ผมนี่แหละศิลปินพาร์ตไทม์ - ตอนที่ 422-2 บทกวีสมัยใหม่! (2)
แผนเดิมที่เคยใช้กับเย่อิง ครั้งนี้ดูเหมือนจะไม่ได้ผลแล้ว
ฉีเจียนเจียยังคงนิ่งเฉย ส่วนทุกคนพากันหัวเราะร่าแล้วพูดว่า “หลินจือไป๋ ช่วยเปลี่ยนมุกหน่อยได้ไหม?”
“ครั้งนี้ของจริงนะ”
หลินจื้อไป๋แสร้งทำเป็นไม่ได้ยินเสียงของทุกคน เขาปล่อยมือจากคางของฉีเจียนเจีย แล้วเปลี่ยนมาจับมือของเธอแทน
แบบนี้ต้องรุกลับสักหน่อยแล้วไหม?
ฉีเจียนเจียใช้นิ้วเกาอุ้งมือของหลินจื้อไป๋ทันที เมื่อวานเธอก็หาข้อมูลมาเหมือนกัน น่าจะเจอเว็บบอร์ดเดียวกับที่เย่อิงเจอ
หลินจื้อไป๋รู้สึกคันยิบๆ ที่อุ้งมือ อัตราการเต้นของหัวใจเริ่มเร็วขึ้นเล็กน้อย
ฉู่ฉูตะโกนบอก “หลินจื้อไป๋ หัวใจคุณเต้นแรงขึ้นแล้ว!”
หลินจือไป๋ยิ้มกล่าว “เพราะผมชอบเจียนเจียอยู่แล้ว พอมาอยู่ต่อหน้าคนที่ชอบ หัวใจก็ต้องเต้นแรงเป็นธรรมดา จริงสิ เจียนเจีย ผมแต่งกลอนรักให้คุณบทหนึ่งนะ”
กลอนรัก?
คิดจะใช้ความสามารถมาจีบฉันเหรอ?
ฉีเจียนเจียยิ้มเอ่ย “งั้นคุณก็ร่ายมาสิ”
หลินจือไป๋มองไปที่ทุกคน แล้วหันกลับมามองฉีเจียนเจีย พลางพูดอย่างแผ่วเบา
“ปูกำลังแกะเปลือกของผม”
“สมุดบันทึกนั้นกำลังเขียนตัวผม”
“ตัวผมเต็มท้องฟากำลังร่วงหล่นลงมาบนใบเมเปิลและเกล็ดหิมะ”
“และคุณกำลังคิดถึงผม”
ประโยคเหล่านี้ทุกคำทุกคนล้วนรู้จักดี แต่พอเอามารวมกัน ทุกคนกลับนิ่งอึ้ง ไม่เข้าใจเลยว่ามันหมายความว่าอะไร
“ที่นายร่ายบ้าอะไร ห่วยแตกไม่ได้เรื่อง?”
เย่เจิ้นโพล่งออกมา แม้น้ำเสียงเหมือนพูดเล่น แต่ก็ยังทำให้คนสัมผัสได้ถึงความรู้สึกจิกกัดอยู่นิดๆ
‘คำพูดเย่เจิ้นนี่แสบหูจัง’
‘นี่อิจฉาที่ท่านมหาเศรษฐีใกล้ชิดกับเจียนเจียเกินไปเหรอ ?’
‘เย่เจิ้นเอ๊ย ทำลายความรู้สึกดีๆ หมด’
‘เย่เจิ้นก็พูดไม่ผิดนะ กลอนที่ว่านั่นน่ะ ห่วยแตก ไม่ได้เรื่องจริงๆ’
‘อะไรคือปูกำลังแกะเปลือกของผม?’
‘ฟังดูสยองขวัญพิกล’
‘มันต้องเป็นผมแกะเปลือกปูไม่ใช่เหรอ?’
‘กลอนทั้งบทดูพิลึกไปหมดเลย’
‘ฉันเข้าใจแค่ประโยคสุดท้ายอย่างเดียว’
ฉีเจียนเจียเองก็หัวเราะแล้วพูดว่า “กลอนรักบทนี้ของคุณดูไม่ค่อยจะลื่นไหลเลยนะคะ แต่ถ้าอ่านย้อนกลับดูจะลื่นไหลขึ้นเยอะเลย … ”
เดี๋ยวนะ!
ย้อนกลับเหรอ?
จู่ๆ ฉีเจียนเจียก็เข้าใจความหมายของกลอนบทนี้!
แค่อ่านทุกอย่างย้อนกลับ
ฉันกำลังคิดถึงคุณ เกล็ดหิมะและใบเมเปิลที่เต็มฟ้าร่วงหล่นลงบนตัวฉัน สมุดบันทึกเขียนตัวผม ฉันแกะเปลือกปู!?
ไม่ใช่แค่ฉีเจียนเจียที่นึกออก หลี่เซียวเองก็นึกออกเช่นกัน เธอเอ่ยอย่างตื่นเต้นว่า “พวกคุณลองอ่านย้อนกลับดูสิ แล้วจะเข้าใจ!”
“ว้าว!”
ทุกคนลองทำตามดู แล้วก็เป็นแบบนั้นจริงๆ นี่มันสื่อถึงหัวข้อ ‘ฉันกำลังคิดถึงคุณ’ ชัดๆ!
“อาจารย์เย่ คุณยอมแพ้ไหม?”
หานเย่วซวงยิ้มตาหยีพลางชำเลืองมองเย่เจิ้น
เย่เจิ้นเบ้ปากแล้วพูดว่า “ก็แค่อ่านย้อนกลับเอง ไม่เห็นจะวิเศษตรงไหนเลย”
“ไม่ใช่แค่อ่านย้อนกลับนะ”
จางซีหยางเอ่ย “บทกวีนี้ยังมีความหมายชั้นที่สองอยู่ เพราะพวกเราก็รู้ว่าสามประโยคแรกนั้นเป็นไปไม่ได้เลย ปูไม่มีทางแกะเปลือกของผม สมุดบันทึกไม่มีทางเขียนตัวผม และตัวผมก็ไม่มีทางร่วงหล่นลงบนใบเมเปิลและเกล็ดหิมะได้ ดังนั้นจากการสรุปและวิเคราะห์ทั้งหมดที่ว่ามา ประโยคที่สี่ก็คือ … ”
“คุณไม่มีทางคิดถึงผม!?”
โจวหานจิ๋นเข้าใจความหมายชั้นที่สองนี้แล้ว!
จางซีหยางพยักหน้ากล่าว “อ่านจากหน้าไปหลังคือเรื่องปกติ อ่านย้อนกลับคือเรื่องประหลาด การที่ผมคิดถึงคุณคือเรื่องธรรมชาติ แต่การที่คุณคิดถึงผมคือเรื่องน่าเหลือเชื่อ”
ชะงักไปครู่หนึ่ง จางซีหยางชำเลืองมองฉีเจียนเจียแล้วพูดว่า “สิ่งที่บทกวีนี้แสดงออกมาคือการรักข้างเดียว …. สิ่งที่อาจารย์ไป๋ต้องการจะบอกก็คือ บางทีอาจต้องรอให้โลกทั้งใบกลับด้านก่อน คุณถึงจะคิดถึงผมสินะครับ?”
‘เช็ดดด!’
‘จางซีหยางฉลาดมาก!’
‘คะแนนการวิเคราะห์การอ่านเต็มร้อยเลย!’
‘การตีความนี้ไม่เกินจริงเลย น่าจะเป็นความหมายที่แท้จริงของบทกวีนี้แหละ!’
‘ท่านมหาเศรษฐีเก่งสุดๆ!’
“ระดับการเขียนบทกวีนี่ไม่เลวเลยจริงๆ!”
‘บอกได้แค่ว่าพวกคุณชาวฉีโจวไม่รู้อะไรเกี่ยวกับระดับกวีของท่านมหาเศรษฐีเลยสักนิด’
“บทกวีนี้ก็งั้นๆ แหละ แค่คิดย้อนกลับเอง”
ไม่ธรรมดาจริงๆ นะ นี่คือเทคนิคการเขียนสลับประธานกรรม เรื่องเชิงวิชาการคงไม่วิเคราะห์ให้เธอฟังหรอก แต่แค่ความหมายสองชั้นนี้คนทั่วไปก็คิดไม่ได้แล้ว!
ไม่ว่าชาวเน็ตจะประเมินอย่างไร บทกวีรักพิเศษนี้ก็ทำให้แขกรับเชิญทุกคนตกตะลึงแล้วจริงๆ
เย่เจิ้นเองก็อดไม่ได้ที่จะทำหน้าเหวอ แต่วันสิ่งที่ทำให้เขารู้สึกแย่ที่สุดไม่ใช่ตัวเองถูกตบหน้าอย่างจัง
แต่เป็น …
อัตราการเต้นของหัวใจของฉีเจียนเจียกำลังพุ่งสูงขึ้น!
ทันทีที่ฉู่ฉู่สังเกตเห็นก็ร้องออกมาราวกับค้นพบทวีปใหม่ “ทุกคนดูสิ! หัวใจของเจียนเจียเต้นเร็วขึ้นครั้งแรกเลย!”
พอคำพูดนี้หลุดออกมา อัตราการเต้นของหัวใจของฉีเจียนเจียกลับยิ่งเร็วขึ้นไปอีก พุ่งไปถึงเก้าสิบจนเท่ากับหลินจือไป๋ ทั้งที่ปกติหัวใจของเธอเต้นอยู่ที่หกสิบกว่าๆ!
ช่วยไม่ได้ บทกวีบทนี้มันขยี้ใจจริงๆ!
ฉีเจียนเจียอดสงสัยไม่ได้ว่าเพราะเธอหลงตัวเอง หรือหลินจือไป๋กำลังอาศัยช่วงเกมเผยความในใจให้เธอรู้อยู่กันแน่ ? หรือเขาจะชอบฉันจริงๆ?
เขาถึงขั้นงัดบทกวีที่ยอดเยี่ยมขนาดนี้ออกมาเลยนะ!
บทกวีที่สุดยอดขนาดนี้ ดูไปแล้วเหมือนจะถูกตระเตรียมมาเป็นอย่างดีเลย!”
เธอกระแอมทีหนึ่ง ฉีเจียนเจียพยายามปรับจังหวะหัวใจให้คงที่ จ้องตาของหลินจือไป๋แล้วพูดว่า “คุณเริ่มชอบฉันตั้งแต่ตอนไหนคะ?”
“วันนั้นบนสะพาน”
“บนสะพานเหรอ?”
“คุณยืนชมทิวทัศน์อยู่บนสะพาน”
“แล้วยังไงต่อ?”
“คนชมทิวทัศน์อยู่บนตึกมองดูคุณ”
“ตอนนั้นคุณอยู่บนตึกเหรอ?”
“ดวงจันทร์กระจ่างประดับหน้าต่างของคุณ”
“เอ๊ะ?”
“คุณประดับความฝันใครบางคน”
…
ฉีเจียนเจียเงียบลงทันที
เธอพึมพำอะไรบางอย่างเบาๆ
ทุกคนยังไม่ค่อยเข้าใจนัก คุยกันอยู่ดีๆ ทำไมจู่ๆ ถึงเริ่มใช้โวหารภาพพจน์กันซะแล้ว?
ทันใดนั้นฉีเจียนเจียก็เลิกพึมพำ ม่านตาหดเกร็งลง
เธอจ้องมองหลินจือไป๋ด้วยความเคลือบแคลงสงสัย พลันสบเข้ากับดวงตาสีดำสนิทคู่นั้นของอีกฝ่ายพอดี
กวางน้อยในหัวใจก็เริ่มวิ่งพล่านจนคุมไม่อยู่!
ตึกตัก ตึกตัก ตึกตัก!
“หัวใจของเจียนเจีย!”
“โอ้พุ่งไปถึงหนึ่งร้อยแล้ว!”
“หนึ่งร้อยสิบแล้ว!”
“เกิดอะไรขึ้นนะ?”
“เจียนเจีย เธอเป็นอะไรไป?”
การที่หัวใจของฉีเจียนเจียเต้นเร็วขึ้นในครั้งนี้ไม่มีสัญญาณเตือนเลยสักนิด ทุกคนจึงยังไม่เข้าใจ!
แต่จางซีหยางกลับดวงตาเป็นประกาย หัวเราะลั่น “ผมเข้าใจแล้ว เมื่อกี้อาจารย์ไป๋ร่ายบทกวีอีกบทหนึ่ง”
“ร่ายบทกวีเหรอ?”
“บทกวีอะไร?”
ทุกคนรู้สึกฉงนสงสัย
ฉีเจียนเจียกลับจ้องมองหลินจือไป๋กะทันหัน แล้วพูดเบาๆ ว่า “คุณยืนชมทิวทัศน์อยู่บนสะพาน คนชมทิวทัศน์อยู่บนตึกมองดูคุณ ดวงจันทร์กระจ่างประดับหน้าต่างของคุณ คุณประดับความฝันใครบางคน … ”
ให้ตายเถอะ!
บทกวีนี้!
หลี่เซียวเริ่มนึกออกแล้ว!
ทุกคนก็เริ่มเข้าใจตามๆ กันมา!
สุนทรียภาพของบทกวีนี้ช่างรุนแรงเกินไปแล้ว!
เพราะบทกวีที่หลินจือไป๋ร่ายนั้นคือบทกวี ‘ต้วนจาง’ ของเปี้ยนจื้อหลิน ในชาติก่อนถือเป็นบทกวีสมัยใหม่สุดคลาสสิก ต่อให้เป็นคนที่ไม่เข้าถึงบทกวีสมัยใหม่ก็รับรู้ถึงเสน่ห์และรสชาติในนั้นได้ในทันที
ในบรรดาบทกวีสมัยใหม่ทั้งหมด แทบจะไม่มีบทกวีรักบทไหนเทียบเคียงได้เลย ถ้าไม่ใช่เพราะอยากแสดงศักยภาพในรายการนี้เพื่อเลื่อนระดับชื่อเสียงในอนาคต หลินจือไป๋คงไม่ยอมงัดมันออกมาง่ายๆ แน่
‘เช็ดเข้!’
‘อึ้งไปเลย!’
‘จังหวะนี้ฉันขอคุกเข่าโขกหัวคารวะท่านมหาเศรษฐีงามๆ สักทีเลย!’
‘ท่านปรมาจารย์ โปรดรับการคารวะจากศิษย์ด้วย’
‘บทกวีนี้ล้ำเลิศกว่าบทที่แล้วอีก!’
‘เคโอ!’
‘ฉันมั่นใจว่าเรื่องจีบสาวในชีวิตนี้ไม่เคยแพ้ใคร ไม่นึกเลยว่าวันนี้จะมาเจอยอดฝีมือของจริงเข้าให้ ที่สำคัญเขาไม่ได้พึ่งเทคนิคหรือหน้าตาเลย!’
‘ไม่มีเทคนิค มีแต่ความสามารถล้วนๆ!’
‘ถ้าฉันเป็นเจียนเจีย ฉันก็ทนไม่ไหวเหมือนกัน ความสามารถนี้มันเก่งกาจเกินไปแล้ว!’
‘บทกวีเมื่อกี้ก็ว่าสุดยอดแล้ว บทนี้ยิ่งคลาสสิกขึ้นหิ้งเลย !’
ผู้ชมตกตะลึง!
แขกรับเชิญตกตะลึง!
หัวใจของฉีเจียนเจียเต้นอย่างบ้าคลั่ง!
บทกวีนี้หลินจือไป๋แต่งขึ้นเพื่อเธออย่างนั้นเหรอ?
ความจริงแล้วฉีเจียนเจียคอยเตือนตัวเองอยู่เสมอว่านี่เป็นแค่เกม การสารภาพรักหรืออะไรก็ตามของหลินจือไป๋ล้วนเป็นเรื่องโกหก
การยั่วยวนของเธอ หรือจะบอกว่าการอ่อยหลินจือไป๋ก็เป็นแค่การเล่นละครสร้างสีสันให้รายการไปด้วย ซึ่งจุดประสงค์สุดท้ายคือการเอาชนะเย่อิง
ด้วยเหตุนี้ในบทกวีบทแรก ฉีเจียนเจียเลยพอจะต้านทานได้!
แต่พอได้ยินบทกวีสมัยใหม่บทที่สองของหลินจือไป๋ ฉีเจียนเจียกลับทนไม่ไหวจริงๆ!
บางครั้งคนเราก็มักมีความหวังที่เลื่อนลอยทั้งที่รู้ว่าเป็นเรื่องโกหก
แขกรับเชิญคนอื่นมองหลินจือไป๋ถึงกับมองออกถึงร่องรอยการแสดง แต่ฉีเจียนเจียที่อยู่ในเกมกลับตกอยู่ในภวังค์
บทกวีทั้งสอง ยังไงซะมันอาจจะเป็นเรื่องจริงก็ได้ไม่ใช่เหรอ?
คนอื่นหยอดสาวล้วนอาศัยคำหวาน
แต่หลินจือไป๋หยอดสาวกลับใช้ความสามารถอันเหลือล้น สำหรับการรับมือกับ ‘เจ้าหญิง’ อย่างฉีเจียนเจีย หลินจือไป๋คิดว่าเทคนิคการจีบสาวทั้งหมดบนโลกนี้ ก็สู้บทกวีรักที่เปี่ยมไปด้วยความสามารถไม่ได้
“ตอนนี้…”
หลินจือไป๋มองไปที่ฉีเจียนเจียแล้วพูดว่า “คุณจะเป็นผู้หญิงของผมได้ไหม?”
“กรี๊ดดดด!”
ฉู่ฉูตะโกนทำลายบรรยากาศอย่างแรง “หนึ่งร้อยยี่สิบ … หนึ่งร้อยสามสิบ…. จะหนึ่งร้อยสี่สิบแล้ว …. กวางน้อยคงไม่วิ่งชนหัวใจจนตายหรอกใช่ไหม?”
กวางน้อยวิ่งชนหัวใจจนตายก็ได้เหรอ?
ฉีเจียนเจียหน้าแดงก่ำ กัดริมฝีปาก ไม่รู้เลยว่าจะตอบกลับไปยังไง
ทันใดนั้นผู้กำกับก็เตือนขึ้นมา “เริ่มนับถอยหลังอย่างเป็นทางการ … ห้า สี่ สาม 二 …”
“ชนะแล้ว!”
เย่อิงไม่รู้ว่าโผล่มาอยู่ข้างหลังหลินจือไป๋ตั้งแต่เมื่อไหร่ พอผู้กำกับเริ่มนับถอยหลัง จู่ๆ เธอก็พลันดีใจจนรีบเอามือทั้งสองข้างไปตะปบไหล่ของหลินจือไป๋แล้วเขย่าไปมา
ผลสุดท้ายเพราะดีใจเกินไป ร่างกายยืนไม่มั่นคง เท้าลื่นไถลหน้าคว่ำลงไปกับพื้น
หลินจือไป๋ตกใจ แทบคว้าตัวคนที่กำลังจะล้มมากอดไว้ตามสัญชาตญาณ
ถึงอย่างนั้น ก้นของเย่อิงก็กระแทกพื้นเข้าอย่างจังจนร้องโอดโอยด้วยความเจ็บ
“เย่อิง ระวังหน่อยสิ!”
“ต้องตื่นเต้นขนาดนั้นเลยเหรอ”
ทุกคนเห็นว่าเย่อิงดูเหมือนจะไม่เป็นอะไรมาก เลยไม่ได้กังวลนัก
“ยังไม่ลุกขึ้นมาอีก?”
หลินจือไป๋มองดูเย่อิง ท่าทางของทั้งสองดูคลุมเครืออยู่ไม่น้อย
“เจ็บก้นนะ”
เย่อิงหน้าแดง กล่าวอย่างน่าสงสารว่า “ลุกไม่ขึ้น”
เธอจะมาหน้าแดงทำแป๊ะอะไรเนี่ย
หลินจื้อไป๋ดันเย่อิงไปทางฉู่ฉู่ทันที
ส่วนฉีเจียนเจียที่อยู่ตรงข้ามหลินจื้อไป๋ จู่ๆ กลับไม่สบอารมณ์ขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก เธอกลับมาทำตัวเย็นชาสูงส่งเหมือนเดิม แล้วคว้าเหรียญดอกท้อทั้งหมดไปทันที
“เฮ้ๆ !”
หลินจื้อไป๋กล่าว “ผมเป็นฝ่ายชนะไม่ใช่เหรอ? คุณเอาเงินผมไปทำไม?”
“ดูเอาเองสิ”
เสียงของฉีเจียนเจียฟังดูฮึดฮัดเล็กน้อย
หลินจือไป๋หันไปมอง ใบหน้าพลันมืดลง เขาหันไปถามผู้กำกับ “เครื่องมีปัญหาหรือเปล่าครับ ผมจะเป็น 146 ได้ยังไงกัน?”
ฉีเจียนเจียแค่ 140 เอง!
ผู้กำกับยิ้มกล่าว “ไม่เสียหรอกครับ เมื่อกี้ตอนที่เย่อิงล้มแล้วคุณกอดไว้ด้วยสัญชาตญาณ หัวใจก็พุ่งปรี๊ดขึ้นมาเลย”
โธ่เอ๋ย!
ที่แท้ก็เป็นเพราะเพื่อนร่วมทีมตัวถ่วงงั้นเหรอ?
หลินจือไป๋ต้องเสียเหรียญดอกท้อไปมากขนาดนี้เป็นครั้งแรกในรายการ เขาตะโกนอย่างโหดเหี้ยม
“เย่อิง!”
“เจ็บก้นนะ”
เย่อิงยังคงแกล้งทำตัวน่าสงสาร ดวงตากลมโตกะพริบปริบๆ มองหลินจือไป๋ สองมือหดเกร็งอยู่ใต้คางเหมือนแมวน้อย
“เจ็บให้ตายก็สมควรแล้ว”
หลินจือไป๋พูดอย่างไม่สบอารมณ์
ฉีเจียนเจียมองภาพตรงหน้า จู่ๆ ก็รู้สึกว่างเปล่า ทั้งที่เธอเป็นฝ่ายชนะเกมแท้ๆ แต่ทำไมกลับไม่รู้สึกดีใจเลยสักนิด?