ทุกคนได้ยินเสียงในใจข้า ครอบครัวตัวร้ายพลิกชะตาฝืนฟ้า - บทที่ 277 หยุนเจิ้งอยากจะฟันพี่น้องสองคนนี้ให้ขาดคนละแผลจริงๆ
- Home
- ทุกคนได้ยินเสียงในใจข้า ครอบครัวตัวร้ายพลิกชะตาฝืนฟ้า
- บทที่ 277 หยุนเจิ้งอยากจะฟันพี่น้องสองคนนี้ให้ขาดคนละแผลจริงๆ
“พี่รอง เราถึงที่หมายแล้วหรือยัง”
เสียงสนทนาแผ่วเบาปลุกหยุนว่านหยิงให้ตื่นขึ้น ภายในเสื้อคลุมขนจิ้งจอกของเธอนั้นมืดสนิท เธอย่นจมูก สูดหายใจเข้าลึกๆ และใช้มือเล็กๆ ถูตาเบาๆ รู้สึกอ่อนเพลียอย่างที่สุด
“อืม”
หยุนว่านเย่ตอบเบาๆ ส่งเสียงผ่านพลังภายในของเขามาถึงเธอ
“ตอนนี้เราอยู่นอกค่ายทหารแล้ว ทหารที่เฝ้าค่ายได้รายงานตัวพ่อแล้ว รออีกหน่อย เราก็จะได้พบพ่อแล้ว”
“น้องสาว หิวไหม อยากดื่มนมหรือเปล่า”
เธอไม่ได้ตื่นตั้งแต่หลับไปช่วงบ่ายและไม่ได้ดื่มนมเลย นานมากแล้ว
หยุนว่านเย่เป็นห่วงจริงๆ ว่าเธอจะหิว “
ไม่ต้องรีบก็ได้ พี่รอง เราค่อยคุยกันตอนพบพ่อก็ได้”
เพราะเพิ่งหลับไป เธอจึงไม่รู้สึกหิว
หลังจากตอบหยุนว่านเย่แล้ว หยุนว่านหยิงก็เอื้อมมือไปยกชายเสื้อคลุมขนจิ้งจอกขึ้น แล้วชะโงกหน้าออกไป เธอก็ตัวสั่นทันที
【คุณแม่คะ หนาวจังเลย!!!】
【หนูตื่นเพราะหนาว! ข้างนอกหนาวขนาดนี้เลยเหรอ?】
【พี่ชาย พี่รอง พวกคุณทำงานหนักจริงๆ】
ความหนาวเย็นฉับพลันนี้ทำให้หยุนว่านอิงตระหนักถึงความโหดร้ายของค่ำคืนฤดูหนาว เธออดไม่ได้ที่จะชื่นชมพี่ชายทั้งสองและเหล่าทหารที่ยืนตรงอยู่ตรงหน้า
ทหารเหล่านี้ต้องยืนอยู่ที่นี่ตลอดทั้งคืน เสื้อผ้าฝ้ายที่สวมอยู่ใต้เกราะนั้นไม่ได้ทำจากผ้าฝ้ายคุณภาพสูง แต่เป็นผ้าฝ้ายเก่าที่ใช้มานานหลายปีแล้ว ทำให้ประสิทธิภาพในการป้องกันความหนาวเย็นลดลงอย่างมาก
แต่พวกเขาก็ไม่บ่น ยังคงเฝ้ารักษาตำแหน่งของตนอย่างแน่วแน่ตลอดทั้งคืน—น่าชื่นชมและสมควรแก่การเคารพอย่างแท้จริง
ในชั่วพริบตาต่อมา มือใหญ่ข้างหนึ่งกดลงบนหน้าผากของเธอ ดันศีรษะเล็กๆ ของเธอกลับเข้าไปในเสื้อคลุมขนจิ้งจอกที่ปิดสนิทอีกครั้ง
“อืม ข้างนอกหนาวนะ น้องสาว อยู่ข้างในอย่าเป็นหวัดนะ”
[…]
[พี่รอง ขอหนูดูหน่อย หนูไม่เคยเห็นค่ายทหารโบราณมาก่อนเลย] เรามาถึงแล้ว ให้ฉันดูหน่อยเถอะ]
[อีกอย่าง แค่หัวฉันโผล่ออกมาเอง ไม่เป็นหวัดหรอก]
[ได้โปรดเถอะ พี่รอง ให้ฉันดูหน่อยเถอะ…]
หยุนว่านเย่: “…”
”น้องสาวใช้พลังจิตดูได้”
[ถึงแม้พลังจิตจะดูได้ แต่มันก็ต่างจากการมองด้วยตาเปล่า ฉันอยากมองด้วยตาตัวเอง]
หยุนว่านเย่: “…”
”น้องสาว ไม่หนาวเหรอ???”
[ไม่ ไม่ ฉันแค่ไม่คิดว่ามันจะหนาวขนาดนี้ จริงๆ แล้วฉันไม่กลัวหนาวหรอก] “
ก็ได้”
หยุนว่านเย่ต้านทานคำอ้อนวอนของเธอไม่ไหว จึงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องตกลง
”พี่รองดีที่สุด ฉันรักพี่รอง”
เธอตอบอย่างไม่ใส่ใจนัก จากนั้นก็ดึงเสื้อคลุมขนจิ้งจอกของเธอออกอีกครั้ง แล้วโผล่หัวออกมา
จริงๆ แล้วข้างนอกก็ไม่มีอะไรให้ดูมากนัก นี่เป็นเพียงจุดตรวจการณ์รอบนอกของค่ายทหาร ห่างจากตัวค่ายประมาณสองไมล์
ด้านนอกรั้วเรียบง่าย มีคนหลายสิบคนยืนเฝ้าอยู่
บริเวณโดยรอบแห้งแล้งมาก นอกจากพุ่มไม้และหญ้าที่ขาดสารอาหารเป็นหย่อมๆ แล้ว แทบไม่มีต้นไม้ใหญ่ให้เห็นเลย คล้ายกับทะเลทรายโกบีที่หยุนว่านเย่เคยเห็นในโลกออนไลน์ในชาติก่อน จะ
ทำการเกษตรในที่แบบนี้ได้อย่างไร?
มันแห้งแล้งมาก แห้งแล้งจริงๆ แม้แต่ในอากาศก็ยังมีกลิ่นทรายและฝุ่น หยุ
นว่านหนิงเข้าใจในทันทีว่าทำไมซูเฉียนเสวี่ยถึงตั้งใจจะละทิ้งภารกิจหลังจากถูกส่งตัวมาที่นี่
สถานที่แบบนี้ไม่เหมาะแก่การอยู่อาศัยของมนุษย์จริงๆ
แต่ที่นี่กลับเป็นที่ตั้งของกองทัพขนาดใหญ่และประชาชนชายแดนหลายหมื่นคน
ผู้คนเหล่านี้ดิ้นรนทุกวันในสภาพที่โหดร้ายและยากลำบาก แต่พวกเขาก็ยังคงยืนหยัด สร้างแนวป้องกันที่แข็งแกร่งให้กับประเทศ
ลึกเข้าไปในค่ายทหาร
มีเต็นท์ขนาดใหญ่ตั้งอยู่ใจกลางค่าย
ภายในเต็นท์ มีธงสีแดงขนาดใหญ่แขวนอยู่ ใต้ธงมีเก้าอี้หนังเสือหลากสีขนาดใหญ่ตั้งอยู่ และด้านหน้าเก้าอี้มีกระถางไฟที่กำลังลุกโชน
นี่คือเต็นท์ของแม่ทัพ
แม้จะดึกแล้ว แต่หยุนเจิ้งยังคงตื่นอยู่ กำลังหารือสถานการณ์ของกองทัพทั้งสองกับเหล่าแม่ทัพหลายคนรอบโต๊ะทราย
ทันใดนั้นก็มีเสียงดังมาจากนอกประตู
“รายงาน…”
เสียงนี้ขัดจังหวะการสนทนาทั้งหมด และทุกคนก็เงียบลง หันไปมองที่ทางเข้าเต็นท์
หยุนเจิ้งส่งคนรับใช้ไปสอบถามสถานการณ์ และคนรับใช้ก็รีบกลับมา
“ใครและเรื่องอะไรครับ?”
“รายงานถึงท่านลอร์ด ผู้มาเยือนเป็นทหารที่ประจำการอยู่ที่ด่านตรวจการณ์ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ เขาบอกว่าคุณชายทั้งสองมาเข้าเฝ้าท่านตามคำสั่งของมารดา และตอนนี้พวกเขากำลังรออยู่ด้านนอกด่านครับ”
อะไรนะ? หยุ
นว่านเฉินและหยุนว่านเย่มาถึงแล้วหรือ?
หยุนเจิ้งประหลาดใจมาก จากนั้นก็มองไปที่เหล่าแม่ทัพภายในเต็นท์
“อย่างที่พวกเจ้าได้ยินกันหมดแล้ว ข้าจะไปรับใครบางคน แค่นี้ก็พอแล้วสำหรับคืนนี้ กลับไปพักผ่อนเถอะ พรุ่งนี้เราค่อยคุยกันใหม่”
ก่อนที่เหล่าแม่ทัพจะทันได้ตอบโต้ เขาก็เดินตรงไปยังประตูเต็นท์โดยไม่ลังเล หายตัวไปอย่างรวดเร็ว ทิ้งให้เหล่าทหารมองหน้ากันด้วยความงุนงง
“พวกเจ้ามองอะไรกันอยู่? ผู้บัญชาการได้สั่งแล้ว ดังนั้นพวกเราแยกย้ายกันไปเถอะ ไปกันเถอะ ไปพักผ่อนแต่เนิ่นๆ แล้วเตรียมตัวรบ” “
ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ…”
ไม่นานนัก เหล่าแม่ทัพก็จากไป ทิ้งให้เต็นท์ขนาดใหญ่ว่างเปล่าและเงียบ สงบ
ด่านหน้าทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
เสียงฝีเท้าของม้าดังขึ้นเป็นระยะ ดึงดูดความสนใจของทุกคน ม้าตัวสง่างามตัวหนึ่งควบเข้ามาหาพวกเขา แล้วหยุดกะทันหันที่ทางเข้าป้อมยาม
ชายบนหลังม้านั้นหล่อเหลาและน่าเกรงขาม สวมชุดเกราะ แผ่รัศมีแห่งอำนาจและความยิ่งใหญ่
“ยินดีต้อนรับ ผู้บัญชาการ!”
ทหารที่ป้อมยามโค้งคำนับอย่างเคารพ การทำความเคารพของพวกเขานั้นพร้อมเพรียงกันอย่างสมบูรณ์แบบ
“เปิดประตู”
หยุนเจิ้งโบกมืออย่างไม่ใส่ใจ เงยหน้าขึ้นมองลอดรั้วไม้ไปยังร่างสองคนบนหลังม้าที่อยู่ไม่ไกลนัก ประตูไม้เปิดออก
พร้อมเสียงเอี๊ยด
อ๊าด หยุนเจิ้งดึงบังเหียน ม้าของเขาก็ก้าวออกมา
“ท่านพ่อ~”
เสียงสองเสียงดังขึ้น และสองพี่น้องก็ขี่ม้าเข้ามาต้อนรับ ในพริบตาเดียว ม้าทั้งสามตัวก็มารวมกัน
“พวกเจ้ามาทำอะไรที่นี่?”
หยุนเจิ้งขมวดคิ้ว มองไปที่หยุนว่านเฉิน แล้วมองไปที่หยุนว่านเย่
จากนั้น เขาก็เห็นหัวเล็กๆ โผล่ออกมาจากอ้อมแขนของหยุนว่านเย่ สบกับดวงตาโต สดใส และมีชีวิตชีวาคู่นั้น หยุ
นเจิ้ง: “…”
ใบหน้าของหยุนเจิ้งดำคล้ำลงทันที ดำยิ่งกว่าก้นหม้อ!
ไอ้สองคนสารเลวนี่ แอบหนีไปคนเดียวก็เรื่องหนึ่ง แต่ทำไมถึงพาหนิงหนิงมาด้วย?
คุณหญิงคิดอะไรอยู่? ทำไมถึงยอมให้พวกมันพาหนิงหนิงไป?
ถ้าไม่มีคนเห็นมากมายขนาดนี้ หยุนเจิ้งอยากจะตบหน้าและเฆี่ยนให้สองพี่น้องนี้ตกจากม้าจริงๆ
“แกไม่รู้ด้วยซ้ำเหรอว่าตัวเองอยู่ที่ไหน? กล้าดียังไงถึงพาลูกสาวสุดที่รักของข้ามาที่นี่? แกช่างหน้าด้านเหลือเกิน สมควรโดนตี!
” [พ่อคะ หนูมาด้วย!]
[พ่อคะ พ่อตกใจไหมคะ? ไม่คาดคิดเลยเหรอคะ?]
หยุนเจิ้ง: “…”
เขาไม่ได้ตกใจ แต่เขาก็ตกใจมาก!
เขายื่นมือออกไปอุ้มเด็กน้อยและกอดเธอโดยสัญชาตญาณ
จากนั้นเขาก็นึกได้ว่าเกราะของเขามีหนามแหลมจากอาวุธอยู่หลายจุด การกอดเธออาจทำให้ผิวที่บอบบางของเธอถูกหนามตำได้
ดังนั้น หยุนเจิ้งจึงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องดึงมือกลับและล้มเลิกความคิดนั้น
“อืม พ่อออกไปโดยไม่บอกลา และแม่เป็นห่วงเจ้า จึงส่งเด็กๆ มาเยี่ยมเจ้า”
ต่อหน้าคนนอก หยุนว่านเฉินใช้คำพูดเดียวกันกับที่เขาพูดกับนายร้อยเพื่อตอบคำพูดของหยุนเจิ้ง
“อืม ไม่คาดคิดเลย”
หยุนเจิ้งพยักหน้า ดวงตาของเขามองไปที่หยุนว่านหนิง คำพูดของเขามีความหมายสองแง่สองมุม
ภายนอกดูเหมือนเขาจะพูดกับหยุนว่านเฉิน แต่ความจริงแล้วเขากำลังพูดซ้ำความคิดของเธออยู่
พี่น้องตระกูลหยุนทั้งสองฉลาดและเข้าใจเรื่องนี้ได้โดยธรรมชาติ
หยุนว่านหนิงยิ้มอย่างขมขื่น
[ดูเหมือนว่าพ่อจะแค่ประหลาดใจ ไม่ได้ดีใจ]
หยุนเจิ้งยิ้มอย่างช่วยไม่ได้ เขาก็อยากให้ประหลาดใจบ้าง แต่ไม่รู้ว่าตัวเองอยู่ที่ไหน?
เฮ้อ พูดอะไรไปก็ช่างเถอะ
เขามองพี่น้องทั้งสองด้วยสีหน้าบึ้งตึงแล้วพูดว่า “ไปกันเถอะ ไปที่ค่ายกับข้า เราค่อยคุยกันทีหลัง”
“ครับ ฝ่าบาท”
ไม่นานนักทั้งสามคนก็ขี่ม้ากลับไปที่เต็นท์ผู้บัญชาการ
ม้าถูกทหารต้อนออกไปนอกเต็นท์
ภายในเต็นท์ผู้บัญชาการ มีเพียงพ่อ ลูกชายทั้งสอง และหยุนว่านหนิงเท่านั้น ดวงตาสีเข้มชุ่มฉ่ำของหยุนว่านหนิงมองไปรอบๆ อย่างสงสัยใคร่รู้
[อืม เฟอร์นิเจอร์ที่นี่คล้ายกับเต็นท์บัญชาการในละครที่ฉันเคยดูในชาติที่แล้วจัง]
ทันใดนั้น เธอก็ถูกมือใหญ่คู่หนึ่งคว้าตัวไป กลิ่นฉุนแรงโชยเข้าจมูก
มันคือหยุนเจิ้ง เขาถอดเกราะออกแล้ว
[อู๊ย พ่อตัวเหม็นจัง!!!]
หยุนว่านหนิงรีบเอามือเล็กๆ ปิดจมูก ใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด ดูเหมือนกำลังจะหายใจไม่ออก เห็นได้ชัดว่าเธอรู้สึกไม่สบายอย่างมาก
เมื่อเห็นเช่นนั้น ความเขินอายเล็กน้อยก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของหยุนเจิ้ง
“ขอโทษนะ หนิงหนิง กลิ่นรบกวนหนู ที่นี่ขาดแคลนน้ำ และพ่อไม่ได้อาบน้ำมานานแล้ว…”
ด่านติงเป่ยแห้งแล้งและขาดแคลนน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาวเช่นนี้
แม่น้ำทุกสายแข็งตัวเป็นน้ำแข็ง ทำให้ทหารหาแหล่งน้ำได้ยากมาก แม้แต่น้ำที่ใช้ในการปรุงอาหารและเลี้ยงม้าศึกก็ยังขาดแคลน
ทุกวัน พวกเขาใช้กำลังทั้งหมดที่มี แทบจะไม่พอใช้จัดหาน้ำให้เพียงพอสำหรับทหารและม้า
ส่วนการอาบน้ำ
นั้นเป็นไปไม่ได้เลย อย่างมากก็ทำได้แค่ตักน้ำใส่ถังแล้วเช็ดตัวเท่านั้น
ทหารทุกคนใช้ชีวิตแบบนี้ แม้ว่าหยุนเจิ้งจะเป็นผู้บัญชาการและมีสิทธิพิเศษ แต่เขาก็ไม่อยากทำให้ชีวิตของทหารที่อยู่ในสภาพลำบากเช่นนี้ยากลำบากยิ่งขึ้นไปอีก
[ผมเข้าใจครับพ่อ ไม่ใช่ความผิดของพ่อ ที่จริงแล้วกลิ่นไม่แรงขนาดนั้นหรอกครับ เป็นความผิดของผมเอง]
“พ่อรู้ว่าผมเคยเป็นเภสัชกรในชาติที่แล้ว ดังนั้นพ่อจึงฝึกประสาทรับกลิ่นของผมมาตั้งแต่เด็ก”
ดังนั้น ประสาทรับกลิ่นของผมจึงไวเป็นพิเศษ ไวเป็นร้อยเท่าของคนทั่วไป แม้แต่กลิ่นเพียงเล็กน้อยก็ถูกขยายให้ดังขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ทำให้ชัดเจนอย่างเหลือเชื่อ”
คำพูดเหล่านี้เป็นความจริงทั้งหมด
แม้ว่าเขาจะไม่มีวิธีการอาบน้ำ แต่เขาก็เช็ดตัวทุกวัน ดังนั้นหยุนเจิ้งจึงมีกลิ่นเหมือนผู้ชายวัยผู้ใหญ่ทั่วไป เพียงแต่แรงกว่าเล็กน้อย คนปกติคงไม่สังเกตเห็น
แต่หยุนว่านหนิงไม่ปกติ
“เฮ้อ โทษจมูกฉันเถอะ ไม่ใช่พ่อ”
“ถึงฉันจะทนกลิ่นไม่ได้ แต่ฉันก็รักพ่อ”
เธอย่นจมูกเบาๆ กลั้นหายใจ แล้วโน้มตัวเข้าไปจูบแก้มหยุนเจิ้งเป็นการปลอบใจ ทำให้หน้าเขาเปื้อนน้ำลาย
การกระทำนี้ช่วยบรรเทาความเขินอายของหยุนเจิ้งได้บ้าง แต่เมื่อเหลือบมองก็เห็นว่าสองพี่น้องกำลังกลั้นหัวเราะ
โดยเฉพาะหยุนว่านเย่ที่ก้มหน้าลง หน้าเกือบม่วง ตัวสั่นไปหมด เห็นได้ชัดว่าเขากำลังพยายามกลั้นหัวเราะ พวกเขากำลังล้อเลียน
เขาอย่างเห็นได้ชัด
ใบหน้าของหยุนเจิ้งมืดลงอีกครั้ง เปลี่ยนความเขินอายเป็นความโกรธ เขาขมวดคิ้ว เตะพวกเขา และจ้องมองด้วยสายตาที่เดือดดาล
“แกกล้าล้อฉันเหรอ? ฉันยังไม่ได้สะสางบัญชีกับแกเลยด้วยซ้ำ! ใครอนุญาตให้แกพาหนิงหนิงมาที่นี่? แกไม่รู้เหรอว่าที่นี่อยู่ที่ไหน? แกให้อะไรหนิงหนิงกินระหว่างทาง?”
“ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับหนิงหนิง แกรับผิดชอบได้ไหม?”
“ถึงแม้จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับหนิงหนิง เธอก็ต้องลำบากมากระหว่างทาง บอกมาสิ แกจะถูกลงโทษอย่างไรที่ทำให้ลูกสาวสุดที่รักของฉันต้องลำบาก?”
หยุนว่านเย่: “…”
มันไม่ใช่ว่าเขาพาน้องสาวมาที่นี่คนเดียว พี่ชายของเขาก็มาด้วย!
ทำไมเขาถึงเป็นคนเดียวที่โดนทำร้าย?
เป็นเพราะเขากลั้นหัวเราะได้ดีกว่าพี่ชายหรือ?
เขายังไม่ได้หัวเราะออกมาดังๆ เลย และพยายามอย่างหนักที่จะกลั้นมันไว้ แล้วทำไมเขาถึงโดนทำร้าย?
โลกนี้ไม่มีความยุติธรรมหรือไง? (จบตอน)