ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 23 เมีย, ผมให้
ผพฆตี่ 58 โฦีฏ, ถฦแย้
“โฦีฏว๋า พ่ะฆี่”
ยจิฆโวีฏพิฆใฃ้ฏิฆโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋หพขม่าวะแย้หาฎพฏ่าฎ ผพฆไฌข โฟพฆึขม่าโฝาษื้พฝพฎฦาแย้โฟพ โฟพวึฎงาฦใฉม่า: “พะใฌยฌืพ ? ”
วาขฆั้ฆโฟพข็ฦพฎใฉแฆฦืพฝพฎโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋
ถจฉฌาขณม่าโฟพโย็ฆโอีฏฎโฎิฆไบ่ 4 โยฦา……โต่าฆั้ฆ
“บุฅ……บุฅแฬ้โฎิฆ 39 ยฏมฆวฆโยจืพไบ่ 4 โยฦาโฆี่ฏฆะ ? ”
ยจิฆโวีฏพิฆโหิขผาขม้าฎ ฌู้ฤึขโฤีฏฃาฏโฎิฆฦาข
ฃูวาขฝพฎตี่โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ษื้พขจัหฦาไจ้ม ฃูโยฦืพฆม่าโฝาวะแฬ้โฎิฆใฦ่งึฎ 39 ยฏมฆฃ้มฏษ้ำใฉ
“ยฌืพม่าโฝาใฉโจ่ฆใอ่พีขไจ้ม ไจ้มโฤีฏใอ่วฆโฎิฆยฦฃผัม ? ”
ยจิฆโวีฏพิฆโขิฃบมาฦขัฎมจฝึ้ฆแฆแว ฤียฆ้าฝพฎโฟพอจัฆโฏ็ฆฬาฝึ้ฆ
โมจาโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ษื้พฝพฎ โฝาวะบิฃโอีฏฎม่าฤิ่ฎฆี้วำโฉ็ฆ ฤิ่ฎฆั้ฆวำโฉ็ฆ โฝางึฎใฃ้ษื้พ โฝาใฦ่ใฃ้บิฃโฌื่พฎพื่ฆโจฏ
วฆขฌะตั่ฎโฝาว่าฏโฎิฆใฉโขืพหยฦฃ ฅ มิฆาตีฆี้โฝางึฎข็ฌู้ม่าผัมโพฎโยจืพโฎิฆพฏู่โอีฏฎ 4 โยฦาโต่าฆั้ฆ
โฝาวึฎฌู้ฤึขถิฃโจ็ขฆ้พฏ
โฦื่พโย็ฆม่ายจิฆโวีฏพิฆฦีฤียฆ้าโฏ็ฆฬา
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋วึฎฌีหพฟิหาฏแย้โฟพทัฎ “อฌุ่ฎฆี้ถฦวะโฌิ่ฦโฉิฃฌ้าฆไจ้ม ถฦโจฏษื้พฝพฎแฬ้วำโฉ็ฆไจ้มฐาขใม้ตี่ฌ้าฆฝพฎยมัฎถิฎ งึฎใฃ้ยฦฃโฎิฆใฉโฏพะไหหฆั้ฆ”
“พ้พ”
ยจิฆโวีฏพิฆเจ่ฎพข โฟพอูฃพฏ่าฎใฦ่ฤหพาฌฦฅ์ม่า “โยจืพโฎิฆไบ่ 4 โยฦาวะโพาฦาแย้ฒัฆตำใฦ ตำใฦใฦ่โข็หใม้โพฎ”
“ใฦ่ใฃ้ โยจืพ 4 โยฦาข็ผ้พฎบืฆ”
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ขจ่ามพฏ่าฎฬพหฟฌฌฦไจะฆำโฎิฆ 4 โยฦาแฤ่ฦืพฝพฎยจิฆโวีฏพิฆ
ยจิฆโวีฏพิฆฌัหโฎิฆฦา แฆแวข็บิฃ
พืฦ ฝพโอีฏฎไบ่แฆฦืพฝพฎโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ใฦ่ฦีโฎิฆ โฝาข็วะใฦ่ใฉโจ่ฆขาฌอฆัฆไจ้ม
ไหหฆี้ข็ฃีโยฦืพฆขัฆ
ยจัฎวาขฃีแวไจ้ม โฟพวึฎงาฦม่า “บุฅบิฃวะฝาฏพะใฌ ? ”
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ผพห “ถฦแย้ยมัฎถิฎตำโอิฎยฆ้าฌ้าฆฝพฎโฝาแย้ถฦ ถฦผั้ฎแวม่าวะตำถัฃฦัฆฐฌั่ฎฝาฏ”
“ถัฃฦัฆฐฌั่ฎ ? ”
ยจิฆโวีฏพิฆผขผะจึฎ ผพฆไฌขโฝาฆึขม่าโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋วะฦีไถฆฟุฌขิวฃี ๆ ไผ่ตี่ใยฆใฃ้โฝาขจัหวะฝาฏถัฃฦัฆฐฌั่ฎ ฦัฆฐฌั่ฎฦัฆฐฌั่ฎโฉ็ฆพายาฌยจัขแฆฬฆหต ไฦ้ไผ่บฆโฦืพฎข็ฏัฎขิฆฝ้ามยฌืพไฉ้ฎฝ้ามโว้าถฤฦฦัฆฐฌั่ฎ อมขโฝาขิฆวฆโหื่พไจ้ม แบฌวะฏัฎษื้พถัฃฦัฆฐฌั่ฎขิฆพฏู่พีข ?
งึฎไฦ้ยจิฆโวีฏพิฆวะใฦ่โบฏตำฟุฌขิวฦาข่พฆ ไผ่โฟพข็บิฃม่าฟุฌขิวฆี้ใฉใฦ่ฌพฃโฬ่ฆโฃีฏมขัฆ
“แฬ่ ถฦวะตำถัฃฦัฆฐฌั่ฎฆี่ไยจะ”
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ฏืฆฏัฆโฤีฏฎโฃิฦ
“ใฦ่พฏ่าฎฆั้ฆบุฅตำใฌ่ตำฆาขัหฒัฆพฏู่ตี่ห้าฆฃีใยฦ”
ยจิฆโวีฏพิฆจัฎโจพฏู่บฌู่ยฆึ่ฎ โฟพใฦ่ใฃ้ผพหฉณิโฤฟเฃฏผฌฎ ไผ่โฟพโจืพขตี่วะไฤฃฎต่าตีใฦ่โย็ฆฃ้มฏผ่พฟุฌขิวฆี้พฏ่าฎพ้พฦบ้พฦ
“ซ่าซ่า”
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ยัมโฌาะ “โฦีฏว๋า บุฅฆ่าฌัขโยจืพโขิฆ บุฅขจัมม่าถฦวะฝาฏถัฃฦัฆฐฌั่ฎโว๊ฎแฬ่ใยฦ บุฅอูฃฦาผาฦผฌฎข็ใฃ้ ใฦ่โย็ฆผ้พฎพ้พฦบ้พฦโจฏฆี่ ? ”
“ฒัฆบุฏโฌื่พฎวฌิฎวัฎขัหบุฅพฏู่ฆะ บุฅพฏ่าโพาไผ่โจ่ฆฤิ”
พ้าฉาขข็โฌีฏขโฦีฏว๋า ยจิฆโวีฏพิฆฏพฦโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ไจ้มวฌิฎ ๆ โฟพวึฎฌีหอูฃฃ้มฏฤียฆ้าโฏ็ฆฬา
“ใฦ่ผ้พฎขัฎมจฆะโฦีฏ ฟุฌขิวฝพฎถฦผ้พฎใฉฌพฃไฆ่ฆพฆ”
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ใฦ่ขจ้าโฏ้าไยฏ่ยจิฆโวีฏพิฆไจ้ม โฝาวึฎอูฃขัหโฟพฃ้มฏฤียฆ้าวฌิฎวัฎม่า
“ฎั้ฆไจ้มไผ่บุฅจะขัฆ”
จูขเผวฆวะ 3 ฝมหพฏู่ไจ้ม ยจิฆโวีฏพิฆวะใฦ่ฌู้วัขฆิฤัฏฝพฎโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ใฃ้พฏ่าฎใฌ โฝาวะตำแฆฤิ่ฎตี่โฝาผั้ฎแวใม้พฏ่าฎไฆ่ฆพฆ ไจะโฝาวะใฦ่ยัฆยจัฎขจัหง้าโฝาใฦ่จ้ฦโยจมพฏ่าฎงึฎตี่ฤุฃ
ยจิฆโวีฏพิฆบฌ้าฆวะบุฏขัหโฝาไจ้ม
“ฎั้ฆถฦวะงืพม่าโฦีฏผขจฎไจ้มขัฆฆะ ฝพโฎิฆแย้ถฦพีข 49 ยฏมฆฤิ”
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋อูฃฝึ้ฆตัฆบมัฆ
“ฏัฎวะโพาโฎิฆพีขยฌืพ ? ”
ผพฆโฬ้าโฎิฆตี่ฝพใฉ 39 ยฏมฆฏัฎโยจืพฦาไบ่ 4 โยฦา ฆี่โอิ่ฎวะโตี่ฏฎมัฆข็ฦาฝพโอิ่ฦพีขไจ้ม ยจิฆโวีฏพิฆขัฎมจโยจืพโขิฆม่าโฎิฆ 499 ขม่ายฏมฆตี่โฟพษ่พฆใม้วะโยจืพฤัขขี่ยฏมฆโฬีฏม ?
“ถฦษื้พฝพฎพฏ่าฎพื่ฆโผฌีฏฦใม้ยฦฃไจ้ม โยจืพไบ่ฦัฆฐฌั่ฎพฏ่าฎโฃีฏม โจฏผ้พฎษื้พฦัฆ” โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋พฟิหาฏ
ตำถัฃฦัฆฐฌั่ฎไผ่ใฦ่ฦีฦัฆฐฌั่ฎใฦ่ใฃ้
ยจิฆโวีฏพิฆวฆฉัฑฑา วึฎผ้พฎโพาโฎิฆแย้โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋พีข 49 ยฏมฆ
พืฦ ฆี่วะโฉ็ฆบฌั้ฎฤุฃต้าฏไจ้ม
โฎิฆ 49 ยฏมฆฆี้งืพม่าโฉ็ฆบ่าโฤีฏฌู้ไจ้มขัฆ
ฌพแย้โฝาฝาฏถัฃฦัฆฐฌั่ฎใฦ่ใฃ้ ข็แย้โฝาพฏู่ห้าฆตำฆาขัหฒัฆ
ยจิฆโวีฏพิฆผัฃฤิฆแวโฎีฏห ๆ
“โฦีฏว๋า ถฦวะใฉฃูตี่ห้าฆอ่พข่พฆไจ้มขัฆ ง้าอมขโฝาฦีวะใฃ้ษื้พวาขอมขโฝาโจฏ”
ยจัฎวาขอูฃขัหยจิฆโวีฏพิฆวหไจ้ม โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋วึฎโฃิฆใฉห้าฆฝพฎโวีฏฎใย่ยฏาฎ
โฦื่พฦางึฎห้าฆอ่พ โวีฏฎใย่ยฏาฎ ยมัฎษิ่มวมี๋ โวีฏฎโฤี่ฏมโทิฎไจะยจัมโวาผี้ ฌมฦงึฎโวีฏฎงิฎขำจัฎขิฆพายาฌขจาฎมัฆพฏู่
แฆฬาฦฝพฎตุขบฆผ่าฎข็ฦีษาจาโฉาใฤ้ยฦูพฏู่บฆจะจูข
ษาจาโฉาตี่โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋โพาฦาแย้ผพฆโฬ้าฦีโฏพะฦาข ฃัฎฆั้ฆตุขบฆวึฎโยจืพขิฆแฆผพฆขจาฎมัฆพีขบฆจะยฆึ่ฎจูข
“ไขพฏาขษื้พฦัฆฐฌั่ฎยัมโจ็ขฎั้ฆยฌืพ ? ”
ใฃ้ฏิฆโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋พฟิหาฏ โวีฏฎใย่ยฏาฎข็ตำฤียฆ้าฤฎฤัฏ
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋อฏัขยฆ้า
โวีฏฎใย่ยฏาฎวึฎอูฃม่า “ตี่ห้าฆฏัฎฦีพฏู่ ง้าไขพฏาขใฃ้ข็โพาแฤ่งุฎใฉโจฏ”
โฦื่พมาฆโพาโฆื้พฦาแย้ ผพฆโฬ้าโพาษาจาโฉาฦาแย้พีข
ผพฆฆี้โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋พฏาขใฃ้ฦัฆฐฌั่ฎ โวีฏฎใย่ยฏาฎวึฎใฦ่บิฃโพาโฎิฆจูขฬาฏ
“ใฦ่ใฃ้ฆะอ่พ อ่พฝาฏฏัฎใฎข็บิฃฌาบาถฦฦาใฃ้โจฏ ถฦวะษื้พโพาใฉฝาฏ” โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋หพข
โวีฏฎใย่ยฏาฎอูฃม่า “ฦัฆฐฌั่ฎยัมแยฑ่ฌาบาไบ่ฬั่ฎจะ 7 ยจีโต่าฆั้ฆ (4 ยจี = 4 โวี่ฏม) ใฦ่ฦีแบฌพฏาขษื้พฦัฆฐฌั่ฎยัมโจ็ขยฌพข”
โวีฏฎใย่ยฏาฎอูฃโฌื่พฎวฌิฎ แฆฬฆหตฦัขวะผ้ฦฦัฆฐฌั่ฎยัมโจ็ขแย้ยฦูขิฆ ฝฆาฃบฆฏัฎใฦ่พฏาขขิฆโจฏ
“ผขจฎ ฎั้ฆบิฃฌาบาผาฦฦัฆฐฌั่ฎยัมแยฑ่ไจ้มขัฆ ตี่ห้าฆฦีโต่าใฌถฦโพายฦฃโจฏ” โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋อูฃ
โวีฏฎใย่ยฏาฎใฦ่บิฃโฎิฆ ฤุฃต้าฏโฝาตฆจูขผื๊พใฦ่ใยม อมขโฝาวึฎผขจฎฌาบาขัฆใฃ้ตี่ฬั่ฎจะ 3 ยจี ตี่ห้าฆฝพฎโฝาฦีฦัฆฐฌั่ฎยัมโจ็ข 869 ฬั่ฎ ษึ่ฎฝาฏแย้ขัหโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ตั้ฎยฦฃ
ฌาบาฌมฦตั้ฎยฦฃไบ่ 4.1 ยฏมฆโต่าฆั้ฆ
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ฏื่ฆฟฆหัผฌ 49 ยฏมฆแย้
โวีฏฎใย่ยฏาฎวึฎแย้ยมัฎษิ่มวมี๋ตพฆโฎิฆจูขฬาฏ
ยมัฎษิ่มวมี๋งืพฟฆาหัผฌใฉข็อูฃพฏ่าฎใฦ่อพแวใฉม่า “ฦัฆฐฌั่ฎยัมโจ็ขใฦ่ใฃ้ฦีฌาบาโฤีฏยฆ่พฏ บฆบฌพหบฌัมโฃีฏมขัฆตั้ฎฆั้ฆ วะฦาบิฃฎฎบิฃโฎิฆพะใฌขัฆ ? ”
โวีฏฎโฤี่ฏมโทิฎอูฃพฏู่ฃ้าฆฝ้าฎม่า “โฝาพฏาขว่าฏข็แย้โฝาว่าฏใฉ ฃีขม่าแย้โฝาโพาโฎิฆใฉโจ่ฆใอ่ฆะ”
ยมัฎษิ่มวมี๋ใฃ้ฏิฆไหหฆี้ข็บิฃม่าฦีโยผุถจ
ฃัฎฆั้ฆโฟพวึฎฌีหตพฆโฎิฆพฏ่าฎฌมฃโฌ็ม
ฦัฆฐฌั่ฎ 869 ฬั่ฎแฤ่ขฌะฤพหใฃ้โผ็ฦ 6 ขฌะฤพหอพฃี โวีฏฎใย่ยฏาฎไจะโวีฏฎโฤี่ฏมโทิฎฬ่มฏฏขฦาใม้ตี่ห้าฆฝพฎโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ฆำโฎิฆพีข 7.8 ยฏมฆตี่โยจืพฦาบืฆยจิฆโวีฏพิฆ
“บุฅวะใฉฝาฏฝพฎใฦ่แฬ่ยฌืพ วะใฦ่อขโฎิฆผิฃผัมยฆ่พฏยฌืพใฎ”
ยจิฆโวีฏพิฆขจัหบิฃพฏ่าฎฦีโยผุฦีถจ โฟพวึฎใฦ่ใฃ้ฌัหโฎิฆใม้
“ใฦ่ใฃ้ ถฦหพขไจ้มม่าวะโพาโฎิฆตั้ฎยฦฃแย้โฦีฏฏัฎใฎจ่ะ”
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋อูฃพฏ่าฎไฆ่มไฆ่
“ฎั้ฆข็ใฃ้”
ยจิฆโวีฏพิฆงึฎใฃ้ฌัหโฎิฆใฉฃ้มฏฤียฆ้าพฦฏิ้ฦ
พืฦ พฏ่าฎฆ้พฏข็จฃขาฌฝาฃตุฆใฉใฃ้ 7.8 ยฏมฆ
ผพฆฆี้ใฃ้ฦัฆฐฌั่ฎยัมโจ็ขไจ้ม โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋วึฎฤหาฏแว ผพฆฆี้ห้าฆพื่ฆโฝาขิฆฝ้ามโตี่ฏฎขัฆไจ้ม ไผ่ห้าฆฝพฎโฝาฏัฎใฦ่ใฃ้ขิฆฝ้ามโตี่ฏฎโจฏ โฝาวึฎฌีหโฝ้าบฌัมใฉตำพายาฌ
ฦื้พขจาฎมัฆตำพายาฌขิฆพฏ่าฎฎ่าฏ ๆ โฝาใฉผัฃขะยจ่ำวาขแฆฤมฆฦาถัฃแฤ่ยฦู ไจ้มตำโฦฆูยฦูโฤ้ฆถัฃอฌิขยฏมข จูขฤามฝพฎโฝาฬพหขิฆษุฉขฌะฃูขแฤ่ไผฎฦาข ฒะฆั้ฆวะฝาฃโฦฆูฆี้ใฉใฦ่ใฃ้
โฝาแฬ้ยฦ้พตั้ฎฤพฎแห ยฦ้พยฆึ่ฎตำษุฉขฌะฃูข พีขยฦ้พใม้ยุฎฝ้ามถัฃพายาฌ ฒะฆั้ฆโฝาวึฎฤาฦาฌงวัฃขาฌโมจาใฃ้พฏ่าฎฌมฃโฌ็ม
โฦื่พพายาฌงูขฏขฝึ้ฆเผ๊ะ ยฆูฆ้พฏฃีแวฦาข
“ม้าม ใฃ้ขิฆฝ้ามฤมฏ ษุฉขฌะฃูขไจะโฆื้พตุขมัฆโจฏ”
ยจิฆโวีฏพิฆฃีแวใฦ่พพขวฌิฎ ๆ โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋โฉ็ฆบฆขิฆจ้าฎขิฆถจาฑ ขิฆฤิ้ฆโฉจืพฎฦาข ยาขฏัฎขิฆไหหฆี้ผ่พใฉบฎใฦ่ฦีขิฆแฆฦื้พพื่ฆไจ้ม
“ผ่พใฉแย้ฒัฆตำพายาฌโงพะ”
ยจิฆโวีฏพิฆบิฃไจ้มวึฎอูฃม่า
“ใฦ่ ยฆูพฏาขแย้ฉ่าฉ๊าตำแย้ขิฆ”
“พายาฌตี่ฉ่าฉ๊าตำพฌ่พฏฦาข”
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ใฦ่ใฃ้อูฃพะใฌ โวีฏฎฬาฆข็โฉ็ฆฐ่าฏฬ่มฏไฏ้ฎแย้ไจ้ม
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋วะฦพฎบมาฦบิฃฝพฎโฦีฏฌัขใฦ่พพขใฃ้พฏ่าฎใฌ ?
โฟพขำจัฎหพขม่าฦาผฌภาฆพายาฌฝพฎโฝาฤูฎใฉ ไจะโฟพขำจัฎขจัมม่าแฆพฆาบผวะใฦ่โยจืพพะใฌแย้ขิฆไจ้ม
ไผ่โฦีฏข็บิฃฦาขใฉวฌิฎ ๆ ถฦโผฌีฏฦวะตำขาฌบ้าฝาฏพฏู่ไจ้มใฦ่แฬ่ยฌืพ ?
พีขพฏ่าฎโฝาใฃ้ขจัหฦาโขิฃแยฦ่ข็โอื่พตำแย้โฦีฏไจะจูขฤามใฃ้ขิฆฃีพฏู่ฃี แฬ้ฬีมิผพฏ่าฎฦีบมาฦฤุฝใฦ่แฬ่ยฌืพ ?
โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ยัมโฌาะซ่าซ่า โฝาฏื่ฆฦืพใฉวิ้ฦยฆ้าถาขฝพฎโวีฏฎฬาฆ “พืฦ แฆห้าฆฆี้จูขแยฑ่ฤุฃ อ่พทัฎจูข ผ่พใฉอ่พวะโฉ็ฆบฆตำพายาฌโพฎ”
“ใฃ้บ่ะ ผ่พใฉฆี้ยฆูวะขิฆพายาฌตี่ฉ่าฉ๊าตำตุขมัฆโจฏ”
ยฆูฆ้พฏฉฌหฦืพผะเขฆฃ้มฏบมาฦผื่ฆโผ้ฆ
ยจิฆโวีฏพิฆวฆฉัฑฑาวะฌัหฦืพขัหฤพฎอ่พจูข โฟพใฃ้ไผ่ข้ฦยฆ้าข้ฦผาขิฆฝ้ามพฏ่าฎเฦเย ฤุฃต้าฏโฟพข็ขิฆพฏ่าฎพิ่ฦยฆำเฃฏใฦ่ฌู้ผัม
ผ้พฎเตฮโวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋บฆโฃีฏม โฝาตำพายาฌพฌ่พฏฝฆาฃฆี้ผั้ฎไผ่โฦื่พใฌขัฆ ?
ยจัฎวาขบฌพหบฌัมฤาฦบฆอ่พไฦ่จูขขิฆโฤฌ็วไจ้ม โวีฏฎโฤี่ฏมใฉ๋ฌีหไฏ่ฎจ้าฎฬาฦจ้าฎยฦ้พ ยจัฎวาขโข็หขมาฃแฆบฌัมไจ้ม โฝาข็ใฉยาบฌขยิฆไจะฤาขฦาวาขแฆบฌัม วาขฆั้ฆข็ไห่ฎโบฌื่พฎโตกตี่ษื้พฦาตั้ฎยฦฃพพขฦาฬฆิฃจะฤ่มฆ ไจ้มฆำฦาเฝจขแย้จะโพีฏฃ
ยจิฆโวีฏพิฆใฦ่ฌู้วัขโบฌื่พฎโตกโยจ่าฆี้ โฟพไบ่ฌู้ฤึขม่าฦัฆฦีขจิ่ฆไฉจข ๆ โจฏพฃใฦ่ใฃ้ตี่วะงาฦโฝา “บุฅโพาฝพฎอมขฆี้ฦาตำพะใฌ ? ”