฉลิมฉลอง!”
“คุณปู่คะ เวลาคุณปู่จัดงานเลี้ยง ครอบครัวเรามาช่วยกันทั้งครอบครัวเลยนะคะ! เรายังมีผักสดในไร่อีกเยอะเลย หนูจะไปเก็บมาให้คุณปู่ด้วยค่ะ”
หลังจากชาวบ้านแบ่งปันของที่ได้มากันแล้ว ท่านผู้เฒ่าหยุนและครอบครัวก็รู้สึกโล่งใจและเริ่มวางท่าโอ้อวดมากขึ้น ราวกับว่าหยุนโชวลี่ได้กลายเป็นนักปราชญ์ชั้นนำและข้าราชการระดับสูงที่กุมชะตาชีวิตและความตายของผู้คนไว้ในมือ
นักวิ่งยาเมนทั้งสามคนคิดว่ามีบางอย่างผิดปกติ ทำไมเขาถึงถูกเรียกว่านักปราชญ์?
“ผิดแล้ว เขาไม่ใช่นักวิชาการ แต่เป็นผู้สำเร็จการศึกษา!”
“ใช่แล้ว ไม่ใช่แค่สอบผ่านระดับอำเภอ แต่ต้องสอบผ่านระดับจังหวัดด้วย!”
อ่า……
ท่านผู้เฒ่าหยุนและหยุนโช่วหลี่ต่างตกตะลึง อะไรนะ? เขาไม่ใช่ซีไฉ (นักเรียนที่สอบผ่านการสอบระดับอำเภอ) หรือจูเหริน (นักเรียนที่สอบผ่านการสอบระดับมณฑล) เหรอ?
ชาวบ้านต่างก็งงงวยเช่นกัน ว่าเขาจะกลายเป็นนักวิชาการที่สอบผ่านการสอบของราชสำนักได้อย่างไรในทันที?
“ขอแสดงความยินดีด้วยครับท่าน! ผมไม่คาดคิดเลยว่าโชลี่จะประสบความสำเร็จได้มากขนาดนี้ สอบผ่านการสอบของราชสำนักและได้เป็นจูเรน!”
“ถูกต้องเลย! นี่เป็นข่าวดีเยี่ยม!”
“โอ้โห นักวิชาการที่สอบผ่านการสอบราชการสามารถเป็นข้าราชการได้ทันทีเลย!”
ชาวบ้านไม่ทราบลำดับการดำเนินการของคณะสำรวจทางวิทยาศาสตร์
พวกเขารู้เพียงว่า จูเหริน (举人) มีความสามารถมากกว่าซิ่วไฉ (秀才) จินซือ (进士) มีความสามารถมากกว่าจูเหริน และจวงหยวน (状元) คือผู้ที่มีความสามารถมากที่สุดในบรรดาจินซือ
ในบรรดาชาวบ้านทั้งหมด มีเพียงหยุนโชวลี่เท่านั้นที่ไปสอบเข้ารับราชการ แล้วใครอีกบ้างที่สอบผ่าน?
ก่อนหน้านี้ เมื่อชาวบ้านเหล่านั้นประจบประแจงหยุนโชวลี่ เขารู้สึกไม่สบายใจ กังวลว่าหยุนโชวจงและครอบครัวอาจจะไม่พอใจ
ครั้งนี้แตกต่างออกไป ทุกคนต่างรีบเข้ามาประจบประแจงพวกเขา
นี่คือนักวิชาการที่สอบผ่านการสอบของราชสำนัก!
คุณต้องไม่ทำให้พวกเขาขุ่นเคืองใจ!
นักวิ่งยาเมนอีกคนพูดด้วยสีหน้าแปลกๆ ว่า “เขาไม่เพียงแต่เป็นผู้สอบผ่านระดับจังหวัด (จูเหริน) เท่านั้น แต่ยังเป็นผู้สอบผ่านระดับจังหวัดอันดับหนึ่ง (เจียหยวน) อีกด้วย!”
หยุนโชวลี่ตกตะลึงจนสมองว่างเปล่า เขาไม่เข้าใจว่าทำไมถึงสอบผ่านการสอบระดับจังหวัดได้ ทั้งๆ ที่สอบผ่านแค่ระดับอำเภอเท่านั้น
ยังคงเป็นผู้เรียนที่ได้คะแนนสูงสุดในการสอบระดับจังหวัด!
ท่านผู้เฒ่าหยุนไม่ค่อยคุ้นเคยกับระบบการสอบคัดเลือกของราชสำนักเท่าไหร่ ท่านสงสัยว่าลูกชายของท่านฉลาดมากเสียจนผู้ใหญ่เกรงว่าจะเสียเปล่าพรสวรรค์ จึงแต่งตั้งให้ท่านเป็นผู้เรียนยอดเยี่ยมโดยตรงหรือเปล่า
โอ้ พระเจ้า นั่นเป็นความคิดที่ดีมากเลย เป็นไปได้อย่างไร?
ไม่ว่านักเรียนคนนั้นจะสอบผ่านการสอบระดับอำเภอได้ดีแค่ไหน เขาก็จะได้แต่รับเงินอุดหนุนอยู่ดี การจะคาดหวังให้เขาเป็นนักเรียนทุนระดับจังหวัดเนี่ย มันไร้สาระสิ้นดี
แต่ชายชราหยุนไม่เข้าใจ เขารู้ว่าลูกชายของเขาคือการกลับชาติมาเกิดของเทพแห่งวรรณคดี
“หยุนเจียหรง ท่านผู้นำตระกูล โชวลี่สอบผ่านการสอบราชการแล้ว! ข้าต้องการมาปลอบใจพ่อและบรรพบุรุษ!” หยุนเจียฉางกล่าวอย่างเย่อหยิ่งกับหยุนเจียหรง “ฮึ่ม เจ้าทำลายล้างตระกูลข้า แต่ตอนนี้ลูกชายข้าสอบผ่านการสอบราชการแล้ว เจ้าไปร้องไห้ซะเถอะ”
ท่านได้ขับไล่นักปราชญ์ออกจากตระกูลแล้ว! ท่านจะไปอธิบายเรื่องนี้ให้บรรพบุรุษฟังอย่างไร?