ทุกคนได้ยินเสียงในใจข้า ครอบครัวตัวร้ายพลิกชะตาฝืนฟ้า - บทที่ 136 เธอถูกหลอกมากแค่ไหนกันนะ?

บทที่ 136 เธอถูกหลอกมากแค่ไหนกันนะ?
  [ถอนหายใจ…]

  คำว่า ‘ป้า’ เปรียบเสมือนกุญแจไขความทรงจำที่ฝังลึกอยู่ในใจของหยุนว่านหนิงขึ้นมาอย่างรวดเร็ว

  คุณนายหยุนและหยุนว่านเหยาต่างมองหน้ากันด้วยความงุนงงเมื่อได้ยินความคิดในใจของเธอ

  เด็กน้อยกำลังพูดอะไรกันนะ?
  ความรักที่ผิดที่ผิดทาง?

  ความตายอันน่าเศร้าหลังจากถูกวางแผนร้าย?

  เธอพูดถึงหยุนชูชูหรือเปล่า?

  แต่เกิดอะไรขึ้นกันแน่?
  แม่ลูกทั้งสองต่างอยากรู้เรื่องราวสุดดราม่าในใจของเธอ แต่เด็กน้อยกลับถอนหายใจและไม่ยอมคิดต่อ

  ทำให้หยุนว่านเหยารู้สึกเจ็บปวดอย่างเหลือทน เหมือนถูกข่วนด้วยกรงเล็บแมว

  น้องสาว อย่าคิดมากในเวลาสำคัญแบบนี้สิ ฉันอยากฟังนะ~
  หยุนว่านเหยาสูดน้ำมูกพลางมองหยุนว่านหนิงข้างๆ ด้วยสีหน้าสงสาร เมื่อเห็นสีหน้าของเธอ หยุนว่านหนิงก็ตกตะลึง ความคิดของเธอถูกดึงกลับไปทันที

  [ฮะ เกิดอะไรขึ้นคะพี่สาว?]

  [ทำไมมองฉันแบบนั้นล่ะ?] [

  สีหน้าของเธอแสดงความไม่พอใจเล็กน้อย ราวกับว่าฉันไปรังแกเธอ ฉันไม่ได้รังแก! พี่สาวสวยขนาดนี้ ฉันจะไปรังแกเธอได้ยังไง?] หยุ

  นว่านเหยา: “…”

  ฉันไม่ได้รังแกเธอ แต่การไม่เล่าเรื่องราวสุดดราม่าของป้าให้เธอฟังนั้นเจ็บปวดกว่าการรังแกเสียอีก!
  หยุนว่านเหยาอดทนอยู่นาน ก่อนจะอดกลั้นความอยากที่จะถามน้องสาวตรงๆ

  ดวงตาของเธอเหลือบมองไปรอบๆ และทันใดนั้นรอยยิ้มจางๆ ก็ปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเธอ

  ”ว่าแต่ น้องสาว เรามีป้านะ รู้หรือเปล่า?”

  […]

  [ฉันรู้ ชื่อป้าคือหยุนชูชู อายุ 23 ปี และแต่งงานไกลถึงเมืองหนานโจวเมื่อ 8 ปีก่อน]

  [ว่าแต่ คุณปู่ที่เราไม่เคยเจอมาก่อนนี่เก่งเรื่องการตั้งชื่อจริงๆ] [ชื่อพ่อมาจาก “เจิ้งเจิ้งเทียกู่” (หมายถึง “จิตวิญญาณที่ไม่ยอมแพ้”)

  ชื่อลุงคนที่เจ็ดมาจาก “จ้านจ้านชิงเทียน” (หมายถึง “ท้องฟ้าสีคราม”) และชื่อป้ามาจาก “ชูชูตงเหริน” (หมายถึง “มีเสน่ห์และงดงาม”)] เมื่อพูดถึงหยุน

  เจิ้งและคนอื่นๆ แววตาแห่งความซาบซึ้งก็ฉายวาบขึ้นบนใบหน้าของหยุนว่านหนิง ซึ่งหยุนว่านเหยาเห็นว่าน่าขบขันมาก

  เธอจึงยิ้มและพูดต่อว่า “ตอนที่แม่ท้องหนู แม่เขียนจดหมายถึงป้า เราคิดว่าป้าจะมางานฉลองครบเดือนของหนู แต่ป้าไม่ได้มา”

  ”ฉันสงสัยว่าทำไมตอนนี้ป้าถึงเขียนจดหมายมานะ”

  หลังจากได้ยินคำพูดของหยุนว่านเหยา หยุนว่านหนิงก็กระพริบตา พยายามนึกถึงเรื่องราว

  [ฉันจำได้แล้ว ในเนื้อเรื่องช่วงเวลานี้ป้าก็เขียนจดหมายมา]

  [เธอเขียนมาบอกพ่อว่าเธอกำลังจะกลับมาเร็วๆ นี้]

  [ใช่ๆ ป้ากำลังเดินทางมาแล้ว และน่าจะถึงฮ่าวจิงในอีกประมาณแปดหรือเก้าวัน]

  [ส่วนสาเหตุที่ป้าไม่มางานฉลองครบเดือนของฉันก็เพราะว่าเธอไม่สบาย นอกจากนี้ สามีและภรรยาน้อยของเธอกลัวว่าพวกเขาจะควบคุมเธอไม่ได้หลังจากที่เธอกลับมา และการกระทำที่ลับๆ ล่อๆ ของพวกเขาจะถูกเปิดโปง ดังนั้นพวกเขาจึงคอยขัดขวางไม่ให้เธอกลับบ้าน]

  คำพูดเหล่านี้ทำให้หยุนว่านเหยาสับสนไปหมด สายตาของเธอเหลือบไปมองจดหมายบนโต๊ะโดยไม่รู้

  ตัว สามีของป้าทำเรื่องน่าอับอายอะไรไว้บ้าง?
  และถ้าพวกเขาไม่ยอมให้เธอกลับมา แล้วตอนนี้สถานการณ์เป็นอย่างไร?
  ในช่วงบ่าย หยุนเจิ้งทำธุระเสร็จแล้วก็มาเยี่ยมแม่และลูกสาวทั้งสอง

  คุณนายหยุนยื่นจดหมายของหยุนชูชูให้เขา

  “สามี น้องสาวของฉันเขียนจดหมายถึงคุณค่ะ”

  เมื่อเห็นว่าซองจดหมายยังไม่ได้เปิด หยุนเจิ้งจึงไม่เอื้อมมือไปรับ แต่กลับเลิกคิ้วขึ้นแล้วพูดว่า “ในเมื่อเป็นของชูชู ทำไมคุณไม่เปิดอ่านล่ะครับ คุณนาย?”

  คุณนายหยุนหัวเราะเบาๆ แล้วพูดว่า “นี่ไม่ใช่ของคุณเหรอ?”

  “ทำไมเราต้องแยกแยะระหว่างคุณกับฉันในฐานะสามีภรรยาด้วย คุณเป็นพี่สะใภ้ของชูชู พี่สะใภ้ก็เหมือนแม่ คุณสามารถอ่านจดหมายของเธอได้โดยตรง ไม่ต้องรอฉัน”

  “อ๋อ เข้าใจแล้ว งั้นสามี โปรดดูสิ่งที่น้องสาวของฉันเขียนในจดหมายหน่อยค่ะ”

  หยุนเจิ้ง: “…”

  เขาเอื้อมมือไปรับซองจดหมาย เปิดออก หยิบจดหมายออกมา แล้วยื่นให้คุณนายหยุน จากนั้นเขาก็นั่งลงบนเก้าอี้อย่างสบายๆ แล้วยกเสื้อคลุมขึ้น   

  “คุณหญิง โปรดอ่านจดหมายฉบับนี้ให้สามีฟัง”

  คุณหญิงหยุนมองจดหมายในมือ แล้วมองชายที่กำลังรินชาอยู่บนเก้าอี้ ก่อนจะก้มหน้าลงอย่างเงียบๆ คลี่จดหมายออก และอ่านอย่างรวดเร็ว หยุ

  นว่านหนิงพูดถูก หยุนชูชูจะกลับมาจริงๆ จดหมายฉบับนี้เขียนขึ้นก่อนที่เธอจะจากไป และเธอได้มอบหมายให้คนส่งสารนำส่งโดยใช้ม้าเร็ว

  ส่วนเธอนั้น ถ้าทุกอย่างราบรื่น คงใช้เวลาอีกแปดหรือเก้าวันกว่าจะมาถึง

  หลังจากอ่านจดหมายจบ หยุนเจิ้งวางถ้วยชาลง สีหน้าไม่ค่อยดีนัก

  “มีแค่เธอกับลูกกลับมาเหรอครับ แล้วซ่างหยูอยู่ไหนครับ”

  ซ่างหยูเป็นสามีของหยุนชูชูที่เป็นพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ตระกูลซ่างเป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงในมณฑลหนานโจว

  คุณหญิงหยุนยื่นจดหมายให้เขาพลางกล่าวว่า “ฉันไม่รู้ค่ะ น้องสาวของฉันไม่ได้พูดถึงพี่เขยในจดหมายเลย”

  [ไอ้คนเลวนั่นกำลังยุ่งอยู่กับเรื่องธุรกิจ] ธุรกิจของครอบครัวเขาประสบปัญหาบางอย่าง]

  [ถ้าเขาไม่ถูกมัดไว้ ป้าก็คงไม่กลับมา]

  หยุนว่านหนิงที่อยู่ในอ้อมแขนของหยุนว่านเหยาบนเตียง พูดแทรกขึ้นมาในจังหวะที่พอดี

  หยุนเจิ้ง: “???”

  เกิดอะไรขึ้น?
  ทำไมเสี่ยวซี่ถึงเรียกชางหยูว่าคนเลว?

  เขายังบอกอีกว่าถ้าเขาไม่ถูกมัดไว้ ชูชูก็คงกลับมาไม่ได้?
  หรือว่าไอ้สารเลวนั่นกล้าขังชูชู?
  หยุนเจิ้งงงวยไปหมด แต่ก็ไม่ได้หยุดเขาจากความโกรธทุกครั้งที่นึกถึงชางหยู

  เขาคิดมาตลอดว่าผู้ชายนามสกุลชางไม่ดี และคัดค้านการแต่งงานของชูชูอย่างหนัก

  อย่างไรก็ตาม ชูชูดูเหมือนจะหลงเสน่ห์ ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากผู้ชายคนนั้น และขัดขืนเขาหลายครั้งเพื่อเขา เธอทำ

  ราวกับว่าเธอจะตัดขาดความสัมพันธ์กับเขาหากเขาบังคับเธอ

  เขามีพี่สาวเพียงคนเดียว และเขาไม่อาจทนที่จะหันหลังให้เธอได้ ดังนั้นเขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากกัดฟันและตกลง หยุ

  นชูชูแต่งงานกับชายคนนั้นตามที่เธอปรารถนา และเป็นเวลาแปดปีเต็ม นอกจากจดหมายแล้ว เธอก็ไม่ได้กลับมาหาเขาเลยสักครั้ง

  เขาเองก็ยุ่งมากและไม่ได้มาเยี่ยมเธอด้วย

  ดังนั้นพี่น้องจึงไม่ได้เจอกันมาแปดปีแล้ว

  ตอนนี้เมื่อได้รับข่าวว่าเธอกำลังจะกลับมา ความรู้สึกของหยุนเจิ้งจึงซับซ้อนอย่างมาก

  ไม่นานทุกคนในตระกูลหยุนก็รู้ว่าหยุนชูชูกำลังจะกลับมา ในมื้อเย็น หยุนจ้านมาถึง และทุกคนในครอบครัวก็มารวมตัวกันในโอกาสพิเศษนี้

  “พี่เจ็ด ถ้าพี่ไม่ยุ่งในช่วงสองสามวันข้างหน้า ช่วยพาคนไปรับชูชูหน่อย การเดินทางไกลมาก และเธอก็เป็นผู้หญิง เราไม่อยากให้เกิดอะไรขึ้น

  กับเธอ” หยุนเจิ้งวางอาหารลงบนจานของหยุนจ้านและมอบหมายงานให้เขา

  หยุนจ้านไม่มีข้อโต้แย้งและพยักหน้าพลางกล่าวว่า “ตกลง”

  “เอาล่ะ ตกลง”

  หลังจากพูดจบ หยุนเจิ้งก็มองไปที่มาดามหยุนแล้วกล่าวว่า “มาดาม พรุ่งนี้ท่านควรสั่งให้คนรับใช้เตรียมสวนเฉินเซียงไว้ให้ ชูชูสามารถพักที่นั่นได้หลังจากที่เธอมาถึง”

  “แล้วก็ให้คนรับใช้ตรวจสอบดูว่ามีอะไรขาดหายไปบ้างและเตรียมทุกอย่างไว้ล่วงหน้าด้วย”

  “ตกลง”

  มาดามหยุนพยักหน้าเห็นด้วย

  [โอ้ พระเจ้า คุณป้ากำลังจะกลับมาแล้ว! ฉันอยากรู้ว่าเธอจะโง่ขนาดไหนถึงโดนหลอกแบบนี้]

  ทุกคน: “???”

  ทุกคนยอมรับว่าหยุนชูชูโง่

  แต่เธอโง่ขนาดไหนกัน?
  ปกติเด็กหญิงคนนี้มักจะชมคนอื่นและไม่ค่อยวิจารณ์ใคร นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินคำพูดแบบนี้จากเธอ