ทะลุมิติเป็นเศรษฐีนีรวยทรัพย์ พร้อมมิติลับในยุค 70 - ตอนที่ 20 เขากำลังจีบเธออยู่
เจียงตั่วหันหน้าไปทางอื่น นึกประหลาดใจที่ผู้หญิงตัวเล็กๆ อย่างเธอกล้าบุกไปถึงบ้านของผู้ชายยามวิกาลเพียงลำพังแบบนั้น
คราวนี้หมิงเจ๋อไม่ทันตั้งตัว แต่ถ้าทางนั้นระวังตัวไว้ก่อนล่ะ? เธอจะรอดกลับมาอย่างในครั้งนี้ได้อย่างไร?
เขาตักเตือนด้วยน้ำเสียงจริงจัง “ต่อไปอย่าทำแบบนี้อีก”
หมิงจู ‘เกิดอะไรขึ้น นี่เขารู้ว่าเรื่องนี้เป็นฝีมือของเธองั้นเหรอ?’
เป็นไปไม่ได้หรอกมั้ง เจียงตั่วจะฉลาดขนาดนี้เลย?
หมิงจูกระแอมเบาๆ เธอถามย้อนด้วยสีหน้าจริงจัง “หมายถึงอะไรเหรอคะ?”
เมื่อเห็นว่าเธอไม่ยอมรับ เจียงตั่วก็ขมวดคิ้ว “เธอรู้อยู่แก่ใจ”
หมิงจู “…”
เขามองออกจริงๆ เหรอเนี่ย?
เจียงตั่ววิเคราะห์เก่งจริงๆ!
แต่เมื่อกี้นี้เขาไม่ได้เปิดโปงเธอต่อหน้าคนอื่น นี่พิสูจน์ได้แล้วว่าเขาอยู่ข้างเธอ
หมิงจูไม่แก้ตัวอีก และตอบกลับไปอย่างใจเย็นและตรงไปตรงมา “ฉันไม่คิดว่าฉันทำผิดค่ะ ฉันแค่เอาสิ่งที่เขาตั้งใจจะทำกับฉัน คืนให้ไปก็เท่านั้น เพียงแต่เขาทำไม่สำเร็จ แต่ฉันทำสำเร็จค่ะ”
เจียงตั่วหันกลับมา สายตาเปี่ยมไปด้วยความหมายลึกซึ้ง การกระทำของหมิงเจ๋อเมื่อวานนี้สมควรลงโทษจริงๆ แต่การกระทำของหมิงจูก็ควรห้ามเช่นกัน คนเราไม่มีใครที่โชคดีได้แบบนี้ตลอดไปหรอก
“แค่ครั้งนี้เท่านั้น ครั้งหน้าห้ามมีอีก”
หมิงจูรู้ว่าคนในยุคนี้มีความคิดที่ค่อนข้างล้าสมัย และเรื่องที่เธอทำเมื่อคืนนี้… คาดว่าในสายตาของเจียงตั่วคงเป็นเรื่องที่น่าตกใจมาก
เธอไม่อยากให้คนอื่นมองตัวเธอด้วยความคิดแบบนั้น จึงถามตามตรงว่า “เจียงตั่ว คุณคิดว่าฉันทำผิดเหรอคะ? คุณน่าจะรู้ว่าฉันไม่มีพ่อแม่คอยหนุนหลัง ได้รับความคับข้องใจก็ทำได้แค่ตอบโต้ด้วยตัวเองเท่านั้น ไม่อย่างนั้นคนอื่นก็จะมองว่าฉันเป็นคนอ่อนแอ ใครๆ ก็จะรังแกกันได้ แล้วเวลาเจอเรื่องแบบนี้คิดว่าใครจะช่วยฉันได้ล่ะคะ?”
คาดไม่ถึงว่าเจียงตั่วจะตอบสนองคำนั้นออกมาโดยไม่ลังเล…
“ฉันไง”
หมิงจูชะงักไปครู่หนึ่ง แม้จะรู้ว่าเจียงตั่วพูดเช่นนี้หมายถึงเขาจะช่วยเธอจริงๆ ไม่ได้มีเจตนาอื่นใดแอบแฝง แต่…
สำหรับหมิงจู มันกลับให้ความรู้สึกเหมือนคำสัญญา
ชายคนนี้กำลังจีบเธออยู่หรือเปล่าเนี่ย? ไม่คิดเลยว่าเขาจะเก่งกาจขนาดนี้!
เจียงตั่วสัมผัสได้ว่าสายตาที่หมิงจูมองเขา… แปลกไป ปกติเขาไม่ค่อยได้สุงสิงกับผู้หญิงนัก จึงไม่รู้ว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่ เขาสูดลมหายใจเข้า แล้วเร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้น “ไปเร็ว เดี๋ยวคนอื่นเห็นว่าเราอยู่ด้วยกันสองต่อสองนานเกินไป…”
เขายังพูดไม่ทันจบประโยค หมิงจูก็วิ่งเหยาะๆ ตามไป และพูดเนิบช้าอย่างร่าเริงว่า “ภาพลักษณ์จะดูไม่ดี ฉันเข้าใจแล้วค่ะ!”
เมื่อเห็นว่าเธอจงใจเลียนแบบน้ำเสียงของเขาอยู่ ริมฝีปากของเจียงตั่วก็ยกยิ้มโดยที่แม้แต่ตัวเองก็ไม่รู้ตัว
สาวน้อยคนนี้น่าสนใจดี…
ทั้งสองมาถึงบริเวณคันดินแล้ว เจียงตั่วก็สั่งให้หมิงจูไปนั่งในที่ร่มเพื่อคลายร้อนเหมือนคราวก่อน
ร้อนก็นั่งจิบน้ำ ง่วงก็งีบหลับสักพัก พอเห็นว่าเจียงตั่วเดินห่างออกไปไกล เธอก็จะเดินไปหาเพื่อยื่นน้ำให้เขา แล้วงานขุดดินช่วงเช้าก็ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
เรื่องเดียวที่ทำให้เธอรู้สึกผิดก็คือ… เธอนั่งสบายๆ แต่เจียงตั่วกลับต้องมาทำงานหนัก
เฉียวปินที่อยู่ไม่ไกลมองว่าหมิงจูขี้เกียจมาก หัวหน้าให้เธอนั่งอยู่เฉยๆ เธอก็นั่งนิ่งไม่ขยับตามนั้นเลยงั้นเหรอ?
คนแบบนี้จะเหมาะสมกับการใช้ชีวิตร่วมกันได้อย่างไร? แม้จะยอมถอยให้หนึ่งก้าว แต่ผู้หญิงควรจะประพฤติตัวแบบนี้หรือ?
เสียดายผู้ชายดีๆ อย่างหัวหน้าชะมัด ดอกไม้สวยกลับไปปักในขี้วัว!
เมื่อเหลือเวลาอีกเพียงสิบห้านาทีก่อนจะเลิกงาน หมิงจูก็ลุกขึ้น แต่จู่ๆ เธอก็ได้ยินเสียงเรียกที่มีน้ำเสียง ‘อ่อนโยน’ แต่ชวนให้ขนลุกดังขึ้นมาจากด้านบน…
“จูจู…”
หมิงจูเงยหน้าขึ้น แล้วก็เห็นสวีข่ายที่ผอมแห้งราวกับไม้เสียบผี ยืนอยู่เหนือคูน้ำ ชายคนนั้นโบกมือให้เธออยู่
เสียงเรียกนั้นไม่เพียงดึงดูดความสนใจจากผู้คนรอบข้างที่กำลังทำงานอยู่ จนต้องเหลียวมองหมิงจูเท่านั้น แม้แต่เจียงตั่วและเฉียวปินที่อยู่ไม่ไกลก็หยุดงานที่ทำและหันขวับมาทางเดียวกัน
เฉียวปินสะกิดข้อศอกของเจียงตั่วโดยไม่รู้ตัว และถามอย่างงุนงง “หัวหน้า ทำไมบัณฑิตคนนั้นมาอยู่ที่นี่ได้กันล่ะ?”
เจียงตั่วขมวดคิ้วเล็กน้อยโดยไม่รู้ตัว พอคิดถึงเหตุการณ์ที่หมิงจูเคยสารภาพกับเขาครั้งที่แล้วว่าสวีข่ายคือคนที่เธออยากแต่งงานด้วยตั้งแต่แรก… ความรู้สึกหงุดหงิดก็ผุดขึ้นมาอย่างไม่มีเหตุผล จากนั้นก็เหลือบมองเฉียวปินอย่างเย็นชา
เฉียวปินสับสนไปหมด คิดว่าเพราะเขาเผลอสอดรู้สอดเห็นมากเกินไป จึงหดคอไม่กล้าพูดอะไรต่อ แต่สายตายังจับจ้องไปทางหมิงจูที่อยู่ไม่ไกลตลอดเวลา
ปรากฏว่าหมิงจูเดินไปที่ขอบคูน้ำอย่างหงุดหงิด แล้วถามอย่างไม่พอใจว่า “นายมีธุระอะไรกับฉัน?”
สวีข่ายยิ้ม “เธอขึ้นมาก่อนสิ ฉันมีเรื่องจะคุยกับเธอเป็นการส่วนตัว”
มีหรือที่หมิงจูจะไม่รู้ว่าสวีข่ายกำลังคิดอะไรอยู่ในใจ เธอขี้เกียจแสร้งทำเป็นไม่รู้ จึงตำหนิออกมาทันที “นายเป็นถึงบัณฑิตที่มาจากในเมือง แต่ไม่รู้ธรรมเนียมพื้นฐานของหมู่บ้านเลยเหรอ? ชายหญิงอยู่ด้วยกันสองต่อสองภาพลักษณ์ไม่เหมาะสม! มีอะไรก็พูดตรงนี้เลย! พูดเสียงดังๆ หน่อย ฉันไม่ได้ยิน!”
เมื่อได้ยินหมิงจูพูดว่า ‘ภาพลักษณ์ไม่เหมาะสม’ เจียงตั่วก็คลายคิ้วที่ขมวดลงเล็กน้อยโดยไม่รู้ตัว… เธอรู้จักรักษา ‘ภาพลักษณ์’ เป็นเหมือนกันสินะ
ขณะนี้สวีข่ายที่อยู่บนคันดินสังเกตเห็นว่าคนรอบข้างกำลังมองมาทางเขา ใบหน้าก็แดงก่ำด้วยความเขินอาย
แต่เมื่อเขานึกถึงเรื่องที่หมิงเสี่ยวเจี๋ยเพิ่งบอกมา พลังใจก็พลุ่งพล่านขึ้นมาทันที!
หมิงเสี่ยวเจี๋ยบอกเขาว่า…
‘ฉันรู้ว่านายมีใจให้ฉัน ไม่สิ นายแค่มีใจให้ลูกสาวของหัวหน้าหมู่บ้าน แต่ถ้าเปรียบเทียบกันแล้ว นายก็ยังชอบหมิงจูมากกว่าใช่ไหม?’
ตอนนั้นเขากำลังจะปฏิเสธ หมิงเสี่ยวเจี๋ยก็พูดขึ้นอีกว่า ‘พอดีฉันไม่ชอบนาย ฉันชอบเจียงตั่ว และจะแต่งงานกับเขา เรามาช่วยกันแยกพวกเขาออกจากกันดีกว่า นายแต่งงานกับหมิงจู ส่วนฉันแต่งงานกับเจียงตั่ว หลังจากเรื่องนี้จบลงด้วยดี ฉันจะให้พ่อจัดหางานที่สบายที่สุดให้ แล้วถ้ามีโควตาให้กลับเข้าเมืองในอนาคต ฉันจะเก็บสิทธิ์อันดับแรกไว้ให้นาย ถึงตอนนั้นนายก็หย่ากับหมิงจูแล้วกลับเมืองไปหาผู้หญิงในเมืองซะ ว่ายังไงล่ะ?’
ต้องบอกเลยว่าเงื่อนไขเหล่านี้ดึงดูดใจสวีข่ายเหลือเกิน!
ถ้าไม่ได้พูดถึงชาติกำเนิด เขาย่อมอยากได้หมิงจูมากกว่า ถึงตอนนั้นเขาก็จะได้ทำงานสบายๆ ได้นอนกับสาวงามสักสองสามปีแล้วค่อยหย่าไปหาผู้หญิงในเมือง!
เขารีบตอบตกลงทันที ดังนั้นตอนนี้จึงรีบร้อนมาหาหมิงจู
เมื่อก่อนหมิงจูเคยเป็นคนอ่อนโยนว่าง่ายเสมอ แม้ว่าในช่วงสองสามวันมานี้จะดูแปลกไป แต่เมื่อคิดดูแล้ว… เขาย้อนแผนเล่นงานเธอกับเจียงตั่ววันนั้น ไม่แปลกเลยที่เธอจะโกรธ
สวีข่ายมองไปที่ผู้คนรอบข้าง แล้วค่อยๆ เลื่อนตัวลงไปในร่องน้ำ
เขาตั้งหลักมั่นคงแล้วก็ตบดินบนกางเกง จากนั้นเดินไปหาหมิงจู แล้วยื่นไข่ต้มลูกหนึ่งให้เธอด้วยท่าทางประจบประแจง…
“นี่ฉันเก็บไว้ให้เธอโดยเฉพาะเลยนะ ตอนเช้าไปหาเธอที่ลานตากข้าว แต่พวกเธอไปกันหมดแล้ว ฉันก็เลยรีบเอามาให้เธอก่อนเลิกงาน”
เฉียวปินที่อยู่ไม่ไกลเหลือบมองหัวหน้าแวบหนึ่ง เห็นเพียงสีหน้ายากจะคาดเดา เขาพึมพำขึ้นมาอย่างหงุดหงิด “มีคนมองอยู่ตั้งเยอะ ถ้าหมิงจูกล้ารับ…”
ต้องทำให้หัวหน้าของเขาขายหน้าแน่!
หมิงจูไม่ขยับ สายตาดูถูกจับจ้องไปที่สวีข่ายตรงหน้า
ทันใดนั้น เธอก็เยาะเย้ย “ฉันว่านะบัณฑิตสวี นายเองก็แทบเอาตัวไม่รอดอยู่แล้ว ยังเอาไข่ต้มมาให้ฉันเนี่ยนะ? ฉันว่านายเหมือนพวกพังพอนไปคารวะไก่ [*] ไม่ได้มีเจตนาดีเลย!”
สวีข่ายเสียหน้า หน้าตึงขึ้นมาทันที แต่พอนึกถึงเงื่อนไขที่หมิงเสี่ยวเจี๋ยเสนอมา เขาก็พยายามเข้าหาต่อ “จูจู เธอเข้าใจผิดแล้วนะ! เมื่อก่อนฉันก็กินของที่เธอเอามาให้ไปหลายอย่าง ฉันเลยคิดมาตลอดว่าถ้าฉันมีอะไร ฉันก็อยากให้เธอกินด้วย… เหมือนที่เรียกว่าร่วมทุกข์ร่วมสุขกัน!”
ร่วมทุกข์ร่วมสุขเหรอ?
ถ้อยคำนี้ต้องแปดเปื้อนเพราะเขาหมด!
หมิงจูหัวเราะเยาะ เลิกคิ้วเล็กน้อย แล้วรับไข่ต้มมาอย่างไม่ใส่ใจ
เฉียวปินที่ยืนมองอยู่ไกลๆ ถึงกับเกือบจะระเบิด!
เขาเหลือบไปมองเจียงตั่วอีกครั้ง ตอนนี้เห็นแค่สีหน้ายากจะคาดเดาเหมือนเดิม แต่เฉียวปินกลับรู้สึกได้ชัดเจนว่าอุณหภูมิรอบตัว… ลดลงฮวบฮาบ!
เชิงอรรถ
[*] พังพอนไปคารวะไก่ ไม่ได้มีเจตนาดี หมายถึงการเข้าหาด้วยท่าทีเป็นมิตรผิดปกติ มีเจตนาแอบแฝงที่จะทำอันตรายหรือหลอกลวงเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน
YOU MAY ALSO LIKE
